1922-05-23 — Page 5

THE HONGKONG. TELEGRAPH.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICE.

LONDON

1

SERVICE

(Direct)

LYCAON

23rd May London, Amsterdam & Antwerp KF. of the GARTER 18 June London & Hamburg. HELENUS

6th June London, Rotterdam & Hamburg EURYLOCHUS 13th June London, Amsterdam & Antwerp LIVERPOOL SERVICE (Direct or vla Continental Ports) BURYDAMAS 2nd June Havre & Liverpool YANOTSZE

PHEMIUS

IXION

TALTHYBIUS

20th June Genoa, Marseilles, Liverpool & G°gov

2nd July Marseilles, Havre & Liverpool PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

20:5 June. I

31h Mr Victoria, Seattle & Vancouver

NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama)

5th June.

DEUCALION

ALCINOUS

15th June.

PYRRHUS 21st June for Shanghai

via Suez via Suez

PASSENGER SERVICE

PYRRHUS 18th July for Singapore & Loalan

MENTOR

15th Aug. for Singapore & London

For Freight and Passage Rates and all Information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

(JOBS SWIRE & SONS, LTD.) AGENTS..

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M. S. "MALAYA"

will be loading for Genos, Dunkirk, Rotterdam, Amsterdam, Ham, burg, Copenhagen and other Scandinavian Ports, about irth. June. Further Sallings ——

Expected on or Will leave for above ports

M.5. "PERU" M. S. "AFRIKA "" M. S. "JAVA "

about.

Subject to change without

1s:. August

15th. August

1st. September notice.

For further particulars please apply to :—

on or about.

7th September. 22a3. September.

7th October

MANNERS & BACKHOUSE, LTD.

Agents.

Hongkong 22nd, May, 1922.

-

SIAMESE STEAMSHIP

COMPANY.

Sailings from Hongkong:-

For

BANGKOK BANGKOK

Steamers.

To Sail.

Thong Samud...24th May at 4 p.m. 29th May at 4 p.m. Lain Samud

For further particulars apply to :-

BUTTERFIELD & SWIRË,

(JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

Agents.

Tel. 36

KERR STEAMSHIP CO., INC.

Service to New York, via Panama Canal

S.S. "GRANDE GAARD For Manila and New York, sailing on or about the 30th. May.

For freight and particulars, apply to

SHEWAN TOMES & CO.

Agents.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

From TACOMA, via SEATTLE, YOKOHAMA, KORE, SHANGHAI and MANILA. The Company's Steamship

"AFRICA MARU"

TUESDAY, MAY 23, 1922.

*

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE ADMIRAL LINE

The Steamship

*PINETREE STATE" having arrived from Seattle, Wash.,via ports, on May 21st, con- their cargo is being landed at their signees are hereby gatided that risk into the Hazardous and/or Extra-Hazardous Godowas The Hoa Sban Godown Co, Nos. 1&2, Dundas Streat, Yaumati, and stored at consignees” riak.

of

baving arrived from the above ports, Consignees of Cargo are bereby notifed that their goods are being landed and placed at their risk in she Hongkong and Kowloon Wharf and Godown | Company's Godowns at Kowloon, where delivery can be obtained duce an Import Permit signed by Consignees of cargo mus: pro- as soon as the goods are landed. the Superintendent of Imports Goods not cleared by the 26th.and Exports, Hongkong, before May, 1922, will be subject to rent. Bills of Lading will be counter-

Damaged packages must be left

signed.

All braken, chafed and damag-

in the Godowns for examination by theConsignees representatives led cargo is to be left in the Go and the Company's Surveyors, downs, where it will be examined Messrs. Goddard and Douglas, at at 10 a.m. on Mar. 27b. by the 10a.m. on Wednesday and Satur Company's Surveyors, Messrs. day. All claims must be present. Anderson and Ash. ed within Ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized. No claim will be admitted after the goods have left the Godowns, No fire insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

"Y. YASUDA,

Manager. Hongkong. 20th. May, 1929.

NOTICE TO CONSIGNEES,

NANYO YUSEN KAISHA,LTD.

The Steamship

"CHERIBON MARU”

within thirty days of the steamer's All claims must be presented arrival hare, after which they cannot be recognised. No Claims will be recognised after the goods have left the Godowns, and cargo undelivered on and after May, 29th. will be subject to rent.

No Fire Insurance whataver will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

PACIFIC STEAMSHIP CO., United States Shipping Board Emergency Fleet Corporation,

Managing Agents, THE ADMIRAL LINE 5th. Floor, Union Building. Hongkong, May 22nd, 1922.

having arrived from the above NOTICE TO CONSIGNEES. ports, consignees of cargo by bar are hereby informed that all risk into the Godowns of the goods are being landed at their

Sui Heong Yoea, at Yaumati,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

whence delivery зву be The Company's Steamship obtained.

ALPS MARE Goods not cleared by the 27th, having arrived from the above inst., will be subject to rent. ports. Consignees of Cargo are All broken, chafed and damag-hereby notified that their goods ed packages are to left in the are being landed and placed at Godowns whers they will be their risk in the Hongkong and examined at 10 am. on the 27th. Kowloon Wharf and Godown inst. Claims against the steamer Company's Godowns st Kowloon, must be presented within 10 where delivery can be obtained days of arrival otherwise ther as soon as the goods are landed. will not be recognized.

SHIPBUILDERS.

SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS..

“OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.

-DRY DOCK-

OF HONGKONG, LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

MECHANICAL AND ELECTRICAL

ENGINEERS.

LENGTH 787 FEET. LENGTH ON BLOCKS 750 FSET

DEPTH ON CENTRE OF

SILL IHW.OST. 34 FT. 6 INS. -THREE SLIPWAYS-

CAPABLE OF HANDLING SHIPS UP TO 3000 TONS DISPLACEMENT.

ELECTRIC CRANE AT SEA WALL CAPABLE OF LIFTING 100 TENS AT 70 FEET RADIUS.

TEL. ADDRESS.-" TAJKDOJOCK“ HONGKONG

TELEPHONE NO. 212.

CALL FLAS. "C" OVEN “ANI, PENNANT.”

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

The Steamship

"TRIESTE"

נו

From TRIESTE via SINGA- PORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, BRINDISI

& VENICE.

Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Go. downs of the Hongkong and Kow. loon Wharf and Godowa Com- pany, Ltd. at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

ed unless notice to the contrary Optional Cargo will be forward- be given before 17th, inst.

the Goods have left the Godowns, No claims will be admitted after and all Goods remaining unde

All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 2nd. prox. or they will not be recognized.

Goods not cleared by the 26th.vered after the 23rd. inst. will No tire Insurance will be effect-May, 1922, will be subject to rent.

be subject to reat. ed by us in any case whatever. Damaged packages must be Bills of Lading will be counter-eft in the Godowns for ex- signed by

amination by the Consignees NANYO YUSEN KAISHA, LTD. representative and the Company's

Hongkong. 21st. May, 1922.

Surveyors. Messrs. Goddard and Douglas, at 10 a m. on Wednesday and Saturday. All claims must be presented within Ten days of the steamer's arrival here, after which date they

be recognized. No claim will be admitted after the goods bave left the Godowns.

NOTICE TO CONSIGNEES.

KONINKLIJKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

FROM BELAWAN DELI, PENANG and SINGAPORE. The Stearnship

100020

No fire insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately. OSAKA SHOSEN KAISHA,

Y. YASUDA, Manager.

Hongkong, 21st. May, 1972.

All broken, chafed, and damag- ed foods are to be left in the Go- dowas, where they will be exam- Ined on the 23rd fast. at 10 am. No Fire Insurance has bean effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

IRRITATED & INFLAMED EYE

can be directly traced in many cases to the Sunday motor trip and golfpg. The dust from some sections of the local roads con-; tair a decided eye irritant. A suggestion for these trips would be to keep the windshield up and

BUTTERFIELD & SWIRE

(JOHN SWIRE & SONS, LTD) ACENTS.

THE FASTERN SUPPLY CO.

General Contractors, Rozse azú 0ce Furnishe«, Ship Upholsterers and Painters OBcr: 14 Queen's Roach Telephone 4 4 3.

Works Beard Si. Wɔ chai

APODICURE AND MANICURE

Mrs. N. Touchiska

1. Wraham Street. HONGKONG PRINTING OFFICE

FIRST FLOOR, ROOM 12.

#EFEFSIZLITHIP|||||||

HONGKONG,

TAI LEE CHAN

Established 183+...

SUNDRY HARDWARE

19. Jervek Street

METAL GOODS Telephone 1993.

and

FRENCH LESSONS.

G. MOUSSION, 15, Morrison Hill Road.

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS AND EXPORTS

AGENTS FOR:-

"VAN OVERSTRATEN " having arrived from the above ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and for extra hazardous godowns of joe Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained. BIG FIRE AT EUROPEAN STORE. Goods not cleared by the 24th. It is estimated that something May, 1922, will be subject to real. like Tls. 300,000 worth of products and use a pair of San glasses. THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO.

Claims against the steamer were lost in the fire co the night Sun glasses of any pattern with must be presented in writing of May 1, in Eduard Meyer's either Crookes, Luxfel, Fienzal,

THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO. within ten days after arrival of godown the border of the Amber, London Smoke, or Blue steamer, otherwise they will not Russian and Italian Conces-lenses are obtainable at very be recognised.

sions, in Tientsin. The fire broke moderate prices from The Hong- No Fire Insurance will be out at about 7.30, as the result, it kong Optical Co., successors to effected by the undersigned in is thought, of some negligence on Clark & Co. manufacturing and any case whatever.

the part of оде of refracting opticians-the ..mast Bills of Lading will be counter the firm's Chinese employees: competent manufacturing optical signed by

and 30 minutes later, before the establishment in South China- JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.fire brigades had got properly to located in 53, Queen's Road work, the destruction of the hides, Central, Ropposite to the Singer Hongkong, 17th. May, 1922, Jetc,, in the godown was inevitable. Sewing Machine Company.

Agents.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)

HEAD OFFICE:-TOKYO

No. 14, PEDDER ST., HONGKONG,

FRECKLES AND HIS FRIENDS

HO-ALEK - BET

YA CAN'T GUESS

WHAT I GOT

IN MY HANDS-

SET YA CAN'T.

WHAT DOES

IT BEGIN

WITH?

Kid Talk

BEGINS WITH

A 'N'

NOPE

'NAPPLE.

'NORANGE.

NOPE IT'SA

'NEGG!

BY BLOSSER

Page 5Page 6