1922-01-30 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

THE HONGKONG TELEGRAPH.

MONDAY, JANUARY 30, 1922.

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

PORT INTELLIGENCE.

BANKS..

Sharebrokers' Associatiuo.

The fallowing shipping and mail intelligence has bean corrected [to noon todky zam

Impending Departures.

. of E. Axia n. Old 105 Naw 109

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

2716

Arakan Bay State City of Durban

Cyclops

Protilaus VYKERS M. Siberia M Kaga M.

Haibong Submi

B&S

JOJL

Ad Line

Bank Line

Shanghai

Java Manila

New York

Koba

Stock Exchange.

Beaks.

N.K.& 8. Bank

ង.

H. £35 paid

1150 735

130

b. 735 s. 740

Vessel

Agents

Destination ·

...305

Ħani M

YKK

Amoy

Marine Insurances.

Kwangchow

Bas

Bangkok

Cantona

North ChinaS

440 8144

440

Linas

B&S

Pator

144

Kingyuan

B23

Singapor

Sing

B&S

Shanghai

Unions

b. 230 s. 235

235

Tintain

825

Tsingtao

Kailong

BES

Haiphong

Yangisson

Far Easterns

Siakiang

B28

banghai

Shantien

B&S

Chefoo

Fire Insurances.

Ningy

B&S

Shanghai

Ch'na Fires

125

KAU

H.K. Firoo

S&. 389/370

370

Shipping.

Douglas

FLK. Steamboats

2734

31.

B⭑S

Indoe (Prof.)

NYX

TEK

Indo Def. Lon/Reg.

265

Indo Def. H.K. Reg.

200

250

FR DLCO

Japas

Foochow

Shells

36,-

89/-

P&O

Astwerp

Ferries

35}{

b. 3314 36

Japan

P&D

Kobe

Refineries.

Mansang

150

140

Fooksang

JM Ca

Yaenaang

J M Co.

Hangsang

J M Ca

Swatów

Minlag. 75/-

Washing

11.

75-

Hopeast

J 3 Ca

1 Co.

Taksant

#1034

1034

1.20

226

116

1.95

Bugara

Malabons

Kailans

Lingkats

Shanghai LeaLS

Shai Explorations

did

Docks, Wharves Godowns, &c.

Raubs

Tronoha

Ural CaspianS

Benguet Con

HK. Wharves

b. sa 91

K. Bocks

35.

15914

$105

$934

S'hai Docks H.Engineerings

Centrals

H.K. Hotels

HK. Leads Ephreys Eat.

Kloon Landa

L. Reclamationa

West Points

205

Van Cleos

Ludger Kano M.

B&S

J 31 Ca

Colombo

San Francisco

Liverpool Sandaken Caloutta Manila

Shanghai

Shanghai Hoidow

Singapore

Kobe Зарад Japan

Hambarg

BANKS

ASIA BANKING CORPORAT ON. HONGKONG AND SHANGHAI

CAPITAL

(AN AMERICAN BANK)

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITE

Salling Date

HEAD OFFICE:

29th 29th

Jan.

NEW YORK, USA.

JCJL

B&S

-PO

DIS

Zed

Naayo TE

4th

Melbourne

Rather Dollar -

EDCO

New York

Sch

Australia

Taiyaan

Cheriban M.

St Albans

Chang ba

b. 5.

94 160

Tjimanee's

10516

Sixtas

Cikan

Tupanas

Lands, Hotels & Buildings.

b. ex div. 138

៨ ៨៨

Theoda

Paano Australia Yozeluma

B&S

JOUL

JCJ L

JCJL

Scangbar Manila Гараа Son

Japa

JCJL

JCJ.L

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

From

Kabe

Colorbe Birkenhead

CANTON

££8. $4,000,000. ‚overU.S. $2,000,000, BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI.

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Franos.

American Bankers Association and Quaranty Trust. Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

Fab

THE CHINA SPECIE BANK LTD.

HEAD OFFICE:

Fi.

D. M. BIGOAR,

Hanager.

THE BANK OF CHINA.

BANKING CORPORATION. HRAD OFFICE HONGKONG

Paid-up Capital

Reserve Funder-

Starling... Silvar

$30,000,000

£6,500,000

$21,500,000

Koserve Liability of Progazmaes $20,090, 808

COUNT OF DIRECTORS:

G.T. X. BOIs, Eq-Chairma G. M. Dedral, Ag-Desair ChMIRAR. DO. X. Bernard, Ing) Han, Mr. à. D. Lang A. 1. Gabbey, E 1. D. Part P.H. Holyash DAL

4. Frame

Dig

... Pestandes. S [E. P. White, D

Chief Monaget?—

Hon. Iv. & 9, STEPARN

| Minaper Koogkong.

| Wasager : Uhasidas

Ath Basles, tee.

10,2. Buth B

LÖNDIKÖY BANKERE! LONDON COUNTY WESTONET E

* PARE'S BANK, LIMITED,

CASTER ASSOCats ageret in Loant Curren nat Fixed Deposita rewited fat sme v907 EL short periods in Losal Cuzravy and Ruweling uz ikrms wajah will be quoted an appliostimu y

Hongkong, lat January, 1922.

(Specially authorized by Pre HONGKONG SAVINGS BANK.

3t. George's Building, Hongkong.aidential Mandate of the Republic

of China on the 2nd of Novem |ber, 1917,)

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager...Mr. L.B. Holam Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Authorized Capital..$50,000,000.00 Paid up Capital...... 12,279,800.00 Hongkong Manager.

The Eurisers at the shota Benkið sendite te the BONGKONG AND SHAROBAI BANKING CORPORATION.

Rules may do oblained on application. INTEREST: on depoefia za showed an For the Hongbang sad koozgnal Benkier Minimata minusty balasoro 28 354 per AGEND

A. O, STEPHEN,

Chief Manager.

Mr. I. P. AllenReserve Funds 8,607,678,00 Corporasie

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 4

Foreign exchange and general banking business transacted.

Current, Savings, and Fixed deposits bear interests at rates 2% 4% and 5% per annum re- spectively.

LS. HOLUM.

Chief Manager.

Hongkong, 2nd October. 1920

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(ETHERLANDS TRADING SOCIETIJ

Betablished LAZA,

3. 190,800,0

15,353,353)

*F. 16,600,000 45,565,166)

3. 18,319,550 £2,582,804

[ Special Reserve. 7. 40,140,000 23,568,307

Head Ofte ?—A.molardan,

b. ex div, 142

2014

b. ex div. 202

b. sa. ex div. 201

10.90

Sa. 10.90 b.

b. ex div.176

"bex div. 119

Cotton Mills.

Vassal

Agents

Due Hongkong

$1812

Wakasa M.

NYK

orientats

$14

Bhai Cortons

$140

Miscellaneous.

Khira Mayekashi Kaga M. Benmobr

PAO

30th Jan. 30th

STK

Bombay

A. Capital

GL Co.

Singapore

311

| Paid-up Capital

Cementa

2534

h sa

Singapore

China Light ald

Laction

China Light new

Yokohama

Chins Providents

13.10

Singapore

Dairy Farme

2431

b. 24. 25

Calcatta

PAO

BOMDAT

Electrics H.K.

b. 2416 s. 2512

Antwerp

Electrios Macao

Calcutta

Hong & Canton Ice

New York

Hongkong Ropes.

Bombay

12th

EL Tramways

1314

Bomba

12th

London

| Calentia

Peak Trams, old

9.70

Londen

27th

Do. Steam Laundries

Dew

1.20

XYK

Loades

1st Mar

Boston Castis

D & Co.

New York -

B of

Pastan

Steel Foundries

1114

BAC.

1114

Liverpool

B. of

b." 1734

174

Watsons

b. 9.60 sa. 9.70

Wm. Powell

Wisemans

Hongkong, January, 27, 1922

Water-boat

2006 is

¤ng a 2045 285ög FE

931

H. Kaga H Kashgar Калам TROYO .

Затраге Tanda Lahore Tottori M. Calcutta U Dacre Castle, Awa 3

Daera

Ivo M.

Atuta M.

NYK

KEPARING NEW JUDICIAL PRINCESS MARY'S COAT

SYSTEM IN CHINA.

Well-Sounding Resolutions.

OF ARMS.

Change Necessary on Her Marriage.

It is not generally known that Princess Mary's cost of arms were registered on March 31 last. remarks London journal.

The Princess's arms are the

The same labels appear on the Supporters, the Lion and the

A Peking message of the 27th. states-Antipating the Soming introduction of judicial reforms previous to the abroga ion of the extra-territorial rights in China by the Powers, & Cabinet Royal arms, differenced (to use Meeting presided over Dr. Yen passed the proposal of the language of beraliry) by a he Ministry of Justice, to label of three points, bearing s saue, after the question about the red cross on a white ground. increase of the tariffs of the Chinese Maritime, Castoms has been settled between China and be Powers, a sum representing bus and ball per cent, of the cus- oms revenue to be used for the construction of special courts of ustice as a basis for the with Fate of the foreign consular ourts from this country in those eaty ports and other suitable ities as it is deemed necessary

rom 1922 or later.

Unicorn. The crost, surmounting the device, is a Princess's coronet, Like Queen Mary's arms, those

Devaba

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Examine- tion Date

Jan. 31 Feb. 1

Yesrel

Agents

Goods 5tored

Robert Dollar Dilanade Sotton Hall

ED Co. 1.4 Co.

BL Led

Manila M.

DSK

Kewidom Kowloon Holt's Kowloop

Free Claims Storage

to be Expires la by Feb. 1 Feb. 24 Feb. 1 Feb. 24 Feb. 2 Feb. 9 Feb. 3 Feb. 17

Tum, & Friday Wed. & Sat

B&S

Theses Demodocus

B&S

Shanghai Singapore

POST OFFICE NOTICES.

CHINESE NEW YEAR HOLIDAYS.

}

Brassbow si

The Augus

Motterdam

Band Agency :—Batavia,

Bandjermaris

Эверет

Cheribes Djember Djakjakursa

Kobe

Kota Radja

LASER

BRANCHES :-

Xscour

Madan

Padang

Palembang

Eingapore

Boersberia

(54)

Pekalonga Tebing Tiar Pozant

Pontiacat

Tiga

KAGBOOG

Telok Betong Ta

Zamena

Queen's Road Central. Bran- THE CHARTERED BANK OF

ches and Sub-branches all over Chins and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

London Bankers-The National

Provincial and Union Bant of England, Lt.

INDIA, AUSTRALIA AND

CHINA.

Incorporated by Bayal Chester 1153,

PAID-UP CAPITAL 2PERVE FEND

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETOR.3

£3,000

TORLIGE EXCHANGE and Omcini Baa).

The Guaranty Trust Companying business tramated,

of New York.

New York Bankers:-The Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of New York.

Interext allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted. Loans granted

securities.

spproved

CURRENT ACCOUNTS opened nad 71%MS DEPOSITS veited for t juke or sheriaz portse

which will be quoted an applenios,

A. H. FERGUSON.

Acting: Manager.

Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED,

HEAD OFFICE, HONGKONG) -

FOREIGN EXCHANGE and Bankios, Busincer Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

Special facilities for Home General

Exchange.

TSUYEE PEI

Manager.

Correspondents at Chicabo. Kad Pand THE BANK OF EAST ASIA,

CDETTY, RANIKkot. Mairo. Falabong, Banoi, Amoy, Yokohame. Fribourse, Bydney, New Tork, as Franeker, via..., vie.

Landes Baches: -The National PinVIDHIAI,

á v Bank of England, Limised.

The Bank kayı und wolle and receive fer collection Blik of Kachange, hassee Setters of eredis on its branches and sortspendent 1ặm East, on the Cansiarat, In Grist Billalu, America and australia and treassets Baaking dasizam at every description.

W. E. CROSKAMP,

Agoni.

BANQUE DE L'INDO-CHINE

A. BC).

Bad Offer 3 28 bis Eze Lullin, Furiat

delivery of correspondence or collection from the Pillar Boxes. Non-berhniders Railab may, however, obtain their ordinary correspondence on application at the Inquiry

On the 26th, instant, the Post Office will be entirely closed. There will be no Portob

- Frenc

10,000,000

BRANCHEN AND LOUNGIME.

Djibrati Counter at the South Wess enterace of the G.P.O. On the 30th instant the 5.P.0.alphag will be open from 8 am to ŷ a.m. There will be one collection from the Pilar Hankow

Exes and one delivery of ordinary correspondence as on Sundays and one delivery of registered correspondence at 9 am.. The District Offices will be open from 8 #.. team and 5 pm to 6 pm. with the exception of Kowloon Uffice which will be even from 8 to 9 a.m. caly, and Sheangwan office which will be open from 8 to 9am. and from 5.30 to 8 pm. There will be one delivery from the District Offices at 2002 The Money Order Office will be entirely closed during the holidays.

of the Princess bear no motto. No Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the me giren woman, with the exception of a to unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before

9am. registered and parcel walia are closed at 5 p.m. am the previoun day. reigning queen, bae the right to s motto on her coat-of-arms.

When the Princess is married

she will bear her entire achieve-

ment on the sinister (left) of her Europe via Saez Letters and Papers, husband's shield. Side by side with his shield will appear again the Princess's arTON,

INWARD MAILS.

From

London, 29th Dec.

.. Per

Due

Earope via Enez (Papers only, Loudon

29th. Dec. and Parcels, 218. Dec.).

Van Overstraten Kaga M. Mayebashi M.

Kashgar Kamo M. Jeypore Labore...

31st Jan ...31st ...31st

1st Feb

1st

7th

Straits Straits

Bombay

This proposal has been endorsed y President Heu Shib-chaag. In

In view of the general expect- pection with the proposed ithdrawal of the consular jutis.stion that Viscount Lascelles will Straits etion from China by the foreign be raised to the peerage before Bambay & Straits... Towers, Mr. Chiang Yang, former his marriage, it would be useless foting Minister of Justice and at the moment to attempt any ow Co-Director of the Law. indication as to what the com- odification Department, has plete coat-of-arms will be after zemented the following sugges-

garding the employment of

reig jurists and law ex-

the marriage,

At present he is a commoner.

For

OUTWARD MAILS.

on to the Ministry of Justice He has no heraldic distinction atacan

except his order, the D.S.O. His Canton. Konzmoon Samshui & Wachow

Ebangbai, N. legal title is a courtesy title.

China, Fonchow, via Shanghai. Dairen, Japan. Bonolain, Canada. U.S.A. C. & S. America &

Europe via San Francisco...

erts to

act

奥村

dvisers or advisory judges in

Should be be raised to the pear- be various courts of justice in 4ge the crest of his rank would country after the example of surmount the Harewood arms.. existing special courts along

Chinese Eastern Railway for jurists should be less than the aling with the Russians under Chinese judges or jurists.

following three conditions:--- 3. The number of foreign The appointment and dis-judges and jorists in Chinese of foreign legal advisers courts should be gradually advisory-judges (the latter reduced every year so that be permitted to sit as judges)' within the course of a fixed under the perfect control period, the employment of foreign Ministry of Justice. judges and juriste shall entirely disappear from Chinese courts of justice throughout the country.

court of Justion, the of foreign fudges- and

Swatow, Amoy & Foochew...

Carter's

Macan Kongmoon. Esmahul & Wachow Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L. Marques. B. Africa, India” via Dhansakbodi, Aden, ·Egypt & Europe via Marseilles The Parcels Nail will be closed on

Today, 31st.net at 5p.m. In & Loir There do introd

Philippine 11 Sandakan, Apetralis &

*Correspondation, bauefin va

Per

Date

Portuguese Gunboat Men.. Winst., 3p.or. By Train...Mon., 30 inst., 2 & 5p.b.

Siberis M. ...Tues., 31st inat-;

Registration 9.45 a.m

Letters 10.30a.m.

TrainiTnes, 31 inst., 2.& 6 pm. ** Tan., 31 mm, ocen Portugues Ganbost Tues., 81 inst. 3p.m.

Haihong ...

Kashmir

BE AT

014

How glow

Mani

Yaperta Taking

Pho-Pa Fondiabery

BAKEKAS.

Shanghal

Bizzspare Ticastin

TSUTADE Vladivosto Yannafu

* PRANOS: Comptoir Nailonal #Rowan pla de Paris: Credi) Lynonnaje : Banque da. Parts at dia "Pays-Eme: Crudis Jadustrisë e Commersial Scleuse Deserts.

» LONDON: The Westonat. 'Provinata and Valio Bank of Eaglest ink, Com- Start Husiewaz ď′Bosomyia de Parie; Crudis Lyonnaise

* NEW YORK: 7. F. Horyna à Ca.

TELEPON Allowed ve Carroni' desvari zad 'kand Deporiše oseurdag te srrsagsment.

Every deseription of banking and suskange

·zzať poet äroastered.

T. XALIOT, --- Aating Managır. Bongkang, Cenaber Bles, 1823.

GENERAL NEWS.

KILLED BY A FENCIL.

A Shirebrook boy, aged pierced his eyelid with a pencil and died from the injury.

K.C.'S £655,000 FORTUNE.- A fortuna of £655,000 has been left by Mr. J. H. Balfour-Browne, K.C., of Eaton-square, London, and Goldielen, Kirkcudbright, Scotland, for years leader of the

gives the Goldisles estate, and Parliamentary Bar, who died in September, aged 77. The teststor

£46,666 to his son William Alex- |aader Francis, £66,666 to his son ...Thurs, 2 Feb.

Vincent Robert Stewart, and, Registration 845 £66,666 in trust for his daughter Letters 9.30 Elizabeth Magd in Caroline FL, 3 Feb,

Balfour-Browne: fdr Hía. 25,000 in 6pm, also bequeathed to his brother,

richton Brownde

LIMITED.

HEAD OFFICE*

No. 10 De Voss Bead Central. Established 1919. AUTHORIZED OLITRAL PAIL-UP CAPITALS

DIRECTORS:

Mr. Pang Wal

K. Chew Bou Sun. | #7 # Koen Chan,

Kr. Yung Fing Ban Kr. 2. K. Kwak.

$ 10,308,00% 00 -$5,000,000.00

Tiar, Chairman.

Mr. K TUBE PO. Mr. Mon Ching Kong, Kr. Wong Yun Zer, Mr. Chan Ching axes.

KP. Ng Chang Luk,

Mr. Hâu Culu Kame

Chief Manager. Kr. Las Taug 72

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON

PARTS SHANGHAF

KODE MAGASAKI SINGAPORE"

TIENTSIN MANILA SAMAZANG CALCUTTA

NEW YORK

For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per annot On Demand 2% per annum

• CURRENT ACCOUNTS 2% per anam on the daily credit balances offover $100.00.- LOOK POON SHAN

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

ESTABLISHED HIM.

Capital (tally paid us) — — Serve Fund

Belavia

Bomber

1,186 108, UN

3. 17,100,0

EXAD OFFICM, TOKOHAMA. Branches an Ë Ágenošos un

·AVENOS ATIM

| Calegsta

- Changulun

Lai Tor Lobe

Landes

Lynk

Le Aagsis

Maalis

Fungties Kakšen Kaguenas

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

Dairen Del27)

SASCON

PENANG

KANIOW

Famburg

'BATAYLA

SOURABATA · SOMBAT

Tokya Назыв

London Bankare:-The Loudon Feink Dity sad Midland Bank, Ltd.

Every Sescription of Banking and Exchange kystveju transacted. Loans gruited to approved sacarities,

Interest allowed on Current Deposit Asetet at the rate of Two per sent, per sannar VIN SET- jage Assanas Your par cens. per annum, nad var Fixed Depotíte as the following razen Jum

Fax 3 months us the rate of 3% per tax For months us she rate at 5% per susim

For 12 months as the rate of 5% per mit RE

LAN TUFO PO.

Chiar Kanager. Hongkong. Beytember 1st, 1221,

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED: Kend (ce: 6, Dee You Road, Central Hankow Bragah; Ramdas Concion, DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT.

KMOJE

Lagoon

La de Jastly) Boarsbays! Iaitus

San Francisos

bangal

Tevsawang Skinneret:

DOGRA

How Ist

ingapore

Bydney

Vids Fortal Triagios Interest allowed in DarreES BUSCEM, Drporis reserved fur ized period się De obicinal en nypitention.

T. MIEHITAMA, Manag.

Bangkong. Beps., 1971.

INTERNATIONAL BANKİNG

CORPORATION,

CAPITAL AND SURPLUS: U. J. $18,000 ONDIVIDED PROFITS:

·5.2. (Owned by the Kasional City Bank

BILD OFFICE Trost,ETI

BRANCHIS:

LONDON: 36 Bishopsgata, K. C. LIONS: 27 Plasa Želvsam SAN FRANCISCO; 232 Montgomery Etzoon CHINA: Canton. Hankow, Harts, Hougious, DOMINICAN REPUBLIUS FUses Prada, Paking Basoghai, Zianwin,

Pedro de Magogis, Bancher Bombing Beato Domingo, Bataausa, žas, Jina de MOTIV,

Ixpia: Bomany, Emiratta, Kangood, |JAPAN = Kobe, Yokohama,

Current, Savings, and Fixed JAVA: Bateris, Bourmosys,

FANAMA: Colon, ParAIA,

Deposite bear Interest at Rates PHILIPPINE ISLANDS Bern, Martin,

2%, 4%, 5%, respectively.

J. USING LY, MAGGRE Hongkong, 7th July, 1919.

"THE "CHINESE MERCHANTS BANK, LID

Alessades Buildings: Childe Hond. 7-

on ARIMAR BASING AND Time Destatis ilgamme wilow may be nomincand

ASK: Baronione; Madrid STRAITA SETTLEMENTS: Singapore,

BRANCHES OF THE NATIONAL CITI 12 MARK OF NEW ZOLL.. "ARGENTINA : Enence Aizas, Rotaria, | BYLOJUM : Answerg, DeurosLE,

· BRAZIL: »Parañositon, Paryo Aingra, Bist bu Janeiro, Bezdan, Bro PRILIK GERSLE: Dansinga, YsípurnĹ30, ...

CULA: Baysea and 25 stiine in Cuba,

· ENGLAND; London, ITAL: Génom,

PERS: LAN

PORTO 31001 Friss, das Juss RUTILA?, MMoon, Kvizograd, „fiem j TODAY & Monteridie,

1922-01-30 — Page 9

Comments

Private Research Note