1922-07-11 — Page 11

'Shipping to' Europe, Australla, and other Ports.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P.&0.-BRITISH INDIA. APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

4COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

ISTRANTS & BURMA, CEVJON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES

MAURITIUS LAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA -- *INCLUDINO, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,

RED SEA, EGYPT, KUROPE, ETC. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

From Hong

Destination

S'pore, Port-9wettenbam

Panang. Coo & Bombag Mles, London & Antwerp S'pore, Pang C'bo & B'ba B'bay, M'les, Ldon, Antwerp M'ies, London & Antwerp S'pore, Pang, Cbo & B'bay 1 Miles, London & ABWE BRITISH INDIA.APCAR SAILINGS (South)

8.9

MIRZAPORE

Tona

6,300

KARMALA

9,000

SOUDAN

7,000

KASHGAR

19,000

SARDINIA

16,681

SICILIA

DEVANHA

kong (about) 11th July at noon 19th July

2nd July 31st July 18th Aug. | 6,702

16th Aug. 8.092 30th Aug.

·

EGRA JANUS

14th July

5,108

Singapore & Amoy. 4,824 17th July | C'ta via S'pore & Penang. EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS 4,000|

3rd Aug.

(Manila. Thurs. Island. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. Frequenciaswish the friss A4. Company's aljabers From Australis to se tanta in via Sign Ləaliɔ3. - Vancɔwner, BAA TINOM), Ruce per the New Zealand Shopping L'om pray' a véracis for Southamp120 was London à Paris Chia

SARDINIA

TANDA

SICILIA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

66541

6,956

17th July 24th July

6,202

1st Aug.

Shanghai, Kobe & Y'hama. Shanghai & Kobe.

Shanghai only.

All dates are apprucinate and subject to alteration without notice

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Manannag avi muts than thịt x 4ft x it, will be recsired st * Company'e Office up sa noon na thì đạy previous to eiling

For Pazinge Rates. Handbooks. Preights ela, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

12. Des Voux Road Central

GLEN

AND

Agents

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vousel.

5.S.

**OLENSHANE"

OUTWARDS.

S.S. "OLENAVY'

** PEMBROKESHIRE

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong.

S.S. OLENBEG

4th Aug.

Due Hongkong.

17th July. 34th July.

7th August.

Discharges.

L'DON, R'DAM, A'WERP, H'BURG

Movemania sie subject to change without nation For freight or further particulars please apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telephone No 215, mut-ex 23 and 3696.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Tjikini

Tjipanas

P

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

77y=

Expected na at about

Will a 60

721

Java Japan Tlluwoor...Japan TH Fom. Java

in port

| 13th July | S'hai, Japan 14th July 16th July S'haia via M'sar ; 19th July 21st July ¦ Batavia direct 123rd July | 1st Aug. }. B`vis direet

"The steamers are all fitted throughout with electric light ad bare accommodation for a limited number of 'saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all perts in Netherlands-India and Australia.”

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

Momst

Tom

Maproted

Srateur

of beer

Through Bill of Lading issuadeto U.S.A. and Caeedian Overland Points.

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574,

TUESDAY.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. K.

SULINCE SUBJECT TO‘ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan porta. I brouge Ailja os Lading issued sa alifDiseland Commove Pointa in alibaà à Canada 26th July, as 11 mm. YOKOHAMA M. (Cailing Keelung) Wed., KADA MARU

(Calling Kealung) Friday, 18th Aug., at 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vik Singapore, &a.

KITANO MAKU HARUNA MARD

***

VAR

Friday Friday,

21st July at 11 am.

4th Aug. at 11 am.

TAMBURO via LONDON, ROTTERDAM.

TSUYAMA MARU...

End of July.

名唱

LIVERPOOL viz MARSBILLES and Valencia.

SADO MARU

End of July.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

YOSHINO MARU

AKI MARE.....

Tuesday. Tuesday,

18th July at 11 am. 15b Aug. at 11 am.

Ead of July.

NEW YORK VIA PANAMA,

TOBA MARU

NEW YORK via Suez.

210 DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape.

SOMBAY via Singapore, Penang & Colombo

AWA MARU...

Tuesday, 11th Juls. CALCUTTA vie Singapore. Penang & Asagoon.

YAMAGATA MARU

Tuesday, 15th July. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU...

Friday. 14th July at 11 a.D. SHANGHAI, KOBB & YOKOHAMA,

LYONS MARU

21st July.

NIPPON YUBEN KAISHA. K. H. KAMEL, Manager,

ar Further information apply to Telephone Nos, 29% & 293.

Friday,

DODWELL & CO., LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK & BOSTON. S.S." EGREMONT CASTLE" Sailing on or about 3rd Aug.

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo ou through Bills of Lading for Lavant, Black Sea and Danube Ports.

#

FIUME baving been re-opened for traffic, cargo, is also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGĦAL

S.S. "TRACIA " Sailing on or about 10th Augusi.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE Via Singapore, Penang and Colombo.

S.S. "NIPPON " TRACIA"

Sailing on or about 25th July. Sailing on or about 29th August.

Faengers" Luggage can be insured at the office of the Agenta.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service.

FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. "UMONA” Sailing 30th August Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Agent.

Telephone 1030.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN FORTE. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

TAIYUAN

Arrives Hongkong

from Australia.

20th July,

JULY 11. - 1924

COASTAL SHIPP NG.

INDO CHINA STEAM

SHIPPING NEWS.

FÍVEPENNÝ INCOME-TAX. The Manx Legislature has re- [duced the income-lax by half.--

NAVIGATION CO., LTD, Starting at 5d. in the pound on

Wed.

Sailing

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Deathnasion

Steamer BANGKOK via Hoihow Chansang ANTUNG via Chefoo......Yusang HAIPHONG vi» Holbow Lessang SHANGHAI via Swatow Choysang TTAQ via Stow & S'hai Walshing MANILA................................................... Yoensang STRAITS & Calcutta......Kumsang BANGKOK via Swatow Fooshing STRAITS & Calcutta......Fooksang SHANGHAI via Swatow Tłogsang KOBE & Yokohama ......Hasang TIENTSIN SANDAKAN KOBE.

19th July at 8. Wed. 19th July st noon. Thur. 13th July at d'light. Thur. 13th July at TOUT. Fri. 14th July at nooz. Fri. 14th July at 3 p.m. Sat. 15th July at 3 p.m. Tass. 18th July at noon. Thur. 20th July at 3 pm. Fri- 21st July at noon. Suo. „Cheongshing Mon. Hinsang Fri. Laisang Spo.

23rd July atd'light. 24th July at abok. 28th July at noon. 30th July at d'light.

incomes below £500` the scale

| rises to 834d. In the fon incomas

| exceeding £1,500.

WIRELESS LIGHTHOUSE. Inchkeith, the island, in tha middle of the Firth of Forth, has got a "wireless lighthouse "from which signála are sent out during fog to all ships within a radius of saven nautical miles, tölling thein how to navigate the estuary. The installation is, as yat, experi- mania), but it promises well.

MANILA FREOHYS. Messrs. Warner, Barnes & Co. Ltd., Manila, in their Inter The eironlar to baad, štate: [Chigs Cosat market is dull and freight rates are easier. Local

CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings to charters reported. S. "Bia- Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calouttajosis," auger, Iloilo Shanghai and staamage proceed via Straits and Hongkong to Japan Ningpo, 50 cts. Phil, corranoy occasionally calling at Shanghai. “

per

picul and the 8. S. "Josefina" at

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted 5 cents higher,

with Electric Light & Fana and carry a fully qualified Sarzena.

KING OF ITALI'S ESCAPE AT SHANGHAI LINE : Sailings approximately every three days between

LEVEL CROSSING. Canton and Shanghai, qomatimees onlling at Swatow. Through The Tribunal says that the Nickets can be obtained and through Bills of Lading are issued | King narrowly escaped death. all to Northern and Yangisse Ports via Shanghai.

by accident to-day at 1 MANILA LINE--A weekly service is maintained with Manila by levalorossing nkar Auzio ressels with good passenger socommodation, sailings from His Majesty was driving in his both parts every Friday.

motor-car in the direction of HAIPHONG LINE :—Sailings approximately weekly for passengers || Palermo when the level orossing

and cargo, calling at Hoihow when indussinent oders.

was reached. A train rushed BORNEO LINB:-Fortnightly sailings to and from Sandakan by past just as the King's car bad

two 5,000 ton steamers as. * HINSANG" & "MAUSANG, both steamers having excellant passenger_socommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton", Labuso, Tawao and Lahad Datu

́* TIENTSIN LINE:—A regular service is run from March to Nov. between H'kong & Tientain calling at Weihaiwei & Chefoo BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hong

kong and Bangkok, via Swatow, by fire steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

Leaves Hongkong for Australia. 25th July.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian porta.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.)

Agents.

་་

“ELLERMAN " LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

四

OUTWARDS.

Exiling-

City of Manchester 15th July. Shangbai, Kobe & Yokohama.

HOMEWARDS. ·

Subject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to:

THE BANK LINE, LTD.,

General Agenta.

Java-China-Japan Lijn.

York. Building...

or to REISS & Co. Canton

CALCUTTA LINE.

·S.S. “Kumsang "will be despatched on or about Saturday. 15th July, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bill of Lading íngued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTUH EAST INDIES,

For Freight or Passage apply to:

Telephone No. #15.

JARDINE MATHESON & CO.,

General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

..Soochow

LTD.

erossed the line-Central Necs.. FIRE ON CM.S.3, (0,5 VESSEL.

Telegrams have been received by the Shanghai Office of the 2 Chins Merchants*3. N. Co. that a small fire broke out on their Irene while she was rearing Ying-. show, on her way to Newchwang,

on June 25. Due to the smart work of the crew the blaza was 5003 under control. Little damage was caused by the fire. the major part of it being caused” by the water. No lives were losture The I was able to put into Newchwang under her owad

7 68m.

CIRCUMVENTING PROHIBITION.

The United States Probibition authorities are urging upon the State Department the negatiz-. tion of "fiquor treatiesTM with Great Britain and Cube with the object of stöpping rum

muggling from Canada tha! Bahamas, and Cuba. They think that vessels guilty of ua- loading liquors into small boats outaide three-nuts limit should be branded 03 pirates and made lawful prizes of the United States Navy. Meanwhile! the

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Stewner.

To Sail AMOY & SHANGHAI

...13th July at

$ ..

hamorous capitalist MP SHANGHAI & TSINGTAO...Shantung 15th July at $p.m.

J. V. Martin is defiantly advasi W WEI, CFOO & TTSIN ...Kaeichow ...16th July at d'light.

tising his scheme for establishing! PAKHOI & HAIPHONG ...Kalfong ...16th July at d'light.

an "American Recreation Ship) SWATOW &BANGKOK ...Klungchow ...18th July at 2p three miles outside, New York SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAILS AND CARGO-He declares that the Excellent Balcon accommodation amidships Electric Fans it scheme is legal and be dares the Saloon and State-rooms. Regular schedule service between probibition authorities to inter- Canton, Hongkong and Shanghai (ibrice weekly) and Tsingtao fere with it. As soon as the (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare, necessary money is guaranteed and Northern China Porta. Passengers are Landed in Shanghai.he proposes to place a contract avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE.—Weekly service to and from B’rok vis S’tow,

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE. (John Swire & Sons, Ltd.)

AGENTS.

Cargo and baggage can be insured at the above office.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Court Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

Tidemann

TUES,

noon.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Staamabice, Captain.

Leaving. Tungus

11th July at Halhong... W. C. Paramore | FRI

14th July at Haichiog... | J. S. Thomson ... Ì TUES., 18th-July

1 p.m. Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

1p.m.

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

in England for the construction of a magnificently equipped liner of the largest dimensions. The ship will have no sleeping wil be divided berths, but into three very large restaurants where the best foods and wines of Europe will be served to excur sionists from New York and adjoining cities. Mr. Martin proposes to run excursions.to the "Recreation Ship" for G. #3 head

| SOUND-SIGNALLING APPARATUS. Efficient sound-signalling ap- paratus is such an important item in the equipment of the modern liner that every step of its development is being watched with interest. During the war the necessity of detecting Ger- man submarines ander

water caused the receiving gear to be improved very considerably in the form of hydrophones, but little has been done to develop the transmitting gear for some time past. Now the Americans have been setting about it and have been employing the obsolete battleship Ohio, now known as,a (*naval experimental vessel” on the work. The Ambrose Channel

NANYO YUSEN KAISHA. Lightship off New York bas for

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang & Sourabaya.

S.S. BORNEO MARU

Sailing on or about 28th July.

For Moji, Kobe & Yokohama.

8.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 33rd July,

For further particulars please apply to:-

Tel. No. 2206. Second Floor, Prince's Building

K. SUZUKI,

Manager.

years past been filted with the ordinary submarine bell, and very useful it has been found by liners creeping in through the by-no-means nusual fog in those waters. Its range "was - normally about "fra miles, but that was far better than nothing. and the signs! has proved very useful. The old bell was recent ly used in a series of competitive testa with a new system of sound signalling by what is described. as an oscillating gear, and the results were somewhat surpris- ing. With any sort of listening apparatze the sound of the new transmitter was beard at least twice as far as that of the old bell, while with its own spacial pattern the distinct range WIE- just over fifty miles, which is in- figitely farther tisa has ever been contrived with the foriner system.