1922-10-12 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH,

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

P.&0.-BRITISH INDIA. APCAR

› AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

4COMPANIES in corporated in ENOLAND)

TO

STRAITS -BURMA, CETI ON, INDIA, PERSAN OULF, WEST INDIES. VATRITION EAST SOUTH AFRICA. AUSTRALIASIA INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS

"PROCE RYD SPA FÖver

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

પે.સ

-ICILIA

MANTUA

DONGOLA

NANKIN

JAPAN TANDA

From Hong- Ταπε

kong (about) 6,702 | 18 Oct. noon. 11,000 25th Oct.

8th Nov. 18000 1 17,0001 52nd Nov,

BRITISH INDIA.APCAR

16,0001

16th Det. 28th Oct. 1 7.0001 EASTERN & AUSTRALIAN

ST. ALBANS 14,300] 1st Nov.

Destination

S'pore, P'ang, C′bɔ & Bras B'bay, Mles, L'don, A'werp Mes, London & Antwerp M'les, London & Antwerp SAILINGS (South)

THURSDAY,

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. K.

VAILINGS SUBJECT PO ALTERATION

ĮVICTORIA, SRATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan parts Thron za Cilts of Lading issand in all Overland Commun Patala in V.S A. & Copada

YOKOHAMA MARO..... KAGA HARD

Monday, 23rd Oct. at 11a.m. Friday, 10th Nov, at 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &n.

13th net at.. pron. Friday, Wednesday, 25th Oct. at 11a.m.

HAKONE MARU...... SUWA MARTI

HAMBURO vis LONDON, ROTTERDAM.

DAKAR MARD

LIVERPOOL vis MARSEILLES.

TOYOHASHI MARU...

End of October.

Tuesday.

2416 October.

17th Oct. at 11 a.m. 14th Nov. at 11a.m.

SYDNEY & MELBOURNE vi■ Manila, Sc.

YOSHINO MARU...

Tuesday.

AKI MARU...

•

Tuesday,

NEW YORK VIA PANAMA.

MAYABASHI MARU

End of October. 210 DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape. 1OMBAY viz Singapore, Penang & Colombo

S'pore, Penang & Calentts. S'pore, Penang & Calcutta. SAILINGS (South)

AKITA MARU

CSAKA MARU

WAKASA MARE (Kobe direct

27th October. Friday. TAMBA MARU ... CALCUTTA Via Singapore, Penang & Rangon.

Thursday, 12th Oct. at 10 a.m. TAGA MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKT MABU

13th Oct. at 11 am.

Saturday, 14th Oct. Thursday. 12th Oct. Thursday, 12th Oct.

Friday.

Manila Thursday (eland,

Tville, B'ban, SydneySHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

(Kobe direc?? & Melbourne.

• Figuratessen frzim Nabestia sath the fallacɔ—

The Calea 34 Evropska stranaeps nude faced Kingdom va tow Zaznal,

Theri kes! Wazemata in Lan koa wa Njen Canal

The P. Braz Serapon of creamari to Lon da xos than Cape

The New Zawiad bopping va textakorpu lat haaahaaptoa mad bin dış mua Peak Catal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

SANKIN KARMALA.. EASTERN

5.553)

21st Oct.

| Shanghai & Japan

8931

14,600 1

4th Nov. 5th Nov.

| Sharghui &c Japan.

Japan

Ali dates are upproximate and webject to alteration without notice WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels sasuripy kot more than this x 28 ↑ lk, wil se rented al

ab Compaat's Once us to scan he the day Desvious time.

For Passage Rates. Handboots, Freights etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

12, Des Vor Road Cantry!

GLEN

JI

AND

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vesee!.

S.S. GLENGARRY

S.S.

OLENIFFER

Vessel.

OUTWARDS.

Ike HongkOLE.

22nd

October. 16th November.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

.S. GLENARIFFE 18th Oct.

S.S. GLENOGLE

S.S. OLENAPP

S.S. GLENGARRY

Discharges.

·ENOA, L'BOS AWERP & H'BURG. 23rd Oct: LUNDOS, A'WERF, RTAM, HBUN. 5th Nov. 'DON, (WERP, EDAM, & HECRG. 27th Nov. GENDA, L'ION, A'WERP & B'BUKO.

Movements are subject to change without notic, For freight or further particulars please apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, "LTD

AGENT

Telephoar Central No 215. 1. 23 and 3695

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

201

Tiibodas Tjikini

REGULAR FORTNIGHTLY

SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA and JAPAN.

W

1700

pole on

Java

11th Oct. 16th. Oct. Japan.

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.

E. H. KAMEL Manager. Tel. Central Nos. 292 & 293.

OCTOBER 19, ∙1922,

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM.

SHIPPING NEWS.

**SOMETM FADE!

According to information, tran

NAVIGATION CO., LTD. Raval, Russian company has

Sailing

13th Oct at 10a.m.

started a passenger steamship «ervice between that port and P-trograd, and the single fare is 20,000,000 roubles;

PRESCRIBING BY WIRELESS, The Royal Mail Steam Packet Company's Opropesa, bilst

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer TTAQ via Stow &‚S'hai Tingsang Fri. MANILA

.....Loongsang Fri. 13th Ost at 3p.m |TTAŬ via Stow & Shai Hopsang Sun. 15th Oct at d'light. BANGKOK via Swatow Kwaisang Tuss. 17th Oct., at 10 am.

on ward bound from Southampton SANDAKAN

..... Hiasang Tues. 17th Oct. at p.m.

to New York, was called upon by a Wed. 18th Oct. at 10 M. HAIPHONG vid Hoihow Leesang

Danish freighter, bound for New KOBE...

Hosang

Thurs, 19th Oot at d'light,

York from Maira, to prescribe for TTÃO cia S'tow & S'hai Yatshing Fri. 20th Oct. at 10 am.

nevarat sailors on board who were HOOD. BANGKOK via Swatow Chaksang Tues, 24th Oct at

suffering from mysterious | STRAITS & Calcutts..............Laisang Tues. 24tb Dal, at 3 p.m.

malady. The doctor of the STRAITS & Calcutta...Namsang Thurs, 9th Nov. at 3 p.m.

Opropesa, who had been stationed CALCUTTA LINË-This Line now affords regular sailings to during the war with the British Calcutta, Penang and Bingapore: Returnin, From Calcutta Squadron at Malts, recognized the Japan symptoms to be those of Malta steamers proceed via Straite and Hongkong to occasionally calling at Shanghai,

faver, a species of malaria. Ha All steamers have excellent passenger socommodation, are ätted sent a

prescribing with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon.medicine and giving the course of SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between treatment, and as no further call Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through for aid was received apparently tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued the advice bad had the desired! all to Northern and Yangture Ports via Shanghai. MANILA LINE —A weekly service is maintained with Manila by vessels with good passenger accommodation, sailings from both parts every Friday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passenger

jotfect.

ONEFS.KI

TYPHOON HITS JAPANESE INSURANCE COMPANIES. Many marine disasters which took place daring the typhoon in August have hard hit the marine rsurance business in Japan.

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sanlatan by

two 5,000 tan steamers aa. HINSANG " & "MAUSANG both steamers having excellent passenger accommodation. Two million yen will have to de Cargo taken on through Bills of Lading for Kudan, Jesssiton, paid by insurance companies for Beveral ships which were wrack- Labuan, Tawao and Lahad Data.

I

DODWELL & CO., LTD. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. ed and one million yen more for

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK & BOSTON. 5.S. KENDAL CASTLE"

Sailing on or about 15th Nov.

LLOYD TRIESTINO.

Taking Cargo Oz through Bill of Lading for Levan: Black Sea and Danube Ports.

FIUME caving been re-opened for traffic, cargo 14, also accepted for this port on through Bills of Lading.

S.S. TRIESTE "

FOR SHANGHAI.

Sailing on or about 11th Octobe:. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Via Singapore, Penang and Colombo.

Sailing on or about 2sch

October. S.S. TRIESTE" Passengers' Lucrare can be insured at the office of the Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service.

FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS.

Sailing on or abou: 31st October. S.S. "UMLAZI

Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD..

Agents.

Telepione Central 1030.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

CHANGSHA

Arrives Hongkong from Australia.

15th Oct.

Leaves Hongkong for Australia.

between H'kong & Tiontain calling at Weiba:wei & Chefoo, cargo which was lost. The Iqui BANOKOK LINEA weekly service is provided between Hong-K. K. &. Anyo Marn, 2,140 tons kong and Bangkok, via Swatow, by ve steamers fitted with gross, which is missing, is io- up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S. "Laisang" will be despatched on or about Tuesday, 24th Oct., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to.

JARDING MATHESON & CO., LTD.

Telephone Central No. 15.

General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO. LTD... SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

noon.

+ p.m. + p.m. d'light.

For MANILA, CEBU & ILOILO Tean

Tientsin TIENTSIN CHEFOO & NEWCHWANG Pasting Taming AMOS

To Sail. ...13:5 Oct. at ...13th Oct. ni ... 13th Oct. at

Ninipo

Cheklang

... 14th Oct. at ...14th Oct. at 155 Octat

& p.m. d'light.

SWATOW & BANGKOK ...Kalgan SHANGHAI & TSINGTAO...Liangchow...17th Oct, at AMOY & SHANGHAL........Sulyang SWATOW & BANGKOK...... Kingyuan 24th Oct.

... 27th Oct. at

19th Oct. st

4 p.m. 6 p.m.

Z p.m.

p.m

SHANGHAI & TSINGTAO...Sunning ISAIGON [SWATOW & SINGAPORE...Kwangtung ...15th Oct. at ...15th Oct. at SHANGHAT.

...17th Oct. at

| WWEI, CHEFOO & TTSIN Kueichow

noot.

4 p.m.

noon.

sured for Y.150,000; the Batish. India s. Gondia is insured with her cargo for Y.130,000; the 'Asahi' Maru, the property of Shima, Causes Kisen Kaisba, is covered by hull and cargo insurance to the sum ot Y. 690,000, and the Mitsui chartered steamer Ryokai Mazu, wrecked off the Philippines, ia asured for Y. 1,300,000 with bar cargo. The majority of thesu wrecked steamers were insured when ship prices were highest a few years ago, and despite a great fall of prices, marine in- surance companies are still carry- ing heavy policies.

UPPER VANGISZE STEAMERS.

Steamers are now running very regularly to Chuozking and are not being machistarf-red with. Freights have raza a little, and i now Thɩ, 3 is the price for a balu E cotton yarn, from Ichang to Cangking.

Chinese passenger

1 fare) have niso sirenced and are

now quoted at $15, 52 and $30 For deck, second and first class It is understood respectively. that an agitation is going on

steamers

amongst junkmen for a close time for the upper river, that is, that be not allowed to SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO, travel on the Icbang-Chungking between certain dates. Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in run

At present it is suggastað Saloon and State-rooms. Regular schedule service between

that the dates should Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, from the first day of the tenth and Northern China Porta Passangers are Landed in Shanghai.month (lanar calendar) to the first Avoiding the inconvenience of transhipment at Woosang.

BANOKOK LINE-Weekly service to and from 8'kok via S'tow.

For Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

(John Swice & Sons, Ltd.) AGENTS.

Telephone Central No. 36. Cargo and baggage can be insured at the above office.

LAAT HE DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

20th Oct. at 3 p.m.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring

a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior

#

bo

day of the third mouth, which means from about November 10 till the middle of April. Of course, the larger steamers will not be able to sail much after that date: in November but one or two smaller ones are being built with the idea of keeping up stemmer communication all the year round. FRENCH UNIFORMS. Wherever uniforms are worn in the French Merchant Servico the following regulations bara benceforward to be com- plied with by deck and

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE Regular Service of Fast, High Class Coset Steamers having engine-room officere and poreca.

Japan Amoy 15th Oct. 17th Oct. I Billiton, Batavia/accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in good accommodation for First Cla- Ps9-ngers. Electric Light end | —Each must have a short jacket

the State-rooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Fans The steamers are all fitted throughout with electric light and Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- bare accommodation for a limited number of saloos-passengersmanian ports.

All steamers carry ■ duly qualified surgeon. Cargo aken a For Freight and Passaze apply to through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Pasenge apply to the

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

Telephone Central No. 36.

felephone Central No. 1574.

PACIFIC

MAIL STEAMSHIP CO.

OFFERS

SPECIAL THROUGH FIRST CLASS RATES HONGKONG TO" EUROPE

via SAN FR⚫NCISCO and NEW YORK

U. S. G. $620.50

which includes

MINIMUM BERTH TO SAN FRANCISCO FIRST CLASS RAIL ACCOMMODATIONS

SAN FRANCISCO TO NEW YOR

WITH STOPOVER PRIVILEGES, BERTH AND ACCOM- MODATIONS ON ANY ATLANTIC OCEAN STEAMER VALUED AT U. S. G. $205.00

BUT DOES NOT INCLUDE BERTH AND MEALS ACROSS

AMERICAN CONTINENT.

FOR FULL INFORMATION -see

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

Managing Arenin,

CO.

UNITED STATES SHIPPING BOARD.

UNION BUILDING, HONGKONG

Cable Address "SOLANO" Canton Agenta, REISS CO.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

"ELLERMAN” LINE,

(Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

"City of Tokio

"City of Sydney"

City of Paris" "City of York" City of Simi "City of Poona "

S'hai, Kobe & Yokohama,

20th Oct.

.. HOMEWARDS.

L'don, A'werp, R'dam, H'burg, G‘gow, PASSENGER SERVICE.

Mid. Dec. Beg. Feb. Mid. Macch.

Marseilles & London.

Mid. April Subject to change without notice.

For further particulars apply to

BEISS & CO.

CANTON.

&

THE BANK LINE, LTD.

(Tol, Central 201

in state-rooms and Saloon and Excellen: Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Retums, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.

Leaving. FRI.. Halching... J: S. Thomson ...

13th Oct..at Halfoong... W. S. Turnball... TUES, 17th Oct. 1 p.m. Haihong W. C. Paremore | FRI 20th Oct. at

1 p.m. Arrivals and Departures from the Co's Wharf towar Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

noon.

Douglas Lapraik & Co.. General Managers.

for deck use, a long cost for cere- monial, and ■ white jacket for hot weather. The short coat must be closed at the neck, sind be closed by five buttons. Al (except the duck coat) to be dark- navy blue. The commender shill' wear four gold stripes, the captain three, the lieutenant two, and the auxiliary lieut nant one. The chief engineer shall wear three gold stripes placed over maure valvat, the second engineer two stripes, and the third engineer one stripe in the same fashion.

NANYO Yusen KAISHA. Three stripes aver red velves era

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE

between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For. Batavia, Samarang & Sourabaya. CHERIBON MARU Saking on or about 25th Oct.

For Moji, Kobe & Yokohama. SS. SAMARANG MARU Sailing on or about 7th Nov,

For further particulars please apply to:-

Tel Central No. 2206. Second Floor, Prizes's Balding.

K SUZUKI,

Manager

the sign of the ship's doctor, the same number over black velve: indicating the purser. Jadio: doctors and pursers will wear s less number of stripes over the | above colours of velvet. The gold stripes of Mercantile Marin- officers shall be alightly, thinné? · than those of offcern of the Navy, so as to indicate the 'difference, which will also be seed in the absence of epaulette «trape is the former case. Buttons shall be of the same "dimensións, ze" those worn in the Návy, but will bear the sign of the shipping cougany In question. The company sign t shall also be sewn besidesyan anobor worn on an racufchees on the regulation peak exp," thx making it different front the skď worn by. Naval offéers. The woeser's rank shall be indidated “ in the cap bend by stripes and velvet us on the cost sleeves.