1922-06-30 — Page 11

to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG

P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR

Eastern & AUSTRAIAN LINES.

COMPANIES in corporated in ENGLAND!

TO

STRAITS & BURMA. CETION, INDIA, PERSIAN OULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST & ROUTH AFRICA, AUSTRALIASTA. INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTA

RED SEA, ENYPT, EUROPE, KTO PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

B.S.

Tons

18.8411 MIRZAPORE 16,500 1

KASHMIR

From Hong-

kong (about)

5th July,

5th July

SOUDAN

12,000 |

19th July

KARMALA

KASHGAR

9,000 9.00)|

19th July

SARDINIA 16,583

2nd Aug. 16th Aug.

Destination

M'les, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay

M'les, London & Antwerp R'bar, M'las, Lidon, Antwerp I 'les, London & Antwerp BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South) TORILLA | 3,205 | 30 Juna 1.30 p.m. C'ta vis S'pore & Penang EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

RAFURA

I 6,000]

6th July.

Manila, Thurs. Is.. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

The Fasa 3.3. Corky's stained from Australia sa pu Bend Shipping Company'e vansele for Julaidaɔptun sak Los tud van Pazama s'ajah.

FONE 40. Yang batur, dan Tas M17, *.. #2 3+2 The X

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

ASHGAR ! 9.030 | 2 July d'light

BOUDAN

ST. ALBANS

WAPAN

7,000! 4th July

4,500

4th July

6,052

9:5 July

S'hai, Moji, Kobe Thama. Shanghai only.

1 Kobe & Yokoham Shanghai & Kobe.

All dates are approximate and subject to alteration without astire

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parosia Massaring nus mure than 234|1. x x x ift. will be received as

qe Company's Üdce up to anoa na the day previouza tu sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights etc.. apply to

Shipping to

N. Y. K

SAİLİNGE/SUBJECT TO ALTERATION”....

FRIDAY.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'kai'& Janan porta, | Trouge Billa on Lading imund in all Overland Commas Pointu in £1,5 A 2 Chanda SHIDZUOTA M. (Calling Keelung)" Monday, 3rd July, at II am. 26th July, as 11 am. YOKOHAMA n. (Calling Keelung) Wed, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore, &c.

7th July at 11 1.00 Friday.. HAKOZAKI MARU

Friday. 21st July at 1 m. KITANO MARE

JAMBURG via L'ONDON, ROTTERDĀM & BRAKE, ...Tuesday, 4th July,

MATSDYK MARU,

IVERPOOL via MARSEILLES and Valencia.

SYDNEY & MELBOURNE vie Mania, xc.

SADO MARU...

Middle of July.

1OSHINO MARE

AKI MARU...

Tuesday, Tuesday.

NEW YORK VIA PANAMA.

DELAGOS MARU ...

18th July at 11 am 13th Aug. at 11 am.

Sunday, 2nd July.

NEW YORK via Suer

10 DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape 1OMBAY vin Singapore, Panang & Colomba

AWA MARU

Monday, 10th July. CALCUTTA Via Singapore, Penang & Rangoon.

Wednesday, 3th July. NAGAND MARU *ADASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MĀRU...

Friday. 14th July at 11 am. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, /

MATSUMOTO MARU KAMO MARU

or further information apply to Telephone Nos. 292 & 293. -

Monday, - 3rd July. Monday, 10th July at 11 am. NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL' Manager.

DODWELL & CO., LTD.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

5.8.

*2. Des Four Road Central.

Agente

GLEN

AND

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vesati.

M.V. "GLENLUCE **

S.S. "GLENSHANE

S.S. GLENAVY**

**PEMBROKESHIRE

Vessel.

Dua Hobgkong.

10th July

17th, July. 24th July.

7th August.

HOMEWARDS.

Lesves Hongkong.

Discharges...

S.S. OLENIFFER 5th July GENOA, L'DON. HULL, A'WERF, H'BORG 5.S. GLENBEO

4th Aug. LIDON, R'DAM, A'WERF, B'BURG RADNORSHIRE & Aug, GENOA, L'DON, E ́DAM, A'WERP, H*BURG

Movements are subject to change without notice. For Freight or further particulars please apply to:-

LTD.

JARDINE, MATHESON & CO.,

AGENTS THE GLEN LINE, LTD

Telephone No. 215, sub-az. 23 and 3696

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Susan

Tilsalak

P

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

***

Inde

Expected on as about

Wi{) lente on 02 beat

for

San Fico. in port 1 30th June | Soerabaia via [Menado, Balikpapan & Makassar 1st July 3rd Joly B'via via Baoks 28th June 6th July 1 Batavia direct in port 17th July | 3'baia direct

Tjilatlap ... | Japan Tilkembang Dalag Tjimanoek Java

-The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry daly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

...Shenmer

From

Expected as

WIILIATUAR

By Jos

ar shenj

Through Bill of Lading swaed to US.k wyt Canadian Overland Paints.

For Freight and Passage apply to the

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK & BOSTON.

Sailing on or about 30th June. "BOWES CASTLE" "EGREMONT CASTLE "' Sailing about 2nd half of July.

COASTAL SHIPPIN

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Datination

•

Safting

1st July at "ngol

2nd July at d'ight.

2nd July 'light,

Wed. Thur.

2nd July at noon.

4th July at d'light;: 4th July at noon. 5th July at noon 6th July at DOOD. 7th July at noon. 12th July at 3p.m

Apri

Steamer TIENTSIN

................... Cheongshing Sat. IS HAL, Moj & Kobe ....Kutsady, Sup SHANGHAI via Swatów Tongshing Sún. İRANGKOK via Swatow · Kwaisang San.

HAIPHONG via Helhow Mingsang Tuas. (*PAO via Stow & S'hai Hopsang Tues.

SHANGHAI via Swatow Tingsang SHANGHAI.. !TTAO via S'tow & S'hai Nangsang · Fri. INTRAITS & Calcutta...........Kumsang Wed.

CALCUTTA, LINE":This Line now afforda regular sailings

Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Caloutta stermers · proceed via Straits and Hongkong: to` Japan occasionally calling at Shanghai.

Loksang

I

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electrio Light & Fans and carry a fully qualified Surgsen. SHANGHAI LINE : Sailings approximately every three days between Canton and Shanghai, sometimas calling at Swabaw," "Thrangb tickets can be obtaired and through Bills of Lading ass issued all to Northern, and Yangtsas Ports vid Shanghai, MANILA LINBA weekly service is maintained with. Manila, br vessels with good passenger socommodation," sailings from both ports every Friday. MAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekly fad pERDANGOTE.

and cargo, calling at Holbow when inducement offers. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan be two 5,000 ton steamers 18. "HINSANG" & "MAUSANGG both steamers having excellent passenger-aconmmortation. Cargo taken en through Bills of Lading for Kudat, Jesseltão, Labuan, Tawao and Lahad Datu. DIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. Arg.

hetween Hˇkong & Tientsin calling at Weibziwei & Chefoo:TH MOWY BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hoag A Calo

rong and Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with strol up-to-date passenger accommodation..?

CALCUTTA LINE.

8 S. "Komsang "will be despatched on or about Wednesday, Fath July, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALGUTTA.

Trough, Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:

LLOYD TRIESTINO

Taking cargo ou througe Sea and Danube Ports.

of Lading för Levant, Bisch

Telephone No. 215.

is also

FIUME bating beeg re-opened for traffic, accepted for this port or through Bille of Lading.

FOR SHANGĦAL

S.S. "NIPPON Sailing on or about 6th July For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

Vis Singapore, Penang and Colombo,

S.S. NIPPON" Sailing on or about 25th July. Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S. "UMLAZI Sailing second half of June. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to ***

Telephone 1030.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN FORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

TAIYUAN

Arrives Hongkong

from Australia.

18th July.

Leaves Hongkong for Australia. 20th July.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.)

Agents.

19

"ELLERMAN' LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE OUTWARD3.

Bailing

"City of Manchester 15th July, Shanghai, Kobe & Yokohamos.

HOMEWARDS.

City of Glasgow 2nd July. London, Botterdam & Hamburg.

Subject to change without notice. -For-particulars of freight and passage rates app

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers. -

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

“Stammert.

For

PAKHO & HAIPHONG.Kaifong SHANGHAI & TSINGTAO...Sunning WWEI, C'FOO & TTSIN ...Hulchow SWATOW & SINGAPORE... Linas

WATOW, S'HAI &TTAO... Luchow SWATOW & BANGKOK ...Klangsu AMOY & SHANGHAI ........Kanchow ~WATOW,S'HAI& TTÃO...Szechuen

To Buil

Let July at 8 an 1st July at pm- 2nd July at d'light. 2nd July at noon. 4th July at noon. 4th July "at noon.

uptidad two for the

dozen maxi-oIE to stop.

basten their wharf, and onde gazs leaped asho as hard ná men followed, Kr tackled, the latte mediately dropped they were caÍPY teen Mauser

with woodt

various The deb in-mak Followi

vestigation

OR

pound fou AMOUS SON

In it wern

and amma

6th July at 10 alm.or

... 9;h July at noon.

BOND SALES

"Piet

Aldanese.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO Excellent Saloon accommodation worldships Electric Fans in Saloon and State-rooms: Regular schedule service betweenperative. Tanton, Hongkong and Shanghai (thrice weakly) and Tuingtao|that we (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, Mr. and Northern China Porta. Passengers are Landed in Sbangbai: customs at Mu voiding the inconvenience of transbipment at Woosung.

about the needi BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok win 6'tow?" which part of the

For Freight or Passage apply to

insular bood fala miji

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE, (John Swire & Sons, Ltd.);

AGENTS.

Cargo and baggag can be insured at the above office.

Ths work on this pier going on for more th not much being done dos of faade it is: expected. when money is available! Staten it will hozir

LTD. made ready for use

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINĂ COAST PORTS SERVICE:-

be of monster pro much longer" ones in Mer

Among

Regular Service of Fast, High Class Coast Htesmore having project good sccommodation for First Class Passengers, Electric Light and Bo" de bui Fana ia state-rooma and Saloon and Excellent Cusiness

Tomked.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.

Tungus Tidemann......... | FRI, Haihong. C. Pamore TUES, Halchlog... } J; S. Thomson ... | ERL, Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Lasting 30th June at noon." 4th July at 1pm, 7th July at 1p.m.

the the

from

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers.

NANYO YUSEN KAISHA.

The South Sea Mall 5.5, Co., Ltd.) RÉGULAR· FORTNIGHTLY SERVICE

betweez

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang & Sourabaya

S.S. SAMARANG MARU Sailing o 0 or about 6th July

For Moji, Kobe & Yokohama.

S.S: CHERIBON MABU" Sailing on or abo

For further particulaas please app!

Telephone No. 1574.

ava-China-Japan Lāja.

Tork Buildings.

or to REISS & Co. Cantou

THE BANK LINE, LTD.,

Geosial Agente.

Tet F3, 22064

Second Floor, Prince