1922-07-07 — Page 10

THE HONGKONG TELEGRAPH.

FRIDAY, JULÝ 7, 1922.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICE CONTRACTUELS.

(Mail service under contract with the French Governments

Destination Shanghai, Kobe? Takahama

Steamer & Displacemani. ANDRE LEBON "

3X80138"

-CORDILLE (B",

Hasil vs Haiphar.

Saigon Singapore, Penny, Colombe Djiboul. Soes and Part-Sail

Harre. Dunkirk, 1

Antwerp direct f

2,000

Sailing Pairs On araboni sh July.

15.00) 1.0.0

On or about 21st July.

Un ar aben: 4th a lg.

"ARMAND BEHIO" 11.000 Ün or about 11th July,

CHARBORD"

ANDRE LEBOX

*RUISE'

13, 10 Om or abous 23th July, 2003 Ds or about 9th Aug.

15,00 un or about 2nd Aug

COMMERCIAL LINE.

ALSO SERVICE TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIRK,

& ANTWERP (on application).

For farther particulars, e e apply to

CONSIONATION-TRANSIT—

REPRESENTATION.

Telephone No. 740.

SHIPPING NEWS

The following tonal shipping and mail intelligence has bee[] corrected to noɑn to-day 2-

Vessel

Tradareus

Demodacus

Chinhua

Vessels Arrived.”

Emp of Axis

Agents CPJ Ltd. BAS

Fram

Vroover via Manila Manila via Cebu Hankow via Shanghai

Moorint

Kow. Wbh:

A 52

A 6

Bangkok

B *

Sinklang Hylio Chassarg

Casion

K Mai Sang

Bangko

GIDE LAV

flangan Bane von Apos Dashe M. Kwang Loo Kam Ying Fai

Sa., & Barry MBX- CHEN Chobe Nar.

Agents Yu. L'ao

3M Co.

Cankar

M'brough via S'pare

3. Frisco via Skai

Mike Canton

Clearances.

Where Bouns

Swalow

Hamburg via S'pore

S'hai via Swalow

Shanghai

Taikoo Bock

44

Od Stonecallers

Kom, Wa?.

Of Stonecuitars

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

(An American Bank for trade with the Far East) Owned by a group of American Banks and under the control of the New York State Banking Department and the Federal Reserve Bank.

Complete banking facilities incident to foreign trade. Travellers Checks of the American Bankers' Association and the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Bale and Encashment with ukj

HEAD OFFICE:, New York

BRANCH: San Francisco.

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

Shanghai

C 47

Ca'a Abf. C ta

Canton

Tientsin

Peking

Departur

6th July

A. JOBARD,

Acting Agent. Queen's Building.

Vessel

Salcben

Ülenizar

Tingg

Nippon

Dody all

WIREHADE

Maila

7th July

HAFLINE M.

Laadon via S'hai

МВК 828

Dairen via Tsingtao

Any

via Swalew..

Shaoghal

Bangkok

Seurabais

Hamburg

S. Frisco

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

H.K. & S. Bank

Stack Exchange. Sarabrokers' Association

Kojan M.

Kaying Lokann Kwang Les Phan Samud Tjimanoe Mataaye M Siberia M

VMBN B&S JOJ L

TKK

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertise maaks)

BRANCHES Rankow

Manila Singapore

BANKA

HONGKONG AND SHANOMAI

BANKING CORPORATION.

·HELD OFFIUS HONGKONG. Paid-up Capital Reserve Funds -----

Sterling... Silver

$30,000,000

£4,500,000

$23,500,000

Kossove Lindility of Prupcionero 556.30€, 175, on

COURT OF BIKROTORIJ

0. 16. Dodwell, «q. — Chairm

| 2,3. Bulyma. lią,

Chist Xzangers.

ל

XYA

Soudan

Stirpare

Semarang M,

Kwong

Kamo M.

R & 3

Banka

Singapor Bitaria

Bombay

Selllaz Date

8th Jais

THE CHINA SPECIE BANK LTD.

HEAD OFFICE:

D. M. BIGGAR

Manager.

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pran

Whongwe : Shanghai mmmmə

LONDON WĄTEK DOO Y LANDOS COUNTS WILTETROËN K A PARK'S BATH, LEUITIN

Currsal Aprovata commodix komad Darryn47 and Fixed Deponi le routine) the manyak or 'shorter parischi la Laval Cervancy ma during

at teenka wkƐph will be quered at sapibentie

Hongkong, 20th February, 1942.

idential Mandate of the Republio | HONGKONO SAVINGS BANK.

St. George's Building, Hangkang. of China on the 22nd of Novem-

ber, 1917.)

Chairmen of Board of Directors

Mr. Wong Shin Ham Chief Manager...Mr. L.S. Holum Asst. Manager.....Mr. K. T. WORD Hongkang Manager.

Mr.LP.Allen Foreign exchange and genara) banking business transacted.

Current, Savings, and Fired deposits bear interests at rates 2% 4% sad 5% per annum re- spectively.

L.S. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920-

Banki

235 paid

Ht. of E. Asis

860

10114

H.

B.

1024;

Marine Insurances.

Cantone

b.

440

b.

440

North ChinaS

D

$144

200

200

Vessel Deadocia

Agesta

Destination

B&B

Glasgow

Unions

Yangtazes

է.

27

23

Far Eastern:

Szechua Chipshing Chenan

B&3

Tringtao

JM EX

Fire Insurances.

Tjikumbang

Chins Fires

b.

11316

116

Арав

S&B

Sourabaya

H.K. Fires

b.

385

385

PLO

Shanghai

P &

Shipping.

Naayo Y S

Sourabaya

Douglas

n.

50

b.

*

H.K. Steamboats

a.

38

3&B

D.

Bangkok

Singapore

Indos (Prof.)

35

11.

35

NYK

Japan

Indo Del Lon/Rez.

5.

26726

Saiyang

B

Shangbai

Yauhis

Swatow

Indo Del. H.K. Res.

9.

26714

Hayang

JM Ca

Shanghai

Shalla

B.

91,6

95/-

Siberia M.

ΤΚΕ

San Francisco

Ferries

B

3634

D.

36

3 C.

Chalco

NYK

Calamba

Refineries.

Yingthew

BAS

135

40

5."

134

Tanga

OL & CO.

Foocbo

11th

Q.

41

Tiikini

JCJL

President McKinley Ad. Line

Minlog. 631-

Atzena

B&S

114

EL

68/-

Tyndaroun

B&S

ARDCOUTRE

Armand Behic

Port Said

$102

104

Chunsang -

JML Co.

2. Capital

Hoihow

Fun Capital

138

Roze Funđ m

JK Co.

13

Special ROTTA

#1

b.

D

28'-

JCJL OPS LA

Lib

Ad Lins

Sio zapore

}}~

15-

b.

P. 215

Singapore Calcutta

13th

13th

Sugue.

Malaboum

Kailans

Langkats

Shanghai Lea05

Sbai Exploration

Tronohs

Raube

៨ ៦៨

"ย

Docks, Wharves. Godowns, &c.

Gral Caspian

Benguet Con

H.K. Wharves

b

13012

5.

K. Docks

9.

160

9.

S'hai Dooks

b.

114

է.

n.

$3

D.

Lands, Hotels & Buildings.

Centrals

82

150

b.

22

Old b.

S.

New

b.

· 10

New b.

b. 9.

b.

b.

11.80

b

+3

b.

n.

201

11.

Cotton Mills.

b. sa.

144

#.

48

b.

3'bai CottonS

b.

138

MiscellaneQUS.

Camenta

b..

21.

4.Engineerings

B.K. Hotels Old

8.K. Lands

H'phreys EeL Kloon Lands

L. Reclamations

West Points

Orientals

Exos

21616 1134

China Light old Chins Light new China Providents Dairy Farms Electrics H.K. Electrice Macao

b. 14 sa 15 A. Sa. 14

tass

ཙཀྑཏི ཨཱཝཏྠཱནྣིནྡྲིཝནྟྭཱ ཙོ བྷུ

Losang Choyang Tjipasa

El of Asia

Lake Oswa

Cadaretta

Komany

Vessat

Japan

Demodocus.

Kamo M. Diomed

Awa M.

Ad Line

محلي مندي

Japan Semitle Hamburg

Hoihow

Swatow Maczmar Vagoouver

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.) Agents

From

Hongkong

B & S

Shanghai

NYK

Singapore

B&S

Singapore

NYX

Tinzo

TEK

Kobe Yokohama

City of blanchester Bank Line

NYE

Buti Sydney

AN 11.

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

to be in by Jane 25 June 25 Aug 1

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(NITRISLANDS TRADING SOCTRETJ

Betablished (324,

Bees Oble?—- 8.750GZÉSRE,

Brazabae at

Zotit Lam A Bagne

Bund Aptory: --Batavia WHANCERS —

Bandiermarta Beado Bombay

Doo Hoogkong Calasia 7th July. Djembe

Djokjakarta

7th

Examina-

tion Date

Wed. Sat Tu Friday Jaly

July 14 July 10 Aug 4 July 21

Steamers' Movements.

Empress of Asia Capt L D. Denglas. B.N.P. Commander will leave here for. Victoria and Vancouver BC., vis Shanghai (Wooeung), Nagasaki, Kobe and Toko- hama at noon on the 13th instas: (Thursday),

.

Vessel

Agents

Goods Stored

Free Cialms

Storage

Argan St.

Lima M

b.

EA

1416 13.90

Persident McKinley Teneriffa William Penn

098 NYE A L

Kom/wat

Kowloon

Expires June 22 June 23

Kowloos

Jaly 10

Nippon

Old b. 194 New b. 184 Old sa 21 New b. 20

Old b. 1914 New sa. 1812 Old b. 21.10 New n. 20

Арал Recaron Znama

T& Co. Kowloon AL D& Co. Kowloon

Kowloo S & B GL Co. Kowloon

Kowloon

July 11 July 11

July 11

July 10 Jay 11

July 13

July 17

July 14

JCJL Kowloon

July 14

Jaly 29 Jaly 14 Joly 17

17 July 12

Jaji

Q.

40

Bongkong Ropes

b.

30

32

Hk. Tramway!.

9.

14

5.

14.10

Peak Trams, old

ዕ.

9

914

Do.

DOW

12

1

b.

+

Steam Laundries

b.

1214

A

12

16

b..

16

9.80

b.

916

23

1716

18

7

734

From

22

1134

Shanzha: Shinchai

Hipboez

Shanghai

Buraits Japan Shanghai

Steel Foundries

Water-boat

Watsons Wm. Powellą

Wisemans Crawfords

Canton Ices

Nanyang Tob.

Sinceres

Hongkong July 7, 1922.

U.S. BASEBALL.

"Babe" Ruth's Feat

Beer

The following are the Intest resulta:

JUNE 28. NATIONAL LEAGUE- Boston 5, Brooklyn 4. Cincinnati 2, Pittsburgh 7. New York 5, Philadelphia 8. New York 8, Philadelphia 7.

AMERICAN LEAGUE- Philadelphia 2, Boston 4. Detroit 1. Chicago 4. Cleveland 0. At Louis 9.

JURE 29. ́ NATIONAL LEAGUE- St. Louis 8, Pittsburgh 5, Brooklyn 7, Boston 3. Philadelphia 2. New York 6. AMERICAN LEAGUE- Boston 3, Philadelphia 10. Now York & Washington (Ten tuning).

No other gamDOR

NAZIONAL LEAGUE-

Brooklyn 2, Boston 3. Cincinnati 9, Chicago 5. Philadelphia 4. New York 6.

AMERICAN LEAGUE- Boston 4, Philadelphia 1.- Cleveland 3, St. Louis 10. No other games.

JULY 1. NATIONAL LEAGUE- St. Louis 9, Pittsburgh 5. St. Louis 8, Pittsburgh 9, Boston 0, Brooklyn 1. Cincinnati 5, Chicago 6. No other gamIPS,

-AMERICAN LEAGUE-- New York 4, Philadelphia 1. New York 7, Philadelphia 4 Boston 0, Washington 5. Detroit 3, Obicago 7. Cleveland 3, St. Louis 4. BUTH KNOCKS THREE HOMERS

IN ONE DAY

POST OFFICE NOTICES.

Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes marlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before

s.m. registered and parcal marie are closed at 5 p.m. on the previous day,

For

Strait Calcitta

INWARD MAILS.

Per

Mirzapore ...

Due

7th July

7th

A. Labon

... 7th

... ach

10th

C. Dariss

Yingeba

Баш М

Az M.

Soochow

OUTWARD MAILS.

Java & Port Moresby via Batavia .... Bateria, Simmtrang via Sourabais

S. Africa, India vis Dhanuckhodi.

Per

"

Delc

Sat. 8 ioxt, a.m

Naga M.

...Sa Biosta. Tjikembang

Rat, & iust, 10 a m. Semarang M... Taikoosanyi... st. Sinst, 10 & m. Chipshing ... ...Set.. & inst.. 10.30 am. Saechten...

...Sat., Aimat., 3p.m.

| Kodanda

Lasgus

+60

PAAL Palemban Patsingss

PODINE... Foot

Raspoon

Managħni

Нирраке Forsha

Boerskaris

[Solo) Tebing Ting

[Deli}

Tilak Betong

Corrodente at Colombe, Mudras Pandi aberry, Bangkok, Balzen, Halphong. Elator. Amoy. Tokohama. Velbourne, Sydney, New Tuck Sex Franelico, eta, eta.""

Leafen Beakers:—The Wational Peavincial and Unlos Rank af England, Limited.

The Bank buys and sells and rapeitsa int endlection Bills of Krobangs, lanzan lettera ef Grads on ise Branches and sarrespondemus the Last, in the Continent, in Grink Brisain, Amerson and Australis sad krazavote banklog duimme of Be my Smeription.

BANQUE

די

W. U. GROSKŁNY.

ANAL

DE L'INDO-CHINE

(FRENCH BASE)

Head Office: M Boulevard Rizermana, Paris.

Frases $5,000,300,

3,600,000

Capital... Велетен

BRANCHES AND AGENCIES

Bestick

Hongkong

Saigon

Balcombast

Costco

Sentin

Djibout Halphes

Paparte

Panm. Pest Pendleberry

Haeol

Pixiac

BAXKERS.

Alangba

Singapore Tistin TOUTALE Vladivostock Yannatu

TS FRANCE: Comptoir Sasional d'EHE

The Bosings of the shove Tanh talaasdiera by the BONG KONG AND ARANGERS BÄTKI VO CORPORATION.U

Kalan may be såleinat se ngailestias. INTERREL 9er depascio sa' ASPUNG - In

De

Antbarzed Capital .$60,000,000.00 Paid up Capital...... 12,279.800.00 Reserve Fund's 8,607,678.00 For the Hongkong and saunghat Banting

HEAD OFFICE: PELING Hongkong Branch = 4 Queen's Road, Central.

Brancher and Bab-branches all over Chiss

| Deber pierta of the world.

de Paris, Credit Lyonnais: banju de Paris des Pays Bas: Credit Industrial es Commercial Sole Gezerak.

IN LONDON: The stingal Providels and Unica Bank of England Ltd.. Comp. sole National d'Zanomple de Paris; Credit RAİL.

IN NEW YORK; J. F. Morgaz à Co.

Interest allowed in Curry at Account szé Fixed Deposits according to arrangemens.

Every aripilon of banking and exchange [busimese transac

-

T. MARJOT.

Asting Managat. Bengkong, October Det, 1819.

ad Corso date is Earopa, AmeTICA, DEû Landen Bankere:-The National Pestizzial

T

and Union Bank of England, Cal The Guaranty Trust Company at New Tark. Yew York Bankers: --The levinu National The Extini. Trves Company of Sam

Istrrent allowed su Čarrett Motomata nad Fired

preis Termon application. Every amerspilar of Eskilar Busrate tra

Lasne granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange.

TSUYEE PEI

Manager.

· BİRİDRAM Mousiły balaaune at 138 pár KENNE

Cargoresise.

· A. H. BARLOW, Acting Chief Manager.

{THB_CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND

- CHINA.

Iscorporated by Kasa) (

PAUDUT CAPITAL. RESERVE FU

RESPECT LIABILITY OF

2ROPRIETORS

POREIGN EXCHANGE 14d (Dantza). Bana- [[ng kania es tziarented,

CURSILE ACCOVERS #Pred nad 715200 DIJUSIES Nentired for 2 puña ur sharter period.

J. L. CROCKATI.

Manages.

THE BANK OF EAST ASIA, Hongkong, Ist January, 1914

LIMITED.

BLAD

OFFICE :-

Na. 10 De Vouis Brad Central. Established 1919.

AUTHULIZED GAFTYAZ — PATIGUE CAPITAL,

·KESZATY JUKD

DIRECTORS: --

BANK OF CANTON, LIMITED,

—— HEAD OFFICI, HONGKONG.

Kr. Pong Wx) Ting, Chairman/

Hon. Mr. Chew hawa kon, kir. Kan Ting be. *

Mr. Kok Ching Kong. Mr. Wong Yan Tung.

Mr. Fung Pingdian. 4r. P. E. I wok,

** WE CHOSæ lui,

“MIZ Käynä Tal

Kẹ. Kas ChiTE RAIN.

Chief Manager. Hr. Kân Tung Por

Art. Manager, Mz. 25 Tan Pong!

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDOR

PARIS SHANGHAI XODE

NAGASAKI SINGAPORE

TIENTSIS MADILA SAMARANO,

CALCUTTA

KEW YORK SAN FRANCISCO TOKOHAMA S&COM PERANG KAXEOW

MATAYLA SOURABATA

BOMBAY

CANTON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business Transacted.

INTEREST ON FIXE- DEPOSITS.

For 12 Months 5% per anum. For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per annum. On Demand 2% per annum.

CURRENT ACCOUNTS

3% per annum on the daily credit balancas of over-8100.0.

LOOK POON - SHAN,

Chief Manager,

London Beatere:-The London Jakat City sao † THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Midland Bank, Lad-

مر

Every description of Banking and Exchange

business transaced, Leam granted an appr

Insers allowed va Carrtas Deporis kossust | Capital (fully paid sp} -

al the rule of Two per sens, per annum on 64%+ | Zasonry Tand

ago Apocams Four beroen’I. ÞAT KUKUR, had ve

Fixed Depozito sẽ tău following rules:

Far-3 months at the rate of 3% per annum For & mastar as the rate of 4% per annum For 12 months of the rats st 1 %% per una TL 200

Chiat Manager- Hongkong. Marab kh, 19iy

THE FUTIEN BANK,

21. Connaught Road, Central General Banking sad Exchange Business The Loena Granjedi am

Approved

2

interest of Fixed Deposits :-

For 12 months

5% per anAUTÉ, 4% per anang,

For i muzike

For 3 man tha

va Deaand

**

3% per anSUM. Current Accounta—

2% OF HAUN Sg the Daily Credis Balupoem of wear $160,, La CHEE YA

Xaxagor

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL DANK, LTD.

No, 6. Dex Yosur Road, HONGKONG, THE INDUSTRIAL DE CONMERCIAL BANE. SHSEED.

Head Oflee-Yurk Banding, Chate Road, Hongkong

Branches

* kangkas and Hankow.

FUTURIST ALPS.

English Artist Climbs and Paints for Three Years. As seen through the eyes of ...Sat., Binat; 5 p.m. "Futurist" artist, the Alps are Son, Dinst., 9 am the subject of some interesting „Mon.... 10 inst.... 9:30 amz

Mon, 10 inst., 10 m. pictures at St. George's Gallery, taquiries are wilModeR.

London.”

Bourabaya

Tie Lain

Shanghai & N. Chies

Straits, Ceylan Mauritius

Marques,

Bomber & Aden...

Mirzapore

floibos & Bangkok

Chanas

...Sat. & inst., 5 p.m. ...Sat., B inst.

5 p.m.

Huihow & Haiphong .......

Phranang

Kaijo M....

Kama M. Yatthing

Swatow. Amey & Keelong.. Shanghai N. China & Japan *Swalow & Bangkok Shanghai,

G.. Dairan Compas. Honolula, "Canada. "U.8.A.. °C. a *S. america & "Earope via Sk Francico...

Shanghai & N. Chris Swatow Obefon Bwatow, Amoy Foorboy Japan. Criada. :*UB.

بده

Philadelphia, July 14-Babe. Amerio à. “Karupe Buth knocked out a home rug in the ninth inning of the first game with Philadelphia so day, and two [more in the tenth and eleventh tanding of the socad game, or a Ho Freat of three £o-di

Siberia M.

The artist is Mr. Allinson, ane: of this year's Acsdemy exhibitors. ... Mož., 10 inat...

For three years Mr. Allinson lived Registration 8.45 KLOK

Letters 10:30a.m.near Murren, where he elimed Due San Francisco Ang. B.) and painted, and this is probably Saiyangos 10 2.50m the first time that an English

Mon., 10 ist, 4.30 pm artist has applied Faturist Bydranges

Toes, fig. It methods in putting on canvas the

majesty of the Alps.

Traps

Tetor B.C.

„Tues. 211 innki, 11am.

Mr-Allinson is Knoted desigde

|

BALETLE

Bomtay

..:DO

T. (1.000.00

.HEAD CYFICK, TOKOBANA,

Branches vad Agenelev şey

Huwaon & pres

Changokun Dairea (Dalny)

Hamburg- Hankow

Lu Tees RESTORE

Hade Jascire

* Kabe

Lutdo

Lyons

Basqu

Los Angeles

Exanghai

Kaguya

Bungapore

Chie

CHAZA

Bydley

New York

Peogsita Wakden Nagaonk?

But ou

Tokyo

disabla

Paring

Timmin

V Trnginu

Isere allowedo Current AÄNKENG

Deposita received far šted period né

be unsated on applanation.

7. WIKHIYARAA

Manage

Honghong, lish March, 1328.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

11. 3. $18.800.DE#

CAPITAL AND SURPLURI UNDIVIDED PRUFITS: RESERVE POR DIVIDENDU: 1. W 600,000 (Owned by the National Diy Bonk of Bru Zark) (' Eski Üresa 1 M0. Wall Bazook. EIN TORL BRANGKIS E

LUKDUK : 34 Bishopmain, I G LTORE: TI Plaća Žanna

BAN FRANCISCO ; 738 Mon 28RY Bʻy@* | URINA - CERIOD, Banker Barbay Thanghongy DOMINICAN REPU 1303 Pampa Placa Ma

“Pedro de Museotis, Montales-Montazo

Bunte Domingo, Puritana,, kan Tần? IMOLA 3 BOOČNYy, Ohlade, Bangore, NAPAR: Kobay

(Batavia, Bourablys, “

carvadina is all summerera? seriew of large Ton, Mandi,

„Thầys and abTab 10. - Frompt dersins, Attractive risen för all 'kends. of Depozita,

&.Y. HSURE.

SPLEX Baroniaux, MadriEE

ABRANOUSE OF THE NATIONAL CITY

Manager.

BRAZENA

THE CHINESE. KELCHAPTE BAIK. LTD.

KALY FPORTO

Por: Angra, hlode

Page 10Page 11