1922-06-16 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P.&O.-BRITISH INDIA. APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

STRAITS & BURMA, CEYJON, INDIA, PERSIAN QULY, WEST INDIES, MAURITIES. EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIA SLA. INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,

AND SEL BÖYPT, BUROPP, INC. PENINSULAR & ORIENTAL FÖRTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT)

B.S.

Tons

From Hang-

kongfabout) f

DELTA

8,097

KASHMIR

8,841

5th July

SOUDAN

7,000

19th July

9.000

19th July

9,000

Destination

FRIDAY, JUNE 16, 1922,

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. X.

MAILIMPA SUBJECT TOTALTBRATION. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vìa S'hai & Japan porta. Tarques Rilla on Lading issuad in all Ovsajand Commen Fointi ir 17,3. 3 & Canada. SHIDZUOKA M. (Calling Koalung) Monday, 3rd July, at 11 am. YOKOHAMA M. (Calling Koolung) Wed., 26th July, as 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vis Singapore, &c.

MISHIMA MARU

23rd June at 11 am. 7th July at 1 a.m. TAMBURG' vla DUNKIRK, LONDON & ROTTERDAM

MITO MARC

Friday. 16th June.

HAKOZAKI MARU

Friday. Friday.

LIVERPOOL via MARSEILLES and Valencia.

·

TOKUSHIMA MARU

Friday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

PAKOO MARU

YOSHINO MARU

Tuesday, Tuesday,

16th June.

20th June at 11 am. 18th July 11 am.

Thursday, 29th June.

NEW YORK VIA PANAMA. DĚLAGOA MARE...

21st June. Miles, London & Antwarp Mles, Londan & Antwerp S'pore, P'arg, C'ho & B'bay | NEW YORK via Suez. ↑ Milka, London & Antwor 2nd Aug. B'bay, Miles. L'don, Antwert BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

KARMALA

KASHGAR

G. APCAR 14.619 | 20 June 1.30 p.m. | C'ta via S'pore & Penang

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

f Manila, Thurn. (K). Cairns

Townsville. Brisban Sydney and Melboumo. NKOSZTÓW NA MAra kay Cole 15. Bemmaus'a pasmees from kostvujem sa tha Cat Kings, m vềà Nam zAANTE. YASAway, ina fra 70-905, qu, ki par veg, haw Zaman 125pping Comp in a 1° à + contain for Neutsamywo aɔé London von Prooms En cai,

ARAFURA | 6,000 6th July.

Fræines

KARMALA

JANUS

BOUDAN

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

9.000 18 Juned light | S'hai, Moji, Kebe, Y'k

Amor, Shanghai & Kobe. Shanghai only.

4.82+) 7,000

19:h June

1st July

All dates are approximate and subject to ulteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parools Measuring not more than 354ft x Zh. I l will be recaived at

11 Co.1,497 1 udse up to noon ng tàs day previous to sailing

For Passage Rates. Handbooks, Freights etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

22, Des Vœux Road Central.

GLEN

AND

Agente

SHIRE.

JOINT SERVICE OP STEAMERS.

U.K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessei.

M.V. "GLENBEG**

OLENLUCE

5.S. GLENSHANE "

Vassel.

OUTWARDS.

Due Hongkong:

19th June.

10th July.

20th July,

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

Discharges.

S. OLENIFFER 4th July GEVDA. L'DOS, HULI, A'WEEP, H'BURG

Movements are subject to change without notior, For freight or further particulars please apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD

AGENTS

Telephone No. 215, sub-sa. 23 xod 3696.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

E

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN,

Tilsondari Arakan Tjilatjap

#proti va

Winte

FIN

For

By about

er about

in part

16th June | Soerabaia " 24th June 2nd June 1 Batavia 24th June 26th June | Batavia vis Banka, Billiton.

Java Japan Japan

Thiliwong... Java

18th June 1.20th Jane S'hai & Japan

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Anstralia.”

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

Rower

From

Expected pa arabont

WITH THATE OF

From

or shoal

Through Bills of Lading issued to U.S.A and Canadian rorland. Pointa,

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

21O DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape.

1OMBAY via Singapore, Penang & Colombo

CEYLON MARE

Monday, 26th June. CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoan.

MORIOKA MARU

Friday, 23rd June.

Friday, 16th June at 11 am.

VAOASAKI, KOBE & YOKOHAMA, -

* NIKKO MARG SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

LIMA MARD.....

'er farther information apply to Telephone No. 292 & 293,

Saturday, 17th June.

NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEI, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK & BOSTON.

S.S. BOWES CASTLE" Sailing on or about 30th June. "EGREMONT CASTLE " Sailing about Zed half of July.

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo on through Bill of Lading for Levant, Black Ses and Danube Ports.

FIUME Eaving bean re-opened for trafic. cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAI

S.S. NIPPON

Sailing on or about 28th June. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE...

Via Singapore, Penang and Colombo. 5.S. VENETIA “ Sailing on or about 21st June.

"NIPPON " Sailing about middle of July.

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service.

FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S. "UMLAZI " Sailing second half of June. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:***

DODWELL & CO., LTD., Telephoue 1030..

Agents.

+

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN FORTS. -SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TAIYUAN

Arrives Hongkong

from Australia.

13th July.

Leaves Hongkong for Australia. 20th July.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas manian porta.

For Freight and Passage apply to

Telephone No: 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.)

Agents.

“ELLERMAN" LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

Lemars

FREIGHT & PASSENGER SERVICE OUTWARDS.

Bailing.

City of Manchester 15th July. Shanghai, Kobe & Yokohama.

HOMEWARDS.

City of Glasgow Zad July. London, Rotterdam & Hamburg.

Subject to change without nuties.

For particulars of freight and passage rates apply to

THE BANK LINE, LTD.

(Feneral Agenta.

Java-China-Japan Lijn... York Buildings

or to REISS & Co. Canton

COASTAL SHIPPING. INDO CHINA STEAM

SHIPPING NEWS.

LLOYD TRIESTINO,

The report far 1931 of the Llojd

NAVIGATION CO., LTD. Triestino states that the Com-

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Dastination

Steamer

Railing

[pany re-enteret ima novussion

af most of its fleet last yeAT, „MIŠ | was able to carry on 11 services, (employing 42 of the 43 ships.“

KAWASAKI DOCKYARD

PRESIDENT,

STRAITS & Calcutta......Namsaaz Fri. 16th Juns at 3 pm. MANILA

Loongsast

Fri.

16th June at 3 p.m. SHANGHAI via Xingpo Taksang Sat. 17th June at d'light, SHANGHAI,

Kwaltzar

SAL 17th June at noon. SHANGHAI via Swatow Chaysang

Tuse. 20th June at

noon. BANGKOK via Swatow Fooshing Tuas, 20th June at проп HAIPHONG vis Hoihow Loksang Wed. 21st June at d'light. SHANGHAI via Swatow Hangsang Wed. 21st June at noon. CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings to cups was presented to him in

Io recognition of the fact that Mr. Matsukata, the President of the Kawasaki Dockyards, was the first employer to apply the eight-hour day to Japanese Habour conditions, a sot of gold

Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutts the name of the employees of steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan the Dockyards. occasionally calling at Shanghai.

bourne

AUSTRALIA'S " FATE

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted

with Electric Light & Fans and carry ■ fully qualified Surgeon. The statement that the Aus- - | SHANGHAI LINE : Sailings approximately every thres days between | tralia will be broken up is an Canton and Sbangkai, sometimes calling at Swatow. Through authoritativa one, states a Mel, tickets can be obtaired and through Bills of Lading are issued

message." When and all to Northern and Tangtrze Ports via Shanghai.

how has not yet been decided. MANILA LINE ——A weekly servise is maintained with Manila by As there is no firm in Sydney biz vessels with good passenger accommodation, sailings from enough to do the job al ne, there both ports every Friday.

is a possibility that two or three HAIPHONOLINE --Sailings approximately weekly for passengers:

will co-operate. To this end price and cargo, calling at Hoihow when inducement offers.

quotes will be asked from sevDER).

BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by PROGRESS OF THE (SHERWOOD

SYSTEM.

two 5,000 ton steamers 9. “HINSANG " & "MAUSANG " both steamers baring excellent passenger accommodation.

From September 1917 to De Cargo taken on through Bils of Lading for Kudat, Jusselton.cember 1933 only six ships of Labuan, Tawao and Labad Datu.

31,608 tons dw. were built to the TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. Isherwood system. The next year between H'kong & Tientain calling at Weihaiwai & Chefoo. this bad increased to thirty-six BANOKOK LINEA weekly service is provided between Hong- ships. In 1921 there ware Do kong and Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with fame-thao 1,418ships of 12,032,400 up-to-date passenger accommodation."

CALCUTTA LINE.

5.S. "Namsang" will be despatched on or about Friday, 16th June, at noon. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply tốc-

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.

C. N. C.

tons dw. built to the Isherwood systera. About forty of these vessels are Diesel-driven.

the

ALIEN OFFICERS ON BRITISH SHIPS, The circumstances attending abandonment of the 3. Horasee formed the subject of a question in the House o' Cary- rous. The President of the Board of Trade, replying to Sir John Batcher, said he did not think there was a case for further legislation as regards officers of British ships trading abroad Mr. Baldwin was asked whether his attention had been drawn to tha finding and order of a Naval Court held at the British Con- CHINA NAVIGATION CO., LTD.

sulate-General. Alexandria, on December 21, 1921, to investigate -SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

the circumstances attending the For

Steamers.

To Sail.

abandonment of the British PAKHOI & HAIPHONG...Kaltony ...17th Jane at 10a.m.

steamer Bornsee, of the Port of SHANGHAI & TSINGTAO „Slnklang ...17th June at

4 p..

London, which finding was to the- AMOY,M'LA, CEBU & IILO Tean

...18:5 June at d'light.

effect that the circumstances of SWATOW & SINGAPORE...Kaying ...18th June' at

the vessel's loss were highly noon. SHANGĦAL

Kansu ...19th June at

4 p.m.

suspicions, that the ship was SWATOW & BANGKOK....Klangchow... 20th June at

prematurely abandoned, and that noon. W*WEI, C'FOO & TTSIN... Kaelchow 20th June st

no attempts appeared to have BOOM. SWATOW, S'HAI & TTÃO.....Yingchow ...20th June at

baen made to save her; that the noon. AMOY & SHANGHAI...Suiyang ...22nd June at 10a.m.

facts that the ship was so much SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO from Syracuse to Alexandria out of her course on the voyage Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in Saloon and

that a false position was given in State-rooms. "Regular schedule sarvice between Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao ance, and that her policy of in- bar wireless telegram for Assist- (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze.surance expired two days later. and Northern China Ports. Passengers arr Landed in Shanghai. gave rise to grave suspicion; that avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly sarvice to and from B'kok via Stow,

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE, (John Swire & Sons, Ltd.)

AGENTS.

Cargo and baggage can be insured at the above office.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships, Captain.

Halching J. S. Thomson FRI, Halhong... W. C. Pasmore | FRI

J

Leaving. 16th June at 1 p.m. 23rd June at I p.m.

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

NANYO YUSEN

the master was worthy of cen. sure for the way in which his (evidence was given and the man- ner in which he performed his duties as waster of a ship, and that, the ship being British, the only Englishman on board was the wireless operator, this adding considerably to the difficulty of examining the case; whether th Board of Trade were satir that the Hornsae was a employed habitually in between ports outside Kingdom, under

deátt. 5. of The Aliens Restr meal) Act, 1919

stion (Amend- master and of

whether the held Britis1

Acere; being aliens,. certificates, and whether

no would

consider the advability of no amending

the

d'

el voyages United

the A

deos Restriction (Amend-.. mer Act, 1919, a to prevent e cocurrence of cases of this kind. Mr. Baldwin's reply wasi. My attention has been drawn. to the finding and order of the Naval Court held at the Con- plate-General, Alexandria, 00 December 21, 1923, to investigato the circumstances attending the abandonment of the steamer, Hornsee. This vessel was em~

KAISHA. Played habitually in voyagan be

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR SERVICE

betweez

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang & Sourabaya.

S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 7th July.

For Moji, Kobe & Yokohama.

S.S. BORNEO MARU Sailing an or out 22nd June..

CHERIBON MARU Sailing on or about 6th July

For further particuista pisa apple to

11

Tel No. 2203. Second Fior, Free': Building

K. SUZUKI, Manager.

sween ports outside the United- Kingdom, and neither the master: nor any of the officers was the holder or a British certificate. It do not think there is sufficient case for proposing an amendment of the Aliens Restriction (Amend ment), Act, 1919, as regards officers of British ships brading abroad. Sir J." Batcher asked bid the right hon. gentleman read. the findings of the Court referred to, and, if they were correctly set eut in the question, did he not think it sufficiently serious to consider carefully the question of logislation. Mr. Baldwin maid the world remind his hom and

Lescoed friend that the RAL was discussöt së sonë, Megh 1919, when the Bobin quad Was passed, and he wa ware of anything that srised sine which w The House to alter legislation Peently psa