1923-02-10 — Page 12

Shipping to Europe, Australia, and other Porta,

P. & O.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES is corporated in ENGLAND)

ΤΟ

STRAITS & BURMA, CETI ON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MACRITICS EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIMSIA. INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED BRA, EGYPT, EŬROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

From Hong-

8.5.

KHIVA

SICILIA

MOREA

BANCA LAHORE

Toas

9,097 21 Jan. 4 p.m. 6,700 27th Feb. 11.000

10th Mar. 16,000 15,000 12th Mar. BRITISH INDIA-APCAR TÖRILLA | 5,200 || 28th Feb.

EASTERN & AUSTRALIAN

kong(about)

7th Mar.

EASTERN

14,000! 3rd March.

THE HONGKONG TELEGRAPH;

SATURDAY, FEBRUARY 10, 1923.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. K.

SAILINOR SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports.

| Through Wills of Lading Janod to all Overland Commɔn Points in C.9.4. à Canada,

IYO MARU...

Taursday.. 1st Mar. at 11 am.

SUIDZVOKA MARU...

| MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vis Singapore, &c.

ATSUTA MARU

Sunday, 18th Mar, at 11 am.

Wednesday. 14th February. Wednesday, 28th Jan,

KASHIMA MARE... HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM:

LIVERPOOL vis MARSEILLES & VALENCIA.

TSUSHIMA MARU

1st half of March. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Ke

AKI MARD

Wednesday 14th Feb at 11 am. TANGO MARU

Wednesday, 21st March..

***

Destination

Mles, L'don. A'werp. R'dam S'pore, Pang. Cbo & R'DAY NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA. ̧ B'bay. Miles L'don, A'werp Spare, Colombo & Bombay Singapore & Bombay SAILINGS (South)

S'pore. Pensng & Calcutta

SAILINCS (South)

Manila, S'kan. Thursday Island, Tville. B'bane, Sydney & Melbourne.

7:21 Onnenklime from Australia with the fall #q=

Me Calas 1 Company'creamery so abe limited KALTIM WINMan Zomise1,

San Francima, #36

Ther. 20. 2093 #xil etmezero to Lou log in Man MASA

0. Branch Supplem statewiare in London via tam Cape

Tầu Xựu Tanian 3 83.9p1ng To Trasedusman for Mulhachatua said Leaden via Patama Cara!

KASHMIR SICILIA BONGOLA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

8,800 | 11 Feb, d′light | Shai, Meji, Kobe & Y'hama 6.700

Shanghai. Shai, Moji. Kobe & Yhama

15th Feb, 24th Feb.

all dates are approximate and subject to alteration without notice

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than lijft. x 2ft x 1f, wil be received at

The Company's Once up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

*, Des Vœux Road Central.

Agents,

JAVA-CHINA-JAPAN

JCJI

Tisondari

Tiikia! ......

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

TSUYAMA MARU...

Thursday, 15th Feb. BUENOS AIRES via S'pore, Delagos Bay. Durban & Cape Town.

KANAGAWA MARU ...

Friday, 13th April. BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.

RANGOON MARC...

WAKASA MARU...

Saturday, 10th Feb. Tuesday. 27th Feb.

Wednesday, 21st February.

CALCUTTA Via Singapore, Penang & Rangoon.

TATEISHI MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

GENOA MARO

SUWA MARU

FUSHIMI MARC.........

Thursday, 15th Feb.

(Calling Moji), Saturday, 10th February. Wednesday, 14th Feb. at noon.

Tuesday, 27th February."

For further inforination apply to- NIPPON YUSEN KAISHA. Tal. Cantral Nos. 292 & 293. K. H. KAMEL, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. S.S. BOLTON CASTLE" Sailing on or about 13th Mar. S.S.MUNCASTER CASTLE"

Begincing of April.

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo on through Bills of Lading for Lavacı, Black Sea and Danube Ports.

.L

FIUME baring bean re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on througů Bills of Lading.

LIJN.

P

FOR SHANGHAL

S.S. TRIESTE "

Sailing Beginning of March. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

Via Singapore, Penang and Colombo.

S.S. PERSIA " S.S. TRIESTE”

JAYA, CHINA and JAPAN.

Aizenved on

7220

If

Batavia

in port Balikpapan 10th Feb.

For

23rd Feb Saicoo/Java 13:0 Feb. Amoy. S'hai, Jap.

Seerabala

T}ipanas ... | Jaya 113th Feb. 19:4

Tjitaroem Tikarang

Dainy 1 18th Feb. 21st Feb. Banka Batavia

21st Fab {

¡ Javi

The steamers are all fitted throughout with electric light and Bare accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualifed surgeon. Cargo take t

brengh rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Sailing on or about 26th February. End of Marcb.

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

S.S.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

VIA COLOMBO.

UMSINGA" 5.8. ” UMZUMBI ́ ́..

Sailing on er about 10th February. Ead c: March.

Telephone Central No. 1574.

Java-China-Japan Lijn. York Buildings.

Telephone Central 1030.

Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight at Passage on any of the abovs Lines apply 10:-

DODWELL & CO., LTD.. Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STRAMERS

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service,

OUTWARDS,

Yemel.

Use Hongkong. i

PEMBROKESHIRE 23rd Feb.

GLENLUCE

27th Feb.

OLENADE

Jath Mar.

HOMEWARDS.

Vessel

Leaves Bangkot z. GLENSANDA

15th Feb Genoa, L. Hull. Ram. H'burg. OLENSHANE Middle of Mar.

G'on, L. A'werp. R'dam, H'burg: PEMBROKEshire Middle Apr. G'os, E'don, R'dam & H'bur

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to imm

JARDINE, MATHESON & CO., LTD: AGENT THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No 215, sub-er. 23 and 3656.

MESSAGERIES MARITIMES

M M

-SERVICES CONTRACTUELS

Mail Stemmer:}

ANGKOR

ANGERS

AZAY LE RIDEAU PORTHOS ARMAND BEHIC

Pra. ar. at Bkg- Next Bailings from Marseille Shai & Japan

and Sailing for

"

Pro. Sailing

12th Jan. 17th Feb. 26tb Jao. and Mar. 9th Feb. 16th Mar.

from H'kong for M'-Jea *13th Fet. 18th Feb. 20th Mar. 3rd Apr. 17th Apr.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

(including Table Wine and free Doctor's attendance) A Class

1st Class E 120.0.0 B. Class) 1st Class £110.0.0 Steamere) 2nd Class 2 86.0.0 Steamers] 2nd Class £ 80,0.0

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles,

LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) S.S. C. FIEBRE LECOCQ. 2nd part Feb. for Havre, A’werp, D'kirk| Sailings and dates subject to alteration without Lotice. For fall particulars apply to:

Telephone Central 740.

CONSIGNATION.

TÉANBIT.

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building

REPRESENTATION.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Sailing

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination

Steamer TTAO via Stow & Shai Kwengsang Mon. BANGKOK vis Swatow Kwaisang HAIPHONG vis Hoihow Leesang KOBE:

Namsang SHANGHAI via Swatow Loksang MANILA

Loongsang BANGKOK via Swatow Yatshing STRAITS & Calcutta.. Kutsaar SANDAKAN

| BANGKOK

Mauang

Chunsang

STRAITS & Calcutta......Namsang

1ch Fab. at 10 am. Mon. 19th Feb, at 10 am. Tues. 13th Fob, at 10 a.m. Wed 14th Feb. at noon. Thurs. 15th Fab. at 10 am. Thurs 15th Feb at 3pm. Mon. 19th Feb. at 10 a.m. Thurs. 22nd Feb. at 3pm. Thurs. 2cd Far at 3 pm. Sun. 95th Feb. at 10 am. Mon.

5th Mar. at 3 p.m.

Hongkong to

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE BEN LINE STEAMERS W

LIMITED.

The Steamship

"BENGLOETM

From ANTWERP, MIDDLES- BRO, LONDON & STRAITS.

Consignees of cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong- tong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may

CALCUTTA LINE :—This. Line now afforda regular sailings to be obtained.

Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutta)

No claims will be admitted #teamers proceed via Straits and

Japan after the "Goods have left the occasionally calling at Shanghai.

Godowna, and all Goods remain- All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted ¦ing undelivered after the 12th.

with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. jinst., will be subject to rent. SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between All clams against the steamer Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through must be presented to the Under- tickets can be obtained and through Bills of Lading are insued signed on or before the 26th, inst. all to Northern and Yangtaze Ports via Shanghai.

or they will not be recognized.. MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by

All broken, chafed and dam- Tessels with good passenger accommodation, sailings from sged Goods are to be left in the both ports every Friday.

Godowns where they will be ex-

B.In.

| HAIPHONG LINE —Sailings approximately weekly for passengers | Amined on the 19th, jost, at 10

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers.

No Fire Insurance has been BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakari by

two 5,000 ton steamers 9,9. * HINSANG" & “MAUSANG effected. both steamers having excellent passenger accommodation. Büls of Lading will be counter- Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jasselton, signed by Labuan, Tawao and Lahad Datu,

TIENTSIN LINE ---A regular service is run from March to Nov. between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefco, BANGKOK LINE:--A wookly service is provided between Hong- keng and Bangkok, via Swatow, by five steamers ätted with

• up-to-date passenger accommodation.

3.3.

CALCUTTA LINE.

Katsang" wil be despatched on or about Thursday, zand Feb., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, FORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES,

For Freight or Passage apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD. Telephone Central No. 15. GÖneral Manager.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having Rood accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns,

(Occupying 9 to 10 days.) · Steamships. Captain.

Leaving. Haihong... | W. C. Promote | TUES, 13th Feb. 1 p.m. Malchlog... | J. S. Thomson ... | TUE 1, 20th Feb. at 1 p.m. FOR SWATOW. Halfoong... Ellis Walker...... | FRI 9th Feb, at noon. Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Paisage, apply to

Douglas, Lapraik & Co., General Managers.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ,

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN FORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

TAIYUAN CHANGSHA

Arrives Hongkong

from Australia.

14th Feb.

13th Mar.

Leaves Hoogkoag

for Australia.

21st Feb. 17th Mar

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring & plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares.) Cargo booked through to all Australia, New Zealand and Tes manian ports.

For Freight and Passagè apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

"ELLERMAN" LINE,

(Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

"City of Simla "

"

City of York **

14 City of Simia " "City of York"

Sha, Kobe & Yokohama.

13th Feb.

HOMEWARDS.

14th Feb. Marseilles, London & Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

13th Feb. Shangbai, Kobe & Yokobama. 14th Fab. Marseilles, London & Hamburg,

" City of Simia" 24 Mar. "City of Poona” „Znd balf Apr.

.

F

Subject to change without notice, For further particulars apply to

REISS &. CO.

CANTON,

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S.

VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 21st February

to SINGAPORE, PENANO and BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.

1st. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100.

In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M. services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agents :-- JAVA CHINA JAPAN LIJN,' Telephons Central No. 1574. York Building. Chater Road,

NANYO YUSEN KAISHA.

· GIBB, LIVINGSTON & CO. LD.

Agents.

Hongkong. 3th February 19234

NOTICE TO CONSIGNEES

ADMIRAL ORIENTAL LINE

The Steamship

"PRESIDENT JACKSON TM

| having arrived from Seattle - via portson Feb. 4th, consignees are hereby notified that their cargo is being landed at the risk | into the Hazardous and/or Extra- Hazardous Godowas of Tha Hongkong and Kowloon Wharf Godown Co., at Kowloon, and stored at consigneas' risk.

Consignees of cargo must pre- dace an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

All broken, chafed and damag→ ed cargo is to be left in the Go- downs, where it will be examined at 10 am. on Feb, 10th, by the. Company's Surveyors, MessrB. Anderson & Asba.

All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognized. No Claims will be recognised after the goods have left the Godowns, and cargo undelivered on and after Fab.. 12th. 1923, will be subject to rent. No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for |countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation..

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

4. Des Voeux Road, Liongkong. Fab. 5ch. 1923.

CATTLE SHOW FOR SHANGHAI.

Enterprise by French Municipal Council,

On the occasion of formally opening the new abattoirs built by the French Municipal Council in Boulevard de Montigny, Shang- hai, which event was to take

KAISHA. Place on February 5th, the inter-

The South Sea Mail 8.5. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY

SERVICE

between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang & Sourabaya.

S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 3rd Mar..

For Moji, Kobe & Yokohama.

8.3. BORNEO MARU Esiling on or about 18th Feb.

For further particulars please aunit is

1. WATANABE,

THE BANK LINF, ́LTO, (Tel. Central 80,)

Tel Central No. 2206 Second Floor, Fritce's

esting experiment is being made of holding & show, for prize animals.

When the idea was first suggested to Chinese they were rather doubtful about it if not almost scared. It was so entirely new thing, and some of the in seemed to think the Council was proposing a nice little scheme for appropriating livé stock at little cost; but, with the explanation that wman might bring 'bis animals to the show and take them away with the possible addition of an 380 prize, mild suspicion gaya way to enthusiasmï, and it is ex- rected that there will be "fair number of entries. One Chinese alone has expressed the intention.......... of exhibiting 20 cattle.

There are classes for cattle, buffaloes, calves, sheep, goats and | pigs, twodivisions in each rECHIOD, for foreign and Chinese exhibit