Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND)
To
BTR (ITS & BURMA, CETI ON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INI IE*, MAURIKUS EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIANIA, INCLUDISO, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,
RED SEA, EGYPT, ZÜROPE, ETC. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
8.8.
JUDAN ARDINA ELLORE DELTA
Toas
16,700 16,700
| 6,830 1
[8.0971
CILIA
16,700 |
From Hong- kong(about! 24th Jan. 24th Jan. 7th Feb 7th Feb. 16th Fe
Destination
S'pore. Pang, "bo & B'bay
| M'ies, London & Antwerp
! Mles, London & Antwerp
Mas, L'ton, Awerp. R'dam S'pore. Pang. C'ho & B'bay Will call at Hambure if sufficient inducement offers.
BRITISH INDIA.APCAR SAILINGS (South)
THE HONGKONG TELEGRAPH,
WEDNESDAY, JANUARY 17, 1923.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
N. Y. K.
KAILINGE SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA. SBATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan porta. Tarongs Oill■ of 2 ding imnod to all Ovseland Common Painaa in 0.8, À. à Caneda.
KAGA MARU
Wednesday, 7th Fab. at 11 a.m. Tauraday-. 1st Mar. at 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP ria Sinzanore, &c.
IVO MARU...
KAMO MARC
KATORI MARU
Wednesday. 17th Jan, at Ilm.n Wednesday, 31st Jan. at 11 x.m.
HAMBURO via LONDON & ROTTERDAM.
HITO MARE
Thursday, 25th January. LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.
DELAGOA MARU... SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.
YOSHINO ARU...
...
AK! HARD ... NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA.
TSUYAMA MARI”.....
First half of February.
Wednesday 17th Jan. at 11 a.. Wednesday, 14th Feb. at 11 a.m.
Thursday, 1st Feb. BUENOS AIRES : S'pore, Delagos Bay. Durban & Caps Town. +OMBAY via Singapore, Panang & Colombo.
TAMBA MARD BANDCON MART...
LAN
Saturday, 27th Jan.
ANDA 7,010 | 17 Jan. 2 p.m. | Calcutta via S'pore & Penang CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoan.
APCAR 4,650 1 30th Jan. S'pore. Penang & Calcutta
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
ALBANS 4,500!
31: Jan.
Omits Sandakan
(Manila. Thursday Is-
land. T'sille, B'bane.j Sydney & Melbourne.
#PREDALE GOD 3 Portema from Australia with the following: The Catra & Company'e atuamere da 194 United Kingdom Pin 300 Żuaiaaf.
| Fermatose, ka
The rào Koyal Mail vinnimary to Londra via Sure Cazal
PAO Hranah Batvian of senare to Lon lua via 154 Capa
MANSUNNY,
The Her Ersiana Shipping Cute steumeru fət Soulbəcəptən ba't Londơm vis Panama Can
LTA DREA CILIA
RILLA
SAILINGS. TO SHANGHAI & JAPAN.
18300 | 17 Jan, d'light | Shanghai only
11,000 | 28th Jan. | S'hai, Magi, Kote, Yhama 16,700 od Feb. Shanghai only 15,300
4ti: Feb.
1 Shanghai & Japin
+
All dates are approximate and subject to alteration without notic» WIRELESS OF ALL STEAMERS.
Parcels Masoning mot more than 2ight x 2ft x 15 will be reoivod at Compaar's Office up to asos no the day prawions to akdang
For Passage Rates. Handbooke, Freights etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
2, Des Your Road Central.
Agents,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
JCJA
Esam
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA and JAPAN.
From
banock Amov sroem... Jay: Bwong... Amoy tembang Dalny
Rxpreted se
17
at bant
P
20th Jan 23rd Jan. | Hivia sia Banka|
1 on Jan. 123rd Jan. i Arboy. N. China)
28th Jan. 186: Jan. ] Sinai e Japan
4th Fe 6th Feb Batavia
The steamers are all fitted throughout with electric light and a accommodation for a limited number of saloon-passengets. Klezmer Ca ■ duis qualifed surgeon. Cargo takon at: bagh rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Frecht and Passaze apply to the
Telephone Central No. 1574.
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
GLEN AS SHIRE.
V. K. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS
ADNORSHIRE
LENSHANË
3th Jan.
EMBROKESHIRE 9th Feb.
21st Jan.
HOMEWARDS.
CARNARVON-MIRE 17th Jan.
Glas, L., Hull, Kaapse Hours: OLENBEI
20th Jan. London, Hall, Kiam & Hituna. GLENSANDA
15th Feb thenua, L. Hail. Kim, Hibura
Movements are subject to change without notice. " For freight or further particulare pièżne apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
THE GLEN LINE. LTD
AGENTS
Telephone Central No 215, subex. 33 and 3615.
M
MESSAGERIES MARITIMES
· M... Steamers
BUISE
RDILLERE
GKOR
GERS
SERVICES CONTRACTUELS
AY LE RIDEAU. RTHOS
Next Sollin From Mare, th
I'. a. at Elk. and Sailing for S' Japau
M
Pro. Sailing
Low Hig
for 'lea
27th Jan.
6th Fer, 20th Feb. 6th Mar. 20th Mar. 3rd Apr.
Bt. Dec. 20th Jan. 29th Dec. 2nd Feb. 12th Jan. 16th Fro. 25th Jan.
2nd Mar. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.
(including Table Wine and free Doctor's attendance)
ines 1 Ist Class £1000 B. Class) 1st Class £110.0.0 amere 2nd Class £85.0.0 Steamers 2nd Class £ 80.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles!
LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)
for Havre, A'werp, D'kirk. Sailings and dates subject to alteration without cotice. For full particulars apply to:
3.8.
"
Telephone Central 740.
CONSIGNAT.O3.
TRANSIT.
Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building. REPRESENTATION.
SADO MART
YAMAGATA MARU
SADASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
WAKASA MARU...
KASHIMA MARC HAKONE MARU
Saturday. Friday.
27th Jan. .. 9th Feb.
Thursday, 15th Feb
Tuesday.
16th Jan.. at 4 p.m. Wednesday, 17th Jan., at 11 am.
Tuesday.
30th Jan.
For further information apply to Tel Central Nos. 292 & 293.
NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL, Manager.
DODWELL & CO., LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON, via SUEZ. S.S." BOWES CASTLE"
Sailing on or about 30th Jan.
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo on through Bills of Lading for Levant Black Sea and Danube Porta.
FIUME having been re-opened for traffic, carge is also accepted for this port on through Bills of Lading.
FOR SHANGHAL.
S.S. "PERSIA "
Sailing on or about 2nd February. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.
Via Singapore, Penang and Colombo,
S.S. " FIUME" $.5. "PERSIA " Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.
Sailing second half of January. Sailing second half of February.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Passenger and Cargo Service.
FROM CALCETTA TO SOUTH AFRICAN PORTS
VIA COLOMBO.
S.S. UMSINGA
Sailing about 10th February. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Paneage.on any of the above Lines apply 10:—
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Telephone Central 1030.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),
Steamer.
TAIYUAN
Arrives Harekong from Australia.
12th Feb.
Leaves Hongkong for Australia, 17th Feb.
This steamer is fitted with Refricerating machinery, ensuring
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination
Steamer
Sailing
11
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES
ADMIRAL ORIENTAJ LINE The Steamship
PRESIDENT MADISON" haring arrived from Seattle Wasb. ris parts. On 12th. January, consignees aro hereby notifed that their cargo is being landed at their risk into the Hazardous and/or Extra- Hazardous Godowas of The Hongkong & Kowloon Wharf & Clodown Co., at Kowloon and stored at consignees" risk.
P'KOW via Stow & S'hai Wingsang W. 17th Jao. at 10a.m. SANDAKAN
Mausang Wet 17th Jan, at 3pm. HAIPHONG via Hoihow Mingsnag Fri. 19th Jan. at 9am. TTAO via Stow & Shai Kwongsang Fri. 19th Jan. at 10 am. MANILA
Loongsang Sat. 20th Jan. at 3pm. KOBE sia Shanghai Kutsang BANGKOK via Swatow Yatshint TTAŬris Stow & S'hai Tingsang STRAITS & Calcutta.....Fooksang BANGKOK ria Swatow Drufar STRAITS & Calcutta...... Laisang CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sailings to signed.
Calcutta, Penang and Bingapore: Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to
Japan occasionally calling at Shangbai.
Sun 21st Jan, at delight. Mon. 22nd Jan, at 10 ani. Tues. 23rd Jan. at 10 am. Fri. 26th Jan. at 3 p.m. Mon. 29th Jan. at 10 am. Tues. 6th Feb. at 3 p.m.
Consignees of cargo must pre- [duce an Import permit signed by the Superintendent of Imports and Exports Hongkong, before Bills of Lading will be counter-
All broken, chafed and damag. ed cargo is to be left in the Do- downs where it will be examined
All claims must be presented
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted at 10am. on Jan. 18th, by the with Electric Light & Fans and carry a fully qualified SarzODD. Company's Surveyors, Monera SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between Anderson and Ashe.
Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through within thirty days of the steamer's tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangtze Ports via Shanghai.
arrival here, after which thes MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by
cannot be recognized. No claims reseals with good paasenger accommodation, sailinge from will be recognized afterthe goods both parts every Friday.
have left the Godowns, and cargo HAIPHONO LINE Sailings approximately weekly for passengers 19th, will be subject to rent.
undelivered on and after Jan.
and cargo, caffing at Hoihow when inducement ofers. BORNED LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two 5,000 ton steamers 9.s." HINSANG" & "MAUSANG" both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. between 'kong & Tientain calling at Weibaiwei & Chefoo, BANGKOK LINE: A weekly service is provided between Hong. kong and Bangkok, via Swatow, by five staamera fitted with 2p-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
5.9. "Fooksang” will be despatched on or about Saturday, 27th Jan., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passago apply to
JARDINE MATHESON & CO., LTD. Telephone Central No. 215, General Managera.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Const Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns. (Occupying to 10 days.) Captain.
Steamships.
Hailoong...
noon.
TUES.
Leaving. 19th Jan. at 2 Jan. at 1 p.m. 26th Jan, a
I p.m.
Ella Walker...... I FRU ttaihong... C. Paramore
Haichipe... J. S. Thomson... FRI
Arrivals and Departures from the Co's Wharf toear Blake Pier)
For Freight and Prosage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ,
Royal Parkes Navigation Co. of Baravis.
to SINGAPORE,
S.S. VAN OVERSTRATEN
will
22nd January lespatched an PENANG and BELAWAN DELL
Excellent wuluar
|
No fire insurance whatever wif be effected.
Consignees are requested to and in their Bills of Lading for countersignature immediately.
United States Shipping Board. Emergency Fleet Corporation. ADMIRAL ORIENTAL LINE.
4. Des Voeux Road Hongkong 12th, Jan. 1923.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE BEN LINE STEAMERS
LIMITED.
The Steamship.
"BENAVON," 'ONSIGNEES of cargo from
Co
Antwerp, Middlesbro', and London per the above-mentioned steamer are hereby notifed that the cargo has been transhipped at Singapore into is "Bentedi". which steamer arrived at Hong- kong, on 15th. January, 1923, and is now being landed at their risk into the hazardous and/or eziza hazardous Godowns of the Hong. hong, and Kowloon Wharf and Gedown Co. Ltd., whence, and or from the wharves delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godexas, and all Goods remain- ing, undelivered after the 22nd instant will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 31st instant or they will not be re- cognized.
All broken chafei and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd instant at 10 a.m.
No Fire Insurance has been #ffected.
Bill of Lading will be counter- sized be.
GIBB, LIVINGSTON & CO, LD.
Agents.
NOTICE TO. CONSIGNEES
ཏམ ཡ, སཙ, ADMIRAL ORIENTAL LINE.
The Steamship
PENN "
ד ?i
**WML
arrived
New York, vis porte, on an. 15th. consignees are hereby notified aryaumolation, all lower barthe, Endist hat these ear is being landed
1. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100.
A plentiful supply of ice, freeb propisions etc. and har superior Puisine, doctor carried, wireless telegraphy. accommodation with Elentric Light throughout and Electric Fans in : The State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian porIH.
For Freight and Pasange apply to
Telephone Central No. 35
Butterfield & Swire.
(JOHN SWIRE & SON, LTD.) Acenta.
"ELLERMAN" LINE,
(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.
OUTWARDS.
Sbai, Kobe & Yokobama.
9tt: Feb.
HOMEWARDS.
City of Simla **
City of York"
14th Feb. Marseilles, London & Hambura.
PASSENGER SERVICE.
City of Simla 9th Feb. Shanghai, Kobe & Yokohama. City of York” 14th Feb. Marseilles, London & Hamburg. "City of Simia" 24th Mar. "City of Poona "j2nd half Apr.
In connection with the Rays) Parket Now. Cal (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.
Agents - JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574. York Building Chater Road.
NANYO YUSEN KAISHA.
The South Sea Mori S.5. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY
SERVICE
between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang & Sourabaya.
ins their risk into the Hazardou•
Extra-lezione
Go Supersof the Hongkong and Kommon Wharf an i tiodowa Co... et Kowloon a stored at coprig-
rink.
Consignees of cargo must pro- duce an Import permit signed by the Superintendent of Import and Export, Hongkong, before Bill of Lading will be counter- signed.
All broken, chafed and damag- ed cargo is to be left in the Godowas where 12 will be examined at 10 am, on Jan 20th. by the Company's Surveyor's Hea-re. Anderson & Ashe.
All claims must be presented within thirty days of the steam- er's arrival here, after which they cannot be recognized. No claims will be recognised after the quads have left the Godowns, and cargo undelivered on and after
5.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 18th Jan.. Jan, 22nd. will be subject to rent.
For Moji, Kobe & Yokohama,
S 8. SAMARANG MARU Sailing on or about 24th Jan
For further particulars please apply to
Subject to charge without notice.
For further particulars apply to
REISS & CO.
CANTON.
T. WATANABE,
THE BANK LINE, LTD. (Tel. Central 80.)
Tel Central No. 2206, Becond Floor, Prince's Building.
Manager.
No fire insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.
Dnited States Shipping Board, Emergency Fleet-Corporation, BARBER STEAMSHIP LINE, INC.,
Azenta, ADMIRAL ORIENTAL LINE.
4. Des Voyx Road, Hongkong, 16th., Jan. 19.2.-
No comments yet.
Private notes are available after approval.