1922-07-31 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

10

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEANSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

wia Shanghai Nagisaki, Kobe, Yakshana, Vanowanie à Montreal

THE HONGKONG TELEGRAPH..

ROBERT

THE

SAM

BULL

CO.

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR

LINE

MONDAY, JULY 31, 1922

ROBERT

THE

S&M

DOLLA

FRANCISCO

SAILINGS FROM HONGKONG.

R CO

For Baltimore via Genoa, Marseilles, Boston sad New York.

SS, DIANA DOLLAR

22nd October-

For New York via Qenos, Marseilles and Baston. S.S. ESTHER DOLLAR

S.S.. M. S. DOLLAR ·

Elu

H'kon, Vancouver!

Expeme of Raja Aug 19.Aug. 23

Empresa of Australia Ang 24 Sept. 11 Empren of Aus Sep: Sept. 251

Emma of France Emptes of Scotland Empress of France

From Da Cands England

Sept

Sept. 19

Ukt 3

Bapt. 12

Sept. 3

:|

Oct. 17

S.S. BESSIE DOLLAR...

Other Altantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantic steamet helt here and throught

tickets issued. Extly reservation necessary.

Three Trans continental Trains Daily Special train Vancouver to Chingo leaves rmmediately after ship's arrival

Standard Sleeping cars Compartments & Drawing YOSHA, Canadian Pacie Hotala at Victoria Vantuaree, in the Bockim, Calgary

Winnipeg kloutral and Quebec

66

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED. Hongkong Office Telephone 152. Cable Address GACANPAC,

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

Reduced Fate to Europe U.S. 075620.50 First Class Throughou HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI THE ISLAND SEA JAPAN & HONOLCI U.

SOLDI

THE PATHWAY OF THE SUS." Tama 1.t

TORES M...20,000...July 31

1 SHINTO M....22,000...Aug. 14

3 PERSIA M. 9,000... Aug. 29.1

For San Francisco and Vancouver.

www

For Rates and Particulars Apply to

29th Aug.

25th Sept.

1st September.

THE ROBERT DOLLAR CO.

3ri. Floor, Gaqaral Post Office Building. T 93792.

NORDDEUTSCHER LLOYD

REGULAR

FREIGHT AND PASSENGER SERVICE

14

ON THE BERTH FOR-

PORT SAID. ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN

S.S. WESTFALEN

TAITO M... 22,000. Sept. 9.

...Sailing in October.

For particulars Regarding Rates and Bookings Apply to

Lean H's at

↑ SIBERIA M....20,000...Sept. 23.

TENYO M....27,000...Oct.

5 Calling at Dairen and omitting Shanghai.

Calling Dairen.

: Calling at Keelung

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO.

4.

WIA MANILA, KEELUNG, JAPAN, KONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO

SAN PEDRO, SALINA. CRF'Z. BALBOA, CALLAU

MULLENDO, ARICA & IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

ATELIERS

GINYO MARU

ANYO MARU

SEIYO MARU

FONA

17,500. 18,00

LEAF BANTEGNG

Sept. 13th

02. 9th.

Nov. 19th.

For ful information regarding passengers, freight and sathage 4253 * —

Aganta at Canton.

Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building. Tel. No. 2374 & 2375.

Messrs. T. E GRIFFITH, LTD.

STRUTHERS & BARRY.

Mausging Agents—United States Shipping Soura EXPRESS FREIGHT SERVICE.

**West Ivan "

TO LOS ANGELES & SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. Apus **

Due Hongkong 19: Aug. Leaves Hongkong 21st Aug. Due Hongkong 1st Sap:. Leaves Hongkong 3rd Sept. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIP JENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGE BILLS OF LADINO ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS. TO MANILA. SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA. 'Bearport **...

* Dewey "...

2.

Due Hongkong 11th Aug. Leaves Hoogkong 12th Auz. Due Hongkong. 19: Sept. 2nd Sept.

Leaves Hongkong

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

For Full Information apply to

L. EVERETT,

STRUTHERS & BARRY.

1st Floor, Powell's Building.

Phone No. 3003.

THE ROBERT DOLLAR GO.

PACIFIC SHIPPING.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

{Imoerporated in USA) OPERATING FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS

"NANKING

11 CHINA" NILE' "GORJISTAN "

'ARMANESTAN”

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENDER SERVICE

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN PORTS

Minimum Rate U.S.Q. $577.07 Maximum Rate V.B.G. 5020 50 First Class Accommodatian Throughout.

Trans-Pacific

Service

HONGKONG TO SAN FRANCISCO Via Shanghai, Nagasaki, Yokohama & Honolula S.S. NANKING S.S. CHINA

August 10th.

September 16th.

S.S. NILĖ September 29th.

Java Service HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE AND JAVA PORTS.

S.S. CORJISTAN S.S. ARMANESTAN on or abent August 22nd. on or about August 5th.

FAST FREIGHT SERVICE Through Bize of Lading invand is all perate in Oxited States a Chanda Cargo sccepted on Tarengh Bill of Lady for transkipment at Sam Emaciaco to a sadly mitingu fer principal Atlaatio Furu,

GENERAL AGENT

C. T. BURRIDGE, Paine's BeILDING, TELEPHONE Pasaxsons Dert.

No. 1934.

Cable add. "CHIMAIL"

lox Hogar SILENT. TEL. FORT DEFT, & AGENT.

No. 2161.

COMMERCIAL NEWS.

SALE OF ITALIAN PIREARMS,

The Sicanpoo reports that certain Italian merchants in Tis tsin have in hand a big stock fire arma, and have recently ne gotiated sales to the extent d $3,000,000, to be paid in instal ments. The purchases are desi tined for Loyang-

JAPAN'S DEPRESSION.

As a result of the prevailing economic depression, dishonoured cheques and bills in clearing houses throughout Japan during the the first half of this year amountądé to over 1.2,809,000, being so in- Crease of over Y.1,020,000, come) pared with last year.

SINOSWEDBH ASSOCIATION." It is reliably reported that the Swedish Minister has suggested? to the Chinese Government the adrisability of inaugurating a Sino-Swedish Scientific Associa tion, with a view to developing scientific knowledge in China The proposal was very favourably received.

CHINESE CHAMBERS AND ITALIAN EXHIBITION.

The Ministry of Commercs has informed the Chinese Chambers of Commerce throughout the country that a national exhibition will be held in Italy in September next and expressed the hape that manufacturers would send ex- bibits.

CHINESE LONG-DISTANCE

TRAMWAY.

BOSTON & NEW YORK.number of Kiangsu merchants

Jolat service of the

BLUE FUNNEL

*

LINE

(Ocean S. 5. Co., La., & China Mutual S. H. Co., L

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall 5. S. Co., Lau

Sallings from Hongkong.

Tel. 795-732.

Gen. P. O. Building.

Third Floor.

S.S. BUMAEUS...

S.S. TELEMACHUS ...

***

via Suer Cian! vis Suez Caus)

*

ADMIRAL

THE

LINE

HALEXANDER Presdert

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

Operating the following US. Shipping Board Steamers. SEATTLE & VICTORIA

SERVICE-COURTESY-SPEED. PASSENGER & FREIGHT

Vis Shanghai, Kobe and Yokohams.

S.S. CITY OF BAGDAD... Suez Canal

stamers prodmed va 91er Usual or Promma Canniju: Dezero Kaptiva,

subject to change without notxe

For might and particular apply to

5th Aug. 15th Aug. 25th Aug.

BUTTERFIELD & SWIKE oF THE BANK LINE, LD, HONGKONG,

(John Swire & Sons, Ltd.) HONGKONG & CANTHIN

REISS & CO.

MESSAGERIES

CANTON

MARITIMES

SERVICE CONTRACTUELS.

Kail service under contract with the French Government

Destination

Steamer & Duplacement

Shanghai Kon) CORDILLE,E

AMAZONE Yokams) ANGKOP sami je via Haiphong. raigua. Diagapore, F..

Sajis. S.5. President Grant ...For Seattle President Jefferson ... For Seattle

From Hongkong Serve Settle

Aug. 10. Aug. 28. Aug.124. Sept. 19.

Irjanosti Suer und

ANDRE LEBOX

SUISE CORDILLCRE

MANILA SERVICE 5.S. President Grant

For Manila President Jefferson... For Manila

• Port-said.

Juls '31. Aug. 14.

Duakire. A

wer direer

Tunik Barm, >

August 3rd.

GLYMONT

SAIGON, SINGAPORE SERVICE.

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Points; also vis Pacams Canal Lines to Atlantic Ports.

Passengers and Freight Particulars, apply to

THE ADMIRAL LINE

10.00

I LO 15.J

Sailing Dates Os or abon: 4th Aug Osoba: 15th Ang Us or about 14 Sept

22011 03 or about Nih Ang 15, 10 of wool find daz 10 Úvaba! 5th sept

COMMERCIAL LINE.

COMMISSAIRE PIERRE LECOQ

aby: 2th July,

ALSO SERVICE TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIRK, & ANTWERP (on application). Par farther partimulers, cappy to CONSIGNATION-TRANSIT-

REPRESENTATION.

Telephone No. 740.

A. JOBARD, Acting Agent. Queen's Building.

·

1

The Shuupao reports that a bare applied to Peking for par- mission to establish a long dis- tance electric tramway service between Soochow, Kasbing and Kaho. It is stated that they hars already subscribed $6,000,000 £3, capital for the new company.

CANADIAN TRADE COMMISSIONER.

Mr. G. A. Rolph Emery, junior Canadian Trade Commissioner, arrived in Shanghaiby the R.M.S. Empress of Canada. He will act as Canadian Trade Commissioner is China during the absence of Dr. J. W. Ross,, who is leaving for Canda on a business trip. Dr. Ross will sail for Vancouver by the Empress of Canada on the 291b. instant.

COAL DISCHARGING AT DANISH PORTS.

The Information Bureau of the Baltic and White Sea Conference has issued the following:-Refor ring to special circular of 9th. June. by which we advised our members that a reduction of 15 per cent. had taken place from the 24h of April on all the prices fixed in the old tariff, and that the new price had been given retroactive effect from the aforementioned date, members are advised thas the date cf arrival of the steamer is to be reckoned. Further, members are advised that the old stipulation a regards no extras to be charged whether it be for taking the cano from under the bridge. cargo is tween decks, extra trimming, overtime, or for any other extras. such as increased war bonus (if any), labour insurance, &c., is still in force.

General Agent for

Japan-China-Philippines. G. P. BRADFORD, Res. Agent.

Indo-China-Straits & Java.

CHINA MERCHANTS S. N. CO.

ני

Sailings Subject to iteration

SHANGHAI:-Regular Passenger Mail and Cargo Service to and from Shanghai. Excellent Saloon accominadation, Electric Fana and Light throughout.

Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience

of transhipment at Woosting.

For Freight or Passage apply to

CHINA MERCHANTS S. N. CO.

LO SHUN WAN :—Manager. *

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-OOST AZIE - LIJN

(Holland East Asia Line). (Members of the Straits, China and Japan Conferences.)

Regular monthly servi a between Japan ports, Shanghai, Hongkong and Manila

and... Amsterdam, Rotterdam, and Hamburg, Bremen

Bailing on or shout „R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen | Zad Aug. (A'dam, R'dam, Hamburg & Bremen 21st Sept. | R'dam, A'dam, Hamburg & Bremën | 20th Oct. For full particulare please apply to

Steamers

ZOSMA SEMBILAN GEMMA

For

JAVA CHINA JAPAN LYN.

General agents, York Building.

5th Floor, Cnion Building. Telephones 2477 & 2473.

[

PASSENGER OFFICE. Queen's Bldg., Ice House

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

S.S. SURUGA

about August 18. For freight space au parmeulars apply to:

BARBER STEAMSHIP LINE INC.

THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 & 2478, »

AGENTS.

5th for, Union Building.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. (Royal Packet Navigation Co. of Batavia)

THE STEAMSHIP;

"VAN OVERSTRATEN"

will be despatched 8th August to SINGAPORE, PENANO and BELAWAN deli.

Offers excellent Saloon accommodation

All lower barths

Doctor carried

Wireless telegraph

THE HONGKONG & WHAMPOA DOGK BO

TELEGRAPHIC ADDRESS :

"MANIFESTO" HONGKONG.

0

Codes used: AI: "A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition. Western Union and Watkins, Bentleys and Marconi

Ja

LTD.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Make s,

Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

Kowloon Docks

No. 1. Length 70014 Brendsh B611

No. 2 Length 37:11. Breadth 74:

50. 3. Length.

25411 breadth 43ft 3in

No. 1 Slip Length 240tc.

Breadth 60ft.

No. 2,9lip

Length 220ft Breadth bolt.

Tal-Kok Tsu COSMOPOLITAN -Dock

Length 456.

Breadth 251 Gio

Aberdee

HOPE, DOCK

Length 4364

-Bradıb 24 (1.

LAMONT DOCK

Brandtår 458-

English cuisine

lat class fare to SINGAPORE $100. Agents: JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building,

Chater Road

Launch of Oil Tanker "PALUDINA : KOWLOON DISK3. Built to the order of The Anglo-Saxon Petroleum Co. Ltd.

Please Address Exquiries to the Chief Manger

R.M. DYER, B.Sc., MLN.A.,

OWLOON PO

HONGKONG:

Telephone No. 1574.

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.