Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
THE HONGKONG. TELEGRAPH.
P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES in corporated in ENGLAND
TO
STRAITS & BURKA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN GULF. WEST INDIES MAURITICS EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENALAND PORTA RED SEL BAYPT #DROPE, PPO PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGATLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
8.5.
Тода
From Hong kong(about) (6,684 | 17 Aug. Ham. 16,702 } “19:b Aug" 2015 Aug. 30th Aug.
6.580
SARDINIA
SICILIA
JEYPORE S
DEVANHA
1092
NOVARA
! 67850 MACEDONIA 11,000 KALYAN
19.000
Destination
Si. Aden, P.S., M'les. L'den pare, Pang, C'hoar S'pore, Pang 'bo* B** | Mes, London & Antwerp M'ler Loadon & Antwerp B'bay, Milos. L'don, Antwerp M'ler, London & Antwerp SAILINGS (South)
13th Sept. 7th Sept 11th Oct. BRITISH INDIA-APCAR
6,95% 19th Aug. C'ta ria S'pore & Penang. EASTERN & AUSTRALIAN 'SAILINGS (South)"
TANDA
EASTERN
} 4,000 1
31st Aug.
[ Manila. Thurs. lan! Cairns, Tville. Brisban Sydney and Melbautor
The bana 3 MPans & straator in the lg lớn Ausquam vio yum Zomazi Tencerry. The Hurst Man staanden su Lautan sa deve farsi
The New RowOUS TOPP Kg Pu ́n skoro far Sapmamana kad bussen 1.4 Posimo PoRK SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
NOVARA
TAKABA TORILLA 2 t KALYAN
16,839 34 Aug. noon. I S'bai, Moji, Kobe, Y'hama 6.91917 Aux d'light | Amoy, Shanghai & Japaŭ 5,205 17th Aug. | Japan. 9,000
* Cargo Daly.
28th Aug.
| Shanghai & Japan.
Alt dates are approximate and subject tis altarulion without nosiča WIRELES ON ALL STRAHERS,
Parcela Menouziąg.241 "mura 1082 light, z zh, x lít, wii de rsonatge the Copy's Ubze upiraosa in ska das previous in sailing....
For Passage Ratne. Handbooks. Freights etc. apply to
MACKINNON, MACKENZIE,&.COM
Agonis
32, Des Vant Road Gentem -
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Servica.
Vossti.
S.S. GLENARIFFE S.S. OLENAMOY S.S. GLENDALE
Vessel.
OUTWARDS.
Due tengkong.
30th August. auth September.
4th October.
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong.
Discharges.
S.S, GLENSHANË 18th Aug. G'UA, 'L'DON, A'WERP, R'DAH, H'BURG. 5.S. GLENLUCE 2nd Sept. GA. L'20S, A'WERP, R'DAM, M'BURA, S.S. PEMBRUKESNIRE 24th Sept. L'DON, A'WERY, R'DAM, H'BURG.
Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:--
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD
AGENTE Telephens No 215, pub-ex. 23 and 3696
"JAYA-CHINA-JAPAN LIJN.
Tatap
.P
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN.
"STON
Java Tisandari N. China
i Jara Tileanas ... Filsalak... Java Tjikembang Java
arabeni
in port
! 12th Ave.
Saerabain
13 Aug. 15th Aug. + Batavia
} 15th Ang. !?1st Aug
M'ar, S'haia
116th Aug 19th Ang, S'hai, T'ham3) 117th Aug 1 26th Aug | Batavia
The steamers are all fitted throughout with electric light and nave accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken a through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC_LIJN.
NEXT SAILING,
#jere re
** **KL
"Ta porrigi - Bilsof Lading lessed to G.3.A. and Canadian
spo apply to the
Java-China-Japan Lijn.
York Buildinga,
Telephone No. 1574.
MONDAY, AUGUST 14. 1922.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
N. Y. K.
TAILINGS BUBIECT TO ALTERATION.
VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVER via S'bai & Japan ports. Treung Bite of Lading immat to all Overland Common Paints in V.Í A- 2 Canada.
KAGA MARU (Calling Keelung) Saturday, 19th Aug. at 11 am. IVO MARD ... (Nagasaki direot) Sat, 16th Sept., at 11 am, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.
18th Aug, at !! am. KAMO MARU...
1st Sept. at 11am. KATORI MARU HAMBURO via LONDON, ROTTERDAM.
Friday, 8th September. LIMA MARO
Friday. Friday.
COASTAL SHIPPING,
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Sailing
noon.
15th Aug at anan. 15th Aug. at 16th Aug. at d'light 18th Augl at noon.
noun. 18th Ang at
noon.
SANDAKAN
TIENTSIN
RAILINGS SITRJECT TO ALTERATION.. Destination
Steamer TTAO via S'tow & S'hai Wingsäng Tues. BANGKOK via Swatow Foushing Tues, HAIPHONG và Hoihar Miarung
Wed. Mausane Wed. Cheangshing Fri.
Sunday, 3rd September.
TTAO via Stow & S'hai Pansang :- Fri: MANILA...
18th Ang, at
STRAITS & Calentta.
Loongsang Fri. Laisant
15th Aug. at 11 am. 19th Sept. at 11.am
KOHE...
LIVERPOOL viæ MARSEILLES & GLASGOW,
BENGAL MARE
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.
AKI MANU
TANEO MARE
NEW YORK VIA PANAMA.
LEONS MARU
NEW YORK via Suez
Tuesday, Trendus.
Middle of Sepienaber.
RID DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES vie L'ape. SOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
.4
---
Friday, 18th Aug.
Thursday, 17th Aug. at 11 a.m.
CALCUTTA via Singapora, Penang & Rangosa.
USAKA MARM........ NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
TASBO MARK SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
BETO MARY KASHIMA MARE
(Calling Keelung) Monday. 14th August. Wednesday, 16th Ang. at 11 am. NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEI. Manager.
For further information apply to Telephone Nos. 292 & 293.
DODWELL & CO., LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON.
S.S. BACRE CASTLE"
Sailing middle of September.
LLOYD TRIESTINO
Taking cargo on through Bill of Lading for Levent, Black Ser and Danube Porta.
FIUME Väring been re-opened for tradic, cargo se also "acespied for this port on sesongo Bills of Lading....
FOR SHANGHAI
S.STRACTA"
5.S. PERSIA "
3.5. S.S.
Sailing on or abou: 19th Angust Sailing on or about Jäth dept.
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.
Via Singapore, Penang and Colombo. TRAGIA” PERSIA “
1
Sailing on or about 5th September. Sailing on or about 29th September.
Passengers Luggage can be insured at the office of the Agonia.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service, Pom FROM CALCUITA TO SOUTH AFRICAN PORTS.
Sailing 30th August. $.5. "UMONA " ...
Through Hills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on soy of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD..
Axtala
SHIPPING NEWS. ·
JAPANESE SHIPOWNERS'
ALERTNESS.
**A* meeting on July 18 at the Maritime Transportation Club in Kobe af shipqwo»rs, sal otherw interested in shipping passad the [ following rezolution": "The Gov- eramant seems to be without fred polisy regarding the ever declin-. ing shipping enterprise of the Empire, since the restoration of peace. If the country is te maintain ita position present among the world poweri 19 shipping; more positiva;sfers should be made by the authorities for the improvement of the situa-. tion." Thà meeting apprintet a
who will
13 a
18th Aug.at 3 pim. Sat. 19th Aug. at 8 pm Kumsang Mon. 29th Aug. at noon. CALCUTTA LINE —This Line how affonde regnilar mailines to committee of mine,
Calcutta, Penang and Singapore: Batumine from Calourta submit to the Government, the stemmerm proceed vin Straits and Hongkong to Jananabolfresolution. Ocóssionally calling at Shanghai.
THE ATTEMPT TO SALVE TH LUSITANIA.
All steamers have excellent passenger 8000mmodation, are fitted
with Electric Light & Fans and carry a fully qualised Surgson. The German Nationalist party" SHANGHAI LINH : Sailings approximately every thres days herwaan
Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through has put down the following_4164 tickets can be obtaired and through Bills of Lading insued on to be asked in the Reisk- |stag:-A specially formed Anglo- all to Northern and Yangteze Parta via Shaaghai.
American Company is abortly to MANILA LINB =& weakly service is maintained with Manila he
of Pussels with good passenger accommodation, wilings from : the wairage
Lusitania, which was sunk by both parts every Friday..
German U-boats. According to. HAIPHONG LINE ——Sailings approximately weekly for nastanËRTA
reliabla information it is intended sad carro, calling at Halhow when indussment offers. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan heaks away with the ammoni-
two 5,000 ton steamers 1.5.
HINSANO" & "MAUSANO tion, torpedoes, and two
marines forming part of the ship's bath steamere having excellent passenger accommodation.
cargo. The
the sinking of Cargo taken on through Bills of Lading for Kodak. Jesselton. Lusitanis, was oztanaively used: for auti-German propaganda, sed i specially to draw the United States into the war. That is,
Labuan. Tawao and Lahad Datu.
300-
TIENTSIN LINE:à regular service is run from March to Nor between 'kong & Tintain calling at Weihsive & Chefoo BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hougtherefore, particular intarestim
kong and Bangkok, via Swatow, by five steamore Atted with up-to-date passenger accommodation,
CALCUTTA LINE
5.S. "Laisang will be despatched on or about Saturday. 19th Aug., at 3 pm for SINGAPORE, PENANGEDALOUTTA.
Thornch" Brils of· Ladag issued to RANHOON. POHT~~ SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freighter Pasmga apply to:-
Telephone. No. $15.
JABRIKE MATHESON & CO., LTD,
__General_Menagers.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
To Sail. Steamers.
For
establishing that the sinking took. place in accordance with the laws. of warfare, becsase the German Government was in possession of": [definite information that the ship; had contraband on board. Is the German Government proparni taj take, steps to ensure that a 47 man exitsuki Sallowee be present than ngisant-lbe silvİng operations 2"
EXPIRY OF ARTICLES Questinas bhavə acizon se tɔ. termination of articles-when the period therein sixted and the da of arrival do not agree. The fat- lowing clean-cat, set of rules ¡defining the rights of the respes- tive parties os United States Voereis in such ceres has recani- ly been given judicial approvals (1) The master cannot discharge the crew, and the crew CAURSP dommand wages in fall, until the end of the voyage. ~(2) The and of the voyage is not a port in dis trees, but the port of destination. (3) Seamen are bound to sarva until the voyage anda in the port of destination, unleas there he
bean a breach of the contract by the master as to the time of th voyage or in some other material particular. (4) Extension of the
SWATOW & BANGKOK ...Kwangchaw... 15th Aug. at
+ p.m. SHANGHAI & TSINGTAO..... Luchow ...16th Aug. at
4 p.m. AMOY & SHANGHAI ........Suiyang ...17th Aug. at 10 .. 4 p.m. SHANGHAI & TSINGTAO...500chow ...19th Aug. st SWATOW & SINGAPORE... Kwangtung 20th Ang. at 2 p.. HHOW, PHOL H ̈PHONG_Kaifung ...22nd Aug. at dlight SHANGHAI & TSINGTAO .Kanchow ...22nd Aug. at
4 p.. WWRI O'FOO, TIENTSIN Huichow 2nd Aug. at 4 p.m.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Facs in time of the voyage by intention or neglect of the master is such a Saloon and
batwaan State-rooms. Regular schedule service Canten, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtan breach of the contract as entities AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.kly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze the seaman to demand their re lease on that ground in any mate and Northern China Ports. Passengers are handed in Shanghai.
port. avoiding the inconvenience of transbipment at Woosung.
BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B’kot via S'tow
For Freight or Passage apply to
Telephone 10349.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS- SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),
Stearner.
Arrives Hongkong
from Australia.
Leaves Hongtong for Australia.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring & plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and a superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booted through to all Australian. New Zealand and Tax- mabian porta.
For Freight sad Passage xpply to
Telephone No. 36.
Butterfield & Swire. WJOBS SWIDE & SOS, LTD.)
Agenta.
ELLERMAN
LINE.
ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE OUTWARD.
BUTTERFIELD & SWIRE. (John Swire & Sons, Ltd.)
AGENTS.
Telephone No. 16. Cargo and baggage can be insured at the above office.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Barrica of Fast High Class Coat Scourers having fgoed socommodation for First Class Passenget. Electric Light and "Fane in stato-rooms and Saloon and Excellen: Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)
Steamships. Captain.
Leaving. Maiheng... IW. C. Paramore | TUES.. 15th Aug at Haiching|J. S. Thomson... -TUES... 22nd Aug. st Arrivals sad Departures from the Co's Wharf (near Blake
For Freight wad Passage, apply to
1 p.:0. I p.m. Pier.)
City of Sydney 20th August
Shanghai, Kobe & Yokobama
HOMEWARDS)
City of Manchester 28th Aug. Marseilles, L'don. Antwerp & Hoare"
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers.
SHIF SURGERY," The United States naval A thorities have taken a leaf ou our book, rays the found af Commene, in bringing of art. cularly clever piaga. of ship surgery, which als restored to the flesta first-class destryer of the most up-to-date flush-dock. type in place of two that wers only ft for the sopopers. Ona case occurred thing the st. Iba Tribal desKISHIR Zdlu and Zubian bulk contri~} to meet with misadventure altho hands of the enemy. We wanted fast ships badly for the puremt at ensmy submarines, with the re- sult that the bow of one was joined to the stern of soother, and HMS. Zulido came into weing, which was generally ferred to as a Hawthornyamft built boat. A very efficient bod she was, too, but the juke of the matter was that a German ASEAT spotted » blueingker, with Zdim.... on bix cap tally sad straigb:wxv reported it to his superiore th Betlia. They could not Ät nươh Dame in with of ር
City of Floreasc. 6th Sep: London, Antwerp, fdam & Hambure NANYO YUSEN KAISHA. of latior are
Subject to change without notice.
For particulars of freight and passage rates apply to
or to REISS & Co. Canton
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents
SIAMESE STEAMSHIP
COMPANY.
Sailings from Hongkong
BANGKOK
BUTTERFIELD & SWIRE, (JOHN-SWINE & SONS, LTD.)
Agents
The South Ses Mail S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang & Sourabaya.
S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about-27th Aug
For Moji, Kobe & "Yokohama.
6.S. SAMARANG HARU 5ailing en ornost M kg.
For further particulata please apply los-
Tel No. 2204. Second Floor, Prince's Building
36
K.--SUZUKI, Mixager..
they had learned, with the re- sult that they were willing to believe the worst and, imaginių that we were bringing out sa entirely new type, wasted a lot of time trying to get full detai On the other ride of the Atlantic the destroyer Grabam-was-tub down by a Government passeNKST steamer some months and, and a abort length of her·baw was this only pars that they olacaged to get into port in sufficiently good condition to be worth preserving. Recently her sister the Hulber tried conclusions with something In good desi bhandar turu nhl Mas mend yoʻlinadi acábalůvičniky vnd Skywozy ff he
for the Oritanï's "bow and is | thay were exact sisters'ánd‹ Büllt very-scourately, they have been joined with the minimudasz of trouble;-; Welding was makin this case with complete spCCÍM.
No comments yet.
Private notes are available after approval.