1923-02-24 — Page 13

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

P. & O.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

ΤΟ

ETRAITS JAVA, BURMA, CEVION, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INLIES, MACKITTUS, EAST BOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA,

INCLUDING, NEW ZEALAND & QUENSLAND PORTS,

RED BEA, EGYPT. EUROPE, ETC."- PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT [ROYAL MAIL"STEAMERS HUNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

From Hong-

8.9.

Tons

kong (about)

SICILIA

MOREA

16,700 11.000 15,000 14273

3rd Mar.

7th Mar.

Sth Mar. 13th Mar.

LAHORE

ALIPORE

KASHMIR

TOKILLA

1 8.841 21st Mar BRITISH INDIA-APCAR

3,200 1 3rd Mar. EASTERN & AUSTRALIAN

EASTERN 14,000 3rd March.

Destination

THE HONGKONG · TELEGRAPH,

S'pore, Pang, C'bo & B'bay

SATURDAY, FEBRUARY 24, 1923.

Shipping to Europe, Australla, and other Ports.

N. Y. K.

*

SMILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai&, Japan ports. Through Oills of Lading intend to all. Overland Common Prints in D:85.A. & Cuada.

IYO MARIT Thursday., 1st Mar. at 11 a.m. Nagasaki direct, SHIDZEOKA HARU ... Sunday. 18th Mar. at 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, So.

KASHIMA MARU... HAKONE MARU...

*...

Wednesday, 28th Fe Wednesday, 14th Mar,

Middle of March.

Sunday, 11th March.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

LIYA MARU... LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

TSUSHIMA MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

TANOO MARU YOSHINO MARD

Wednesday, 21st March, Wednesday, 18th April

Bar, Mes, L'don. A'wer NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA. S'pore. Panc, 'bo & B'bay

Singapore, Pang, & Bombay Mles, London & Antwerp SAILINGS (South)

TOBA MARE

Wednesday, 7th Mar. BUENOS AIRES via S'pore, Delagoa Bay. Durban & Cape Town.

KANAGAWA MARU

Friday, 13th April.

res

S'pore, Penang & Calcutta

SAILINGS (South)

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo

WAKASA MARC...

SAGATO MARO

Tuesday. Saturday,

97th Feb. 10th Mar.

Manila, Skan, Thursday land. Tville, B'bane. Sydney & Melbourne.

VAGASAKI, KOBE & YOKOMAMA.

YOSHINO MARG

Feng Zaziala Bentione from dustralia wathi filming Cho Calza K. Compasy'n stehaleza to the Faith Kingləm rin Now Ɛanimal, › kavOGYRE,

Das Prokals43, 058

Tue. 0. Bova? Mailiteamaza to Ľandog sin Rune Casi

7.30 Brozað Bertine of steamhayu tu Lan can win zu Cape

The New Tončana darpping Co."ertundere kot southampta kad London via Prauma Cobal

DONGOLA

GARBETA

TANDA

MANKIN

SOUDAN

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

CALCUTTA via Singapore. Penang & Rangoon.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

MERORAN MARC.. PUSHIMA MARC

+

Thursday 15th Mar.

Saturday, 2425 Feb. Tuesday, 27: Feb.

| 8(0) | 23 Feb. Dam. | Shai Moji, Kobe & Yhama For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.

15,300 28 Feb. 7 .. 1 Shanghai Japan

| 6,5 [ 8th Mar. ! Shanghai, Moji & Kobe 17000 1 11th Mar.

6,700

12th Mar.

, Mogi, Kobe & Yhamal Shanghai

All dates are appmzimate and subject to alboration without notice

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcela Masuring not more than fijft. x 24 x 1ft, wẸ be received a

The Company's Oftes up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Esndtooks, Freights etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents

22. Den Vorax Road Central.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

JCJL

REGULAR FORTNIGHTLY

SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA and JAPAN.

MARAN KE

The

Tjikarang

Tjiltwong

Tilmanock

Japan

JAVA

Tilbodas ... Java

TEKOS ...... ! Japan

Exposed on

Will he s

BY EXCED

az aboal

L

Tel. Central Nor. 292 & 293.

K. H. KAMEL, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. S.S. "BOLTON CASTLE".... Sailing on or about 13th Mar. 5.3. - MUNCASTER CASTLE"

Beginsing of April.

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo on througa Bills of Lading for Levant. Black- Sea and Danube Ports.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo in also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAL

P

S.5. S.S.

TRIESTE” VENEZIA

Far

26th Feb.

2nd Mar. 14th Mar. Rivia via Banka 2nd Mar. 5th Mar. | S'hai & N. China Nth Mar. 10th Mar. 1 S'hai & Japan

21 Mar. 23rd Mar. | Hivia via Banka)

The steamers are all fitted throughout with electric light and KATS Recommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken af through rates to all ports in Netherlands-india and Australia.

Fa: Freight and Passage apply to the

14

Sailing on or about 5th March. Sailing on or about beginting Apri. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Via Singapore, Penang and Colembe.

S.S. PERSIA" S.S.TRIESTE"

S.S. VENEZIA”.

Sailing on or about 66: February. Sailing on or about 3rd March. Salling on or about end April.

Passengers Luggags can be insured at the office of the Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service.

FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

VIA COLOMBO.

S.S. UMZUMBI"...

Java-China-Japan Lijn.

Telephone Central No. 1574.

York Buildings.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

[D. E., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

"

OUTWARDS.

Vessel

One cgkong. I

PEMBROKESHIRE 24th Feb.

OLENLUCE

GLENADE

HOMEWARDS,

Yeud.

Leaves Bongsong.

OLENSHANE Middle of Mar. Goa, LA'werp, Koam, H'ourg 27th Feb. PEMBROKESHIRE Middle Apr. Gos, L'or. R'dam & H'burg

rath Mar.

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

THE GLEN LINE. LTD

AGENTS

Telepone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Mail Stasmert

SERVICES CONTRACTUELS

AZAY LE RIDEAU

kg.

Pro. Sailing

from Hang for les

20th Mar,

Pro. str. Next Bailings from Marseille and Sailing for

Shai & Japuo

2nd Mar. 3rd Apr. 16th Mar. 37th Apr. 27th Mar. 1st May. 1016 Apr. 15th May. 24th Apr.

29th May. 8th May. 12th May. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

(including Table Wine and free Doctor's attendance)

PORTHOS ARMAND BEHIC PAUL LECAT

"ANDRE LEBON

26th Jan. 9.b Feb. 23rd Feb. 9th Mar. 23rd Mar. 6th Apr.

AMBOI E

CORDILLERE

A Claas let Class £120.0.0 B. Class) 1st Class £110.0.0 Steamers 2nd Class £ 86.0.0 Steam-raf 2nd Class £ 80.0.0

Through Tickets to Londen and Leading Towns of Europe. Accommodsiïöci, reserved in the trains at Marseiller. LJONE COMMERCIALES (CAROU-BOATS)

E.S. C. PIERRE L200C 2nd part Feb. for Hazze, A'werp, D'kirk. Sailings and dat subject to alteration without notice. For full particulars apply to

Telephone Central 740.

CONSIGNATION,

Messigerles Maritimes"Co.

J Queen's Building.·

TRANDIT.

REPRESENTATION.

ง

-

End of March.

Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the abov■ Lines apply te

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

CHANUSHA

Arrives Hongkong

from Australia.

13th, Mar.

Leaves Hongkong for Australia. 17th Mar.

COASTAL SHIPPING,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

» Salling

noon.

*11

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

The Steamship

PRESIDENT JEFFERSON,” having arrived fram Seattle vis ports, on February, 13th. consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the Hazardous zadfor Extra-Hazardous Go- downs of the

Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co, Fat Kowloon & stored as consig- [nees' risk.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer BANGKOK ........ Yatshing Sat, 4th Feb. at 4 p.m. BANGKOK via Hoihow Chunsang Sup 25th Feb. at 10a.m. BANGKOK via Swatow Fooshing

26th Feb. at Mon. TIENTSIN

Chipshing Tues 27th Feb. at noon. HAIPHONG vis Haihow Leesang Wed. 28th Feb, at 10 a.m. SHANGHAI via Swatow Hopsang

Wed., 28th Feb. at 10am- S'HAI via Stow & N'po Wosang Wed. 28th Feb. at 10 am. MANILA ----

.......Loongsang Fri. 2nd Mar. at 3pm. SHANGHAIris Soratow Tungshing Sun. 4th Mar. at Sa.m. TIENTSIN

..Cheongshing Mon. 5th Mar. at noon STRAITS & Calcutta......Namsang

5th Mar. at 3 p.m. SANDAKAN....... Hisang Tues. 13th Mar. at 3 pm. KOBE via Yokohama......Fooksang Sun. 18th Mar. atd'light. CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings to

Calentta, Penang and Singapore: Returning from Calcutta All broken, chafed and damag- steamers proceed via Straits and Hongkong te Japaned cargo is to be left in the Occasionally calling at Shanghai.

Godowns where it will by

Mon.

Consignees of cargo must pro- duce an Import permit signed by. the Superintendent of Importa and Exports. Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

All steaters have excellent passenger socommodation, are fitted examined at 10a.m. on Feb 22ed. with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon, by the Company's Surveyor's SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between Messrs. Anderson & Ashe.

Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through All claims must be presented tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued within thirty days of the ateam- all to Northern and Yangtze Porta via Shanghai.

er's arrival bere, after which they MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by cannot be recognized. No claicis

Tessela with good passenger accommodation, sailings from wiÐ ̧ both ports every Friday.

| HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by twa 5,000 ton steamers 9.5. ·HINSANG " & "MADSANG" both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Ladiaz für Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu. TIENTSIN LINE-A regular service is run trom March to Nav. between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefoo, BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hong- Long and Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with sp-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA

LINE.

S.S.Namsang" wil be despatched on or about Monday, 5th Mar,, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passige apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD. Telephone Central No. 113. General Managers.

+

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)

Steamships.

Leaving.

Captain. Haihong. W. C. Paramore | TIES. 27th Fah. at 1 p.m. Haiching... J. S. Thomson ... I FRI..

2nd Mar. at 1 p.m. Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

be recognised after the goods have left the Godowas, and cargo undelivered on and after Feb., 3rd, will be subject to rent.

No fire insurance whatever will be effected.

Consignees are requested te send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation. ADMIRAL ORIENTAL LINE.

4. Des Voeux Road,

Hongkong. 17th. Feb. 1913.

NOTICE TO CONSIGNEES.

SERVICES CONTRACTU: LS DES MERSAGERIES MARITIMES.

S.S. "AZAY LE RIDEA U "

from Consignees of Cargo Marseilles &c. also part of cargo **Commissaire Pierre Lecoco" from Hane and Cognac with transhipment : at Saigon Iu

ex 9.3.

connection

with above Steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the

Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Galown Co.,Ld..Kowloon, whence delivery may

be obtained immediately after landing.

Optical Cargo will be for warded on unless intimation i- received from the Consignees before noon to-day requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be counter. signed by the Undersigned, Goude. remaining uns aimed

after

the 24th instant at Noon will ba subject to rent and landing chargea.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.Amined on Saturday the 24th,

Royal Packet Navigation Co. of Batavia

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 16th March.

to SINGAPORE, PENANO and BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy,

1st. CLASS FARE 10 SINGAPORE, $100.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A dely qualified Doctor is carried. Reduced Fares. In connection with the Royal Packet Nar, Co's (K.P.M.) Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-services to all destinations in the Netherlands East Indies. manian porta.

For Freight and Pasange apply to

Agents: JAVA CHINA JAPAN LIJN," Telephone Central No. 1574. York Building. Chater Road.

Telephone Central No. 38.

Butterfield & Swire. (JOHE SWIRE & SON, LTD.) Agents.

"ELLERMAN" LINE,

(Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE. OUTWARDS..

All claims must be sent in to me on or before the 29th. met. or they will not be recognized.

All damaged packages will he

lost. at 10 am, by Messrs. God; jdard & Douglas.

No Fire Insurance has bee efected.

B. RODENFUSER.

Acting agent. Hongkong, 19th. February, 1923.

NOTICE TO CONSIGNEES. -

NIPPON YUSEN KAISHA

From EUROPE & STRAITS The Company's Steamship

"ADEN MARU” having arrived from the shore parts. Consignees of Cargo arə bereby informed that their goods are being landed and placed at

NANYO YUSEN KAISHA, their risk in the Hongkong sud

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY

SERVICE

between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang & Sourabaya,

"City of Poona"

15th Mar,

HOMEWARDS.

Bhai, Kobe & Yokohama.

S.S. SAMARANG MARU Salling on or about

3rd Mar.

"City of Simia" 24th Mar. Marseilles, London & Hamburg,

PASSENGER SERVICE,

*

City of Poona" 15th Mar. Shanghai, Kobe & Yokohams.

** City'et Simia? 243h Mar. Marseilles, Londen & Hamburg. "City of Poona" 28íb Apr.

Bubject to change without notice.

For further particulars apply to

REISS & CO.

CANTON.

For Moji, Kobe & Yokohama.

8.S. CHERIBON MARU Seiling on 'ör about 5th March.

For further particulur please apply to **

THE BANK LINE, LTD.

(Tel. Central 80.) Se

Tel. Central No. 2206. Second Floor, Prince's Building,

T. WATANABF, *Manager.

Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloos. whars each consignment will be will be out mark by mark and delivery can be obtained as FOOD as the goods are landed.

Optional Goods will be carried on less instructions are given to the contrary before noon, |to-day,

Goods not cleared by the 29th. Feb., will be subject to rent./.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees' and the Co.'s respresentatives at an appointed hour on Tarsday and Friday--Áll claims must be presented within two days of the steamer's arrival- | here, after which date they cannot be recognized. No claim will be [admitted after the goods have

left the Godowns.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Agents. Hongkong, 22nd. February, 1923.