1923-02-07 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

"J

"

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG, TELEGRAPH.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

STRAITS & BURMA, CETION, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES. MAURITIUS EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASI, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND FORTS, RED SEA. EGYPT, EŬROPE, ETC. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

3.9.

NELLORE

DELTA

KHIVA

SICILIA BANCA

From Hang- Топа

kong(about) 6,8507 Feb. 11 a.. 18.0977 Feb 4 pm:

21st Jan.

I

Destination

| M'les, London & Antwarn

Mles, L.'don, A 'werp, R'dam Miles, London & Antwerp | 9,097 | 16.700 1

Spare, Pang, Cho & B'has 7th Feb. 6th Mar. S'pore, Colombo & Bombay | 16,000 1 Will call at Hambure if sutteint inducement offers. BRITISH INDIA.APCAR SAILINGS (South)

9th Feb. S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta 28th Feb. EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

(Manila. Thursday

B'bare. land, Tville. Sydney Melbourne.

TAKADA TORILLA

EASTERN

5,000 5,200

14,000 1

3rd March.

Frenemies from Australia win the followi

the Calin 21 Company's 45042925 19 the United Kingdom na New Zenin«J.

PropİM", SSA

The P. Rosa Mastermano sa LAN

Cabal

The 40 1:anah Berwize of steamers fa£tam via the Capa

טלוג

The Jew Liminal 35pping Co's Reamers try southampton unit London was Posame Ca

LAHORE SICILIA KASHMIR

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Sth Feb. S'hai, Mei. Kota Yhana

| Shangha 15th Feb. 16,700)

8,800 | 11th Feb, noon | S'hai, Moj, Kobe & That a

All dates are approximate and subject to alteration without notic WIRELESS ON ALL STEAMERS,

WEDNESDAY, FEBRUARY 7, 1923.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. K.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan porta. Through Cilla of Lading saavad to all Overland Comsen Fonts in U.B 4. & Onrads.

Wednesday, 7th Fax at 11 am. PRAGA HARU

1st Mar. at 11 a.m. Tauraday..

IYO MARU...

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.

ATSUTA MARU

Wednesday, 14th February

Wednesday, 28th Jan,

KASHIMA MARU... HAMBURⱭ vẫɛ LONDÔN & ROTTERDAM.

MATSUTE HARD (Calling Dunkirk) Wednesday, 14th Feb, LIVERPOOL vi■ MARSEILLES & VALENCIA.

DELAGOA MARU

Thursday, 9th February,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

AKI MARD

TANGO MARL

Wednesday 14th Feb. at 11 s.m. Wednesday, 21st March.

NEW YORK & BOSTON VIA'PANAMA.

TSUYAMA MARE ...

Thursday. 15th Feb.

Friday, 13th April. BUENOS AIRES va S'pore. Delagos Bay, Durban & Cape Town.

KANAGAWA MARU...

10MBAY 21 Singapore, Penang & Colombo,

Saturday. 10th Feb HANGTON MAKU...

Monday, 26th Feb. WAKASA MARU CALCUTTA via Singapore. Penang & Hangoon.

Wanday. 21st February. TA FISH HARD NAQASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MABU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

GENOA HARU

SUWA MARU

FUSHIMI MAKU

(Calling Mojl

For further alotation apply to Tel. Central Nos. 492 293.

Thursday, 15th Fe

We inceday, 7th Fet. Wednesday, 14th February. 27th February. Tuesday NIPPON YUSEN KAISHA." X. H. KAMEL. Manager.

DODWELL & CO.,

LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

Parcels Mansuring not more then flyin x 14. x 16. ■ be received

be Dompany's Uhee ay to noon na the day previous to ameling.

For Passage Rates, Handbooks. Freights etc., apply to

S.S. S.S.

12. Des Voeur Road Central.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Age234.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

JCJL

Find

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA and JAPAN.

Expected a

W: leste

Bram

37 1938

Tilkembang Dalny

Tilsondari

Tikini

Tjipanas

Tiltaroem

Tjikarang

in port 7th Feb | Bivis via Bakal Batavia

1th Feb. 1 23rd Pet Saigon Java

12 m Feb. Amos. S'hai, Jap] Balikpapan 9th Feb.

15th Feb. 21st Feb Scerabais Java

120th Feb. Banks Bata: 1 121 Feb !

1 Dainy

Javi

The steamers are all fitted throughout with electric light andi asra sccommodation for a limited number of saloon-passengers. Cargo take t All stammers carry a duly qualified surgeon,

hrough rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

Telephone Central No. 1574.

York Buildings.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS

U.JK., STRAITS, CHINA & JAPAN Service. OUTWARDS. 5

Fassa

Das Blangkong

PEMBROKESHIRE 23rd Feb.

GLENLUCE

GLENADE

HOMEWARDS.

OLENSANDA

15th Feb. Genoa, L Hull. Ridam, Harg. GLENSHANE Middle of Mar. | 17th Feb Goa. L. A'werp, H'dam, H'burg PEMBROKESHIRE Middle Apr. fath Mar,

Gos, L'don. Rīdam & H’harg

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD:

THE GLEN LINE, LTD. Teleguons Central No. 215. sub-ex. 23 and 3696,

M

AGENTS

11

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamer

ANGKOR

ANGERS.

SERVICES CONTRACTUELS

AZAY LE RIDEAU PORTHOS ARMAND BEHIC

Next Sailings Pro. art. at Ekg.

Shai & Japan and Sailing for

from Marseille

حمد

12th Jan.

17th Feb. 26th Jan. 2nd Mar. 9th Feb 16th Mar.

M

Pro. Sailing from 'keng

'for 3' 13th Feb. 18th Feb. 20th Mar. 3rd Ap.. 17th Apr.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

(including Table Wine and free Doctor's attendance)

A Class 1st Class £120 0.0 B. Class 1st Claes £110.0.0 Steamers 2nd Class £ 86.0.0 Steamers 2nd Claas £ 80.0.0

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles.

LIONE COMMERCIALER (CARGO-BOATS)

$.5. C. PIERRE LECOCQ. 2nd part Feb. for Havte, A'werp, D'kirk | Sailings and dates subject to alteration without notice.. For foll particulare apply to:

Telephons Central 740.

CONSIGNATION.

TRANSIT.

Messageries Maritimes Co.

3 Queen's Building. REPRESENTATION.

FOR NEW YORK & BOSTON : SUEZ. FOLTON CASTLE " Sailing on or about 13th Mar. Beginuing of April. MUNCASTER CASTLE"

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo on through Bill of Lading for Lerani. Biser Sea and Danube Ports.

FIUME baring been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bilis of Lading.

FOR SHANGHAL

~ February. Sailing on or about

Sailing Beginning of March.

S.S. PERSIA ". S.S. TRIESTE"

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

---

Via Singapore, Penang and Colombo.

Sailing on or about 28th February. End of March. Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

S.S. PERSIA" S.S. "TRIESTE":

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

VIA COLOMBO.

SSUMSINGA" SS. "UMZUMB! "....

Sailing on or about 10th February End of Mare:

Through Bills of Lading issued from Hongkong. For Freight or Passage on any of the above Lizes apply 11-

DODWELL & CO., LTD.,

Telephone Central 1030.

Agents.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM

11

CONSIGNEES.-

NOTICE TO CONSIGNEES.

NAVIGATION Co., Ltd. ADMIRAL ORIENTAL LINE.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination Steamer

Chunsang

Wed. Wed. Fri.

Fri Fri.

Sun. Mon.

Sailing

The Steamship

"PRESIDENT MCKINLEY.” having arrived from Manila via ports, on February. 1st. consignees are hereby notified-" that their cargo is being landed at their risk into the Hazardous and/or Extra-Hazardous Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co at Kowloon & stored at cónsig- nees' risk.

Consignees of cargo must pro- duce an Import permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

| SHANGHAI via Swatow Taksang

7th Feh at 11 à‚m. SANDAKAN

Masang

7th Fab, at 3pm. SHANGHAI via Swatow Hangsang

9th Feb. at 10 a.m MANILA

Yuensang

9th Feb. at 3pm STRAITS & Calensta......Laisang

9th Fob, at 3 p.m. HAIPHONG via Hoihow Leesant

11th Feb at 10 a.m. BANGKOK via Swator Kwaisang

19th Feb. 61 10 am. TTAO rin Stow & S'hai Kwongsing Tues. 13th Feb., at 10a.m. ROBE...

...Namsang

Wed. 14th Fah at noon. SHANGHAI via Swatow Wingsang

Thurs. 15th Feb, at 10 am. STRAITS & Calcutta....Kutsang Fri. 16th Feb at 3 pm. BANGKOK via Swatow Yatshing Mon. 19th Fab, at a.nl. BANGKOK

Mon. 25th Feb. at 10 am. CALCUTTA LINE: This Line now atorda regular sailings to

All broken, chafed and dameg- Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutta! steamers proceed via Stralis and Hongkong to Japaned cargo is to be left in the Godowna where it will ba occasionally calling at Shanghai, All steamers have excellent passenger kocommodation, are fitted examined at 10am, on Frb th with Electric Light & Fans and carry a fully qualised Surgeon. by the Company's Surveyor's SHANUMAI LINE: Sailings approximately every three days between Messrs. Anderson & Asbr.

All claims must be presented Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued withia thirty days of the steam- er's arrival here, after which they all to Northern and Yangtze Ports via Shanghai.. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by cannot be recognized. No claims ba recognised after the ressels with good passenger accommodation, sailings from will

goods have left the Godowns, and both ports every Friday, HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passenger cargo undelivered on and after Feb. 7th. will be subject to rent. and cargo, calling at Hoihow when inducement offers:

No fire insurance whatever will BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by

two 5,000 ton steamers s.." HINSANG " & "MAUSANG be effected. both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

Consigneas are requested to send in their Bills of Lading tor countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation.

TIENTSIN LINE-A regular service is run trom March to Nov. 'between H'kong & Tisatsin calling at Weihaiwei & Chatoo, BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hong-ADMIRAL ORIENTAL LINE,

kong and Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

5.5.

CALCUTTA

LINE

Laisang" wil' be despatched on or about Thursday, 8th Feb., at 3 p.. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bill of Lading issued to RẲNGOON, PORT

SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD. Geners Wanagers.

Telephone Central No. 215."

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast. High Class Court Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

Steamabips.

noon.

Leaving. 9th Feb..at 13th Fe, at 1 p.m. 20th Feb. at 1 p.m.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain, Halfoong... Ellis Walker...... | FRI Halhong W. C. Paramore TUES. Halchlog... J. S. Thomson ... TUE.. Calling at Amoy for Passengers only. Arrivals and Departures from the Ce's Wharf (oway Blake Pier.)

For Freight Lad Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

¡AUSTRAL!AN ORIENTAL LINE. KONINKLYKE PÄKETVAART MAATSCHAPPIJ,|

"HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Arrives Hongkong

Steamer.

from Australia.”

Leaves Hoogkong for Australia.

TAIYUAN CHANGSHA

18th Feb.

13th Mar.

24th Feb. 17th Mar.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 21st February

to SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower berths. Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.

English

4. Des Voeux Road, Hongkong, 1st., Feb. 19.3

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

The Steamship

** BENGLOE." From ANTWERP, MIDDLES. BRO, LONDON & STRAITS.

Sre-

Consignees of cargo are hereby informed that all Goods Seing landed at their risk into andfor extra the hazardous bazardous Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remain. ing undelivered after the 12th. inst.. will be eut to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 26th. inst. or they will not be recognized.

All brakes, chafed and dam- aged Goods are to be left in the Godowns where they will be ex- amined on the 12th. inst, at 10

.m.

No Fire Insurance has been effecred

Bills of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LD.

Agent" Hongkong, th. February 1923.

NOTICE TO CONSIGNEES ཡ་ས་མ་ ADMIRAL ORIENTAL LINĘ.

The Steamship

"PRESIDENT JACKSON · having arrived from Seattle viz portson Fek-4th. consignees aro hereby notified that their cargo is being loaded at their risk 1st. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100.

into the Hazardous and/or Extra- Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.Hazardous Godewas of The services to slidestinations in the Netherlands East Indies.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, easuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-In connection with the

manian porte.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 56

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SOS, LTD.) Agents

"ELLERMAN” LINE,

(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE. OUTWARDS.

"City of Simla". 13th Feb,

"City of York"

Sbai, Kobe & Yokohama.

HOMEWARDS.

14th Feb. Marseilles, London & Hamburg.

PASSENGER SERVICE,

"City of "Simia" 13th Feb. Shanghai, Kobe & Yokohams.

City of York" 14th Fab. Marseilles, London & Hamburg. City of Simia, 24th Mar. "Chy of Pooms"

2nd half Apr. Subject to change without notice.

For further particulars apply to

REISS & CO:

CANTON.

Agents : – JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574. York Building. Chater Road.""

Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co. at Kowloon, and stored at consignees' risk.

Consignees of cargo must pre- dace an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Experts, Hongkong, before

NANYO YUSEN KAISHA. Bills of Lading will be counter-

The South Sex Mall 5.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE"

between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang & Sefabaya.

S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 8th Feb.

For Moji, Kobe & Yokohama.

S.S. BORNEO MARU Bailing on or about 18th Feb.

For further particulars please apply to !-

T. WATANABE,

!

THE BANK LINE, LTD.

*(fel. Central 80.)

Tel Central No. 27064 Second Floor, Prince's Building,

*Manager.

signed.

All broken, chafed and damag- ed cargo is to be left in the Go- downs, where it will be examined at 10 am op Feb, 10th. by the Company's Surveyors, Messz5. Anderson & Asha.

All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognized. No Claims will be recognised after the goods have left the Godowns, and cargo- undelivered on and after Feb., 12th. 1923, will be subject to rent. No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignes are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation. ADMIRAL ORIENTAL LINE

4 Des Voeux Road, Hongkong. Feb. 5th: 1923.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.