1922-09-10 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P.&0.-BRITISH INDIA, APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

STRAITS & FORMA, CETION, INDIA, PERSIAN OULF, WEST 15 DIER MAURITIES, EAST ‣ SOUTH WFRICA. AUSTRALJASIZ, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,

RED SEA, BOVET FUROPR, KTY". PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS HUNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT)

Destination

“Mäes, Länden & Antwerp 1pore, Marg, Cho & Bbas Bhay, Me, Liton, A'wers Mies, Landon & Antweso Bay, Mles, L'don, A'wero ¦ Mies, Landon & Autwsen SAILINGS (South)

Chlentia via S'pore, Penang.į SAILINGS (South)

S.S.

Ton

NOVARA

AND

SOUDAN

MACED-INTA 12

KALYAN

MANTUA

DONGOLA

TAKAPA

From Hong- kong(about)

19th Sept. 22nd Sept. 27th Sept. 11th wet. with #Yet.

sch Nov. BRITISH INDIA-APCAR

3th Sept EASTERN & AUSTRALIAN

ARAFURA

Mtb Det.

1

JAPAN

MANTUA DONGOLA

[Manils. Thurs. Islam!.;

Tville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

17th Sept.

2 Sept.

Cath Napt.

7th it.

Amoy.

Japan

Shanghai & Japan Shanghai & Japan.

kokmate vans and west to alterate in wathinat vodace WIRELESS ON ALL STEAMERS.

A Meantite na more than logit..tt. will be received

mix up or sexhom the dwe uterasa bu katik

For Passage Rates, Handbooks, Freights etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

GLEN

AND

Ame

SHIRE.

JOINT SERTUE P STRAMERS.

UK., STRAITS, CHINA & JAPAN Servics.

4.5.

GLENAMOY

S.S. GLENOBLE

GLENAVY

S.S.

GLENAPP

Va-me!.

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

S.S. GLENADE 24th Sept.

Due Hougkong.

1th September. 2nd September. 25th September

5th October.

Discharges.

~S, GLENARIFFE IME ct. ala, LES, L'BON, A "WER", HEURO

Monements are subject to change without notice. For frelent or further particulars please apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

phone No 213, ur-es 33 and 36

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Tilatjap

Tjikini Trealak

RE MILAR PORTNIGHTLY

SERMICA BETWEEN

JAVA, CHINA and JAPAN.

14th Sent

Jurk Sapt. 11th Sept 1th Sept. Japan.

IT Su

Jaka

The waters are all attel seroughout with electric light an nare accommodation for & limited number of saloon-passenger- Cargo taket s All steamers Carty a duly qualified surgeon. through rate to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage suply to the

Telephole No.1874.

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGEÖNG, CANTON AND MACAO STEAM. BOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG÷CANTON LINE. Sailinge To Canton daily at 8 am & 10 p.m. (Sun. 10 p.m. only) From Canton daily at 8 a.m. & 5 p.m. (Sundays 5 p.r. only)

BERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE. Sailings to Macao Daily at 8 a.m. & 2 p.m. (Sundays at 9 a.m. only) Sailings from Macao Daily at 8 a.m. & 2.p.m. (Sun, at 5. p.m. only)

Further information may be obtained at the Company's office, 4A Des Vœux Road Central, Messrs. Toos. Cook & Son or the American Express Company, Hongkong.

MONDAY.

-Shipping to Europe, Australla, and other Ports.

N. Y. K.

VARINGS SUBJECT TOZALTERATION,

(VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan porte Theung Call of Lading issand to all Owarland Common Paiata in U.3.3.3 Cane da (Calling Keelung) Sat. 18th Sept., 11 .. IYO MARD...

...Saturday, 30th Sept., at 11am. SHIDELOKA MARU....... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, Ke.

ATSUTA MARI

KASHIMA MARU...

Friday. 15th Sept. at 11 am. Friday, 29th Sept. at 11 a.112.

HAMBURG via LONDON, ROTTERDAM.

MATSUMOTO MARU

LIVERPOOL & GLASGOW viæ MARSEILLES.

Saturday, 2nd September.

SYDNEY & MELBOURNE si

Mahila, &e. Turaday.

Tuesday,

19th Sept, at liam. 17th Oct. at 11 s.ro.

Middle of September.

TANGO MART

YOSHINO MARU...

NEW YORK VIA PANAMA.

LYONS MARE ...

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES * Cafe

KANAGAWA MARU

Tuesday. 3rd October. BOMBAY e Singapore. Penang & Colombo.

Sunday, 10th September. KAMAKURA MARU... CALCUTTA ** Singapote, Penang & Rangoon,

NAGASAKI, KOBE & YOKONAMA.

Thursday, 14th Sept. at 11 a

Tuesday. 12th Sept at 11 am.

17th Sept. Omitting, Shanghai) Sunday.

YOSHINO MARU... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SUWA MARU TAMBA MARU

For further information apply to

Telephone Nos. 292 & 293.

NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON.

LLOYD

TRIESTINO.

Taking cargo on 15taven Bill of Lading for Levant Black Sex and Danube Porzs

FIUME Paving been re-opened for tradic, cargo sixo acepted for this port un through Bill of Lading.

FOR SHANGHAL

SS "TRIESTE

Sailing, or atous Str Uctober. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Via Singapore. Penang and Colomto..

$.5. PBSIA ** SS.

TRIESTE"

Sailing on or about 15th September. Sailing on or about-and-October.

Passengers Luggage can be insured at the office of the Axente.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN FORTS.

Salling on or about 31-1 October. Through Rilis of Lading issued from Hongkong.

S.S. MLAZI "

For Freight at Passage on any of the above Line- apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Telephone 1030.

Azenis.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Min 1, 2

Actions Honkong from Australia. 30th Sept.

15th Oct.

TAIYBAN CHANGSHA

Deates Hongkong for Asweralin.

SEPTEMBER 11. 1922.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM

SHIPPING NEWS-

PHILIPPINES AND JONES LAW.

President Harding has address-

NAVIGATION CO., LTD.ed the following letter to Mr.

noon.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination

Steamer

Salling Tues. 12th Sept. at BANGKOK via Swatow Childar

Tues. 12th Sept, at SANDAKAN -...................................... Hinsang |HAIPHONG vis Hoihow Magsang

Wed. 13th Sept. at d'light. TIENTSIN

Cheongshing Thurs. 14th Sept. at 4 p.m.

15th Sept at Fei. N'CHWANG & Antung... Walshing

15th Sept. at 3 p.m. MANILA

Loongsang Fri.

17th Sept. at ¡T'TAO via S'tow & Shải Tingsang TTAO via Stow & S'hai Fooshing

19th Sept. at T'TAO via Stow & S'hai Wingsang 21st Sept at

25th Sept. at 3 pm [STRAITS & Calcutta...... Fooksant

STRAITS & Calcutta.....

3th Sept. at p.m. Kutsang ..Laisang KOBE.... CALCUTTA LINE This Line now, affords requiar sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutta steamers proceed via Stekita and Hongkong to Japan occasionally calling a: Shanghai,

Sun. Tues

Thurs.

Mon.

Sat. Thura

5th Oct. at

noon.

noon.

noon.

it

now,

Quezon: I have just concluded reading the brief filed by yourself and Mr. Oamena, chairman of the commission on the part of the house, relative to the declar- ation of the effectiveness of the Coastwise Shipping law between the Philippine Islands and the I United States mainland posts. noon.

note that you stress the Inade quacy of shipping on bath the Atlantic and Pacific, but give special emphasis to such in- adequacy on the Atlantic and the route by the way of the Sues Caual. As you understand, the law contemplates that no declar ation of the Coastwise provision shall be made until the president is assured of the declaration of the service by American ships.. All steamers have excellent parfanget accommodation, are fitted I thisk I have already

with Electric Light & Fans and carry a fully qualiñed Surgeon.

assured you in Person. ant SHANGHAI LINE : Sailings approximately every three days between

Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through am glad to contien tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued that no such steps will be con

templated until there is indis- a to Northern and Yangtze Ports via Staghai.

putable evidence of the declara. MANILA LINE ---A weekly service is maintained with Manilation of such shipping. One phase ressels with good passenger accommodation, sailings from of your brint has interested me both ports every Friday.

very much. I refer to your re- HAIPHONG LINE Sailings Approximately weakly for passengerference to the inability of Philip-

and carco, calling at Hoihow when inducement offers. BORNED LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by pine citizens to own vessels of two 5,000 ton steamers ss. HINSANG" & “MAUSANG "American registry and the ineligi- both steamers having excellent passenger accommodation.bility of Philippine citizens to the Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, officers on such vessels. I am very glad you called this matter Labuan, Tawan and Lahad Datu. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov.to my attention. I am very much between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei de Cholas, interested to know if any Philip- interested in vessels BANGKOK LINEA weakly service is provided between Hong pine capital is

kook and Bangkok, via Swatow, by five steamers assed with investing in Ameriesa

and whether there is a tendency un the part of Philippine citizens to serve as oficials on such vessels. Moreover. I should like to know if Philippine capital is invested in vessels flying other national lags and whether any Philippine citizens are engaged in the service of such vessels under foreign dags.

up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S. "Fooksang" will be despatched on or about Monday. 25th Sept.. at p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTPA-

Through Bills of Lading issued 10 RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:-

Telephone No. 215.

JARDINS MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LPD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, For

:SHANGHAI......

SHANGHAL & TRINGTAO.. SWATOW & BANGKOK JAMOY & SHANGHAL....

SWATOW & AMOY

Steamers. Hangshaw Kanchow Kwangchow...1th Sept. ai

To Sail. 12th Sept. 2 ....17th Sept at

Szechuan Kingyuan

14th Sept at 14th Sept, at

3th Sept. ac ...16th Sept. at 16th Sept. at 17th Sept. at

17th Sept at

19th Sept. at 19th Sept. at

WWEL CF00 & Nehwang Kansu SHANGHAI TSINGTAO ..Sinklang WWEL CHEFOO & TTSIN Huichow SWATOW & SINGAPORE.. Kwangtung SHANGHAI. SWATOW & BANGKOK. SHANGHAI & TSINGTAQ Liangchow

Suiyang Kalzan

+ p.cc.

p.m.

4 pun ya.m.

4 p.

4 p.m. I p.m. + p.r. 4 p.m. + p..

4 p.m.

CUSTOMS HOURS AT THE POR TS In the House of Commons. Sir Watson Rutherford asked the Chancellor of the Exchequer whether he has been or is being japproached by any dock or bar- bor authority or association thereof, or similar boly, with a view to securing an extension of at- hours of the customary tendance of Custumes and -Excise officers in Customs warehouses for on the quays at cartaia ports,

and whether he would bear in mied the far-reaching effect which any concession in this direction would have onche ordi- nary working hours of various Tradesand occupations outside the Customs and Excise service. Mr. Hilton Young, who replied, said tre Chancellor of the Exchequer SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO had been asked to receive a de- Excellent Saloon Bccommodation amidships Electric Fans inputation from the Dock and Har Saloon ani State-rooms. Regular schedule service between bour Authorities' Association, and Canton. Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao this request is now under con- (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all fangraesideration. Its object was gul and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai scantially as stated in the first avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kor via Stow

For Freight or Passaze apply to

BUTTERFIELD & SWIRE. Joha Swire & Sons, Ltd.)

ACCES. Telephone No. 34. Cargo and bazzage can be insured at the above ofice.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

and

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast. High Class Coast Breamers having This steamer is fitted with Hefrigerating machinery, ensuring good accommodation for First Class Passengers. Electric Light a piel supply of les, feest provisions etc. and has superior; Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Casine, accommodation with Brie Light throughout and Electric Fans in the Space-rooms. A duly qualified Doctor - married. Refuged Fares. Coago booked brough to all Australian, New Zealand and Tax- manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 35.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON. LTD.)

Agents.

"ELLERMAN” LINE.

(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE, OUTWARDS.

"City of Tokio "*

20th Oct.

HOMEWARDS.

Sbai, Kobe & Yokohama,

"City of Yokohama" 30th Sept. Lidon, A'wery, H'burg & Leith. PASSENGER SERVICE.

City of Paris ** 'City at York "' "City * Simla ** "City of Paona"

Marseilles & London.

Mid Dec. Bog. Feb. Mid. March. Mid. April. Subject to change without notice.

For further particulars apply to

REISS & CO.

CANTON,

THE BANK LINE, LTD.

(Tel. 80).

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)

Leaving. Captain. Steamships.

Matching... J. S. Thomson ... TUES.. 12th Sept. at lar Sept. at Haihong... W. C. Paramore 1 FRI

W. S. Turnbull... | TUES.. 19th Sept. at Haifueng Arrivals and Departures from the Co's Wharf (ar Blaze

For Freight and Passage, apply to

1 p.m.

I pin.

1

p.m. Pier

Douglas Lapraik & Co., General Managera.

NANYO YUSEN

part of the question. All relevant circumstances would be taken inta consideration.

WHAT IS AT

ASCAP? In reply to an

+dation by Major Gign. who suggested that the term "

scar should be confin- el to the coastal seafaring people. of India, who are alone properly entitled to it. Earl Winterton state in Parliamentary papers: The Secretary of State is fully aware of, and is glad to tespiy to, the gallant and valuable services of Indian seamen, bote Serve and peace. He thinks it probabie that the poquisr use of the teril

Lsscar" to include all native of India who serve in any capacity on roard ship may have obscured distinction between the seamen 骤 hereditary proper, who are class, and the firemen and atten- dants on passengers. But as the term Lascar," though it appears. in the British and Indian Mer- chant Shipping Acts, has atver been legally defined, it possible for the Secretary of State to comply with the hon. sud

KAISHA.allant member's suggestion.

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE between

JAPAN, HONGKONG & ̈JAVA..

For Batavia, Samarang & Sourabaya.

S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 23rd Sept

For Moji, Kobe & Yokohama."

S.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 23rd Sept.

For further particulars please apply to:-

Tel. No. 2206. Second Floor, Prince's Building.

K.J'SUZUKI, Manager.

Bus

SPEED LIMIT RULES ON THE PACIFIC.

A Seattle message statem Rear Admiral William H. G. Bul. hard, who was a passenger on the steamer President Grant en route home from the Asiatic station, headed a signed protest to the United States Shipping Board against the limitation of speed which, he said, caused the Pres ident Grant to lose the race with the Empress of Russis across the Pacific from Yokohams. Ad pira) Bullard stated that the Ereprese of Russia came alongside the President Grant which speeded up without a particle of vibration and drew away from the Canadian Pacific liner, but later slowed down to conform to regulations, The Empress of Russia passed the Orant during the night, the Fadmiral said.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.