1922-12-21 — Page 10

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai Nagzaki, Kobe, Tokohama, Vancouver à Montresi.

From

Dize

9

Vantrose

Mant stars Montcalar Montelire.

keng Caucour Caproof Australia Dec. 2 Jao. Expema of Ana Empes at Cacada Empress of Brain Empr of Aus Empress of Canada Empress of Res

Jan. 25 Feb 12 Feb 13 F Feb. 22 Mar. 12 | Mar 22 Apr. 9¦ Spa Apr. 23

Empress of Britain Montcalm

Apr. 13 May Empress of India Empties of Australia May 4 May Minnedosa

THE HONGKONG TELEGRAPH,

ROBER

COLLAR CO

PACIFIC SHIPPING.

THURSDAY, DECEMBER 21,

ROBE

DOLLAR ET DOL

LINE

SAILINGS FROM HONGKONG.

For Baltimore via Genoa, Marseilles, Boston and New York.

For New York via Genoa, Marseilles, Boston,

S.S. ROBERT DOLLAR

S.S. ESTHER DOLLAR

20th January.

15th February.

8.S. STUART DOLLAR ...

For San Pedro, San Francisco, Seattle & Vancouver.

Bue From Canada England

Jan 19 Jan 27 Feb. 23 Mar. 3

9 Mar. 171 Mar Mar. 25" Mar. 31 Apr 17 apr. 24 May May 111 May 15 May 25 Juna Jane 13:

For New York Baston & Baltimore.

***

S.S. HAROLD DOLLAR

SS. STUART DOLLAR

Other Altantie Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantic steamers bell here and through tickets issued. Early resarvation necessary,

Three Trans-continental Trains Daily,

Standard Sleeping cars. Compartments à Drawing rooma,

Canadian Pacic Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockiw, Calgary,

Wimpey. Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT" Hongkong Office Tel. Central 752, Cable' Address GACANPAC.

T. K. K..

TOYO KISEN

KAISHA

Reduced Fare to Europe U.S. G$629,50 or G$566.58

First Class Throughout

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGEAI. THE ISLAND SEA. JAPAN & HONOLOLD.

THE PATHWAY OF THE SUN."

Lesto Mang

Saamera

Bitomeri

Ta

TOREA M....... 20,000... Jan.

4.

SHINYO ....2000. Jan. 11.

† SIBERIA M... 20,000... Jan. 26.

Les Bar

TAIYO H....... 22,000... Feb. 12. TENTO H... 22,000 Mar. 5.

Calling at Macila. † Calling at Dairen. Calling at Keelung.

SOUTH AMERICAN LINE. MONOKONO TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO. SAN FRANCISCO, SAN PEDRO,

CANZANILLO, BALBOA, CALLAU ME LLENDO, AT*~* & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS ATRES, .

STEAMERS.

RAKUYO MAR.

ANYO MARC

GINYO MAKU

TUND LA AKON

Ja..

90

Es... Apr.

17.30. Mar.

ng at Keelung.

+

BETWEEN

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

Osaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong, B'via, S'rang & Sourabaya.

Steamer.

Destination.

PERSIA MARU Keelung. 'Moji, Kobe.

PERSIA MARU

Java NEW YORK LINE.

Leaving Hongkong.

December 2ith. January 11th.

SUEZ.

Leaving Hongkong.

December 21st.

(Freigh: Only.)

VIA SAIGON, JAVA AND

Stermez.

WOYO MARU

? Not calling at Saigon.

Тола. 12,000

For full information regarding passengers, freight, and sailings apply k —

King's Building.

Y. TSUTSUMI, Manager, Tel. Central Nos, 2374 & 2375. Agents at Canton, Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.

STRUTHERS &

BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

To Los Angeles & San Fcisco from H'kong by Direct Route.

West Chopaka *

U.5.5.B.

U.S.S.B.

Apus "...

++

Due Hongkong 24: Dec. Leaves Hongkong 6th Dec. Due Hongkong 23rd Jan. Leaves Hongkong 25th Jan. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO BILI KLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGA WETS OF LADING ISSUED TO U.S. & ÇANADIAN OVERLAND POINTS fo Manila, Saigon, S'pore, Batavia, Samarang & Sourabaya.

U.S.S.B. "West Ivan "

0.5.5.B.Bearport"

Due H'kong 4th Jan. Leaves Hongkong ith an. Due H'kong 20th Jan. Leaves Hongkong 21st Jan, CHROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY.

L. EVERETT, · General Agent for Japan China-Philippines. Indo-China-Straits & Java

Y.

1st Floor, Powell's Building, Phone Central No. 3009.

G. P. BRADFORD. Res. Agent.

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker, Codimine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

KEELING, HONGKONG & HAIPHONG Salling from Hongkong, FOR HAIPHONG via Hoihow & Pikhoi

ou or about 21st December.

8.8. “TAIKWA MARU”

FOR KEELUNG via Swatow & Amoy 8.8 "BOZUI MARU".

... on or about 21st Decem'er.

For further particulars, please apply to-

Branch Office,

No. 37, Bonham Strand, West.

Tel central No. 155,

8. 'MITARAI, AGENT, 'Top Floor, King's Building,

Tal. Central No. 140.

S.S. BESSIE DOLLAR...

For Rates and Particulars Apply to

15th February.

1st Februs "y.

...

15th Febraai..

20th February.

THE ROBERT DOLLAR Co. No. 4A Des Vieux Road, Ground Floor. Tel. Central 795 & 792.

NORDDEUTSCHER LLOYD

REGULAR

FREIGHT AND PASSENGER SERVICE

ON THE BERTH FOR-

PORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURO, BREMEN S.S. SCHLESIEN

Sailings on January 6th. S.S. WESER

Sailings on February 9th.

For particulars Regarding Rates and Bookings Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

No. 4 Des Voeux Road Central. Ground Floor.

Tel. Central 793-792.

THE ADMIRAL LINE.

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.

SEATTLE & VICTORIA

ISERVICE-COURTESY-SPEED. PASSENGER & FREIGHT Via Shanghai, Kobe and Yokobame

Saila "From Hongkong armere Renitie

Jan. 16. ...Dec. 25. S.S. President Jefferson ...For Seattle S.S. President Grant ...... For Seattle ... Jan. 10. Jan. 29. SPECIAL THROUGH RATE TO EUROPE G.$620.50.

Sailings every 14 days.

MANILA SERVICE.

3.S. President Jefferson

S.S. President Grant

S.S. President Madison

►

SAIGON, SINGAPORE & SOURABAYA.

S.S. CADARETTA

1922

PACIFIC SHIPPING.

CHINA MAIL S.S, CO., LTD.

(Incorporated in 0.8 4.)

OPERATING FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS

th

*NARKING #

CHINA **NILE" "CORJISTAN'

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE

„THROUGH FARES HONGKONG TO EUROPEAN PORTS

CABIN

U.S.G. $505.15

2nd cabin U.S.G. $363.15 Trans-Pacific Service HONGKONG TO SAN FRANCISCO

Via Shanghai, Nagasaki, Yokohama & Honolulu.

S.S. NANKING

January 5th.

S.S. CHINA February 8th.

JAVA SERVICE

HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE & JAVA PORTS.

S.S. GORJISTÁN.

S.S.

GORJISTAN.

To Swatow & Amoy. Te Singapore, Batavia, Samarang

Jan. 23rd.

and Seurabaya. Dec. 23rd.

FAST FREIGHT SERVICE Taragh Bill of Lading issued to all polate in United Stazon à Canada 150 Cargo accepted on Through Billa of Lading for traṇahipment 11 Bas Fesnesco by weekly smilings for principal &tlantic Porta,

CHINA MAIL STEAMSHIP CO. LTD. PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE, PABriksona Dars.

Central No. 1934.

Cable add.

In Bocax STREET. TEL. Pastor Dzer, à Asært.

Central No. 2161.

* CHIMAIL **

BOSTON & NEW

..

NOTICE

LESSONS IN CHINESE.

a' Chinese

Marred in iterature, has been a member ke

Europeas seiab sad merchantsia sho Colony for tem zunza.

• Hự bán v goun method of krajalag Europeana lo pase in the Chinese kikaruškion, and te

· poniensed at a disk yako, partifexto na & Chinese Beaches Be han ahoy a govt kaawledge of Mandarin and kinkka,

Tham who intend learning the Chinese languss ses are requested to write vare at **longkang ↑ Friezeps ** sales or direct to Sa, 132, Quera's

Bond Charad servad floor.

FOR HAIPHONG AND HOIHOW.

Voiła for Hongkong sad Haiphong Yuzy »lleranse Tienday.

Tis favourite pamangez not HAI-MUN

#ake the Waihor and Haiphong Out, 244. (Capt. Charles L. PRO). 199ly Thor. Cook sad funkar Po Blag Tai, TIL, Wing Lok Barock'

MASSAGE- EXPERTS. BARRY FURUKAWA, AND K. SAKAL

19 WYNDHAM STREET. -

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE ADMIRAL ORIENTAL LINE INC.

YORK. The Steamship

LINE

Folat service of the

** "BLUE FUNNEL

(Dosan S. 3. Co., Ld., & Chinx Mutual 3. N. Co., Ld.S

YND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellarman & Bocknall S. 5. Co. 14J

Sailings from Hongkong S.S. CALCHAS

S.S. MACHAON

S.S. CITY OF DUNKIRK

S.S. NINGCHOW

via Suez Casal via Suez Canal vis Suez Canal

un buez Canal

24th Dec. 15th Jan. 25th. Jan.

Stegmans proceed via voda Canal 32. Panama Canal at Owners' option.

Babject to change wit) oni nokic e

For freight and partieniam apply 10

5th Feb.

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.

(John Swire & Sons, Ltd.) HONGKONG & CANTON

M

REISS & CO.

SERVICES CONTRACTUELS

DES

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steam ars

ANDRE LEBON

AMBOISE

CORDILLERE

ANGKOR

ANGERS

Dec. 20. Jac.

Next Sailings

CANTON.

Pro, arr. at Ekg.

from Marseilles and Sailing for

S'hai & Japa

24th Nov.

1st Dec.

29th Dec.

5th Jan.

15 Dec.

19th J&D.

29th Dec.

2nd Feb.

M

Pra. Sailing from 'kung for Earope 9th Jan.

23rd Jan.

6th Foo. 2016 Feb.

6th Mar.

RATES OF PASSAGE MONEY IN FORCE FOR THE

PRESENT TO MARSEILLES.

S.S. C. DORISE Sailing end Jan.

A.Class 1.

1st Class E 1200,0 B. Class 1st Class £110.0.0 Jan. 13. Steamers 2nd Class E 8.0.0 Steamers 2nd Class £800,0

Rail Tickets issued for Leading Towns of Europe. LIGNE COMMERCIALES (Cargo Boats)

for Havre, D'kirk & A'werp. Sailings and dates subject to alteration without notice. For further particulars apply to:

Telephone Central 740.

Consignation.

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Points; also via Pass Canal Lines to Atlantic Ports.

Passengers and Freight Particulars, apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE*

PASSENGER. OFFICE. Tels. Central 2477 & 2478.

H.B. & Shanghai Bank Building.

4, Des Vœux Rd. C., G. Floor.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and/or BOSTON: via PANAMA;

S.S. COKESIT

Middle December

for freight space and particulars apply to:--

BARBER STEAMSHIP LINE INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE

AGENTS.

4, Des Vœur Rd. C., H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor.

Telephones Central 1477 & 247r.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavis.

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 22nd December, to SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELİ,

Excellent saloon accommodation, all lower bar the, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.

1st CLASS FARE TO SINGAPORE, $100.

In connection with the Royal. Packet Mav. Co's (K.P.M.)| services to all destinations in the Netherlands East Indies

Agents :- JAVA CHINA JAPAN LIJN,' Telephone Central No. 1574. York Building. Chater Road.

Transit.

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building. Representation.

"PRESIDENT JEFFERSON " having arrived from Seattle Walsh. via porta, on 19th. inst.. consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the Hazardous sarfor Extra-Hazardous Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon & stored at consig nees' risk.

Consignees of cargo must pro- duce so Import permit signed by the Superintendent of imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

All broken, chafed and dameg- ed cargo is to be left in the Godowns where it will be examined at 10 am, on Dec. 23rd. by the Company's Surveyor's Mesare. Anderson & Ashé.

All claims must be presented within thirty days of the steam- er's arrival here, after which they cannot be recognized. No claims will be recognised after the goods bave left the Godowns, and cargo undelivered on and after Dec, 27tb. will be subject to rent. No freinsurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Billa of Lading tor ¡countersignature immediately.

THE ADMIRAL ORIENTAL LINE INC. United States Shipping Board. Emergency Fleet Corporation.

Managing Agents. THE ADMIRAL ORIENTAL LINE INC. No. 4. Des Voeux Rad, Central.

Hougkong, 19:b. Dec. 19:2,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO "* HONGKONO,

Coder used: Al: A.B.C. Fifth Edition;

Engineering, First and Second Edition,

Western Union and Watkine, Bentleys and Marconi

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron and Brass Founders, Forge Masters Electricians

Kowloon Docka

No. 1. Length

7001% readth 86/1

No. 3. Langch

371E Brandth 74ft #

No. 3. Length 56411.

Breadth 49ft. Zia.

No. 1 Blip

Length 240ft. Breadth 6011

No. 2 Blip Length 22011.

Beath 60ft..

Tal-Kok-Tan.

COSMOPOLITAN Dock

- Length 45621

Breadth dift.

Aberdeen

HOPE DOOK

Length 4387

Beadth BCM.

LAMONT POCK

Length 53271.

Launch of Oil Tanker:” PALUDINA" ■ KOWLOON DOCKS. Built to the order of

The Anglo-Saxon Petroleum Co. Ltd..

Please Address Enquiries to the Chief Manager,

M. DYER, BS, MINA....

Kowloon Dock Hongkong.

Page 10Page 11