1922-01-17 — Page 9

THE HONGKONG, TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

TUESDAY, JANUARY 17. 1922.

BANKS.

BANKS

BANKINO

WORLD-WIDE SERVICE

Waochai

Apchored

The following shipping and mail Intelligence has been sorrected to noon to-day →→→→

Vessels Arrived.

SHIPPING

Agents

From

Swakow

Mooring A 10

TRADE

Canton

K. Bar

Huicbow

Над

Elaldia

Sourabaya & Macassar

Providence

Aschared

ན་ 2དྲ

A

Whart

Junk bay

Wharf

Anchored

BANKING

TRAVEL

Checking and Savings accounts

in all Currencies.

Letters of Credit

American Expregs Travelers Cheques.

ORIENTAL OFFICES:

Vessel

Elaiching Chinking

Prosper

Bourbon

Parthis

Hoosier Flate

Yoshino Mt. Nikko M. Bungahan M. Sai Yik.

Hh &an

Dr L & Ca Bas

Thoresen & Co. Kwong Mow Tai Youn Sen Fxt

Thai Thaan SS Ca 3 M Cie

.PMSS Co.

NYK

Dacoc

Saigon

Tokobams & Shanghai San Francisco & Manila Yokohama à Shanghai Yokohama & Nagasaki Shanghai & SwALLEN SO

Fook Hoi 53 £o. Shanni Xam Yuen

Saigon

Clearances.

Yokohama

Manila

Kobe

Calcutta

Vessel

Agents

MM Cis

Peking

Tientsin

Shanghai

Porthos Wenatchee Soochow

AMERICAN EXPRESS SYSTEM

America 1541.

ESTABLISHED

R. P. BOYCE,

Ha ager.

11 Queen's Road Central.

TRAVEL

Stensouslars

Where Bound

Haiphong & Marseilles

Departure,

15th Jan

Admiral Line FAS

Manila

Shanghai

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisemanis,)

PO

B&S

625

ASIA BANKING CORPORAT ON. | HONGKONG AND SHANGHAI

(AN AMERICAN BANK)

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

HEAD OFFICE:

NEW YORK, USA.

US. $4,000,000. ...overU.S. $2,000,000, BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAL

BRANOHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transactaİ. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and fired Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Francs.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Choques sold by us. Payable throughout the world,

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE CHINA SPECIE BANK LTD. THE BANK OF CHINA.

HRAD OFFICE:

(Specially authorised by Pre-

BANKING CORPORATION. "HISAD OFFICE HONGKONG,

Paid-up Capital Rangers Funds

Starling... Silver

144

#20,000,000

*26301.000

$81,500,000

❤komrvé Liability al Preprimtart $29,000, 100

COUNT OF DIRECTORA:

a. T. M. Ma, ing-Chairman. G.M. Dochwell, kaq.--Duynty (BALTAK.

S. Kr. 4. Q. Lang

DG, X. Berard, I

B. Gabờng. Th

(&T.D Part Bg-

P. H. Halyoak Rag

| EL. P. WIN, ZUE.

Chief Manager :-

Hon. Mr. à. O, STEPAIY Maatgor Hongkong, X. heroe, Ka Manager: Shanghái —————î, X, MIN, BU

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTMINSTER

PAREZ MANE, LIKITID

„Current Asconais apened in Lovak Önzimneg sat need Deposite received fur sua veer 40 shorter verlo la Losal Currency sad illeg on terme which will be goosed on applicants.

Hongkong, Ist January, 1932,

St. George's Building, Hongkong.sidential Mandate of the Republic HONGKONG-SAVINGS BANK,

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager...Mr. L. &. Holum Asst. Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

Mr. L. P. Allen Foreign exchange and general banking business transacted.

Current, Savings, and Fixed deposits bear interests at rates 2%, 4% mod 5% per annum spectively.

Europe 1491.

Vasse?

Agents

Destinatioo

St Albans

Yokohama

Saschue

BAS

Shanghai

Saillag Date 175* Jan. 17th

Tracer

B&S

Antemp

• lith

Nippon M.

NYK

Brisbane

17th

City

of Manchester Bank Lane

Kambary

17th

Chengtu

Bangkok

17th

17th

Taming

B&S

B&S

Saigua

17

CM Co

San Francisco

17th

P&O

18th

Antwerp

Janan

Japan

.15th

Sbangbai

Singapore

Japan

15th

Sydney

CPS Ld

Vancouver

Flo bow

Manila

1Eth

19th

M Co.

Shanghai

12th

ΕΣΕ

Port Said

18th

Shanghai

31 Са

Bangko

19th

NYA

Liverpool Batterdam

15:3

19th

L. S. HOLUM.

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920

B&S

Anstraba

City of Cambridge Bank Lise

New York

Inaba M.

NTK

Japan

Halcon

PLC..

Leave Hoogkong. Wednesday, Jan. 18th.

Inaba M.

NYK

Fonchow Japan

Manag Tjikembang Shantung

Co

JCJL BAN

Sandakan

Butavia

Teingia

VACATION TRIP.

HONGKONG-SHAMSHUI-WUCHOW.

In the splendid and luxuriously appointed 500 tons Motor Ship" KONG NING" between Hongkong, Shamshui, Shin Hing through the LOVELIEST SCENERY ON THE WEST RIVER TO WUCHOW.

SPLENDID 1st and 2nd classá passanger accommodations; large and airy berth cabins on upper deck; no port bales but large airy windows; fitted throughout with electric light and Fans, etc.

Steamers

"Kong Ning "*

M. S. KONG NING **

Round trips occupying 5 days: including meals and 24 hours stay on board at Wuchow $4500.

For further partientar apply taż-

Kasichos

Chiza

Egypt Magyar Sinking Kingyua Gensa M.. Mirko M Monteagle Taksanız

Yuensang Hapan Waishan Yoshine M.

Raaz Hopsang Eurypelus Lima M.

SYR SYK

BANKER & CO.

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

Stock Exchange.

Banks.

H.K. & S. Bank b. 750 sa. 750,142

b. sa. 735

H. £35 paid

k. of E. Asia b. Old 105 Now 102

Ad¿

הגזען"

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

Yesss!

Agents.

Tercer Genoa 24. Nikko M.. Phemis Earypying Yoshino M.

B&S

NYX

XYE B&S

3

B&S

Nagoya

Sharebrokers' Association.

St. Alban Protesila Sutton Hali Siberia M. Mithi M.

NTA

Pau PAO

From

Nagasakı

Singapor

المتعودة

of China on the 22nd of Novam- ber, 1917.)

Barbers of the showy Bank le condotted HORMONO AND SHANGHAI BAZENO CORPORATION.

Rakes may be ohta: sad ca appitestiza. KATEREM → dugnatte in alieno an Kinimim monikly beingoes 28 333 per annust For the Englaɛg and Shangkas Kaskiag

Authorized Capital, 850,000,000.00 |Paid up Capital.............. 12,279,800.00

Reserve Funds ...... 8,607,678,00 | Corporation."

HEAD OFFICE: PEKING

$

HONGKONG BRANCH: 4

A: 0. STEPHEN,

Chief Manager.

Queen's Road Central. Brad THE CHARTERED BANK OF

re-ches and Sub-branches all over

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(NORTHE CLANDS TRADING SOCIETY.)

Betaland 1514.

China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

INDIA, AUSTRALIA AND

CHINA

Canarprasad By Bog al Quarter HOLÍ.

P&IELU

CAPITAL

London Bankers ---The National

Provincial and Union Bank KJERTE FCAD of England, Lu. The Guaranty Trust Companying kém tenuanding,

of New York.

Baker The New York Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of Now York.

..

. 130.000B ÉR, SI, 333 Paid-up Capital 10,000,000 £8,566, 8 Interest allowed on Current Ac-

13.979.350 221,581,40€ Que HangkoD: Free Fund...

counts and Fixed Deposita. Special RoseTTELY. 10.150,000 £3,348,367

Terms on application. Hand Offee :--Karbarians,

Every description of Banking

Business transacted.

A. Capital womans nigh mor

17: Јад. 17th

1724

17th

17

Brancker &

The Bague

Botterdams

Hand Agrody:-BalatİA

BaadjermMain

Bajos

Bob

Calootin

BRANCHES :---

Xsensenz

Xed as Padaar

Singapore

Shanghai

Stanghai

Singapore

Manila

B&

Kachicote

Bank Line TXX MYK

New York

Yokohama

Беше

Fopeman of

Janua

CPS LA P&O

Vancouver

Zith

Calcosts

Njember

Bombay

| Djokjakarta

RAA FOOT

Birkenhead

| Kota-Badja

Jamarsox

Pembay

LAD

London

Feb.

13th

Lendan

16th

New York

P. of March

Jeypore Mayebash

Kaza 31

Kazzo M.

P&O

Tottori M.

Khis

1:0 31 Boston Castle

NYX

D & Co

Actwerp

London

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisementa.)

Cheribor

Palabanz Pelsinngan Penant Pontianak

Shangha

Angapore Boraba Borrakasta

(BAD) Tebing Ting

(Deli) Treni

Teink Betong

Talaiap WeTradem

Loans granted on approved

securities.

RESKATE LIABILITY OF

PROPRIETORS..

PORKIDS EXCHANGE sad Ümersi Beat.

CURRENT ACCOUNTS opened 183 FIXED DEPOSITS recited for 1 year of shorSEI JAPINĖ rates which will be quoted an azpisassa. A. EL FERGUSON,

Acting Manager, Hongkong, lit January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HUBOKONG, FOREIGN EXCHANGE and Banking Business Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

Special facilities for Home G

Exchange,

TRUYER PET

Manager.

Comprepondents si Coimbe, Matt THE BANK OF EAST ASIA,

eberty. Bearkat, Belzon, Haisse. Easi Amoy. Tokokama. Melbourne, Sydney, Ke TE,

Francisco, eta... #15.

London Bankers:—The Vations stovincial med Union Bank of England, Liriod.

The Bank bays and tea and soovires far salisetion Bille of Berhange. Imace lettere of crutinos ire Bragetas and correspondente the East, on the Continent, Is Oriał Britain, Ameries and £nstruils and tenaanzia banking | business of wovey descriptio

W. H. GROSKAMP.

Agent.

LIMITED.

HEAD OFFICE÷-

No. 10 Des Voeux Road Central

Established 1919. AUTHORIZED CAPITAL ———-31o, 100, Dia: 26 FAIL-DE CAPTZ Alpeter85,000,000. 30

DIRECTORS:

Goods

Vessel

Agents

Stored

Free Clairus Storage to be

Examina- tion Date

Expires

In by

Surugu

AL

3534

Yap Cloo Wenatchee Klips

JCJ L AL

AL

Hon Shan.

Jan. 19 Kowlodu .Fan 20 How Shad Jan 20 Hon Shas' Jan. 20

Feb. 10 Jan. 23

Jan. 13 Feb. 15

Jan. 18

Jan. 13 Jan. 19

BANQUE DE L'INDO-CHINE.Koon Chus,

(FIXIGA MIL)

Mr. P. L. Xvok.

Marine Insurances.

Cantons

.

North Chines

440 $144

Unions

9.

240

Yengtszes

Far Easterns

China Fires

9.25

$2914

C.

Fire lasurances.

H.K. Fires

b. va.

Douglases

125 370 Shipping

40

b.

b.

5.

H..Steamboats

b.

27

D.

Indos (Pref.)

b.

36

5.

Indo Def. Lon/Reg.

n.

265

Indo Def. HLK. Reg.

R.

Shells

h.

87,-

Farrios

R3.

Sugars

36

Refineries.

180

է.

5.

Malabons

Q.

1

Kailan

x.

48 Mining. 751-

* H** ang 98 **UIE 98

Па

751-

Langkat

Shanghai Lo&LE

b. $914 sa. $934

1.

52. 914

Shai Exploratione

Raubs

Zy

$}

b.

1.20

Tronoha

b.

22.6

Ura) Caspiaas

12.

11/5

Benguet Con

P.

1.93

Docks. Wharves, Godowns, &c...

E.K. Wharve

b. 9134 sa 92

K. Dooks

3.

170

b.

$105

น

$834

..b. 91 sa. 9112

8.

168

Japan Strate

b.

106

Strait.

n.

834

S'hai Docka

N. Engineeringe

Centrals

H.K. Hotela H.K. Landa.. H'phreys Eat. Kloon Lands LReclamatio: s West Pointm

Ewai

Orientala

Lands, Hotels & Buildings.

D.

150

b. 2214 23

b. 21214 sa. 213

b. 10.60 sa 10.70

b.

b.

3.

J.

Է.

8.

b.

46

-175

54

Cotton Mills.

ནཱགཽཔྤཎྜཾཝཀྐེན ཝོརཝཱ ཡྻོ བྷུཛོནཉྙཱི ཝིདྡྷིམྦནྡྲིབྷཱ, ཝེཛི

៩៨ ធំ

POST OFFICE NOTICES.

Heat Ober; 15 bie Kuo Lane, Farist

Unul further notice maila for Cantna. Samshni and Wachaw is will be closed a Las GP.D. 412 p.m. and bpm. and at Shezagwan Br. (). at 1.30 pm. od 9 p.m. These Stails will be forwarded by the 3 p m. and B.07 a.m. express traim respectively. Registered and Parcel Hails are closed 15 minatos earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before Sangior 9 km registered and parcel maris are closed at 5 p. on the previous day.

From

Ansaralia and Manda

Shanghai...

Shanghai...

BATKURA

Vladivostnoz Терзька

IN FRANCE: Comptoir Kational d′′Bocomple de Paris Credit Lynonanja; Banqne de Paris et Set Paya; Credit Industrial Commercial close Depre

Frutos

48,808,850 14.10.200

1

BRAICZNE AND ADENOTES.

Bogo

INWARD MAILS.

Per

Dua

Bettenbank Csa Djibouti Esiphons

BAH

Monit

Pagha

Housin

Paperie

Peking

Tiarspore

стары

Fendiobery

St. Albans Тгал -...

8th Jan

Shantung

...18th ...18th

inabha Mishima M. Кара М. Mayebashi M.

72nd ...23ed 31st ...Jist

For Boibow & Haiphong Philippine Is.. Aratralia & New Zealand

via Thursday Islands...

OUTWARD MAILS.

Per Takaog...

Nikko H.

Date ...Wed., 13 inst., 9 a.m.

...Wad.. 18 inat..

Registration 8.15 am. Letters 9am.

Farmpe via Saz (Letters and Papers, London. And Dec

Strait, Bangkok, Ceylon, Mauritius,

"L. Margaes, 8. Afties, India via

Dhamaarbedi. Bombay, Aden, Egypt.

Earopa vis Marseillos... Egypt... The Parcels Mail will be closed on

Tunday, 17th, inst at 5 p.m.

"Straits. "Bangkok, "Ceylon, Mauritios, "L. Margu. *9. Africa. "India via Dhanuskodi. "Egypt & "Europe via Mar

Swakdw, “Biraite & "Bangkok

Randakan.

Banghai, N. China & Japan

...Wed., 15 inst

Registration 845 x m. -Letters 9.30 ..

Wed., 18 inst.. Registration 8.45 am

Letters 9.30 a.. Wed., 18 inst., li am Wed., 18 inst., 41 am.

LONDON: The Entirnoć Prvincia_sad

Lion Bank of England Le Cons p'sir Mail hai d' Bonczzyło de Paris; Credit Lyonatis.

IN NEW ZORK: J. P. Morgia ǝ -0.

Laternes allowed on Darrent devotuki sað Fixed Depowite anecerðlag to` serangemZEL.

Every dooyription at vasking and verbong 590|3400 IZBEINING.

V. KAZJOT. Auting Manager. Bosges, Catober Ries, 1218.

TIDE TABLE.

16th. to 27ad. Jan., 1922

Wed., 18 inst., 2. Vla

Ke High Water

Low Water

Hongroog

I. z

4.9.

***** Moo. 16m 0

11.

$19 $14

3'hai Cottons"

1.

$140

Miscellaneous-

Yoshino M....

***

Electrice Macao

Cements

Chins Light old

Chios Light new

China Providente

Dairy Farms

Electrice H.K.

H'kong & Canton Ice

2514

ٹھے

b.

+

Kingyuan

114

b.

1314

2419

11.

26

སྒྱུ བྷ་ ག་ ག་

11.80

Massac

Nagoya

...Wed, 18 inst., 1.30 p.m.

Pilippine Islands

Turning

Dekok...

sizon

Hapanag

...Thurs., 1 inst., 9am

+++

Haicho

九。

30

1.

Philippine Is., Bandakan. "Australia &

"Ser Zauland vía Thursday Islands

Taiyuan

Bongkong Ropes-

悠。

3512

b. 3514 sa. 36

HL Tramwayi,

9.

134

0.

Peak Trams, old

by

9.70

b.

Do. new

b.

1.20

b.

Steam Laundries

Wisemans

Steel Foundries

Water-boat Watsons

Wm Powells

Hongkong, January, 17 1922

n.

1132

b.

17

b.

9.45

b.

21

n.

.. 28

Shangai, N. China & Japan Sandakan. L

LAT

Swatow. Any & Fonchow Stesite, Bangkok: Criorita & Aden

bonghai & N. China...

Inaba M

MESADE... Hailoung ... Booksang...

Shantang

Philippine Is Shanghai. N. Chine Japan, Canada. G.8.A., C & "South" Amaries & "Enrepo viz Victoria B.C...

Saws H..

*Correspondanor basring vamulla tutan ezily

.....Thurs., 19 inst, li mm.

Thors, 19 inat

Registration 1.45 p.m. Letters 2.30 p.m. Fri, 20 ist, 10 am Fri., 20 inst., 11 a ni. Fri, 20 inst., 11 x.m. Sat, 21 inst. 2 p.m.1 Sat, 21 inat 3p.59.

Bal. 21 inak, Registration Letters

b. m.

11 18 76 0 55 5.0

6.9 Wed. 15 m 414

Thur. 19

Fri. 10x.

Sat 11

5 35

4 5la 2.7

7613

or 6 20

£ 443) 3,0

1.9

・

21

53842

9 54

m7 51

Mr. Boug Wað Ting, ChairMAR Mr. Chow here has..

HÊS, KAS TINE 10,

Mz. Koh Ching Long,

Kr. Wong Ya Toog

For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per acSUM On Demand 2% per annum.

CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on the daily credit balances ofjover $100,00.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD. KÁLLALJKEND, 2002.

Mr. Chas Ching uk,Capitsi (tally paid up).- __

Chief Managar. Mr. Lan Tong Pa Link Esauger, Mr. 1) T14 Yig

BRANCHES & AGENCIES:---

NEW YORK SAN FRANCISCO

LONDON

PARIS SHARCHAI

KOIK NAGASAKI SINGAPORE TIENTSIN

MANILA

SAMARANO CALCUTTA

YOKOHAMA

PENANC

SAIGON

KANKOW BATAYIA

SQUTABATA BOMBAY

London Basers 1--The London Jolas City and Xidland Bank, Lad.

Every describes of Banking and Tachanga business transacted. Loans grtatet en nyproved secacles.

Inserent allowed an Currena Depart1 Assous ? ak the pain of Two per seat per suaus on Jay- 19gy Anoouas Fons per veni. per anam, Keď on Pixad Deposite at the focloning zue?—

For 3 months as the rate of 3% per annum Jar montba në iba vala of 4% per aRAUM For, 12 months së She rate of 1% SALE MALINTAIN

KAN TOKO PO,

Chiat Mansgwt- Hangkang. September 1st, 1521,

--THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Hand Office : 6; Des Torce Road, Central, Hankow Brook; Ramlan Conosarion,

DOMESTIC & FOREIGN BANKING, SERVICE PROMPT. Current, Bavings, and Fixed Deposite bear Interest at Bates 2%, 4%, 5%, respectively.

J. USING LY, Manager. Hongkong, 7th July, 1919,

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD...

HOLD, OTR100

dr Buildings, Chater Bois

“General Banking and Fzabangs busizás

Reserve Fand

Bekarla

( 1,150 m, 200

- *. 87,000; Dur

HEAD OFFICE, YOKOHAMA Ersaches and Agenelor of

Dotson Apr

Changeren

Dairen (Duny)

Kai I don

Fangtion Muiden Esguna

Hamburg

Hankow

Hanokia

Tobyo

Hashta

Kougase

Kode

Elain Janety

Lindoe

Bourabaya

LYVES

Los Angeles

Mazlla

Shanghai

Bingapore

Bydar

Lew York

Tdaazi

Jewelwaf

Vidz Tuzgise

Fatures allowed sa Currens Amasste, Depresse_zeectred for Ezad parted as zadar

be obtained on spyḥzentian.

Hoarking. 13h Sept.. 1921

I, NISETTAKA.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

5.8. $30,000.

CAPITAL AND SURPLUS : ONDIVIDED PROPTEREA (Owned by the National City Bag)

HEAD ON: 60 Wall Bezo00, "Evw F

BRANCHES:

E

LONDON: 34 31shopegate, I. O,

LYCKS: -Pinée Talon

KAN PRANCI500; 232 MouseMerĮ. Bizzot CHINA: CERIOR, Haskow, Harbin, Mongkong DOMINICAN REPUBLJU: Panels Finis,

Pedro de Manceis, Banebre Gostog Santo Domingo, Barsamna, Bar, sino de Mnoorte, INDIA: Bombay, Usinonen, Kangoon, JAPAS: Kobe, Jobotama, JAYA: Belatis, Bezradnya,

Coles, Flo

2

PRINTFIKE LEVANDE I ONINE, Masala, 67518 | Barmions, Madrid, SERAIS SECILSMENTS: Singapore.

BRANCHES OF THE NATIOKAL OPTI BANK OF EXW YORK. ARO ENTIMA :""Docnou Alone, Bonavist BELGIUM | Antwerp, BensonLE, BRAZILY Perusakudo, Partơ Alegre, Hiom

[Donizy, Bantog, dan Fanag

CHILE: Anakingu, Valparaiso,

CUBA? Bayans náð 12'435im in Cuba,

KROGLED: Londen,

ITALY: DEMO

PREU: LIBS,

叁

TURTO RICO: Fones, San Juan

ZOSSLA? Mossow, PawsgraO,

slmind).

TREEZUELA 2. Datuena.

21 Frabesated, what ****A* dedustytinio a: hanking maam) i

'Ledar grazieć vs approved sounzition.

Vurrent Assramte openej usł Pisać Dogarita Tataset, allowed un enerves bouKARIN ANG 5 10 25} 27 | zanitha, NE, TANG VÁTEK may be someritised | Junk degbukit ka jonne of Tapiga KUZMIENNE,

221008 10 De moveriained on spCEIMILIONA

ว

5p.m 5.

m- morninat; a. afternoon

2. The HANN Liso a némete ƒ Kerings Depart

K OF LAN

<zlet Maosger

17th MAY DEEP