1922-08-26 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKING DEPARTMENT: Current Savings and Time Deposita in Local Currency, U. 9. Dollars and Pounds Sterling: Insuance of Commercial and Travelers Letters of Credit: Collection of Drafts, Bills, Notes of Deposits; Sale of Money Orders, Drafia, Cable and Mail Payments; Foreign Money Baught and Sold: Liberty Bonds Casbad; American Express Company Tracellers Cheques.

SHIPPING DEPARTMENT: Forwarding of Import and Export Shipments, Parcela Baggage, Bullion, and Securities; Freight and Express Consignments in large or small lots between all parts of the world: Marine Insurance; American Express Company Through Bilis of Lading.

TRAVEL

Reliable information for DEPARTMENT: planning trips, Tours or Cruises anywhere; Sale of Steamship, Railway, Sight Seeing Guide Tickets at regular Tariff rates; Baggage Insurance: Hotel Re- servations.

A COMPLETE WORLD-WIDE BANKING, SHIPPING

AND TRAVEL SERVICE.

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

H'. E. AL

Chias Fir-s

THE HONGKONG · TELEGRAPH.

SATURDAY. "AUGUST 6 1922.

BANKS..

SHIPPING NEWS

The fallswing local shipping and mail intelligenom has besa corrected to noɑn to-day ----

Agents

Vessels Arrived.

Vessel

Ahpittai

Wai Bing

B⋅rs⋅x Co

Torilla Egra

Prosper

Fook Tri Chang

Napyo M.

Man Hing

Yingehom

B&S

Sing

Foodbow

Loksang Linan Ascot

LOLIADE

B&S

Tora Koo

From

Fort Bayard

Kobe via Amoy Surpare Canten

Mourier

Co Wht. Saw. Whe.

C 41.

**

9

21

Co's Whi

813

A 30

Shanghai via Amoy

"Shanghai

Bangkok via Smelov Kangoon via Singapor• •

Clearances.

Where Bom ERẨ Bangkok

Departure.

ASIA BANKING CORPORATION.

(An American Bank for trade with the Far East) Owned by a group of American Banks and under the control of the New York State Banking Department and the Federal- Reserve Bank.

Complete banking facilities incident to foreign trade. Travellers Checks of the American Bankors' Association and, the Guaranty Truss Company of New York, negotiable' throughout the world, for Sale and Encashmant with us

HEAD OFFICE:"

New York

BRANCH: San Francisca

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

Shanghai BRANCHES Bankow

Canton

Tientsin

Peking

Verse Thong Land Lansdow

Agents B&S

15th August

Dairen via Shanghai Canten

Doak Angesi

Hamburg via Manila"

Neuchwang

Anivar tia Axelo

371 August

BAS *Hang Shun JCJL

Mas Wing

Forchow

Pec Lee

Z

Sanyo 11.

Providence Enparan

Kwong Mow Tai

JCJL.

Amikuna M

USX

Vessal

Hoytang

Kiangs Vingehow Tilman

Filersbane

הכה}

Desanha

Fort Bayard

- Sama Bay

Saigon

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements,)

KWOODE

3tungsans

Eastern Feria 3 Lazwa M.

He M. -Kumiang

Apants

JyCo

BAS

BR

JCJL

Bant Line

} M Ca

Ad Line

B&S

JM C..

YKK

YKK

1 Со

Destination

Shanghai

Salling Date

7th August

Bangkok

Eith

Shangbai

STEA

27を上

Sourabaya

Japan

Hamburg

2315

3landia

Japan Foochow

Shangai

THE CHINA SPECIE BANK LTD.

HEAD OFFICE:

Manila Singapore

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CHINA.

BANKS

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. HEAD OFFIMI" KONGNUNG, Paid-up Capital $20,000,000 Reserve Funda-

200

Sterling... Silver

***

H

£1,300,000 $23,500,000

COURT OF DURBEVONAT

$> Hz, A Lang -Dupany Chairmas

A A, Bernard, Inc. pha-like, H., v. D Jus

A. X. Joan Fuit,be. V. b, tumesden, D

1. P. X. Xhas, b. ELNUR DE

P. 5. Kalyanð 20g.

Chat Bazm —

A. §. STIPEI), 19

|Masdyne: kuanga ————ð, 3, 35296, M3

LONDON RAKETES'S

LONDON COUNTY WISTHEINTU

♣ PARK'S KANT, LIETIE.

CULVERT Assanam võrred to Lower Detr at Fixed Deporina provivad tur uns YOU BE

· Lhorter petrado in Lawak Carrenoj miď İstikla -on terma which will bu gnosno na appliquet val

Hongkong, 20th February, 1923

(Specially authorized by Pres idential Mandate of the Republic HONGKONO SAVINGS BANK.

| St. George's Building, Hongkong. of China on the 22nd of Novem

ber, 1917.)

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shin Ham Chief Manager... Mr. L.8. Holum Asst. Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

Mr. L. P. Allen Foreign exchange and general hanking business transacted.

Antborzod Capital.$80,000,000.00 Paid up Capital...... 12,279.800.00 8,607,578.00 Reserve Funds

HEAD OFFICE: FEKING Hongkong Branch: « Queen's Road, Central. Branoben nad Sub-branches all over Chi

Current, Savings, and Fixed and Correspondeats in Zaroos, sarien, nad

deposits bear interests at rates 2%, 4% and 5% per sanam re- spectively.

L. S. HOLUM.

Chief Manager Hongkong. 2nd October, 1920

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

City of Sydney

Stock Excпadge.

Share brokers' Association.

P. Marin Ex

Amay

Vancouver

29th

Banks.

K. & S. Back

b.

872

Chiasking flangistan

Testaz

29th

X Co

Sourabaya

29:b

Dealer

Swaz

£35 paid

2.

101

10%

Tarill

Loka

3 31 Co.

Marine Insurances.

Statuen

Catons

445

M.

415

R&

Shangban

Sorth Chines

*

$133

:1

140

Langcham

KES

Shangbai

D & Co.

Calutka

1926

+

201

b. 200 sa 202

Antwerp

30th

angazee

31

Shanghai

Fire lasurances.

H.K. Firee

11ໂຕ 385

116

Jeypore Kalyan

Bombay

30th

R.A

Japan

50th

*

390

JA Co.

Haibow

30%A

P&O

Sydney

Shipping.

TKA

San Franciers

Dougiaus

52

2.

33

Pathor

Amey

31st

INTERRLANDS TRADING SOCIETY)

H.E. Steambos:-

261

Kebe

Indas (Pro)

1500

35

Beinhlished 132%

Indo De Lon/Bew.

286

Jado Def. H.A. K«z

Shelle

901-

260 90/-

Forries

F.

3.5 Refineries

28

The

154 **

1.

154

47

Ivo M

forills

Mining.

59-

b

60,-

$5

5

#

N

#1

"

27-

D.

13-

0.

P. 2: 20

r. 9 a. 140

16549

81

$8

SUKATE

Kaishone

Langkata

Stanghai Lo-

Sbal Explorations

Raube

Tronobs

Gral Caspiat

Benguet Con

H.E. Where

E. Dock

"ba: Dock.

$. Engineerin{*

Ceatrais" E.K. Hose

E.K. Londy Ephreys Eur

Docks. Wharves (lodowns, &c.

oor Land.

1.ands, Motels & Buildings.

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.) -

Vessel

Agents NYK

Toma J

Awa 3.

Kayar

FLADER

E. of As

TITO M. Empress of As

From

Singapor

Singaporn

Shangbar

Singapore

Moji

CPS LA

TKK

CPSL.

Vancouver Yokohama

Yokokaws

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.

Due Hongkong

271b Augt. 27th

4. Capitanatar Pap Capiis!. 90,00%, 106, 29.566,368 1:19.435,200 £1,920, 455 - F3 the wor

#1:52 558, FOR $2,721,687 Special RoveST S

28cb

Examina-

tion Date

Sept. 2 Aug. 29

Sept 13 Tues. & Fri. Sept. 25 Ang Sept, Sept. 4

Tim & Fri. Aug 30

Vessel

“Agents

.

140

Goods Stored

Free Storage Expires

Claims to be In by

sa.

16542

86

1, Gract

AL

Eemiann

Aug 15

Sept. 7

As; 13

P Jefferson

7.90

Tjikaran

A L JCJL

Kowloon

Aug. 29

Sept 21

Aug 29

Lacmadoa

5.

145

t.

148

Either Dollar

B & S D

Kowlona Falt's

Aug. 30 Aug. 30

Kowloon

Sept.

Old Naw

21

Old b.

2124

City of Lincoln B L

Holt'*

Ang 31

Macunar M.

STK

Cow non

Aug 30

E.

15% b. 222 sa. 223 D. 14.18. 14!

Naw b

1742

Persin M.

TKK

TKK

Aug 31

Sept. 16 Aug 1

$22

b.

1444

P.

47

201

201

Cotton Mi}}«.

է.

3.

9

: Cottons

ོ་སྲེ། - 117

t

From

है

91 21 60 15

b. a.

2119

Suraite

15. Japan & Shanghai

Shanghai...

b. 245 sa. 241456

Shangbai

Bombay & Straits...

Straits

L. Reclamations

Fest Po:01+

Ontentals

Miscellanema,

134

7

nex div. 113

Steamers Movements.

Proseisus arrived at Seattle an 24th August..

Shingo Mars strived at Younhama on the 24th restant and pai's dītà instans for! Hanoinia and San Frane;een

ROST OFFICE NOTICES.

Cemecis

Chine Light old

China Light now

China Provident

Dairy Farma Old b. 23 New L. 2244 Electrics H.K. Old b. 234 Now b. 2244

1A

b. n. 24. 4484

Olds. 234 New s. 2014

Old n. 2214 New sa. 21-4

Japan & Shangas:

Euros via Suez (Letters

Ladna, 23th July & Parcel Sail 19th July)

Electrice MBORG

Hongkong Ropas

. Tramways.

7.

b.

37

34

15

7).

Do.

new

n

Steam Laundries

PE Trame, old

EN MEGETAR

THE THES

Balberdam

Vad ken? :—Batav) a

BRANCHES ș

Kandjeans Beadoras

B-b Falousta

Aberbes Tymber

jogjakara

Ka Radja LASIKE

Bucur

XILE PACE Palettbass Pekalonga Frais Festina THEFOON

Sang

Borus Boerskirta

Tomas Time

Togni Trick Batons

(De)

Tillatlap

WAPLANTAGEN

C2F7pMJER:18 a Colverde, Madras Pondi ***. Bagkok, Balgon, Beipanez. Hanoi, Amey Iskabsms, Malbazrm, Bydney, New Tore, Bez FTANDHIRO, Wa.... The

Landon Hagkera;onThe Taliegal Profinal and Unies Bank of B-glund, Luketi budi,

The last buyo wad sells and revutro lot sactice Blis et Kishange, imuss jettern of

redis as in Braneben sad correrpesdenta The Exot, on the Costinesi, la Orias Britain. America and Australia and transoos banking Djurden of Ovary doveripclan.

BANQUE

T. E. GROSKAMY,

Agent

DE L'INDU-CHINE (TRENCH BANK.)

Bend ; 95 Homeward Hagamsas, Patio,

Keseron

Fra 15, DOC,DED 18.000.200.

-

BRANCELS AND AGENSIER.

FOR-VEN

Fandikber

BAXKXX

Saigon

Bingapore

Tom

T#21

Tidwort Juanmate

IN FRANCE: Chesperit Xaktowa d'Zomat

de Paris: Credis Lyvasis; BANTS de Parie et des Payle: Credit lochestial et Commarun Saloste Gracisin

INWARD MAILS.

| fapital –

Per

Due

26th Aug.

President Madinga

.4616

Dearkok

Sercboen

.26th

Kmden..

26th

Awa M

... 27th

To Y Iva M....

...27th ...27th

Bastembang F4300 Dj.bouti Kashag enkor

Papmet Faktog

Papers

Kalyan..

I.

10

OUTWARD MAILS.

P

I

For

Der

12M

Paino: & Haiphong

D

1674 1014

1611

Saigon

10.35

Fort Bayard...

Kaiping

Prosper Ab Pit Tai

Ascot

Amay

23

Crawfords

18%

b.

1812

Canton Icer

11.

*14

b. 53.

210

Nanyang Tob. Sinceres

n.

2134

Swatow, Away & Kéelang.......

Jars & Port Moresby via Batavia

b.

11.69

Shanghai & N. China...

Philippine le

Steel Foundries

Water-bost

Atsons

Wm. Powell

Hongkong. August 25, 1922.

AIR CHALLENGE TO THE WORLD.

American Machine to Carry 100!

It is estimated to cost £250,000! "It will not be a speed competi- tion," said the. Admiral. "but one based purely on efficiency.

Straits, Caylon Mauritian L. Margues,

S. Africa, India via Dhanuskoodi &

"Bombay_-..

-Swalow & Banskok ...

à moy

Shanghai & N. Chiba... Philippine Is

Straita, Gaylon, Manzitios. L. Marques, Africa, India via Dhanaskhedi, Egypt & *Europe via Marseill

» Se are especially anxious that Great Britain will accept the traits & Calcita

Kole challenge. since she has madel

B'onchow...

atom & Bangkuk Rear-Admiral Bradley A. Fiske great strides in aeronautics. (retired), sa honorary president of Captain Hugo Srundstedt, who switre, amoy & Foorbow the American Eagle, a group of was chief test pilot in the French Tientela engineers and aeronautical air-service during the war and Shangbei & S. China

Chefoo

experts, has cabled to the Air made the first Trans-Baltic sea Japan Canada, U.S.A.. C. & America. Ministers

Great of

Britain, flight and the Paris Stockholm

France, Italy, and other European flight, has been commissioned to

and South American and Asiatic countries challenge to a par senger aeroplane fight round the world.

design the American craft, and will probably pilot it.

Haihow

The American Eagle will at- the. tempt to circumnavigate globe with a carrying capa 1 city of 100 passengers including a crew of 30, and bearing the name of organisa-

WHY CHANGE

YOUR WIFE?

Europe via Victoris B.C.

Exipbong

Strait Bangkok, Ceylon. Mauritius. L. Marques, S. Africa, India via Dharkbodi: Adea, Egypt & Europe vie Bareilles

Bwatom

Skus Fini & Japan

Java M... Liangra ... Tjikembang Amakuen H. Yingchow... Parogs

Ontu

..Sat., 26 ink. Sp „Sat., 26 inst., 5pm. „Sab, 26 1981, 5pm. Sas, iart., 5pm.

...Rat., 20 inet, 5 p. ...Sun., 27 that., 9a.co. ...Sam., 27 inst., 9am. ...Sun, 27 irat., 9s.co.

San.. 27 ira1.7 9 am- Sum.. 27 inst. 9 aas Egra...

...Mina., 3 lost. 0.30a.m. Chengta

Mon. 78 ist. 3 p.m. President Madison Mom. 23 inst., 4 p.m.

City of Manchester Mon, 23 inst

Hosing Torilla Lokennz... Drofur... Haifnong Chipsbing Sz-choen febang..

5pm. Registration

5 pm. Letters (Due Marseilles Dat. I.)

Tue 29 just., 10 am. Tum, 29 fast., 10. „„Taen . 20 inst.... 10 a m ...Tues., 29 inet, 10 am. ...Tues., 79 inst, noon.

..Tam., 29 iunt.. 2 pc. Then, 29 inat., 2 p.1o. ..Toes.. 29 imt., 2 p.co.

...Tum, 28 inst.. Registration 1.45 p. m. Leiters 2.30 p.m. (Das Victoria 8.0.8ept. 21.).

Tues., 29 Host, 5pm.

IS LONDON

The National Preminula nad Caia Baak of England Ltd., Camy- loir National d'Zaovmple de Parií: Credii LeonSNE

IN NEW YORK: J. P. Korgan & Ma

steres allowed on Cariens Assouria sad Fixed Deposits accordingle Arrangement.

Every descriplios of breking sad ezokange business transacted.

1. MARBOT.

Array Wasagot. Hongtang, Oetober 22ni, 1912

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Head Ofles 11, Grasesleres Burns, London, ki j

Authorised Capital taberited Capital

Op Capita Autores Fund

The Bank of Magibed

3,MOR

1.800.000

152.br

The Lion Fotat City à MiBord Bank. Lud

Boobay

Ostancta

Colombe Delbr Galle Flenges KATTAN Exsdy

Kena Bhara

PESADS

other parts of the work Loan

Banke: -The Neonal Proetzelai daica Bank of England, Lad. The serair Trust Company of New York. New Yori Basfart:-The Treink Nazlama! Kanka The suitable Trust Company of New Tork

laterem allowed »a Cutte£â Autoqat» aut Pized

Depois Terms on applic#108 Every dearlytlas of Bakida Business Izaak

wind

Lowas grasted og spproved send711100 Spesių) (melikes fər flome Kashange.

TSUYEE PET

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD

OFFICE --

No. 1D De Toe1 Brad Cactral

Established 1919.

The DaURD_47_UNG %IDVa haijk je vodim be the HONGKONG AND SHAIRIAI KERİM CORPORATION.

Zubee wat de 20141230 Es sapčiamien, INTEREST one is Niewed to bầu Minimum Mazhaiy balanosa no 139 mET OLSEN For the Seastong and danskin: Tuski Corpora

A. H. BARLOW, Acting Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, Į AUSTRALIA AND CHINA.

LINKS DOUBLAJ Ng Buah) Charter in thes

PAID IF CAPITAL

RESERVE PUED RESERVE LABIZITY OF

PROPKIÉTORJ

FOREIGN LICHATOD ∞p3 10xamra: Jani ing biels evUKAISET,

CURRENT ACCOUNTS 19anso mad Nik

{ DEPOSITS soovived for 3 yoka vy sterker parlar

** St➡hich will be quoted- um austan onion.

J. L. CROCKATI

Manager Hongkong. 1st January, 197%.

BANK OF CANTON

LÍMITALIZ

› CTEORIZED CAPITAL 1000 HEAD OFFICE HUNGEONG.

LITER CAPITAL REXERTE FUND

DIRECTORS:

14, NOW, DOS, DE $200,000,

Mr. Pong Was Tisr, Chairman

Hot Mr. Chow Sand Bon.

1. Et Loan Cdas

Wy. Fang Piar 800a.

W. P. L. Ewok

-Kerg Lab.

Mr. Horak Ir

Mr. Kan Ting 70, Mr. Mor Chins out. Mr. Wang Yun Tong, IP, Chae rank. Mr. I hate Isa.

Chief Mar. Mr. Kas Tong Fo

Best Manager, Mr. Lt You Fong-

BRANCHES & AGENCIES -

LONDON PARIS SHANGHAI KOBE KAGASAKI SINGAPORE

MANILA

TIENTSIE

SAMAZING

STUGUTTA

NEW YORK

SAN FRANCISCO YOEDRAMA

JAIGOR

PERANC

MAREOW

SATAYIA

SOURABATA

BOMEAT

CANTON

FOREIGN EXCHANGE=ind

General

Transacted

Banking

INTEREST ON FIXEI DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annu2. For 6 Months 4% parag For 3 Months 3% per annum. On Demand 3% per annum.

CURRENT ACCOUNTS

2% per sanam on the dain credit balances of over $100.00

LOOK POOF SHAN,

Chief Manage:

London Bazzer:-The London Juiz? 0127 602 | THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

dard UK. DAS

Every descriptios of Ranong`and Exchange

Businesa (Caulicsed. Losse granted on moraveć

szcurities.

ar atoured on Chitset Exponis Assount Capite BallY PALÉ VEJ...

at the rate of wn par ses 5. Der suaum, ad inge Amo¤ât Four per seAL DEI SEBUm, kad ta Przed piss us the following rutan :-

ka as the rate of 3% per s2240 Parmonike në ibe tase al 4% yer sakum 7r 1 months-në the rate of BX pay ARATE

KAN TONG PO.

Beasts, Maren 6th, 187.

Chief Kengni.

THE FUTIEN BANK,

2. Connanghi Road, Central Genersi Bapting sad Raghange bæripes Approved Trailed, Lease Grated on Breusition.

Infarest of Fixed Deposits :—

For 17 month

Para matiSILM For 3 max 109

Us Lumand

17. DET ABUNEL..

22 per sang,

Current Accounts :—

22 piram on the Daily Crodas Balanes

#7 Der $100, 5

LA CHRY TA

Manag

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.

No, Des Yojaz Road,

HONGKONG.

**

avere and

Betavis Bob

1. ALMOST

HEAD OFFICE, TOLURLARRA.

Braneben nad krvation of

Benim Ay500

It Is

Kobe

Logdot

Kasp 200+ JEE

BATMANT

Cathe Changeanta Cares (Daisy)

Lyens

Law Anguins MARLIN

Bma Frases

Atsburg

Haako

Fongtien Makdas Nagsamas

Honolulu Tazyo

Narbu

NAT

O

Braguanes,

J

Bylan

Frosters

IMAADH

Intermez slowed an Odrrent kROMEN S Depois ostad ise kast period 720 beland en oppilasizm

T. FRHITAMA, MADAJO

Banyo, un Marea. 100%.

INTERNATIONAL BANKING"

CORPORATION.

CAFITAL AND SURPLUS: DNDITIDED PROFILE: RESERYE FOR DIVIDENDE

17. 25. $10,000,

D. 1 15.42.T

D. BY K. DE

(nach by the Xantanal Osay Boaz of New Yorkɔ ELJAD UNTICO: 60 Wall Herman WWW TOKS

FELTOWEL

LONDON: Så Bishoperam, L. La

LROKE: 27 Femme Zaloons

BAN FRANCISCO ; 222 Mokigomar" tiesas CHINA | CARSơn, Daakoy Harban, Bongame

Pacing Shanghai, Diuentin,

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BAKA. DOMINICAN REPUŠIJOS PROPI Plass, Ber

LIXITED

Pedra de Khooria, Kasenos krašingt Basso Desingo, Barahona, Bar Fra

Head Ofee-York Building Chater de Bor Boad, Hongkong.“.

Branches

Shanghai and Bankow, Correspondentă în sẽ mommercial sepies of Chian and sprand

Prompt Service, Arisata entes fur all kinds of Deposit.

KY. HSUER

Manager.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.,

INDIA: Bombay. Ohlsona, kas prov PAPAE: K204. Yabogaa $275 BVAR, BOLTSDE Y'A FARAMA: Colo, Pusama PHILIPPINE INZIANDE : CHL: MARIJA APALS: Sarandius, Endria STRATTI LIEVEÆLERTU : Kingaporn

- KRAKRÉ ES UP: THE RATIONAL DIP)

BANK OF NEW YOZE.

ARGENTINA = Bernon Aero, METAL BELGIUM: Aavvory, Bru-ÖGÜLL. MENZİL: Perusosan, Porto Asegre, kan

Jazerre, hepton, Bae Fozia

CHILD: Antiago, Valparaiso CURA: BAEZE sad Di ertise in Cora', ENGLAND: Landon, -

ITALY: GraM..

FERD: LING

PURTO RICOS 2 supe, ban J KADİ

|YKNEZUELA="Carnaha

KONGKONG BÁRNOR': #sary-kasuription of Anakĺng sad Esikange

Registration 8 45 w.m. They had funding aan Darya KARNIVORA ON

* W459, 201buka, 10:30 a mo

WMX,, 20 fark, 230 p.m.

Aléganőrs Delizingt. Öbutor Bond

Taveres liont AORitual Aeroente opránd sad. Fizse Dejoriti { sonomia saa isak denenste in zen ar, far

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.