1922-10-25 — Page 11

THE HONGKONG. TELEGRAPH.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&O.-BRITISH INDIA. APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

COMPANIES in corporated in ENGLANDI

TO

STEAITS & BURMA, CENION, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIES. EAST AOUTH AFRICA, AUSTRALIANA INCLUDING, NEW ZEALAND = QUEENSLAND PORTS

RED SEA, GYPT EUROPE STY PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. H. GOVERNMENT.)

From Hong-

NS.

Tons

kong/about)

Destination

MANTUA DONGOLA NANKIN

th Dec.

11,000 | 250ct. 11 am. | B'bay. Miles, Lidón, A'werp 18,000 1 8th Nov. Miles, London & Antwerp 1600 32nd Nov. KARMALA 19,000]

Mles, London & Antwerp

1,003) 29 Oct. 10 a.m. 5,108! 2nd Nov.

I'S pare, Penang & Calcutta.

Singapore ou!

WEDNESDAY, OCTOBER 25, 1922.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. K.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Janan ports, (Taroogs Wills of Lading iszed to all Ovseland Comman Pain in D.3 A. à Canada.

KADA MARK

Friday, 10th Nov,, at 11 am. Sunday, 3rd Dec., a 11 a.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vía Singanore, ito.

Wednesday, 25th Oct. at 11 a.m. SUWA MARU

Wednesday. Sth Nov. at 11 am.

IYO MARU

FUSHIMI MARU... HAMBURO via LONDON, ROTTERDAM.

DAKAR MARU LIVERPOOL via MARSEILLES.

TAJIMA MARD

TANGO MARI...

+44

Tuesday, th November.

Friday. 10th November. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

AKI MARU

Tuesday, 14th Nov. at ila.. Tuesday, 19th Dec. at 11 am.

Saturday, 28th October,

Cape.

NEW YORK VIA PANAMA.

MAYABASHI MART

***

B'bay. Miles, L'ton, Alwers | RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

JOMBAY vią Šincapore, Penang & Colombo.

TAMBA MARU...

Friday.

27th October. CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

YAMAGATA MARU

Monday, 30th October. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGA MARU...

Friday, 17th Nov. at 11 am. SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

TANDA EGRA G. APCAR | 46491 14th Nov.

EASTERN & AUSTRALIAN

ST. ALBANS 14,500 1

1: Nov.

S'pore. Penang & Calcutta.

SAILINGS (South)

Manila. Thursday Island, Trille. B'ban, Sydney & Melbourne,

The Road Wall Stegmoze in ton baya dan saya!

The P&G Branes derive it atmagnya tu bord dus via tan s'ape

いは?

The New Zealand $5/ppingále ta kaamera Das Bautakaava kad LOOSE TE PATERY PR

G. APUAR EGRA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

| 4,619 | 25 Oct, 'ligh: | Amor, Kobe & Maji

13,104

28th Nov.

Amoy only.

KARMALA EASTERN

18.943

4th Nov.

44,000 |

4th Nov.

| Shanghai & Japan

Japan

SOUDAN

6.709!

8th Nov. | Shanghai

All dates are approximate and subject to alteration without notice WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parsala Maraming bot more than fight x df1. 1 1h, will be persired

ine Company's Údice up to apoa nà târ dev previous to saling

Fat Passage Rates, Handbooks. Freights etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

12. Das Vony Road Centra.

CLEN

AND

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessel.

$.5.

GLENIFFER

OUTWARDS.

KAWACHI MARU ... (Omining Shanghail Saturday, 28th Oct. TOKUSHIMA MARU (Calling Nagasaki) Monday. 30th Oct, NIPPON YUSEN KAISHA.

For further information apply to Tel Central Nos. 232 & 293,

K. H. KAMEL, Manager.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

27th Oct. at 10 .. 27th Oct 10 m 27th Oct. at 3 p.m 28th Oct. as + p.m. 31st Oct. at 10a.m. 3rd Nov; at 10 .. 3rd Nov, at noon. 7th Nov. at 10 am. 8th Nor. at 11am. 9th Nov. at 3 p.m.

SHIPPING NEWS.

PORT OF LONDON AUTHORITY.

The thirteenth annual report of the Part of London Authority discloses an increase to March 31, 1922, of 2,209,846 toga in foreign shipping and a decrease of 799,750 tons in the coastwisė. tradea. The value of the imports and exports, excluding coastwise goods from London, including Queenborough," for the year ending Dec. 31 last of £606,356- 786, compared with £1.005,276,- 386 in the previous year. During the year ending March the Port Authority received 2,231,232 tons of imparted goods for warehous- ing or immediate delivery, a decrease of 641671 tons. The

SAILINGS SUBJECT TO. ALTERATION Destination

Steamer

Sailing TSINGTAO vin Shanghai Yatshing Thurs, 26th Oct. at 10 MM. HAIPHONG via Hoihow Mingsang Fri. SHANGHAI viz Swatow Wingsang Fei MANILA

Loongsang Fri. N'ehwang via Shanghai Waishing Sat. BANGKOK via Swatow Drufar Tues HAPHONG sis Haihow Leesing Fri. TIENTSIN

.....Cheongshing Fri. BANGKOK via Swatow Childar Tues. BANGKOK via Hoihow Chunsang Wed. STRAITS & Calcutta......Hosang CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sailings to export traffic banded on the

Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan accasionally calling at Shanghai.

Thurs.

dock quays amounted to 192.673 soas. compared with 726,237 tons in the previous year.

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNED LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by: two 5,000 ton steamers 8.8. " HINSANG" & "MAUSANG both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudai, Jasselton, Labuso, Tawao and Lahad Datu,

new vessel which

47th- by

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted

THE POPULAR MOTOR SHIP. with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. In SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between thought that & ship equipped with some quarters, it is still Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through oil-engines instead of steam plant tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued is something of a novelty and all to Northern and Yangtsza Porta via Shanghai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels are embarking upon a new that shipowners who order such vessels with good passenger accommodation, sailings from and untried experiment. In dis both ports every Friday.

proof of this belief, the Moter HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly for passengers Ship, in the current issue, points

out that&

describes is the motor ship constructed one firm no fewer than 98 vessels have been alone, and that

built, equipped with engines of the type manufactured by this partic- ular firm. These 99 ships have a total displacement of 1,204,799 tons, and the machinery installed amounts to 296,330 ih.p. When it is realized that in Great Britain alone there are nearly twenty y firms engaged on the manufacture of motor ship machinery, it will be agreed that very rapid progress is being made in the development of this new type of craft. which appears to have a remarkable future before it.

DODWELL & CO., LTD. TIENTSIN LINEA regular service is run from Maren to Nov.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK & BOSTON.

5.S. "KENDAL CASTLE" S.S. "WRAY CASTLE"

Sailing on or about 15th Nov, Sailing on or about 15th Dec.

LLOYD TRIESTINO.

TARIOR CAIRO Or througo Bulls of Lading for Lerant. Black Sea and Danube Ports.

FIUME Eaving been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGĦAL

S.S." VENEZIA "-

J>

Sailing on or about 5th November. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

Passengers' Lexgage can be insured at the office of the Agents.

Due Hongkong.

10th November.

S.S. "TRIESTE" S.S.

VENEZIA

Vis Singapore, Penang and Colombo.

Sailing on or about 29th October. Sailing on or about 25th November.

HOMEWARDS.

Vessel.

Leaves Hongkong.

S.S. GLENOOLE

S.S. OLENAPP

Discharges.

5th Oct. LONDON, A'WERP, R'DAM, H'BURG. 5th Nov. 'DON, A'WERP, R'DAM, & B'BCRO.

S.S. GLENGARRY 27 Noy, GENOA, L'DON, A’WERP R'DAM, H'BURG.

Movements are subject to change without notize

For freight or further particulars please apply to:-

· JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD

AGENTS

Telephone Central No 215, sub-ax. 23 and 3696.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Tilatjap Timanoek Tjibodas

MEGULAR FORTNIGHTLY

SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA and JAPAN,

Ispent on

7:0

UP

* $5

N. China Japan

5th Nov, 9th Nov. 11th Nov.

Banka, Batavia

Batavia.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service.

FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN FORTS. 8.5. "UMLA ZI “

Sailing on or abon: 31st October. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO., LTD.. Telephone, Central 1030.

Agents.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATIONL

Steamer."

Arrives Hongkong from Australia.

Leaves Hongkong for Australia.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in

between H'kong & Teatrin calling at Weibaiwai & Chefan, BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hong kong and Bangkok, via Swatow, by dre steamers fitted with 17-to-date passenger accommodation..

CALCUTTA LINE.

3.5. "Hoang" will be despatched on or about Thursday, 8th Nov. 13 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone Central No. 21.

For

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

C. N. C.

AMOY & SHANGHAI .Soochow SAIGON

.Kansu H'HOW, P'HOL HPHONG ..Kalteng WWEI, CHEFOO & TTSIN Kueichow SHANGHAT & TSINGTAO...Sinkiang MANILA, CEBU & ILOILO Tean SHANGHAI....

Cheklang SWATOW, H'HOW, S'PORE Chinhua CHEFOO & NEWCHWANG Pakhol SAIGON

.Shansi SHANGHAI.... .- ------ --- - ---

Chihli SWATOW & BANGKOK... Kiangsu SHANGHAI & TSINGTAO...Yingchow SAIGON

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Steamers.

To Sail. ...26th Oct. *

7 8.00. ... 27th Oct. at d'light..

27th Oct at 27th Oct. at

Wuhu

1a.m.

+ p.m.

4 p.m. 4 p.tn.

4 p.m. 10 s.m.

...28th Oct. at ...23th Oct. at ...29th Oct at ...30th Oct. Bi

...30th Oct. at

...31st Oct. et ...31st Oct at

4 p.. "...31st Oct. at 10a.m.

31st Oct.

4 p.m. ...31st Oct. at d'light.

4p.c. d'light.

LABOUR HOURS ON SHIPS, The twenty-three hours ship- ping strike, entered into as a protest against the modification of the eight hour day, which terminated on the 17th. ins.. began after the publication of two decrees, the first suspending the application of the eight hour day

in the mercantile marios, and explaining that the French

Parliament passed the Eight Hour Day Bill under the belief that other countries would adopt a similar measure for their mer chant services notably Great Britain and the Scandinavian countries. One of the decrees stated that French shipping, despite legislative isolation, could have supported the addicional

costs due to the introduction of the eight hour day except for the lump in freights. The second SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. decree suspends the application Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in [of the eight-hour day to rail-road Saloon and State-rooma. Regular schedule service between employes, except drivers, firemes. Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao and guards. Extra pay will be (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, given for extra hours of work. and Northern China Forts. Passengers are Landed in Sbangbai.

NEW U.S. FREIGHT RATES avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE.-Wookly service to and from Blok via Stow.

For Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

(John Swire & Sons, Ltd.) Telephone Central No. 36. "

AGENTS. Cargo and baggage can be insured at the above office.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having

12th Nov. 14th Nov. i Makassar. S'bai, the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Fans în state-rooms and Saloon and Excellent Casiae.

The steamers are all fitted throughout with electric light and Data accommodation for limited number of aaloon-passengers. duly qualified surgeon. Cargo taken at All steamers carry through rates to all parts in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.

For Freight and Pasɛago apply to

Telephone Central No. 1574

Java-China-Japan Lijn. Tork Buildings.

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agente.

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONG KONG, CANTON AND MACAO STEAM- BOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD..

.

HONGKONG-CANTON LINE.

Sailings:-To Canton daily at 8 a.m: & 10 p.m. (Sun. 10 p.m. only) From Canton daily at 8 am, & 5p.m. (Sunday 5 p.m. only)

+

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAD

STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE. Sailings to Macao Daily at 8 a.m. & 2 p.m. (Sundays at 9 a.m. only) Sailings from Macao Daily at 8 a.m. & 2 p.m. (Sun. at 5 p.m. only)

Further information may be obtained at the Company's office, A Des Voeux Road Central, Mesara. Thos. Cook & Son or the American Express Company, Hongkong.

"ELLERMAN" LINE,

(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd.)

UNITED KINGDOM. & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

"City of Paris "*

10th Nov.

HOMEWARDS.

Shai, Kobe & Yokobama,

14

City of Oran".

"City of Parls "' City of York" City of Simla ** "City of Poona "

1st Nov. Genoa, L'don, A'werp, R'dan, H'burg

PASSENGER SERVICE.

Mid. Dec. · Marseilles & London. Beg. Feb. Mid. March. Mid. April Subject to change without notice.

For further particulars apply to

REISS & CO.

CANTON,

>

проп

For Swatow, Amoy and Foochow and Returna, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.

Leaving. Halfoong... W. 3. Turnball... | FRI..

27th Oct. at Haihung. W. C. Parsmore | TUES 31st Oct. at

1 p.m. Halching... | J. S. Thomson ... } FRI..

3rd Nov, at 1 p.m. Arrivals and Departures from the Co's Wharf (wear Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraîk & Co., General Managers.

ין

TO FAR EAST,

A schedule of new rates for freight shipments out of Atlantic parts to the Far East has been established by the newly-organis- ed Atlantic Far Eastern freight conference. These rates, it is explained, take into consideration pending contracts made under conditions which bave existed in the past, and effective January Fist. to run until July & general advance was promulgated. The members of the conference also

Bank as the depository of the designated the Seaboard National

forfeits which each of the member lines will put up, and a consider- able portion of the approximate sum of $300,000 has bee a deposit- ed either in the form of cash or Government bonds. The confer ence members are going over the entire list of commodities, a task which, one of the members said, was almost equal to formulating a new cational tariff bill,

Rate exchanges made public Klready by conference men included the following →

Old Effective

NANYO YUSEN KAISHA. Commodity. Now, rate, Jan. 1.

The South Sea Mall S.5. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE between

JAPAN, HONGKONG & JAVA,

For Batavia, Samarang & Sourabaya.

S.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 27th Oct.

For Moji, Kobe & Yokohama.

S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 7th Nov,

For further particulars please apply to:-

T. WATANABE,

THE BANK LINE, LTD. (Tel. Central 89).

Tel. Central No. 2206. Second Floor. Prince's Building:

Manager.

$

$

General cargo.15 00 18.00 18.50 Machinery....10.00 12.00 13.00 Iron and steel. 8.00 10.00 1000 Cotton piece

goods ...13.00 17.00 18.00

| Automobiles..12.00 12.00 14.00

Tobacco, 100

lbs.... Cigarettes, 100

lbs....

85 1.00 1.00

$5 1.00 1.00 The following additional rates, effective at once. were made known to the trade :---- Rafis...

agricultural imple-

ments

Iron and steel rode | Wire rods in coile...

Rosin

Sulphate of ammonia

Plaster:

Copper

Carbon block

Open

- $10.00 W/M

800.W

8.00 W

12.00 W

8.00 W

12.00 W

10.00 W

Caustic soda

12.00 WM

8.00 W