1922-08-03 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

THE HONGKONG. TELEGRAPH.

P.&0.-BRITISH INDIA, APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

COMPANIES in corporated in ENGLAND)

·.·

*TRAITS & BERMA, CEVION, INDIA, PERSIAN OULP. WEST IN DIES, MAURITIES EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIL INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTA

•URAFT P RED SEA, FAVY

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (CSDER COSTRACT WITH 11. M. GOVERNMENT.)

9.S..

SARDINIA SICILIA JEYPORE -DEVANHA

NOVARA

Tons

66511 16.782 1 £6,580 ! 18.0919

From Hong- kong/abouti

1650!

MACEDONIA FLAN

Dastination

Mies, London & Antwerp 18th Aug. 19th Aug..

S'pore. Pang, Cha & Bay 29th Auc

S'pore, Pang Cho e R'hay Mles, London & Antwerp Rob Aug.

M'irs, London & Antwerp 13th Sept.

B'bar, Miles, Lidon, Antwerp 27th Sept.

| Mles, London & AntwerD 11sh Det. 19,000! BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

T6,052 | 3rd Aug. 4 p.m. | C'ta via S'pore & Penang. EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

KALYAN

JAPAN

ST. ALBANS | 4,000] 3 Aug. 11 x.m.

• Calling at Sandakan

- EASTERS

DEVANHA

SICILIA

G. AFCAR

Manila. S kat, Thurs 1s. Cairns, I'vifle. Snishane. Sydney and Melbourne,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

* Cargo only.

4,000 Aug. 11 am,

8,092 13'Aug. p.m

6.72 5 Aug. noun.

6th Aug. 4,649 !

Moli, Kobe & Yokohama. Shanghai, Mon Kabe. Shanghai only

1 Shanghai & Kobe.

All dates are oppr timete and subject to allenation without contree

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parois Messering no more than fight a 2%, a 191⁄2, will be penwired wi the Company's Office up to na na soe day previous to sailine

For Passage Rate. Handbooks. Freights etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

22. Des Your Road Chatr-1.

GLEN

AND

Agent

SHIRE.

JOINT SERVICE OP STEAMERS.

D.K. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessel.

5.S. GLENADE "

S.S. "OLENARIFFE

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Vastel.

Leave Hongkong.

THURSDAY.

Shipping to Európe, Australia, and other Ports.

N. Y. K.

SAILINCS SUBJEct to alteråtion.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports. | Treeagh Calls of Lading issued in all Overland Common Points U.S.A. & Canada. KADA MARU (Calling Keelung) Friday, 18th Aug., at } a.m. IYO MARU... (Nagasaki direct) Sat. 18th Sept., a 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP sia Singanore, &c.

Friday. 4th Aug at 11 s.in. BARUNA MARD......

Friday,

18th Aug. at 11 am. KAMO MARE...

HAMBURO via LONDON, ROTTERDAM.

LIMA MART

Beginning of September.

LIVERPOOL via MARSEILLES.

BENGAL MARI

Midle of August,

SYDNEY & MELBOURNE v Manila, xe.

AKI MARU

Tuestar.

Tuesday,

NEW YORK VIA PANAMA.

TOBA MARU

15th Aug at il a.m. 19th Sept at la.. Tuesday, 1st August.

TANGO MARD

NEW YORK via Suez.

RIO DE JANEIRO. SANTOS & BUENOS AIRES via Cape.

10MBAY via Singapore, Penang & Colombo

Thursday, 10th August. AKITA HARU CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

6th Aug. Sunday, MALACCA MARU

Friday, 18th Aug. at 11 am.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TANGO MARD SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SANURI MART ATSUTA MARU

For further information apply to

Telephone Nos. 292 & 293.

Wednesday, 2nd August. Wednesday. 2nd August. NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL. Manager.

AUGUST 3. 1922,

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM

SHIPPING NEWS-

SHIPPING BOARD. PLANS. Plans are being considered by

NAVIGATION CO., LTD. the U.S. Shipping Board for carry-

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Steamer

Sailing

4th Aug. at delight. 4th Aug. at- neon. 4th Aug. st noga. 4th Aug. at 3 p.m. 7th Aug. at

2000. 8th Aug. at noon. NOOR. 11th A. at Sat. 19th Aug. at 3 pm

Mon.

log

ping

on Shir-

from

passangers Board freighters Seattle and other North. Pacifio parts to the east coast of South America and between the South American portà of onl).

PACIFIC CONFERENCE. Representatives of ten traps. Destination

Pacific steamship lines operating HAIPHONG vis Hoihow Mingsang Ft.

from North Pacific Ports pt Chipshing TIENTSIX

Fri.

recently in Seattle and discussed TTAO via Stow & S'hai Kwongsang Fri.

ways ofending therate wat which MANILA

....Loongsang Fri.

has been on from early in the BANGKOK via Swatow Yatshine

year when the Pacific Westbound TTẠO via Star Nhai Tungshan Tue,

conference was dissolved. Pro- TTAOTi Shai & N ̈po... Watahing-Fri.

gress was made, it was said. STRAITS & Calenta...... Laisang

GERMAN SHIPS AT SINGAPORE.

It is reported to the Streits. |CALCUTTA LINE-This Line "now affords regular sailings `to

Calcutta, Penang and Singapore: Returtin. from Calcutta Times by a usually, reliable cor- Japan respondent that German shipa steamers proceed vis Straits and Hongkong to

are to be seen entering Singapoja occasionally calling at Shanghai. All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted without flying either their house with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon.or national fing. It is said that SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between this action on their part is being Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through done as a protest at Germans no tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued being allowed to land by the local authorities in the ordinary way. all to Northem and Yangiare Porta via Shanghai.

PANAMA CANAL TRAFFIC. For the thirteen months ended June 1 Pacific Coast products shipped by the several water lines the Panama Catal through exceeded the tonnage carried by

MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Friday.

HAIPHONG LINE —Sailings approximately weekly for passengers

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers

DODWELL & CO., LTD. FORNEO LINE-Formightly sailings to and from Sandacan by the Atlantic to the Pacife by the

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK & BOSTON. EGREMONT CASTLE"... Sailing on or about 8th Aug. SS. DACRE CASTLE "

Sailing middle of September.

S.S.

LLOYD TRIESTINO.

Taking earge on through Bill of Lading for Levant Black Sea and Danube Ports.

FIUME basicg been re-opened for traffic, cargo accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAL

IS KISO

Sailing on or about 19th August. S.S. TRACIA "

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Via Singapore, Penang and Colombo.

3.S. "TRACIA “*

Sailing on or about 3th Septembar.

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service.

Due Hongkong-

isth August. Joth August.

FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS.

Sailing 30th Angust. S.S. "UMONA. " ...

Through Bills of Lading issued from Hongkong.

Discharges.

4th Aug. L'DON, R'DAM, WER", HBURG, S.S. GLENBEG S.S. GLENSHANE 28th Aug. G'ỮA, L'DON, AWEHP, B'DAM, H'BURG, and Sept, G'OA. L'DON, A'WERP, KTAM, H'BURG. S.S. OLENLUCE

Movements are subject to change without notice For freight or further particulare please apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENT THE GLEN LINE, LTO

Telephone No 010, sun-ex. 23 and 3695

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Com

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

in port

in port

Por

2nd Aug. | Banka, B'via 3rd Aug. Japan

5th Aug. 10th Auz.

Soerabaja

Jata Tiltarnem...

jara Tilbodas

J-Java Tilatjap

6th Aug. 9th Aug. Amor, S'hai, D. Timanoek Jave

N. China 9th Aug. 11th Auz. Batavia Tilsondari

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for limited number of saloon-passengers All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo take a brough rates to eli ports in Netherlands-India and Australia.

ALSO OPERATING JAVA PACIFIC LIJN:

NEXT SAILING.

Spect

.From

Expected un

at ados

Brabest

Through Bits of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Paints.

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO., LTD..

Telephone 1030.

Agents.

two 5,000 ton steamers 9, HINSANO" & "MAUSANG both steamers having excellent passenger scrommodation. Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jessaltan, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINE÷A regular service is run trora March to Nov. between H'kong & Tientsin-calling at Weihaiwel & Chefoo BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong- kong and Bangkok, vis Swatow, by ive steamers filled with up-to-date passenger accommodation.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 213.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managera.

C. N, C.

CHINA. NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

AMOY & SHANGHAI..

Steamers.

..Suiyanz

***

Klúngchow

To Sail. 4th Aug. at 5th Aug. 5th Aug. at 7th Aug, Rib Aug. at 8th Aug. st Sb Aug. st 10th A¤g, at 1th Aug. at ...a Aug. at

9.1.m. d'light.

4 p.m. 9 a.00.

2 p.m. 2 p.m. 4 p.m. 9 s.. 4 p.m. $ p.m.

me route by over 75,000 tops. Pacific ports shipped 1.263,000 tons and ships from the Atlantic ports brought 1,187,206 More than 50 per cent. of the carzo thus handled was forwarded in Shipping Board Wessels.

toas.

COMPENSATION FOR 'WAR

- INJURIES. The secretary of the Mercantile Marine Service Associatibo understands that the Royal Coin- mission ou compensation Ter suffering and damage by enemy action is giving first consideration to those cases involving death For personal injury. It will be t membered that the Association has submitted some hundreds of claims on behalf of its members, etc., and ever since the Armistics has steadfastly pressed the justice" of these cases upon the Govern- ment.

JAPANESE SHIFTING.

At a meeting of merchants, shipowners and others interested in shipping held as the Maritim Transportation Club in Kobe the following resolution was pass led

the

H'HOW, P'HOL H'PHONG...Kallong SHANGHAI & TSINGTAO...Shantung

"The Government seem to SWATOW & AMOY

be without a fixed policy regarding SWATOW,S'HAI & TTAO... Liangchow

the ever declir ing shipping enter- SWATOW & BANGKOK...... Kaying

prise of the Empire, since the WWE O'FOO. TIENTSIN Kuelchaw

restoration of peace. It JAMOY & SHANGHAI...... Soochow

country is to maintain its position SBANGHAI & TSINGTAO...Kanchow

st-present among the world MANILA, CEBU & ILOILO Taming

powers in shipping more positive SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. efforts should be made by the Electric Fans in authorities for the improvement Excellent Saloon accommodation amidships.

between of the situation." The meeting Saloon and Stata-rooma. Regular schedule service

25

Government.

taking Cargo on through Bills of Lading to a Yangteze.submit the resolution to the AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.) tonics and Shashi fitrice weeks) and Telagta appointed a committee of nine to

and Northern China Porta. Passengers are Landed in Shanghai. avoiding the inconvenience of transhipmet: at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'ter via Stow.

For Freight or Passage apply to

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer!

CHANGSHA

Arrives Hongkong from Australia.

Leaves Hongkong for Australia." 2nd Aug. 17th Aug. at 4 p.m. This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring la plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Eectric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doutor is carried. Reduced Farm Catro booked through to all Australian. New Zealand and Tas-

manian orth

Fo Frent and Passage appis to

Terpnose No. 36.

"

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & S., LTD.)

Agente.

ELLERMAN" LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.).

FREIGHT & PASSENGER SERVICE HOMEWARDS.

Mestick.

City of Cambridge 3rd Aug. Havre, London, Antwerp & Hamburg'

City of Manchester 9th Adg. Marseilles, L'don. Antwerp & H'barg

Subject to change without notice.

For particulare of freight and passage rates apply to:-

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

or to REISS & Co. Canton

SIAMESE STEAMSHIP

COMPANY.

Sallings from Hongkong -

For..

Steamers. Doen Samud BANGKOK..

For further particulars apply to:----

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

To Sail.

3rd Aug, at 6 pm.

BUTTERFIELD & SWIRE, (JOHN SWIRE & SONS, LTD.)"

Agents.

BUTTERFIELD & SWIRE, (Jolt Szire & Sons, Ltd.)

AGENTS.

Telephone No. 35. Cargo and baggege can be insured at the above office.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast Hire Class Coast Steiner ring good accommodation for First Class Passengers. Elecrts List and Fans in state-rooms and Saloon eni Ervellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns,

(Occupying 496

Steamships.

Laptain.

Leaming 4th Aug. at I p.m. 6th Aug. at 1 p.m.

Heihong... W. C. Paramore | FRI. Haiching..." J. S. Thomsen... ¦ TUES. Arrivals and Departures from the Co's Wharf inear Blace Piet.)

For Freight and Passake, apply to

Douglas Lapraik & Co.. General Managers,

NANYO YUSEN KAISHA.

The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang & Sourabaya. S.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 18th Aug.

For Moji, Kobe & Yokohama. S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 22nd Aug.

For further particulars please apply to:-

Tel. 36

Tel No.2206. Becond Floor, Prince's Building.

K. SUZUKI, Manager.

LIEN ON SHIR. According to American law, the lies on a ship afforded those who furnish her necessary materials, supplies and labour, may extecé also to a party who advances the vessel money with which to pas If, for ex- for such necessaries. ample, the advance of the money was required to prevent the credi tor for such necessaris. fcom enforcing their fien against the snip and her master approved each hill before payment, the party paring the tits is subrogated to the lien gof-the-origins! creditors, and may enfore them against the sale in his own favour in care defact is made. in repay,

ent of the faan The order o an authorized agent of the char- terer of vessel, for supplies necessary for Ler operation, binds the vessel to liability for MBCA supplies and renders her sitjes Italien for their valde.

NY.K. AND O.S.K

The contract between the Nippon Yusen Kaisha and the Osaka Shosen Kaisha and rail. way companies of Americs for transport of Far Eastern goods after they had been unloaded in America frors the steamers of the (above named companies which thad been orderer cancelled on

July 1 by toes American Govers-" ment, is st in operation and ne despatches has been received in Japan by the companies consETN- ed in regard to what action has It been.or is going to be taken

is thought in Tokyo that the US. Fofficials bare decided to allow the ecntract to remain in fores as several cities on the American Pacific Coast bara stremazusly opposed the ruling on the ground that it would cause all of this trade to go to Canadian ports instead of American cities. The JappaeSS lines are believed to be Hifle in ferested in the affair as they hayə stated that their cargo can be sent to Canadian ports and the goods shipped over by Canidius railways to the east coast of the United States)