1922-09-12 — Page 2

NOTICE.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

ENGINEERS & SHIPBUILDERS. KOWLOON.

HARBOUR REPAIRS Call Flag "L'

Tuge, Barges, Light Draft and

High Speed Vessels,and

Motor Crait

Sole Agents for

NOTICE.

1922.

TUESDAY. SEPTEMBER -12. THE HONGKONG TELEGRAPH.

< PUBLISHED ANNUALLY S

THE

LONDON DIRECTORY with Provincial & Foreign Sections,

#adies TERZen ta veremaneate chreck with MANUFACTURERS & DEALERS

in London sad in the Provincial Toms and

ind astraat d'estrea of the Irited Kingdom and Furupr. .The ДАШРА Vat/Dest

ad trees and her dearts are clamped outer

•

2.2.000 trake badioze, includist

EXPORT MERCHANTS

with 2 reset particulars at the Goods shippe And the Kolonial and Poerizo Markets supplied, STEAMSHIP LINES

range on the orta to which they wil and indicating saw ang to comate Sarten

SON BUSINESS PARPS d. Firme dest.pt

DEALERS SEEKING AGENCIES

ng sonder which they are (M)

401k, tumet diets wel z

EARLIER TELEGRAMS.

THE NEAR EAST CRISIS.

"KELVIN MOTORS." THE LONDON DIRECTORY CO., LTD❘tion is calculated to appal the wisest state-ownship.

*botics

K21 K63

Work... Manager.... STEAM LAUNCH FOR SALE

METALS

of all kinds, especially for ship Building sad engineenng works.

Best ten. Complete stuba.

Immediate delivers.

SINGON & CO.,

(Established A. 1. ISSAÐ HING LUNG T.

Phone

PIANO

FOR HIRE

al moderate Prices

TSANG FOOK PIANO

COMPANY.

84 Wanchai Road. PHONE WIT.

MASSAGE

HALL.

23, WYNDHAM STREET,

Mas. H. MHITA.

MRS HAN INOKUCHI

No. N. Asey Beac. HoMUNG

Back of StarTerntre.

Miss Tara Inokuchi QUALIFIED MID-WIFE

Sackhof Star Theatre Telephone No. K 164.

MASSAGE EXPERTS.

HARRY FURUKAWA, AND K. SAKAL

19, WYNDHAM STREET.

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY LIMITED.

PORTLAND CEMENT.

In Casks of 375 lbs, net.

ln Bage of 250 lbs. net.

SHEWAN, TOMES & CO.

General Managers.

Hongkong..

MARTIN'S FIOL & STEEL

$reen Hamedy for alt irregularivive. Thors of Ladies was keep + das at Martin'e Pilm is the bones, va chu no the Bret : o say leregularity of the Byken a timeŋy dese may be ad minized. Thorn Wko nás „bém ficom- mend them, hence their snormɛwa Chie. All Delis 130 · Stoves 051 152 saroughout the World, zgori 1796 ++ MARTIN, Chemler, Boushamasom, Ung- MARTIN'S

PIOL & STEEL

A PILLS

25. Abchurch Lare. London. BC4. England.

BUSINESS ESTABLISHED

IS YEARS.

INTERPORT BOWLS.

THE PUBLIC HEALTH,

OBITUARY.

Mra, C M.N. de Carvalho. We have to record the death of

Te-

Hongkong's Defeat. Extracts from Sanitary As our telegramas have stated.

Report. Hongkong's lawa bowls am. We take the following further an old and respected member of London, Sept. 11.

shared the fate of our swimmers extracts from the Sanitary Report the Portuguese community, in the The anxiety in the London papers concerning the Near East

in the angular Interport at for last year:

person of Mrs. Capitulias Maria Twenty members of the clean-Nanunha de Carvalho (Lily), who altuation is tempered by a note of confidence in that the Allies

The JShuncha.

result of all} are bound speedily to arrange a common front in their own interestsShanghai. They came second, to

sing staff are employed through-died of heart failure at Ber and the press is welcoming Indications in the French press voicing

Shangbai Recreation Club beat out the year setting traps and sidence. No, 10 Belilics Terrace, its realisation. All agree that the situation demands a speedy and matrises played fallow:

collecting rats from street rat bins at 2.10 p.m. yesterday. She had Hongkong 24-7, Arm handling and foreshadow a swift march of events in diplomatiz

Shanghai Lawn Bowls Club test and taking to the Bacteriological beea ailing for some time.

Mrs. Carvalho was the second quarters during the next few days. The Daily Telegraph's military

Institute for examination. Special

at Mr. 1. daughter of the correspondent discusses the possibility of withdrawing cur garri Hongkong 21-20

Yangtzopou Lawn Bowls Club campaigns in January and NovemNarunba, who was the founder and son from the Straits unless we are sure the Allies will stand by

ber were also undertaken when: as or we are able alone or with other help to hold it ourselves beat Hongkong KIS.

sole proprietor of the firm of W23 distributedronka und Co., Government But this contingency is nowhere else entertained; on the contrary

throughout urban districts. The Printers. Her late husband, air. Haal 19. ES, the unanimous opinion is that the freedom of the Straits must be Shanghai Recreation Chun beat rat-poison

total number caught was: Hong-. M. Carvalho, was for many The Daily Telegraph insists a cardinal point in British policy.

Hasgkm beat Hankow 32-18, Shanghai beat Hongkong 24-9. kong, 31.030; Kowloon, $1,672. srats a bok-keeper at the Hong- on immediate private conversations beween the Allies before the

Shanghai heit Hankow 21-15

Of these 7 were found to be kong Fire Insurance Co. and the Turkish peace terms are discussed. The paper anticipates that

The Fasader the programme plague infected in Hongkong and canten Fire Insurance Co. Ho z Can be prooted as a cover of 30 challenge duk Kemal Pasha is too wise to advance "extreme demands but declares į

none in Kowloon.

itized 03 pension on account of that the French attempts to distinguish between Thrace and Con

May 21 -- Foner fieli Chalk

Mosquito Prevention,

bhadness,

his death seten stantinople is a vain delusion since, on the Turks reinstatement.

Haiw wh-i Hengkang

The routine work of elling years azn, through the generosity the former is bound to affect the control of Constantinople.

Today 12 - Shuachai Bercy| pools and inspecting dwellings if Messrs. Jardiné, Matheson an Regarding the Near East, the Daily Neres says that the situa

The Powers rion Clubv Hair: aterpent for breeding places was carred to, who are the guests for the

to avoid ther

out by district Inspecters. The two Bisste insurance companies. are now unable to avoid a definite decision if the ch

We incedas B --Yanat-op-

(usual cutting of undergrowth in the widow was granted the pension another disastrous, upheaval in the Balkans and perhaps, even i beyond the demands, giving something more than paper security Bank w.

Tharis 11-Stareta. Lunn Muy and October was also carried of her late husband.

Mrs. Carvalho left two marned lost in conjunction with the Bo to Christian minorities whose miseries are a scandal evilisation, i The Daily Mail declares that the problems is to critical to bet | Bow -- Clubs. Hoakum,

Was prushed tester java Sting-|tanical and Ferestry Department daughters, wit grund-sons and ene handled any longer by amateurs. A und polier must be Fold vand. i

The funeral takes place 10-day. taking into account the Imperial responsibilities and a dear under the enment on the first had the Millary Authorities as grand-daughter to mourn for her. standing with France in writing is necessary. In the Westminster | We»ppezi unpret the end regards Military lands)

In addition a special survey Gazette, Mr. Spender champions M. Venizelos" original ideo 25 kgame, by The Shot" in the (kica]

was undertaken by the depart|or of people returning after have settlement thrwach the s a Balkan Federation, thus obtaining a

1.ment in April and May of resi-[Ing presiously left the Colony. The game at the S L peoples mest interested and who alone can be relied on t

Ogreen was well attended by midential districts, particularly The The river steamers plying be- tain it.

Hongkong and China Athers, St. 11. Chers of the sutuous apune, when must Peak, Leighton Hill, and Kowloon tween

Jeertainly have at prevented Soth the Peninsula, as a result of which ought $14,014 and took

game,ond the Strangements male the Government set aside an add:- 58571 persons. (for tharleneit, by the clan'with-tional $3,000 for brushwood clear-

The Kowloon-Canton Radway ing and agreed to train 22 addis brought 12.379 persons and took ing game. emely ennuigh, tional mullahs at the estimated pay $15.923. started in 1že - mitner as the cost of $20,000,

This gives a total of 906,423 Scavenging. mat dla æquiost the Bois ved despite

limmigrants and 395,504 emigranta Hate the H 2k ng tepu

Approximately 250 tons of tejby these notes alone but 15 full tr Tenda mas ball to elunk en fuse was received daily a the there are other means of entering "¦refuse depots from the Gig fjand weaving the Colony eg, by levat, the so do the king no grado Fulda cari scar the anten als Mia Victoria, Hill District and How-junks and ocean going steam- Cedros Mtn favour own pininsula. Slightly underlik.pw these figures) to not 24- take

In tons daly was collected fromfeu-arely show she intecubappe UK. Shankiwa nd (tuarry Bay and populat dumped on waste ground. Ap

Births. The Chinese Bre careless in love of the proximately one ton dally was col-!

lected in Kewion, Chy and burnt the matter of registering births The to

cost of the service; specially there of female children, made works out at 31.01 per

ex-It appears to be a Chinese custom theclusive of special expenditure.just to register even the birth of

J. B. LAL,

ATTAN PRASTOJAN E

J. B ..

- ព

5.00

12 Nov

KING ELBARD HOTEL,

N

MINC YUEN STUDIO,

14. Braconsheld Arcade.

Artistic photographs fer

all occasions.

ane No. 40

JAPANESE MASSAGE.

MESHISTBA MISEGA

D'AgBor Strikt,

NOTICE TO AMATEUR PHOTOGRAPHERS.

at AGFA S HOLL FILMS :

mike

M. Call geropoulos has taken the Part! Hand Foreign Affairs in the Triandaflakes Cabinet.

REPARATIONS.

-

Singapor sept il The failure of the Balestierran negatiut was have been. | taken tragically be Berlin; partis il abeless, owing to the prospect Ververete hopes that of an early resumption of conversations. the Reparations Commission won't a w automatically enforce its decision and pr pses that if lerniany falled y reach in agres ment with Belg.am un bould secure her Anantat deigentums to the end of the year y deposing ner gold nor a l

convited that Belwin a acept 21. extenar- Treasury Bills of the Reparations tennission But le psibi! ty top wimitted in

ther Alies consent to forego their shore of the im necessitating the reparations after the end of the year, wad this is mecandej a must in sep unlikely, especially in view of the phrase in M. Polarup's quark 119 keep at Manx yesterday reiterating the determinate a the penisær debts and Man Crim: Vermany meeting which he well if

The Alled

May the ta

to debut th gold anrad which den as taralling further deuren lat

sarded untuk came in 1 1. 19a, 17th

T. - uni

THE FEARFUL CHINESE.

Large wo

Hienon! The increased eest 4

plurge increases. IR_wages. Nightsoil Removal

L

The

ton

due

5. The

10

ja male childen unless such child has suctired for at least one month while female children fre- quently are not registered at all.

Catur a sit is started to play immwal of tight-sull from. Vir-This refers to the custom in China perd of paria and the Kowloon peninsulajar enrolling the child's name xt and the abrestr temple and 3:0

i t

Sep Warme sa! f the Fren just dein perso

London, Sept. 11

Speaking at Edinborgh; the unvural confere

4 Uhinese Students of Britain. Mr. Men, the Presulent, protected jir Jaruines the erremmige idea of Palouse life pr pastated by 5lme bytow Land novels, wherein Chinese were

takes as a model.

M Mon

un

kaM.

Or- have

jexpired on September 30th

new contracts for a periid of Ävej doubt this custom prevents the worn a frears from Dctober 14t were registration in this Colony of bur Brisigned embracing the new te-births as regalred by the Birth

clamations at Shamshuipo andard Deaths Registration Kosloon City hitherto excluded.dinance with appears The sum payable monthly to re-inɔ counterpart in China proper. venue under the new contract for The oral civil birth rute s Victoria 14 83,200, and for Kow-6 1 per hon as compared with toon $1000. The transfer from 4.86 in 1926. the oil to the new contractors The Forth rate amongst was carried out on the night of non-Chinese civil community was September 30th without a hitch.

25.88 as compared with 19.78 in 1920.

dep sted ntanderers and jibe gone Rep barbarian Tying in a land mystery where missible things The mad High and ani were possible. These ideas were furthered by the tear if thea- 3* *p 2005 nd the ab

sante, wale nevrus went t mun, the "East Ender," who was asserted that Chinese regretted and re-ented the presence of these [17, has end ante le frothy

29-14 is

the prope and would like to wel the whole bit shloped back to China, met

the last ani, the Hegkong He advised students to endeavour to tense the marinewas impress Look be pere sud ntact while they were Brit...

and a grow?

DEATH OF MR. SUAWEN BLUNT.

Be Wilded Sawen Blunt le dead.

London, Sept. 11.

3. Wilfred Seawen Blunt, teen Anast 17th, Te10, th

of Mr. F. S. Hunt, was educated at Stonyhurst and went int Diplomatie Service. He was an HRANATA traveller & the Par BEST QUALITY AT MODER, East having visited Heyat, Aruba, Sara, India and Persia in the

ATE PRICE

MFE CHEUNG.

the House Street, and Beaconstelde

Arvace

JAPANESE MASSAGE.

-MAN S. UZUNOVE.

2rd. Flour. Wancha. Garag". 1- Bra Ca-", Wanchai.

A PODICURE

AND MANICURE

Mr N. Teachinta 31. Wyndham Street,

HONGKONG PRINTING OFFICs First Floor, Room 12.

"THERAPION No. THERAPION No. THERAPION No.

1

J.

Tue

Cemeteries, Mortuaries,

Crematoria

The preponderance of male No cemeteries were chwed and wrths over female has always kupino new cemeteries opened during been marked in this Colony bab

ime, the year. There were

ex much less for the

then in previous years.

1345

year

1921

Maris 1. Jung ibonent-humations.

best player Cremation-I burdles were

There were 156 Chinese male rycremated at the Japanese Cremas

ths registered to every 100 During The things aaltorium and 10 at the Sikh Temple] race-e female births. the mat. f his wanderings. By cat real against the power

Mortuaries-1211 Ladies

were the re. 1920, 1919 and 1915 the that the funk part n the Baption National 3 veranti while Strana jutos y to. Ways; be thus event

bag where then wedi test the melawang burial at the Tung Wah proportions were 199 to 100, 215 minced Home Halen, be reve ved a term imprisonm

City Hospital Mortuary on #1st Decem-l to 100 and 194 to 160, aller a meeting in a pravi, nd district in Irelatuk He was

lam iniger glazume should be the meļbeit 1921.

Amongst the Non-Chinese Com- pet of mach distiretion and as a writer of per we worldded a powere

Tre lingkong term will hel

Hemoval.-459 bodies were remunity the proportion of male to ful pen.

Parish Ovation of Bent" felt Store History of

derable deation at the time, with how at the den grund alot moved from the Colong before female births for the year 1971 subit-bed 1007 Created a

then play their first aren ked by the orth writ. 4) Altogether he was not very mu

bucial.

was 11 to 100, Teams and

Following Interment, The

The nationality of the Non- table shows the humber of inter- Chinese parents was as follows: THE SUI YICK PIRACY.

Imants at the various remeteries) British 166. Portuguese 78, In-

during the year:

dian 75. American 8. Filipino T. Public: Colonial, 60: Chinese Japanese G. French 4. Malay 3.

Caroline, Mount

151; Chai Dutch, Italian, Jewish, Australian Wan, 130: Chai Wan Chris and Annamite 1 earh. West In-

The Compradore's Story.

At the

At the

N. LA A. IA Deli skop. W bell 3. Ringstell Large

i una

HONGKONG.

* deurs mud] 11. Waila -lp, J. Perzakasno

4. Bussellnard W. G. Gernel 2) tian. 2: Stanley. 20 Aber-dian, Chilian, Erazilian, Eurasian.

deen, 141; Shek 9. 2; Kai Lunt|Spanish, Russian, Parsee, and Wan. 1056: Sal Yu Shek. 12: Peruvian 1 each.

Wast

Magistraen

tela.

L Row.

Mr.

!

In und Mek.

Won:

them mane & the hip burgent with complet, napimng)

With Ja They naked: aband

Hongkong Shanisms. I the storm while we

were in thejbl wat. Mieten.

[ght it at en hand gowd: Steamer Sol York on Angust fat.

simp

The Witness: Lounast bleplify}) tancat, but it is like mine.

bid see the

P

Mr. Harunge

Mr. T.. M. Hudora. Vesistant Crown Sunter, mopedmete{ thepirate base the ship!-1 saw tw Jean & the pro contig.

singabe mme aloesite, but saw wit them. Lai Ngabeban. eomprador of thing transderma

Sui Vick dep that, Witness adferd that he later found !awakened from ke sumbers by wị that are made had been rited and

shot, he jumped up from has Phair all the mungy removed.

Mr. Hallenge Lentside bus efie, bushed, gerows

Sal Yu Shek Christian, 1; Kem-

There were 526 deaths The the defer betoon Tong. 149: Hau Put Lanerer dering the year.

The Magistri asked the 14 tact Crown Solicitor whether to meets made by defendant in the |Court" were wigutted at the Ses

You told Ninne 2 the deck to the studboard sale and that the key was consuled un ter

jumped overboard.

3

Ku. 1. for Ridder Catases. No. 2 for Bionct de

B: Drama, Tv, 3 Ser Chzeniu Wanhuat*%

Bald by Leading Chomista_7900 in

3. Dr. Lecker Mid. Co. Zaveri yuk Road, *. London. The Trade War word "Theragius' 'io on the Gori, stamp afres 1) schr.

THE FAVOURITE INVENTION OF THOMAS A. EDISON

THE PHONOGRAPH WITH

A SOUL"

IS HERE.

THE DISON MUSIC STORE 1ST FLOOR, POWELL'S BUILDING,

He wat tuja

How bris pod.

2.611; Mohammedan Tai Shek Ku. 2: Total 3,171.

from

Notifiable Infectious Diseases.

The following cases of these

Private: Roman Catholic HapDiseases were notified during the

Vallego. 124: Mohammedan year.

61: Jewish Happy Valley 1.

Disvase.

Happy Valleg). 3: Parree, nil:

:: Malay.

Chintar Roman Catholic (5 Kn Po), 1.270: Mr. Hazlerigg replied that the Chinese Tung Wah Hospital (Kai) did they pre-tin hal nut been raised bere. Lang Wan), 4,481; Chinese Per- saratelo the Supreme Court at Home itmanent (Aberdeen), 50: Chinese Plague

Protestant (Mount Davis), 45: Small-pox bont-whit

down to had been admitted.

The Magistrate remarked that it Chinese Christian loway dark and said to fuel

(Kowloon Cerebro-Spif al

Fever Revenue and Expenditure. Enteric Fever The total expenditure of the Paratyhoid Fever 29 it. I had $20 in Chinese 20 erat meaning of the question y Sanitary Department during 1921 Cholera

ices in the safe, niso two boxes want to ask any questions?" They

PMID

the stern, and as the ship was gre į mattage liug slowly, managed to cling to a Th- lavit. He finally hauled him--If the up to the upper deck and conceal. The robbers are demanding the always seemed unfair to take state-Tong). 3: Total 6.050. el himself behind w Alark of Aug 1 told the Loatswain to tell mente in that foort. Lease no the pirates where the mud fiad] Chinese seemed to understand the

baskets. Taking out his safe hes trom his pocket he pushed it under

& brass rod holding a life buoy. The pirates derailed the key and

Tot bix fokis came to bim for it.

The Magistrale lr. 1. F. Lindselly: How did your know sub were there?

foki Court

pro

was $500,741.63 ai compared with Diphtheria

for the year was $504.500.00.

of nigars. I also lost a quantity of took it as an invitation to roake $410,057.30 in 1920: the estimate Scarlet Fever... clothes, including a raincoat which statement. "It makes me raiberi

Puerperal Fever was similar to the "one produced in chary in using it," added his Wor.

The total revenue was $319. Relapsing Fever ship.

aa compared with $302,- Typtus Fever At the Magistrate's request the Evolence was given by Chan 598.37

Yellow Fever The witcess: J .harl

bren compradore put on the raincoat, Ping, one of the guards of the Sur 85154 in 1920..

Yick.

Immigration and Emigration. Chan Fing was shot in the found nut by the pirates and when which appeared to fit him

There is a continual flow of the cose. He identified the third de- my foki came to me I wa

fendant as the t who cut bis populace between this Colony prisoner in a cabin in the lower deck. One of the guards was dis- When asked if he would like to buister free from his belt with a and China and the population to a covered hiding with me. A pizate, question the witness the third scdagger and afterwards snatched larger extent appears to be con- arted with a revolver, drove soused, in whose prasession the his revolver. duwn the lower deck and into a raizcost was found, asked whether The case. the witness was sure that it was Thursday..

cabin.

a perly.

Magistrate Doubtful.

canpot stantly Changing, but it was adjourned until be said to what extent arrivals COMGEN

in any year are of new

Total

* 28Chinese.

-X-ŠŠ. Pon-Chinese

- Total,

130

19!

122

40

125 115

40

37

1

%

625 138

763

The Hall Mark of Superiority THE VICIROLA MOUTRIES---Exclusive

Distributors,