1922-08-19 — Page 11

mipping to Europe, Australia, and other Ports

THE, HONGKONG TELEGRAPH.

P.&0.-BRITISH INDIA. APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

COMPANIES in corporated in ENGLAND) "

ΤΟ

**TALITS & BURMA, CEŠI OF, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES,

MAURITIUS EAST SOUTH AFRICA. AUSTRALIASIA INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTA RND SPA, PIVET VITROPP, RTS PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL, STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

Destination

S'pore, Pang C'bo & B'bay Mes, London & Antwerp M'les, London & Antwerp B'bay, M'les, L'don, A'werp. Mles, London & Antwerp B'bay Mles. L'don, A'werp SAILINGS (South)

SATURDAY, AUGUST 19, 1922.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. K.

LAMINGS SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan porta. Through Cills of Ladia gilasnod to all Overland Common Points in U.5 A. à Canada,'

KAGA MARU (Calling Keelung) Saturday, 19th Aug., at 11 am, (Nagasaki direct) Sat, 16th Sapt., as 11 a.m. IYO MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.

BOON. KAMO MARU..... . ...

Saturday, 19th Aug. at

1st Sept at 11 am. KATORI MARY

....... Friday. 1AMBURG vta LONDON, ROTTERDAM.

Friday, 8th September. LIMA MARU IVERPOOL via MARSBILLES & GLASGOW.

BENGAL MARU

--

Thursday, 7th September. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, EL

Tussday. 19th Sept. at llam TANEO MARU

Tuesday.

1b Oct. at 11 am.

Middle of September.

YOSHINO MARU.....

NEW YORK VIA PANAMA.

LYONS MARU ...

NEW YORK via Suaz

210 DE JANEIRO. SANTOS & BUENOS AIRES via Cape 40MBAY via Singapore, Penang & Colombo

WAKASA KARD ...

3.8.

JEYPORE

DEVASHA

Toas

6,550 80921

NOVARA

6'8301

MACEDONIA 11,000)

KALYAN

19,000!

MANTUA

11.000 1

From Bong- kong(about) 29th Aug. 30th Aug, 13th Sep

7th Sept 11th Oct. 25th Oct.

G. APCAR

BRITISH INDIA-APCAR

2nd Sept. C'ta via S'pore & Penang. 4.619 EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

(Manila Thurs. Island,

OSAKA MARU VAŬASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA

TOYOHASHI KARU TOSA MARU

---

A

Friday,

EASTERN

: 4.000

31st Aug.

**

Friday, 25th Angust. CALCUTTA via Singapore, Panang & Rangoon.

18:5 Aug Friday.

18: Aug, a fan.

Saturday. 19th Augunt. Thursday, 24th August, NIPPON YUSEN KAISHA.

Cairas, Tille. Brisbane. For further information apply to Sydney and Melbourne.

Camera Tebas A attrubia with the f Bowi

Como Cum low via the Cape,

Paint 197 SOUTHAD PAS Kaul, aka mia Pazama Usual.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

TORILLA

3.205 KALYAN 19,000 MACEDONIA 11,000

;

Cargo cply.

27th Aug.

1 Japan

8th Aug. | Shanghai & Japan, 9th Sept. | Shuogbai

All dates are approximate end subject to alteration wrthout notice

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Paroela Maaronby koi mure iran 2945. x th, x 1ft, will be reserved

12. Cımpany's Chow as tu alub na tõa day previous to sailing

For Pamaze Rates, Handbooks. Freights-etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & LO

24 Des Voot Roast Ventra.

GLEN

AND

Agent-.

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Wesdel.

8.5.

GLENARIFFE

S.S.

GLENAMOY...

S.S. GLENOGLE

Vossel

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Leave Roagkong.

Due Hongkong.

goth August. 15th September. 23rd September.

Discharges.

S.S. GLENSHANE 28th Aug. D'DA, L'DON, A'WERU, R`DAM. H`BURG. 2nd Sept. G'OA, L'DON, 3"WERP, BŪDAM, H'BURG. S.S GLENLUCE S.S. PEMBROKESHIRE 14th Sept. 5"DON, A WERF, R'DAM, H'BURG.

Movements are subject to change without notice For freight or farther particulars please apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD

AGENTS

Telephoo- No 215, sub-ax 23 and 3695

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY

SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA and JAPAN

Esbeding

WIB DATA AN

Tjipanas... Java

in port

Tjikembang Java Tilsalak

Java

Tjikarang

23rd Aug. Saigon in pot:

27th Aug. Makassar, S'baia 19th Auz. 21st Aug. S'hai, Yokohama Sancisco | 23rd Aug. 25th Aug. Batavia

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. Cargo Taken at All steamera carry a duly qualified surgeon.

through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

Fo: Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574,

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO

OFFERS

SPECIAL THROUGH FIRST CLASS RATES HO GKONG T EIROPE

via SAN FR NCISCO and NEW YORK

U. S. G. $620.50

which includes

M'NIMI'M BERTH TO SAN FRANCISCO FIRST CLASS RAIL ACCOMMODATIONS SAN FRANCISCO TO NEW YOR-

WITH STOPOVER PRIVILEGES, BERTH AND ACCOM- MODATIONS ON ANY ATLANTIC OCEAN STEAMER VALUED TU. S. . $205.00

BUT DOES NOT INCLUDE BERTH AND MEALS ACROSS AMERICAN CONTINENT. FOR FULL INFORMATION / see

PACIFIC

MAIL STEAMSHIP CO.

Managing Agents.

BOARD.

UNITED STATES SHIPPING

UNION BUILDING, HONGKONG

-Cable Address SOLANO", Canton Agente, REISS &CO.

Telephone Nos. 292 & 253.

K. H. KAMEL. Manager.

DODWELL & CO., LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON.

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo on through Bulls of Lading for Levant Black Sox and Danube Forts,

FIUME baving been re-opesed for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAI

S.S. PERSIA"

Sailing on or about 15th Sepi. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Via Singapore. Penang and Colombo. 8.5. "TRACIA" S.S. PERSIA "

Sailing on or about 5th September. Sailing on or about 29th September.

Passengers Luggags can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service

FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

Sailing 30th August, S.S."UMONA

Through Bills of Leding issued from Hoogkong.

For Freight et Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD..

Agents.

Telephone 1030.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

noon.

noon.

Salling Tues. Rad Aug. at Tues. - 22nd Aug, at Wed. 23rd Aug, at d'light. Thurs. 24th Aug. at noon. 25th Aug. si 3 p.m. 25th Aug at 3 p.m

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer {TTAD via Stow & S'hai Fansang

BANGKOK via Swatow Chakksang HAIPHONG vis Hoihow Lear TTAO via S'tow & S'hai Hopsang MANILA ....

.................Yatatang {STRAITS & Calcotta..............Namsang

TTAO via Stow & S'bai Kwongsang Tues, 29th Aug. at [STRAITS & Calcutta...

Tues. 29th Aug. at Hosang Chipshing Tues. 29th Aug. at 4 p.m.

Wed. 30th Aug. at .Kumsang

BOOD. ....Hinsang Tuek. 5th Sept. at дооп

TIENTSIN

KOBE.........

SANDAKAN

Fri.

Fri.

BOOD.

Door.

SHIPPING NEWS.

CABLE NAVIGATION OF SHIFT.^

It is interesting to note that für the first time in British Wataru z liner via the Royal Mail Steam Packet Company'w Orbita, whihi

on

her homeward voyage from New York, vis Bouthampton, to Hamburg has been navigated by sub. electrical signals "from" a marine cable the property of the Admiralty which is about 20 mites in tength, and runa well in out to

almost direct line 10 the entrance of the arrow channel, leading into Portsmouth Harbour. The peril of fog in or near barbours will be greatly rednoad when, all passenger liners are equipped

ת.

CALCUTTA LINE This Line now «ffords regular sailings to with the special electricalarrange- Calcutta, Penang and Bingapore: Returninx from Caloutta ments on board, though, at the Japan present time, the R.M.SP. Orbits steamare proceed via Straits and Hongkong to

is the only vessel in the whole occasionally calling at Shanghai,

All steamers have excellent passenger accommodation, are fittad British Mercantile Marine which

with Electric Light & Fans and carry a fully qualifi ad Surgeon, has been so installed. SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between

SUEZ CANAL DUKS.

Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through A Cairo correspondeat says

that, according to the native

tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangtura Ports via Shanghai. MANILA LINE:—A weekly service is maintained with Manila by Press, the first international dis- vessels with good passenger accommodation, sailings from Pute regarding the Suez Canal following Egypt's independence both parts every Friday.

is now developing. The point in HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passenger-

question is; it is said, whether the Epyptian Quarantine Board is empowered to incease the dues charged to vessels passing through the canal in respect of medical

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by

two 5,000 ton steamers e.s. "HINSANG" & "MAUSANG both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Ladiar for Kudat. Jesselton, inspection by the quarantine Labuan, Tawao and Lahad Datu

CALCUTTA LINE.

S.S. "Namsang" will be despatched on or about Friday, 25th Aug.. at 3 p.m, for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

*For Freight or Passage apply to:-

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managere.

TIENTSIN LINE :—A regular service is run from March to Novuthorities. It is stated that the between H'kong & Tientsin calling at Weihaimer & Chefoo Canal Company objected to the BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong increase on the ground that the [Canal Company is the organisk- korg and Bangkok, vis Swatow, re steamers fitted with

tion empowered to increase dnes up-to-date passenger accommodation."

affecting ships and passungGTA passing through the canal. The matter, it is said, has been brought to the notice of the Egyp tian Government and the Minis ter of Justice state that the Canz! Company's argument is not sound, as the Quarantice Board is an international institution, and therefore empowered by that status to increase the quarantine does on traffic through the canal. The Paris correspondent of the same journal'says that judgment has been given in the Paris courts in the case in which the Com- pagaie Paniasulaire claimed re payment from the Suez Cansi Company of 2.935,669 Léancs alleged to have been paid in ex- cess of what we cally dae for canal tolls levied on ita "vessels during the war. The shippine company claimed that it was entitled to pay tolls in French banknotes whereas the Canal Company insisted on being paid in Egyptian gold franca. Judg- ment was given for the Saez Canal Dompany.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamer".

To Ssil.

20th Atz. at 20th Aug. ...22nd Aug, at 22nd Aug at

+ p.m. + p.m. d'light. 4 p.m. p.m.

4 p.m.

For SHANGHAI & TSINGTAO...Soochow SWATOW & SINGAPORE...Kwangtung HEO. PHOL HPHONG.Ketong SHANGHAI & TSINGTAO Kanchow WWEL CFOO, TIENTSIN Huichow...22nd Aug. at

...22nd Aug. at “ SWATOW & BANGKOK ...Kalgan AMOY, S'HAI & TSINGTAO Sinklang ...24th Aug. at 10a.m. i p.m. Yingchow...25ch Ang. at SHANGHAI....

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. Excellent Saloon accommodation amidships Electric Fans in between service Baloon and State-rooms. Regular schedule (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, and Northern China Porta Passengers are Landed in Shangbai. avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'ket via Stow.

For Freight or Passage uppis to

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. C, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao London, has been making special,

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

!

Arrives Hongkong Leaves Hongkong from Australia. for Australia.

23rd Sept.

27th Sept. TAIYUAN

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice. fresh provisions atc, and has superior accommodation with Electric Lich: throughout and Electric Fans in the State-rooma. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian. New Zealand and Tas- manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 36.

#

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON. LTD)

Agents.

ELLERMAN

"

LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO. LTD.)

dim.

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

OUTWARES.

Shanghai, Kobe &

& Yokohama

Sop City of Sydney 27th August,

HOMEWARDS. City of Manchester 29th Aug. Marseilles, L'don. Antwerp & H'burg City of Florence ... 6th Sept. London, Antwerp, R'dam & Hamburg

Subject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to

or to REISS & Co. Canton

THE BANK LINE, LTD.,

General Agenta.

SIAMESE STEAMSHIP

COMPANY,

Sailings from Hongkong,

Stearmers. .Thong Samud For further particulars apply to:-

BANGKOK,

BUTTERFIELD & SWIRE, (John Swire & Sons, Ltd.)

AGENTS.

Telephone No. 36. Cargo and baggage can be insured at the above once.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE- Regular Service of Fast. High Claas Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon an' Femalian: Cusine,

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns. (Occupying 9 to 10 days.)

Leaving. Captain. Steamships.

1 p.m. Malching... J. S. Thomson... TUES, 22nd Aug, at 95th Aug? at

I p.m. Hathang.. W. C. Paramore FRI Haifoong... W. S. Torebull... ¡ TUES. 29th Aug. at 1 pm. Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake fier.)

For Freight and Passaks, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

24

General Managers.

GRAVITY OF THE SHIP- BUILDING OUTLOOK. The editor of the Compendium. inquiries into the state of the shipbuilding trade in the hope that possibly the settlement of the disputes with the shipyard and engine workers, would be followed by some improvementa in the demand for new tonnage, but he finds nothing reassuring. Shipbuilding and shipping inavitably go band in hand, be writes, and while the condition of the shipping trade' is such that only 65 per cent. of the world tonnage can find employ- ment, it is almost useless to look for any improvement in ship-- building. Though, the world is hungry for goods, fluctuating exchange and lack of credit made it impossible for foreign countries to purchase more than bare necessities, and consequacitly, 35 per cent of the world's tonbaze is left idle for want of trade. It is not so much that there is au

excess of world tonusge (in spite of recent large addition to the total by the United States) as that world trade is not normal, and cannot be normal until eredit and erchange are stabilised. While this supply of tonnage remaini in excess of the world's requле- menta, there cannot be any appra-

NANYO YUsen KaishA. ciable demand for new ships, and

*

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE

betweet

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang & Sourabaya.

́S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 26th Aug.

To Sail.

23rd Ang at 6 p.m.

For Moji, Kobe & Yokohama.

on or about 19th Aug. S.S. SAMARANG MARU Sailing

For further particulars please apply to:-

Tel. 36

Tel. No. 2206. Second Floor, Prince's Building.

K. SUZUKI, Mausger.

BUTT«RFIELD & SWIRE, (JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

Agents..

shipbuilding cannot be expected to improve. Bat.over and above this basic fact, there is the finan- cial position of the shipping industry to consider. Shipowners" reserves have been notoriously. drained by losses on trading, heavy taxation and the recent absorption of ex-enemy tonnage, and they have not in general, the capital available for new ships. In the last two years, British owners have absorbed a million and half tons of ex-German shipping, valued at boat £20, 000,000, and in the two yOETS previously, they took over from the Gaveramentétandard ships to the value of £34,000,000; To pay for these vesels has naturally taxed the financial résourons, of our shipping companies, especial ly as they have got been able to recoup themselves out of current profits of trading, sinds there has been more loss than proff.