1922-07-11 — Page 9

THE HONGKONG, TELEGRAPH.

TUESDAY, JULY 1, 1922.

Areats

Destination

Chefoo

JM Ca

Kaihee

Hoihow

Bws.com

CPS LA Ad. Line Ad. Line

Vancouver

Bingapore

Japan

Bangkok

KYE

Зарва

Walking

.

Shanghas

fleihong

DL & Ca

Foochow

Yocusing

Manila

Japan

Sardina

P&O

Japo

Taikowani

BIS

Sourabaya

Keisug

Bant Line

New York

Kamang

Calmatts

Shantung

B&5

Trage

Tjipanas

JCJL

Yacimar

BAS

Teatria

A. JOBARD,

Kalonz

B&S

Haiphong

Acting Agent.

Sardinia

Japan

President Jackson Ad. Lize

Marila

Queen's Building.

Pyrthas

Rotterdam

Haicbing

DL Co.

Foechow

Yamagata M.

Yoshino M.

Kiangchow

NXK NIK B&S

Rangoon Vanill

Bangkok

1.

Fooshing

Swalow

Karmala,

PLO

Antwerp

Stock Exchange,

Sharabrakers' Association

H.K.&S. Baak

b.

£35 paid

Ht. of E. Asia

b.

Banks. 865

10114

b.

26214

11.

10214

Marine Insurances.

Cantone

b.

440.

b

440

North ChinaS

$144

D.

141

Uniona

b.

198

b.

8s. 200

Yangtases

b.

2:2

93

Far Easterne

Chins Fires

H.K: Fires

b.

1134 385*

116 336

Vessel

Agents

Ɑoods Stored

Free Storage

Expires

Shipping.

Doug:

b.

H.K. Steambosis

51 28

5032

Argan M. Lima IL

A.

2714

William PanzY

OSK NYK A.L

Бояр

June ??

Claims to be in by Juas 25

Kowloon

Jane 23

Kowloon

Jaly !!

Jans 26 Aug 4

Lados (Pref.)

Phi

3542

п.

35

Nippon

D& Co. Kowloon GL Co. Kowloon

July 11

Jely 21 Jaly ti

Indo Def. Lon/Reg.

26714.

Indo De H.K. Reg.

2.

26744

270

Shalla

П.

916

3.

94/-

Ferries

b.

36

п.

36

JCJL Kowloon -JM Co. Kowjom NYE Kowloon Kowloon OSK OBK Kowloos

July 14 July 14

July 29 July 14

July 17. July 15

Jay 15 July 15 Joly 15

Refineries.

135

134

Troyo M.

B & S TEX

Halt's July 15 TEK

July 18 Ang. 1

Joly 19 July 19 -July 29

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKING DEPARTMENT: Current Savings and Tims Deposits in Local Currency, U. S. Dollars and Pounds Sterling; Imuance of Commercial and Travalers Letters of Crodit; Collection of Drafts, Bills, Noten or Deposits; Sale of Money Orders, Drafts, Cable and

il Payments; Foreign Money Bought and Sold; Liberty Bonds Cashed; American Express Company Travellers Cheques.

SHIPPING DEPARTMENT: Forwarding of Import and Export Shipments, Parcela, Baggage, Bullion, and Securities; Freight and Express Consigamante in large or small bats babween all parts of the world; Marine Insurance: American Express Company Through Bills of Lading.

TRAVEL DEPARTMENT: Raliable information for planning trips, Tours or Cruises anywhere; Sale of Steambip, Railway. Sight Seeing Quide Tickets at regular Tariff rates; Baggage Insurance; Hotel Re- servations,

A COMPLETE WORLD-WIDE BANKING, SHIPPING

AND TRAVEL SERVICE.

Sailing Dates

15.00 10,000

Da or about 1st July, Un or about 4th aug.

SHIPPING NEWS

The following local shipping and mail intelliganes has been corrected te noon to-day --

Jade

Karichow Shari Awa M

حمامنية

Trays M. Mike M.

Prel MeKialer Hai Ping Alrea Mesmouth Armand Bibic Kuha M. Soshu M. Siangles

* Van Soocha Yas Shing Ambi M.

Hi

Web

Has Ming

Yingshow

Armand Behic

Shami

Changing

Providence

Pus

Vessel

Yusanz

Chassang

Lovenz Choyan

منده

Agents

Eai Yo

B&S

NTI

TX-X Lapicque

Vessels Arrived.

At Lise

Huzgies DAS

4. Chiamo Am.

KM the

08 K

Agents-

345 JM & Ca Tasyamatanks OMBX Wang Lee

MM Cie B&S

I Man Thi

Kai You

From

Haiphong vis Pakhoi Tiesiain via Waka/vai Haiphong

Mooring

03

ON Stonecutters

0 34

Takabama via Mozi

Kaw. Wat.

B 23

A 3

1

Xow. Bay

Ringapore

S. Franco via S

Port Farceval

Yokohama via Toochow

Kew War,

Yaumati

BANKS

ASIA BANKING CORPORATION.

K (An American Bank for trade with the Für Boek)

Owned by a group of American Bruke andunday the gontrol of the New York State Banking Department and the Federal Reserve Bank

Complate banking facilitiam incident to foreign trade. Travellers Checks of the American Bankara' Association and the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Bals and Encashment with us.

HEAD OFFICE:

New York

BRANCH: San Francisco.

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

Shanghai

Stilla

Halabe

Ballimore via Balboa

A 25

Yokohama via B'hai

A 2

Ca'n Wht.

Canton

Tientsin

Peking

S'pars vis Saigoa .Catton

Chačso via Daires

Clearances.

Where Bound

Cantece

Departure,

10th Ju

Bangkok via Swalow

Lantos

Baigo

Shanghai

Marelles via Haiphong Conten

Bangkok via Haibow

Newchang

Haiphong

[Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

MESSAGERIES

MARITIMES

SERVICE CONTRACTUELS.

Mall service under contract with the French Government)

Destination

Steamer & Displacement

Shanghai Kobe? AMBOISE”

Yokobama-CORDILLE.CE"

Marseiles via Haiphong, Y

Saigon, Singapore. Penas, Colomb Djibouti, So and Port-Sail

Havre, Dunkirk, Į

** ABMAND BERIC "CHAMBORD"

ANDRE LEBON ** *MBOISE"*

11.000 On or abomi 11th July. 15,0 On or about 25th July. 22,000 On or about 5th Ang 15,00 va or about and Ang

COMMERCIAL LINE.

ALSO SERVICE TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIRK.

& ANTWERP (on application).

CONSIGNATION-TRANSIT-

REPRESENTATION.

Telephone No. 740.

E dl

Lake Dans

Cadaretta Boochow

Tikini

Phan Samtd Aki

J HOD. JCJL

3 4 ទ

City of Manchester Bank Line

Antwerp diret. I

For further partienlaza, e o apply to

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

Fire Insurances.

618

Singapore -Shanghai

Impending Arrivals,

(Supplied by our Advertisers.) Agents City of Manchester Bank Line

Vezast

NYK

Egre Wakana M. Yokohama M

P&O

KYK

NYX

Redston

Zoems Uleniace Kemo M And bt. Hague M. Diomed

4

From

Spes Sydney

Hongkong

Bombay

Tokohama

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertise manta.)

Exmas- tion Data

Wad. & Sat Tu Friday Jaly 10

July Aug 5 Jaly 14

BRANCHES Hantow

THE CHINA SPECIE BÎNK LTD.

HEAD OFFICE :

Manila Bingapore

D. M. BIGGAR,

kisnager.

THE BANK OF CHINA.

BANKA

HONGKONG AND SHANCİRLAT

BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONA Paid-up Capital Reserin Find a p

Starting...

Silver

་

£4,500,000

Keeseve Līškiliky at Pengelolans $34,004,18. 10

COMER OF DIRECTOZE 1

2. 1. Cobral), Ing.---Chairman, Home 3, 4, Q. Lang--Deputy Önaitasim

Chist Manager I wi

A. §. KTETN13, Bag

Maangur : Mangkal ——d. 30, 2018, Ros

LONDON BANE ZEG » LONDON COUNTY WERTHEIMERA & PARK'S MAXX, LIMITUM

Currenì desocate spendă tu kount Ourtwnty A+ Piand Deposite rasti que hue medi Shorter parishi in Lomni Currunej Bud

am, teruta vklad will be y noted, so appēšantis u.

N

Hangtong, 20th February, 1922L

(Specially authorized by Pres- idential Mandate of the Republic HONGKONG SAVINGS BANK

{St. George's Building, Hongkong. | of Chins on the 2nd of Novem-

Chairman of Board of Directors

Mr. Wong Shin Ham Chief Manager...Mr. L.B. Halam Asst. Manager...Mr. E. T. Wong Hongkong Manager.

Mr. I. P. Allen Foreign exchange and generaĮ banking business transacted.

Current, Bavings, and Fixed deposits bear interests at rates 2% 4% and 5% per annum re- spectivaly.

L. S. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920

NEDERLANDSCHE HANDEL

Cukrasia

Chartbee

Djembe

Diskjalarie

Kuta Radja Langes

MAATSCHAPPIJ.

-

Kosteriass

Red Agrary:-Balavia.

Correspondents at Calendo, Madrus fondi +3erry, Bustkak, Saigon. Saiphong. Hansi. Away, Takasema, Halverne, Sydney, Xam

London Bakers!--The Nations! Previsajal, ad Union Bank of Bigfund, Limited.

The Back boyz azt sella and revežtie for rellection 21e of rehsage, Laosas lektera zi

redis an ile Branches and oorvergaadenia the Zest, on the Costinext, in Grisa Sissin, Aberian and Anatralin and Laroseta bazzing dasizoms of stery Lawziption.

W. 5. GROKAMY.

APOLL

ber, 1917.).

Author and Capital,#60,000,000,00 Paid up Capital...... 12,279,800.00 B,607,678.00 Reserve Funds *****

HEAD OFFICE: PEKING Hongkong Branch : 4 Queen's. Road, Central Pranabee and Rub-breaches all over Chla

piker parle of the world.

and Carpondents is Farage, Amerian, and Londen Basisrt The Mallonel Pretirolal

and Falon Beak etEngisad, Ltd.

The Searly Truss Crimpany of New York. * York Esakere:-The Irving National Beaks The Byuitaðla. Tribe Company at Xem Tark.

The Besisate at the shore Bank to nonémetvě by the HOIUKONG AND ENASIHAT BANKING CORPORATION,

Kubur att bo obtačnað en sýglimation, LETELET 10 deposita se bhayol va de Mislaxa mmikly Stinsom nå 139 yer kan For the Dunghing sad khangial Boarios Corparetjen.

4. H. BARLOW, Acting Chief Manager,

THE CHARTERED - BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

194rporated by BTN C

PATD-UP CAPITAL.

Interest alla peci on Cartens Accous is tad Pijet

Deposita Terme ve spoliantiem. Every deseripilen af Asaking Business Trans RESERYE FORD

sted.

Losas greater so aggrovet securit Speciaă Taostixles fur House Ryokangu.

TSUYEE PEI

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFT:OR ****

No. 10 De Vowcy Bond Contra). Established 1915. AUTHORIZED CAPITAL Sunbumins $12,0 RESERVE FUND

DIRECTORS:

$200,00

Mr. Pong Wai Ttag: Choirman. Hon. Mr. Cos 100, 12, 106 Ying Pv.

Kr. Warn Yz. Prag Zing Shen,

Ex-Chan Ching Khak, He. La Chie Bom.

Kr. Barok Zaš

RESERIE LIABILITY OF

--------- KI, 006, 80%

PORDON EXCHANGE 183 (@saeral Doc)- | Lugg, Data/ory śruazusted,

CURY ACCOUTTS «posed saa FILED DEPOSITS 20osived for 3 pour me shorter period at való Vhếch w 133 be cubiad an sggāšanaian. J. L. GROOKATI.

Manager. Hongkong, 1st January, 1914

BANK OF CANTON /

LIMITED

HEAD OFFICE, HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE and Genaral Banking Business Transacted.

We Can Long-INTEREST ON FIXED

DEPOSITS.

Chist Manager. Mr. Zag Tag Ph Ari. Mamage. Mr. Li To Frog®

BRANCHES & AGENCIES:

LONDOR

FARIS SHANGHAI

LOSE

NACALEAKI SINGAPORE

TIENTEN

MANILA SAMATANG

CALCETTE

NEW YORK SAS FRANCISCO TOKOHAMA

SAIGOR PEXLRO RANKOW

RATATLA SOURARATA

HOWSAY

CARTON

For-13- Monthə 5% per annum. For 6 Months 4% per annu. For 3 Months 5% per annum. On Demand 2% per annum.

CURRENT ACCOUNTS 1% per annum on the daily credit balances of over $100,0C.

LOOK POON SHAR,

Chief Manager,

Londen Hankare: --The London Jalut Ulty *** TER XORCIZAMA, SPECIE: BAKELTD.

Band Benk, Ltd.

Every desaristies of Banking 200 Kanhanga

BANQUE DE L'INDO-CHINE | Mi trasciel. · Lasas graded on worowed

Harties.

Interest allowed on Current Depaužė Janocat

of the rain Tes per setki por minha menuju Cupitaż (Tasly paid up) – in T.359,000.00% 15gs Lamount PPT Pervert, por exsuny sed ea | Roverre Fund Fized Degorije na túm Sofhow ing sales in

BELD OFFICM, YOKOHAMA,

Salling Date 19th July

1341

134

13th

13h

134 130. 13th

14th

15th

154A

THAN

15ch

15th

15th

(KITE IRLANDE TRADING SOCIETY J.

18th

16th

171

Establishes IIM

17th

12th

18th

18th

180

18th

18b

„F. IN, BORDM £8,333,333 Paid-up Capit, 50, 31, 300 £1,166,366 18, 179.256 £1SEXMOR Reserve Pada ma Spectat Espert F. 46,150,000 80,398,867 Read Office-Lumerium,

19th

The Hague

BRANCH:--

Due Hongkong Badjersis

Wowzar

1th July 1346

Factzz

(Solo)

13th

Pikabagsa Tebing Ting PRADE

[en]

Harvon

Torsi Tuck Belegg

Joly 18 To & Fri.

Wad & Saf. Wad & But

Tack & Fri July 13

Sugars

Valatobe

4034

41

Callans

Mining.

65/-

5.

65/-

Raube

Langkais

Shanghai LasÜS

Shai Explorations

Troncks

n.

$1014

1044

SI

b.

1

D

28-

Ural Caspians

15-

Benguet Coa

b.

P. 215

· INWARD-MAILS.

Docks, Wharves. Godowns, &c.

H.K. Wharres

Jan

1305

#.

131

From

L. Docks

Shri Docks

4. Engineering,

Centrale

EK. Hotels Old

B.K. Landa

H'phreys Eat. Toon Lands

Now

L. Reclamatio, a

ศ.

16)

·17.

159

Shanghai

b.

11432

り。

114

Australia & Manila

D.

$8

n.

2.45

(Parcel mail only, London 7th Jana)

Bombay

Lands, Hotels & Buildings.

Per Sheatong Aki M. Sardinia Wxkasa M. Kalori M

*

Due

12th July

13th

17th

18th

.. 23rd

+

Strik

G.

150

b.

151

b. 21. 21

Old 21 22

OUTWARD -MAILS.

b.

10.10

h. 2191

ss. 219

New b b.

10 218

0.

1134

C.

4314

1.80 -43

For Strant2, Ceylon, Mauritiua, L. Marquis,

S. Africa. Dhanushkodi & Bombsy.. Swaton & "Straits

Per

Axx

=

201

200

Che foo

Beistan.. Yusang Chinhwa

Date

...Wed. 12 inst., 9.20 a.

Wed., 12 inst, ils m Wed., 12 km., 11 à. es. „Wal., 12 inst. 5p.m.

Want Point

Hoiberw

Cotton Mills.

14.80

b.

1474

Shangbai S. C. Japan. "Cinada, 0.8.A.. C. 5. Amarica & *Europe

ia Victoria BC........

Pres. McKinley...Wed. 12 i

Orientals

Shal CottonS

$8

b.

744

D.

133

136

Miscellaneous.

Any

Cements

b. 2'.60 s. 208)

12.

2034

Takro

China Light old

Chica Light new

8.

China Providente

-14

134

8.

144 132

Dairy Farms

Old b 2014 Now b. 19

Electrics HK. Old b. 20 New b. 20

Electrics Macao 1-

40

Hongkang Rapés

b.

30

HL Tramways.

B.

14

Centon Icss -

Sinceres

Peak Trams, old

Da. - now

dream Laundrise Steel Foundries Water-bost Watsons- WEL Powells

Kissmans

--Crawfords

Nanyang Tob

Hongkong July 11, 1929.

b.

9

9:80

ដឹងខ្លួន

124

ត

16

914

Whawi & Chatoo Amer

Serp‹ kAmoy Phaippine In... Walsiwal, & Tientsin

Bangkokrria Straits à Calcutta- Shanghai & N. Chios

Registration

9.15

Hydring

Letters (Vanco July 22)

Thurs, 13 inst., 330 pm.

~10

* LM 3.4. 3.JEJO.

3012

・J・

14.10

Bustow; Amoy & Foechow

A Exilong Ewing chew

***.

Fri, 14 in

THE

944-

У

EXTRA CAR. I200 mifniqu

SUNDAYS.

Kasichow Pian

7

Shantung Kashing

Pakhai&iphoog...

Swatow; Amor Lestung:

Fri, 14 ink, Ha

Bet 14 - 13

Fri. 14 luk, 1pm. Fri 14. Inst..TM 3. p.2

„Fri., 14 inst„:3.30 pim-

Sat, 15 m

15 make

2 pm 3

9LE

Old b. 20 New b. 19. Old b. 21.10 New b. sa. 194

Steamers Movements.

Korea Mara arrived at Yokobams on the 7th. instant and exiled 10th. instant vie Krbs, Nagasaki, Shanghai and Manda baing due at loggbang 23ed instact.

POST OFFICE NOTICES.

Registered and Parcel Mails are closed 15 minate arlier than the time given anto balow unless otherwise stated, and where maile ure advertised to close at or before (9 a. m. registered and parcel masia are closed at 5 p.m. on the previous day.

Selow, Kony

Erba, N. China, Japan, Canada. TSA...& 8. America & Earope via Vancouver B.C.

Begistration

5 p. Letters (Dus Victoria B.C. 1st Aug.] Boochow me

...Thurs, 15 look..- 8 a. Book, M. ... Thurs, 3 ines.. Bau. ...Thurs., 15 inat, 10 m.15.

Ondaralta.

Empress of Asia. Thora. 13 in

BANKARS

IN FRANCE: Comptoir Xational d'Excom

de Parini Credil Lysasia: Benly

de Parit et dan Fays-Bas,

Industrial es Commercial Brigata

IN LONDON: The Nationat Provinzie and Vries Bank of England Lt4. Chang fair National d'Loamyte de Paris; Credit Lyszans

IN NEW YORK: J. P. Morgan a Co.

"Laterest allowed on Current Accounts and ized Deposite according to arrangtmeal. Every drwription of basking sad exchange banisers trxa, me sad.

T. KARSOT,

-Losing Hasagu. Hongkong. Usteber 21st, 2015.

PEAK TRAMWAYS CO. LTD."

TIME TABLE. WEEK DAYS

Benthony, Karah kib. 1927,

THE FUTIEN BANK,

Changshus

Yugirus Mekden Kugnashj.

Habary

Tokyo Barbie

New Isch Paking Vladivarios Tatagiou izierent silowed a Cursusbdrostate. Deporte sæired for Band periód af Approved beɔtained'da nopčication.

21, Connaught Road, Central Femal Basting sad Exulungo BusinDON Tranced, Los Securitie

Interest of Fixed Deposits :-

us Dessand

Current AccOTELI :--

2% za en the Daily Ceydāt Balan Des after $1500.. LA CHIE JA, Manager

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.

No. Des Posar Road.

·HONGKONG,

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANE,

Head Office-York Building, Chater Road, Hanging, a

Branches-

hanghai and Harkow.

T. NIKKITAMA.

Banghong, 113h imenk, 1223,

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

V. . $18,000.are U..

DASTRAL, AJD SURFLUS : UNDIVIDEIA FRUFTTES RESERVETOS DIVIDIEDI: VIL, K. I TURNE [ūvmed by the Radional Otty Beak of New Yorkis † • Huso Crete : 67 Wali Bhool, NEW YORK

KLAMOIRS VAA LONDON: M Bisimpugnis, ta

LATORE: 28 PA and FAN FRANCIS00; 122 Matigamery, Brzieck Dissyk ("Chatan, Kian Rubin, Bengting. DOMEXICAN RAFUSCE "PARIS Puis, San Petre de Menoris, Sunbar Baslings. to Domi'sps. Karaken6, 8en 7ran INDIA 1 SMOKY Chatte, Zangno;

-Cozia pondrait im all commercial enntyne if PiEEMOS CAMB

chims and nbrand,

&strative rates ice at Xinds of Deposis, Inquiries arR WIDIOMA,

&.Y. HUIS,

Manager,

CHMERE MERCHANTS

BANI, LTD.,

FEATURES DE TER MATSEMÄL DITY

S BARK OF NEW YORK, ARGENTIJA : Brinoco Alsın, Xoserie LALATONS

Capital BABETTER

(FRENCH BANK) Wand Offer; Bulevard Eamasta27. Puzia.

Frases 45,000,000_

10,506,500

*

For 3 months at thè rste mƯTY JAŁ NAURAL

Brasad Agencies st

+*

BRANCHES AND AGENCIES

Y 23 the of the rabu at 42 por sus 2000

SAF 301 YO,

"CLAT Xanagar.

·Bataris

Fabr

Rio de JaneĪTU

Водой Лучи

Cabralis

Нови

Bangkak

Battambang

MID 730

Cintes

ராப்பக

Diboats

Hasheat

Tapet

Paking

Pondicherry!

Salgota

sanghui 532 gipore The da Visok Tasmafu

Las Angio

Dale Dalay)

Ulagapot2

{

Kosha

C

14

For 12 moziba

For lar

Jue 3 monike

5 pet saalis,

3% per, UTED,

•

every 15 min It ta

>5 min

151

20 mi

PERAFFICE IZATENƑ CÔNG, Mna 125,

NIGHT CARS.

SATURDAYS.

NIGHT GARA.

Proc

1734

18

Phily Boo In

Philips Is Australia & New

SPECI

vis Thurday: Jalands.

intentions: 8 15 mm- Pitters