Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
"HE HONGKONG
P.&0.-BRITISH INDIA. APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(OOMPANIES in carparated in ENGLAND)
TO
STRAITS & BURMA, CETION, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDES, MAURITIUS KAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA. INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, KOVPT. LÜROPE, EM PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT).
8.9.
From Hong- Toas
kong (about) 9,000 6 Dec. 11 a.m. 6.700
18th Dec.
KARMALA
SICILIA
KASHGAR
9,000
27th Dec.
PLASSY
7,400
SARDINIA
6.700 NELLORE 6,350
10th Jan. 24th Jan. 7th Feb. BRITISH INDIA-APCAR TORILLA 5,200 22nd Dec. JAPAN
6,000
31st Dec. EASTERN & AUSTRALIAN
11
ABAEURA [6,000]
3rd Jan.
Destination
| B'bay, M'los, L'don, A'werp S'pore, Pang, Obo & B'bay B'bay, les, L'don, A'werp M'los, London & Antwerp M'las, London & Antwerp Mles, London & Antwerp SAILINGS (Saulh)
S'pore, Penang & Calcutta. S'pore, Penang & Calcutta
SAILINGS (South)
(Manila, Thursday Is- Isod, Tville, Bbane, Sydney & Melbourne.
#gen7008aegaletom Aumesila with the fallowing
P+ Urisa 4.A. Company's steamers to the Pastel Kingbo vis Ney Setian), amaɔuter, Tax Yeungkw, 198
The 7.0 25ya) Heil tradere to Losdya tis Saca Casal
The 7.&. Branch Service of sommers > London winine Capa,
The Era Conland Shipping Co's stuamosostat Soussapoa bad bandon via Prakma Cadal
PLASSY
SICILIA
ARAFURA JAPAN
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
7,300 | 4th Dec. noor. I S'hai, Moji, Kobe, Y'hama. 6,700 9th Dec. noon. Shanghai
6.000
9th Dec.
6,000
10th Dec.
Japan direct
Japan
-All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS OF ALL STEAMERS.
Parcels Mararing not more than 94ft. x 2ft x 1ft. will be received at
the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.
For Passage Rates, Handbooks, Freights etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
12, Des Your Road Central
CLEN
AND
Agsati,
SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMER8,
B.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
Vessal.
9.S. OLENBEG
S.S. OLENSANDA
5.8. RADNORSUIRE
8.S. OLENSHANE
Fassol,
OUTWARDS.
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong.
Due Hongkong.
... 18th
December.
... 1st January, ...12th January. ...36th January.
Discharges.
5.S. OLENIFFER 7th Jan. L'DON, HULL, A'WERP, R'DAM, H'BURG. 5.S. CARNARVONSHIRE 17th Jan. GENOA, LONDOS, BULL,
ROTTERDAM & HAMBURG.
Movements are subject to change without notice.
Fer freight or further particulars please apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, · LTD.
AGENTS
Telephone Central No 215, sub-ex. 23 and 3696.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
REGULAR FORTNIGHTLY
SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA and JAPAN.
Lipante c
With leave
From
dr about
at or
Tjisondari Bataria Tjlitwong... | Amoy Tiklal ...... Amey
in port 7th Dec. | Shanghai. 17th Dec. 18th Dec. 3'via via Banks.
«MONDAY: DECEMBER - 4. 1922.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
N
K.
SAILINGA. SUBJECT TO, ALTERATIOJE.
عامرية والي
VICTORIA. RBÅTTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports. Throngs Dilla of Lading lasped to all Orshad Common Prints in 0.8.4. & Oazada.
IYO MABU ...
Sunday, 3rd Dec., zi 11 a.m. SHIZUOKA MARU
Wednesday, 20th Dec., at 11 alin. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c. -
HAKOZAKI MAINU 199 KITANO MARU..........
Saturday, 9th Dec. at 11 am. Wednesday, 20th Dec. at 11 am.
HAMBURG via LONDON, ROTTERDAM.
LISBON MARU ...
LIVERPOOL vis MARSBILLES.
TATSUNO MARU...
***
Sunday, 10th December.
Wednesday, 5th December.
SYDNEY & MELBOURNE, via Manila, &c.
·TANGO MARU
- YOSHINO MARU...
Tuesday. 19th Dec. at 11 am. Tuesday, 16th Jan, at 11 am.
NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA.
DURBAN HARU
End of December. |BUENOS AIRES via S'pore, Dalagoa Bay, Durban & Cape Town.'
NAGATO MARU
...
Saturday, 9th Dac.
Friday, 15th Dec. st 11 s.mE.
SOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
Sunday, 10th December. CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangvan.
* TOKUSHIMA MABU........ NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
YOSHINO MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
SADO MARU... (Calling Moji) NAGASAKI MARU For further information apply to Tol. Central Nos. 292 & 293.
***
+++
***
Monday, 4th Dec. Wednesday, 6th Dec. NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL Manager.
DODWELL & CO.,
LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK & BOSTON.
9.8. "WRAY CASTLE" 99. "BOWES CASTLE"
Sailing on or about 18th Dee- Sailing on or about Middle Ja
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo on through Bills of Lading for Lavant, Black Sea and Danube Ports.
FIUME baving been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
FOR SHANGHAL
9.9. "NIPPON "... S.S. "FIUME"
Sailing on or about 4th December. Sailing on or about 10th January.
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Via Singapore, Penang and Colombo.
5.S. NIPPON * 8.3. "FIUME”
A
Siding on or about 20th December. Sailing second half of January.
Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS. 3.S. "UMONA "
Sailing on or about 20th December. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to --
DODWELL & CO., LTD., Telephone Central 1030.
Agents.
AUSTRALIAN ORIENTAL line.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),
Steamer.
TAIYUAN CHANGSHA
Arrives Hongkong
from Australia.
2nd Dec.
30th Dec.
}
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Balling
CONSIGNEES,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE ADMIRAL ORIENTAL LINE INC.
The Steamship
Tues.
via Thurs.
"PRESIDENT ILOKSON " having-arrived from Seattle
2nd. ports, on
Dac. consignees are haraby notified that their cargo is being handed at their risk into the Hazardous and/or Extra-Hazardous Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., al Kowloon & stored at monzig- nees' risk.
BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION. Destination
Steamar
·BANGKOK via Swałow Childar -
5th Dec, xt 10 am. 7th Dec, at 10 mm. TTAO via S'tow & S'hai Yatshing HAIPHONG via Hoihow Mingsang Fri.
Sth Dec, at 10 am. MANILA
...Loongsang Fri. 8th DJc. at
3pm. STRAITS & Calcutta.....Kutsang Sat. -9th Dec. at 3 p.m.
Tass 12th Dec. at 8 am TTAO via Stow & S'hal Hopsang TTAO via Stow & S'hai Hangsang Tuss. 18th Deo. at 10 am. BANGKOK via Swatow Kwaisang Tuss. 19th Deo. at 10 am. SANDAKAN
Thurs. 14th Doo, at ..........klausang STRAITS & Calcutta...... Laisang Fri 15th Deo, at 3 p.m. KOBE..
Consignees of cargo must pro- Thurs. st Dec. at Hosang
noon.
duce an Import permit signed by CALCUTTA LINE This Line new affords regular sailings the Superintendent of Imparts Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Calcutta and Exports, Hongkong before steamers proceed via Straits and Hongkong, to Japan Bills of Lading will be counter- occasionally calling at Shanghai.
signed.
noon.
ba
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted All broken, chafed and damag- with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon.ed cargo is to be left in the SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between Godowns where
it will Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through examined at 10 am. on 8th. Dec. tickets can be obtained and through Billa of Lading are issued by the Company's Surveyors all to Northern and Yangtaza Parts'vis Shaoghai.
Messrs, Anderson & Asha. MANILA LINBA weekly service is maintained with Manila by
All claims must be presented ressels with good passenger accommodation, sailings from within thirty days of the steam- both parts every Friday.
er's arrival here, after which they |HAIPHONG LINE-Bailings approximately weekly for passengers cannot be recognized. No claims
and oargo, calling at Heihow when inducement offers.
will be recognised after the BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by goods have left the Godowns, and
two 5,000 ton steamers 8.5. HINSANG” & “MAUSANG **
cargo audelivered on and after both steamers having excellent passenger_accommodation. 9th. Dec., will be subject to rent. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, No fire insurance whatever will Labuan, Tawao and Labad Datu.
be effected. TIENTSIN LINE --A regular service is run from March to Nov. Consignees are requested to between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefoo, send in their Bills of Lading tor BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong-countersignature immediately.
kong and Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with THE ADMIRAL ORIENTAL up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
5.3. "Kutsang" will be despatched on or about Saturday, 9th Dec., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Fazzags apply to —— -
JARDINE MATHESON & CO., LTD,
Telephone Central No. 115.
General Managers.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD, SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For
Steamers.
To Sail. 5th Dec. at d'light. 5th Dec. at 2 p.m. ... 7th Dec. at d'light. ... 7th Dec, xt 10 km. 8th Dec. at d'light. ...10th Dec. at d’light. ...12th Das. at d'light. ...12th Dec. at 10a.m. ...12th Dec. at
4 p.ш. ...13th Dec. at 10 a.m. ...14th Dec. st d'light. 16th Dec. at d'light ...16th Dec, at 10 a.m.
ĮSHANGHAI & TSINGTAO...Kanchow ISWATOW & BANGKOK ...Kwangchow...
...Soochow AMOT & SHANGHAI, 9WATOW & AMOY
****** Chenan SHANGHAI & TSINGTAO...Sinklang SWATOW, AMOY & S'HAI Kalfong | SHANGHAI & TSINGTAO...Yingchow [SWATOW & BANGKOK ...Kalyan
TIENTSIN
...Kuelchow H'HOW.PHOI BPHONG Yunnan AMOY & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO.....Sunning HOIHOW & BANGKOK..............Liaza
....Sulyang
LINE INC. United States Shipping Board, Emergency Flaat Corporation.
Managing Agente. THE ADMIRAL "ORIENTAL LINE INC.
No. 4, Das Vosar Road, Central
Hoogkong, 2ad. Dəc. 19:2.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP COM- PANY, LTD. AND CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Co's Steamer
"ELFENOR"
are hereby notifed that the Car- go will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will and lie at Consignee's risk subject to terms and conditions. of storage at Holt's barf. The Cargo will be ready for delivery from Godowa on and after Zad December.
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chafed, and dam- SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAULS AND CARGO. aged goods are to be left in the Excelent Saloon accommodation amidships, with Electric Fans fried. Regular Schedale Godowns, where they will be service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong examined on any Tuesdays and Sundays (extending to Pakow), Tuesdays and Saturdays (extending Tsinguo), and Fridays between the hours of Thursdays (vis Amoy). Cargo taken on through Bill of Lading to all Yangtze and 10.45 2.m. and noon, within the North Chica Ports, Passengers for Shanghai do not requies to tranship at Woosung.
BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving. Hongkong Tuesdays to ad from Bangkok via Swalow maintained by new "K" class seamoms, astmctively Aited for passenger, with double and single- Sergh cabins,
For Freight and Passage, apply to
-
BUTTERFIELD & SWIRE,
(John Swire & Sons, Ltd.) AGENTS.
Telephone Central No. 36. Cargo and baggage can be insured at the above office,
Leaves Hongkong DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
for Australia.
7th Dec. 4th Jan.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and 23rd Dec. 24th Dec. Makassar S'baia a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and har superior Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, accommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in
(Occupying 9 to 10 days) the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares.
Captain.
Leaving. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas
TUES.. Hatching... J. S. Thomson maniac ports.
Halfoong... W, 8. Turnbull... FRL. Haihong... W. C. Paremore TUES., Arrivals and Departures from the Co's Wharf (nour Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
The steamers are all fitted throughout with electric light and bars accommodation for limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Freight and Passage apply to the
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
Telephone Central No. 1574.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVHE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAM- BOAK,CO., LTD., AND THE 'CHINA NAVIGAMON CO., LTD.
HONGKONG-CANTON "LINE. Sailings-To Canton dady at 8 a.m. & 10 p.m. (Son. 10 p.m. only) From Canton daily at 8 a.m. & 5 p.m. (Sundays 5 p.m. only)
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇÃO
STEAMBOAT CO., LTD.
HONGKONG-MAÇAO LINE,
Bailings to Macao Delly at 8 a.m. (Sundays at 9 a.m. only) Ballings from Macao Daily at 8 am. (Sundays at 3 p.m. only)
Farther information may be obtained at the Company's alice, LA Des Voeux Road Central, Messrs. Thos. Cook & Bon or the American Express Company, Hongkong.
For Freight and Passage apply to
Telephone Central No. 36.
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.
"ELLERMAN" LINE,
(Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE OUTWARDS,
***
S'hai, Kobe & Yokohams.
"City of York " 22nd Dec.
HOMEWARDS.
'City of Paris" 23rd Dec. Marseilles, London & Rotterdam. PASSENGER SERVICE.
14th Feb. Mid, March.
* City of Paris" "City of York"
City of Simla " City of Poena"
23rd Dec.
Marseilles & London.
Mid. April Subject to change without notice.
For further particulars apply to
REISS & CO.
CANTON.
THE BANK LINE, LTD.
Tel. Central 80%
Steamships.
NANYO
.
5th Dec, at 1 p.m. 8th Dac. ab noon. 12th Dec, at 1 pm.
Douglas Lapraík & Co., General Managers.
free storage period.
No claims will be admitted affer the Goods have left the steamer's. Godown, and all Goods remaining andelivered after the 8th, Dec., will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presepted to the under- signed on before the 22ad. Dec., or they will not be re- cognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongonkg, 2nd, December, 1922.
NOTICE TO CONSIGNEES.
་
NIPPON YUSEN KAISHA.
From EUROPE and STRAITS.. The Steamship
"SADO MARU” having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown- Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be
YUSEN KAISHA. sorted out mark by mark and de-
The South Sex Mäll 5.5. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang & Sourabaya.
8.S. SAMARANG MARU Sailing on or about. 9th Dec,
For Moji, Kobe & Yokohama,
S.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 11th Dec.
For further particulars please apply.to:
Tol. Canizal No. 2206, Second Floor, Prince's Building.
T. WATANABE,
Manager.
livery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before Noon, To- day.
เป
*
Goodanat cleared by the 10th Dec. 1922, will be subject to rent
Damaged packages must be left in the Godowns for exam-3- ation by the Consignees' and tas Co.'s representatives at an ap- pointed hour on Tuesday and Friday. All claims must be pre, sented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be TB cognized. No claim will be ad mitted after the goods have left- the Godowns.”
NIPPON YUSER KAISHA, Hongkong 2nd, December, 1922.
No comments yet.
Private notes are available after approval.