1923-02-01 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES is corporated in ENGLAND

TO

STRAITS & BURMA, CEYLON, IN DIA, FERSIAN DULF, WEST IN JES. MATTIOS. EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIESIA INCLUDING, SAW ZEALAND & QUE -NSLAND PORTS,

RED SEA. EGYPT. EL SOPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH R. M. GOYERSMEST.)

From Haaz- kong/about!

Tons

NELLORE

6,350

IS DELTA

| 8,097

KHIVA

9.897 16,700

7th Feb. 7th Feb 21 Jan.

23rd Fe

Destination

THE HONGKONG TELEGRAPH:

Mles, London & Antwerp Mle, L'don, A'werp. R'dam Mles, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay 6th Mar Spore, Colombo & Bɔmbay Will call at Hamburg if sufficient inducemant offers.

SICILIA

BANCA

| 5,000

BRITISH INDIA APCAR

7th Feb 7.000 TAKADA TORILLA 3,200 23th Feb.

EASTERN & AUSTRALIAN

EASTERN

146001 3rd March

SAILING (South:

S'pore. Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

SAILINGS (South)

Manila, Thursday Ιν

land, Tville. B'bane. Sydney & Melbourne.

#mg/36234 Sate, eta Autealia with the Yaowing: -

The Catue #2. Company'kelaamera 2×750 Vaunud Kingdom vanse Journal,

T5P &C.Bər: Maleemerata Li-a time as

The Branch derride 52 atmamere to Londra 254 tău Capi

ASTAMINE,

Tha Naw Zamani 85179.1g Cu to steamers for Masowmptin en 1 Ləmdən min Panama Caza

TORILLA

BANCA

LAHORE

EASTERN

SICILIA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

1590012 Feb. d'Eight | Amoy, S'iai. Mop & Kobe

6,600 | Srl. Feb roen K-be

13.221

6th Feb. S'hai. Moji. Kote. Yhima 6th Feb.. 14.006 |

Japan direc! 16,760 | 11th Feb. Shanghai

til dates are approximate and subject to alteration without notion

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

razcela Measuring and more than that x H x 1A, will be 19 met

ibe Jompany's Ubice up to 6a 12 ine me. brend ko salting

For Passage Rates. Handboots, Freights etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CJ

23, Des Vani Road centra.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

JCJL

10am to

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA and JAPAN.

Tjikembang Dalny

Tiiklal ......

Tẞtaroem

Tisondari

Axpected on

or G

Wil: teste 38

or shant

*

P

Tot

5th Pe. 7th Feb. 'via via Banka! Balikpapan 8th Feb. 11th Feb, Amas, S'hai, Jap. Dalny

1 20th Feb. Banka Batavia 8th Feb. | 23rd Feb, | Saigon, Java

Batavia

The steamers are all fitted throughout with electric light and aara accommodation for a limited number of saloon-passengers. Cargo taken at All steamere carry a duly qualified surgeon.

through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

Fay French and Passaus apply to the

Java-China-Japan Lijn.

Te phone Centra: No. 1374.

York Buildin..

GLEN AST SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS

C. K. STRAITS, CHINA & JAPAN. Sarrige.

OUTWARDS.

OLENSHANË

DH

and Feb.

PEMBROKESHIRE 25th Feb.

26th Feb

GLENFUCE

Vessel

HOMEWARDS.

Len--- Hongkang

GLENSANDA

15th Feb Genoa, 1 Hull, P Man, & de mej OLENSH NE Middle of Mar. G'ca, L., Alwerp, kuwam, tilbuim

Movemente are subject to change without notice, For frecht or further paniculars please poly to:--

LTD JARDINE, MATHESON & CO.,

THE GLEN LINE, LID

AGENTS

felepone Central No 215, sub-ex. 23 and 3656.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Mail Steamert

CORDILLERE

ANGKOR

ANGERS

SERVICES CONTRACTUELS

AZAY LE RIDEAU.

PORTHOS

Next Sailings from Marseille

Pro, arr. at Ike.

and Sailing fo S'hai & Japan

Pro. Sailing from Frooz for MIM

5th Fe

THURSDAY, FEBRUARY 1 1923.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. K.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports.

INO MARU..

AISUTA HART

KASHIMA HARP

་་་

| Taroago Cilis of Lading izenad tɔ all Diarland Common Points in 0.3 A. & Canada.

KAGA MARU

Wednesday, 7th Fe at 11 am. Tursus.,

1st Mar. at 11 a.. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP eis Singanore, &o..

Wednesday 14th February. 28th Jan. Wednesday, đAMBURG viɛ LONDON & ROTTERDAM.

3th Feb (Calling Donkirk) Thursday, MATSUNE MARU LIVERPOOL viɛ MARSEILLES & VALENCIA.

DELAGOA MART

SYDNEY & MELBOURNE F

AKI MARD

TANGO MARU

Thursday, 8th February. Manila, &c. Wednesday. 19th Pah. at 11a.m. Wednesday, 21st March.

NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA.

Wednesday. 14th Feb. TSUYAMA MARU ... BUENOS AIRES Mia S'pore, Delagos Bay. Durban & Caps Town.

40MBAY * Singapore, Penang & Colombo.

MOJI MARU... (Calling Penang) RANGOON MAKU...

Thursday, 1st Feb. Saturday. 10th Feb.

| CALCUTTA is Singapore, Penang & Ranzonn

TATEISHI MARE

SAQASAKI, KORE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

SHANGHAI KORE & YOKOHAMA,

HAKONE MABL -UWA MARU

For further information apply to Tel. Central Nos. 292 & 299.

Monday, 19th February:

Thursday, 15th Feb.

Thursday, 1st Feb at noon. Wednesday. 14th February.

NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. S.S. BOLTON CASTLE" Sailing on or about 13th Mar. Beginning of April 5.S.MUNCASTER CASTLE

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo or through Bill of Lading for Lavant, Black Sea and Danube Porta.

FIUME Eaving been re-opened for traffic, cargo is almo accepted for this port on through Bills of Lading.

S.S." PERSIA "*. 5.8. "TRIESTE

FOR SHANGHAI

Sailing on or about 8th February. Sailing Beginning of March.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE Via Singapore, Panang and Colombo.

S.S. PERSIA 3.S. TRIESTE" Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agenta.

Sailing on or about 26th February. End of March.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

VIA COLOMBO.

- "UMSINGA" S.S.

Sailing on or about 10th February.

End of March..

UMZUMBI “... Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lanes apply 10:

DODWELL & CO., LTD..

Agents.

Telephone Central 1030.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Sun.

Sun.

Suo

Tues.

Sailing

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Destination.

Steamer MANILA

204 Fah at 3 pm. Loongsang Fri. STRAITS & Calcutta...... Fooksang SAL 3rd Feb. at 3 p.m. SHANGHAI via Swatow Taksang

4th Feb at 10 a.m. HAIPHONG via Hoihow Mingsang

4th Fe, at 10 am. BANGKOK via Swatow Chaksang

4th Feb. at 10 a.m. T'TAO via Stow & S'hai Hopsang

6th Fab. at 10a.m. SANDAKAN

Hinsang

Wed.

th Feh at 3pm. SHANGHAI via Swatow Hangsang

Thurs. 8th Feb. at 10 a.m STRAITS & Calcutta...... Laisane Fri. 9th Feb.. at 3 p.m. BANGKOK vin Swatow Kwalsang Mon. 12th Feb. at 10 am. KOBE...

Namsang

noon. Wed. 14th Feb at STRAITS & Calcutta......Kutsang

16th Feb. at 3 pm. Fri. BANGKOK

Chunsang Moo. 26th Feb. at 10 am. CALCUTTA - LINE:-This Line now affords regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returnin, from Calcutta steamers proceed via Straits and

Japan Hongkong to occasionally calling at Shanghai.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP COM- PAXY, LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEA VF NAVIGATION CO., LTD,

Consignees per Co's Steamer

**RHESUS."

are hereby notified that the Cat- go will be discharged, into Holtk Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignee's risk Bod subject to terms and conditions of storage at Holt's whart. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 29th January.

Optional cargo will he landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and dam. aged goods are to be left in the All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted Godowns, where they will be with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. examined on any Tuesdays and SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between Fridays between the hours of Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through 10.45 a.m. and noon within the tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued | Free storage period.

to Northern and Yangtsze Ports via Shanghai.

No claims will be admitted after MANILA LINE :—A weekly service is maintained with Manila by the Goods have left the stemmer's

Tassels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Friday. MAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passenger

Godown, and all Croods remaining undelivered after the 3rd. Fab., will be subject to rent.

Ne

will be

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers.

All Claims against the Steamer BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan he must be presented to the under- two 5,000 ton steamers 4.5. 'HÏNSANG" & "MAUSANG "signed on or before the 17th. both steamers having excellent passenger accommodation. Feb., or they will not Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton,fcognise i Labuan, Tawao and Lahad Datu.

No Fire Insurance TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. effected.

between H'kong & Tientsin calling at Welbalwei & Chefoo,)

BUTTERFIELD & SWIRE, BANOKOK LINE-A weekly service is provided between Hong-

Agenta. kong and Bangkok, via Swatow, by Eve steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA: LINE.

5.5. "Fooksang" wil be despatched on or about Saturday, 3rd Feb., at 3 p.m. for SI FAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to. RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

Far Freight or Passage apply to.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. Tel phone Central No. 15. General Manager.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fan in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships.

Leaving. Captain. Halhong... W. C. Parsmore FRI 2nd Fa, at 1 p.m. Hatching... J S. Thomson ... TITE.. 6th Feb at 1 p.m. 9th Feb. at noon. Halfoong... | Ellis Walker...... | FRI $ Calling at Amoy for Passengers only. Arrivals and Departures from the Ce's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

Hongkong h. January 1923,

NOTICE TO CONSIGNEES.

ADMIRAL ORIENTAL LINE

The Steamship

PRESIDENT McKINLEY,"

having

arrived from Manila VİA ports, on February, 18t consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the Hazardous andfor Extra-Hazardons Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Com at Eowloon a stored at consig- mees' risk.

Consignees of cargo must pro duce an Import permit signed by the Superintendent of Importa and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

All broken, chafed and damag- ted cargo is to be left in the Godowns where it will be examined at 10 am. on F.b 6th. by the Company's Surveyor's Messrs. Anderson & Ashe.

All claims must be presanteď within thirty days of the steam- ler's strival here, after which they cannot be recognized No claims will be recognised after the goods have left the Godowne, and cargo undelivered on and after Feb. 7th. will be subject to rent. No fire insurance whatever will be effected.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ, Countersignature immediately.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS,'

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION,

Steamer.

TAIYUAN

Arrives Hongkong

from Australia.

I

Leaves Hongkong for Australia. 24th Feb.

18-h Feb.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

will be despatched on

1st February

to SINGAPORE PENANG and BELAWAN DELI, Frcellent salon accommodation, all lower berths,

a plentiful supply of ice. fresh provisions etc. and has superior'uisine, accomm.adation with Electric Light throughout and Electric Fans in The state-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares argo booked through to all Australian, New Zealand and Tas manian poTIB.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

43

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents

"ELLERMAN" LINE,

Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

13th Feb.

29th Dec. • 2nd Feb. 12th Jan. 16th Feb. 26th Jan. 2nd Mar.

18th Feb.

20th Mar. 3rd Apr.

"City at Simla " 13th Feb.

HOMEWARDS.

9bai, Kobe & Tokohama.

* 58. ANGERS sails for Shanghai only. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

fincluding Table Wine and free Doctor's attendance)

A Class

1 ist Class £120.00 B. Class 1st Cla-s £110.00 Stean eraf 2nd Class £8,000 Steamers 2nd Class £ 80.0

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the rains at Marseilles.

LIGNE COMMERCIA ES (CARG~50 (TS)

5.S. C. PIERRE LECOCQ. 2nd part Feb. for Havre, A'werp, D'kirk Sailings and dates subject to alteration without cotice. For full particulars apply to:

Telephone Cantral 740.

CONSIGNATION.

TRANSIT.

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Boilding. REPRESENTATION.

City of York" 14th Feb. Marseilles, London & Hamburg. PASSENGER SERVICE.

City of Simla " City of York" City of Simia" "City of Poona'

13th Feb. Shanghai, Kobe & Yokohama. 14th Fet. Marseilles, London & Hamburg. 24th Mar.

2nd half Apr. Subject to change without notice.

For further particulars apply to

REISS & CO.

CANTON.

doctor carried, wireless telegraphy.

1st. CLAS3 FARE TO SINGAPORE, $100.

English

In connection with the Royal Packet Nav. Ca's (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Azants :- JAVA CHINA JAPAN LUN, - Teinphone Central No. 1574. York Building. Chater Road.

NANYO

YUSEN KAISHA.

The South Sea Mall 5.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY

SERVICE

between

JAPAN, HONGKONG & JAYA.

For Batavia, Samarang & Sourabaya,

3.S. MACASSAR MARU Sailing on or about

For Moji, Kobe & Yokohama.

7th Feb.

S. BORNEO MARU Sailing on or about 13th Feb.

For further particulars please apply to

'T. WATANABE,

THE BANK LINE, LTD." (Tel. Central 80.)

Tel. Central No. 2206, Second Floor, Prince's Building.

*Manager.

Consignees are requested Le send in their Bills of Lading for

United States Shipping Board. Emergency Flest Corporation, ADMIRAL ORIENTAL LINE

4. Des Voeux Food, Hongkong, Int. Feb. 19'3

NOTICE TO CONSIGNEES.

------- NIPPON YU--Ý KAISHA

From EU4 PE & STRAITE

The Company's Steamship.

HAKONE MARU” having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are bereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will bo sorted out mark by mark and delivery can be obtained as Bouti as the goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before an to-day,

Goods not cleared by the 7th Feb., will be subject to rent.

Damaged packages must be loft in the kindowns for examination by the Consignees' and the Co.'s respresentatives as an 'appoisted hour on Tuesday and Friday, All claims must be presented within Ten daya, of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized: No claim will be admitted after the goods have left the Godowns.

NIPPON YUSEN KAISHA,

Agezia. Hongkong, 31st. January, 1923.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.