1921-12-17 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

BANKING

WORLD-WIDE SERVICE

BANKING

TRAVEL

SHIPPING

TRADE

Checking and Savings accounts

in all Currenci‹

Letters of Credit

American Express Travelers Cheques.

ORIENTAL OFFICES:

Yokohama

Manila

Kobe

Calcutta

THE HONGKONG - TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

SATURDAY, DECEMBER 17. 1921.

The following shipping and mail intelligence has bean corrected to noon to-day-

Vassel Nagy Moller Hugsang

BANKS.

ASIA BANKING CORPORAT ON. HONGKONG AND SHANGHAI

Vessels Arrived.

Agents M

From

Maller & Co.

Sourabaya & Tourzze Canion Kabe

Moortag

€ 37 B #

(AN AMERICAN BANK)

BAS

Singapore

C 9

SO Coy.

Sulian van Koolie

APC

New York & San Francisco Laichikok Canton

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITE: HEAD OFFICE:

ULS. $4,000,000, ... oraz U.S. $3,000,000. BRANCH:

5. Bay

NEW YORK, USA.

SAN FRANCISCO

Nichiren M.

MBK

C 43

Bansi Mar 3

Kimura & Co.

B 50

Laising

Kaschow

* India Arrow

Vessel

Buah M.

Tisa M.

India Arrow

Firanang

Peking

Onla

Hin Lav

Skinfoo

Tientsin

Shanghai

AMERICAN EXPRESS SYSTEM

America 1941.

ESTABLISHED

Ha-zger.

R. P. BOYCE.

11 Queen's Road Central.

TRAVEL

Barope 1891.

Doopsla

Where Bou

„Takao & Keelung

Ratu Phas

Agents

ОБК

YBY

SO Cor.

Nam Yun

Clearances.

PAOSN Ca

BES

Shun Thi Hong

Pag

Saigon

JCJL

Van Cloon Tinaoock Nichiren M. Tasda

Ba San Bong Shokika M. Shingo M. Fortbes

ЧЁК

BISN Co. Fak Hong Then Seng Fat

Suzuki & Co. ТЕК

Yessel

Sunning

Nole

Tanda

Tumano

Dobyn

Shanghai

H Wei & Chefor

Departure, 1bab Da

- 17th Dec

Foochow # Shanghai

Swalow # Amoy

Batavia

Kelves

Singapore & Calcutta

12th Dr.

Shaani

Saigon

Кове

Kling & San Francisso Shanghai

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Destination

Tringte

Butaria

Straite

Batavia

Salllar Date

Doc. 145

17th

1715

17th

Agents

BS.

CM €.

PŁO

JCJL

Japa

F&S

Pakow

TK X

San Francisco

15th

Nauro Y K

Batavia

13th

Faza Lig

Hamburg

13:5

Chenan

Shiavo 38.

Cheribon 31 Kalembe Hangsang

Kambow

JM Ca

Nippon Chetan

Yunnan

Haldie

STH

BAS

JCJL

SWLLOW

Sugapere

Singapore

Colaba Shanghus

Saphoes

Victoria

Batasa

VACATION TRIP.

HONGKONG--SHAMSHUI-WUCHOW.

In the splendid and luxuriously appointed 500 tons Motor Ship KONG XING" between Hongkong. Shamshui, Shin Hing through the LOVELIEST SCENERY ON THE WEST RIVER TO WUCHOW.

SPLENDID 12 and 2nd class passenger secommodations; large and airy berth cabins on upper deck; no port holes but large airy windows: fitted throughout with electric light and Fans, etc.

Steamers "Kong Ning "

M. S.KONO NING **

Leave Hongkong. Thursday, Dec. 15

Round trips occupying 3 days; including meals and 24 hours stay on boars at Wuchow #5 00.

For further particulars apply to 1-

Silver State

Shaver

Chenca

JEJL

Ad Line

Saigon

Bellerophon

Pangkok

langay

FAZ

Saigon

New Yors

Hambar Australia

HEAD OFFICE FOR THE OMENT:

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI.

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted.

Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Starling or Francs.

American Baskars Association and Quaranty Trost Company of New York Traveffers Chéquas sold by us. Paysble throughout the workt.

D. M. BIGGAR,

Hanager.

THE CHINA SPECIE BANK LTD.] THE BANK OF CHINA.

HEAD OFFICE :

(Specially authorised by Pro- St. Georgs's Building, Hangkong-sidential Handate of the Republic of China on the 22nd of Novem-

Chairman of Board of Directors |ber, 1917.)

Mr. Wong Shin Ham Chief Manager Mr.LS. Holum Asst Manager.Mr. E. T. Wong Hongkong Manager.

Mr. L. P. Allen Foreign exchange and general banking business transacted.

Current Savings, and Fixed deposits bear interests at rates

BANKING CORPORATION. HRAD OFFICE HONGKONO. Paid-up Capital Reserve Finča -----

Sterling... Silver

***

+10

$15,000,000

£2,500,00 $21,500,00

Krampus kiakilike at Proprimars 223, 000, 000

1. COURT OF DIRECTORS:

G. T. Y. MYČKA, Dug-ČkalrKERA. (_ 3 Dodwell, Esq.—Diystr Chairma2.

D 2. M. Bernard, Beg † 1998, 12, 4. C. Lang

Cukur. Bag

P. H. Razvesà long.

4. Prammu v

| W, L, Pattonden. Dvs.

Chiel Kaunger !---

Hon. Mr. A. G. STIPNKI

| Manager Hongkong umak. H, Bazine, TM.

Manager: Shanghai

LOXIKON RA KITAB Y LONDON COUNTY WESTMINSTER

A PARRY KENI, URITIA,

Current kissants spanel is Lond) Chero and Pinya Depoeižu zvoniteď luz enÐ VAR? shorter pezțade in Losse Curriney und Banking on tremo which will be quoted in appčlentāru,

Hongkong, 26th February, 1920,

HONGKONO

SAVINOS BANK

The Businone of the above 14a) to condott Dy the NƠNGROND AND FRAWHAI BANKING CORPORATION

Rulew may be obtained an applicables. INTEREST as degvolta in allowed sa

For the Hoaxtong and thanghai Banking | Corporativa.

A. Ɑ. STEPHEN,

Paid up Capital... 12.279.800.00 | Mamamızma monikly balanove ak 336 par ANDƏ

Authorized Capital..460,000,000,00

Reserve Funds

8,607,678,00

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 4 Queen's Road

Chief Manager.

Central. Bran- THE CHARTERED BANK OF

INDIA. AUSTRALIA AND

24% and 5% per annum feches and Sub-branches all over

Įspectively.

L. S. HOLUM,

Chief Manager.

Hongkong, 2nd October. 1920

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

ENETHERLANDS TRADING SOCIETTÄ

Kalablished 124,"

Have

ad L

Ki of the Garter

Fan Li

Arafura

Tango M.

NY K

Taika Kashmir

B3 P30

Jipan

Awa 31.

Gulambo

Paid-up Caplini.

BANKER & CO.

Ag-memnon Nellore Kalp Maurang Tjikembang

B&S

| Special Enert

Antwerp

Baak Lice

New York

211

J Co.

JCJL

2nd

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

Sharebrokers' Association.

H.K. Fires

Douglases

Malabona

Kailans

Shanghai Loara

Shai Explorations

Raabs

Docks, Wharves, Godowns, &c.

Inaba 31.

Kashmir

NYK

Shanghar

Liverpool

Sandakan

Shangbai

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

From

Longen

Enbe Manila

Shanghai Sydary

Knbe

London Singapore

Tango M.

Yokohama M

NYK

Kobe

NYK

London

PO-

Fado top

Nagpore

Benzine

6. Apear

PAO

Pizzapora

Singapore Singapore Calcutta

Vancouver Bombay

Vancouver

Consignees Diary.

(Lompiled from our Advertisements.)

Goods

Stored

A. Capital

| Reserve Father m

3. 10,000,000 £5,566, Má #. 11,379.250 581,504 F. 44,143,000 £3,314,MY

Head :—ånerdass.

Brameber 15

The Eigan

Etterdam

Band Agency :—Šalaria,

Due Hongkong andlerwis

17th Dec

Randosag FlorDay ['ajout Cherbou Djang ber Tjokkarie

Kɔta-Radja Case

BRANCHIS

ه میلا

Kadan Tadan Pat Peksion pa Peaast

Las good Hamarsa

Singapore

Borkha:14

[Solo] Trding Tr

(Dal:} Tara! Telok Betoog

Shanghai

Tincup

China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

CHINA.

Imeurpassied by Royal Charter 1951.

PAID-UP CAVITAL

REVERSE FLAD

London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trast Companying a 20:4

of New York.

RESERVE LICOILITE OF

PROPRIETORR

83,600

£3,000,00 FOREIGN EXÉRANOD 113, Quasena Boak.

CURRENT ACCOUNTS 10east and FIXED DEPOSITS Temand for 2 jour or shorter period

New York Backers: The [at races which will be queiad ca applausuma. Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of New York

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

Loans granted an approved

securities.

Special facilities Exchange.

A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE and Banking Business

Home General

for

TSUYEE PET

Manager.

Corremeadense at Celsuse. Madras For THE BANK OF EAST ASIA,

cheesy, Reafkok, Surpis, Haiphoon. Banol.

my. Toisma Kelbourne, Sydsey, X Tork, San Ferna 1400, $10.. its.

Loudea Banks :—The Kutľagné Prswiss:a), sad Calos Best of Enziand, Limited.

The Bast boys and mix was reowanie ter Cetion B.Na o Exahusts, ierten letters of (credit on the Branabes and korrespond rule in the Zest, on the Continent in Greas Bruis, America and Australis naj traxenste besling Dunia savory donoriptis.

W. B. GROSKAM),

Louny MAINE,

DE L'INDO-CHINE

(FRENCH JAKK.)

Brad DR; 28 bis 350 talitiu. Par

—

- Tra

BRANCHYR

Sungtok Battamba

AND GYRE.

For phot Marig

Paperte

Pom-Pika

Ti Tours

Tuxnaciz

POST OFFICE NOTICES.

Excatered and Parrel Mails are closed 15 minutes earlier than the time giver Caston below nie othermia statel, and where mails are advertised so cloas at or before beat 9am. registered and parcel male are closed at 5 pm on the prevoza day.

BATTELS.

* FRANCH: Comptoir Taklouni d′′Esom pha de Paris: Credit Lysenmads: Bingoe de Part in 7131-Bae; Credit ↑ Industrial et Commerela Bolsete

Stock Exchange.

Banks.

Vessel

Agents

X. & S. Bank

H. £35 paid

730 715

130

Nage

PRO

715

Kastura M.

NYK

of E Asis b. Old 105 New 102

105

Eary pylus

Bell Tupana

B&S

Marine Insurances.

Arafura

M M. Co.

Cantons

140

410

AWA M.

NYE

North Chira

$14-

144

Unions

SA."

*42

YLAXIS200

Far Eastern

Fire Insurances.

Cains Fires

125

126

345

363

Stonteagle

Shipping.

Triwara

Empress of dea

MMA.CO. CPR 14.

CFSL

HE.Steamboste

264

2614

Indos (Pret)

Inde Def. Lon/Reg.

Л.

263

BANQUE

Indo Daf. HK. Reg.

11.

260

250

Shella

94/

93/-

Forries

Vessel

Agents

Refineries.

ng ts

158

180

Van Cinsa Silver State

ICOL

Kawinna

Ad Line

Mon Saan

Expires Dae. 22 Dec 24

Free Claims Storage to be

In by Dec. 25

Examina--

tion Date

Dec. 21

Jun 15

Dec. 23

Mining.

92/-

Lingkats

ALA

1.30

Tronohs

22.6

Ural Caspia:S

10'-

From

Benguet Con

1.95

Japan and Shanghai

Shanghai....

Japan

H.K. Whares

NĂ.

K. Docks

3bai Docks

.Engineering.

9054 175 $112 $3.65

ga.

b. 175 s. 177 sa. 175

London Fith No.

Japan

♫.

113

Japan and Shanghai

Lands, Hotels & Buildings.

150

119

2214.

For

b..

20314

202

Saison

s.11 sa 10.90

10 90

Shanghai & N. China

160

155

5314

Cotton Mills.

Swato. Shanghai & N. China Swatow, Shanghai & N. China Beelong, Shanghai. N. China, Japan, Hobell, Canada, U.S.A. CES America, Europ via San Francisco

Shinya M.-

$19

1914

Orientals

$14

$13244

b. 14

9.15

133

Miscellaneous.

Cements

China Light old

Swalow & Bangkok

a. ex div. 13

b. 12

B. 126

Swatow

China Providents

b. 13.15 s. 13

13.10

Philippine la...

Philipp:oel., Australia & New Zealand

Electrics H.K.

2144

83. 24

Tango M.

Eallétrica Macao

11.

Hongkong Ropes

3334

Shanghai & N. China......

Szechuen

Hk: Tramways

1334

[Swatów, Amoy & Foochor

Hailong

Peak Trams, old

916

Swalow, Straita & "Bangkok

Kangchow

Do.

Dew

1.10

Straits, Bangkok, Caylen, Mauritius, L. Marques, B. Atrica, India vik

1114

1134

Drarukhodi, Aden, Egypt, Europe via Marseilles...

Nellore

...Wed., 71 Dec.,

Water-bost

174

The Parcels Mail will be closed on Tuesday, 20th December at 5 p..

Watsons

9.15

Sandakan...

Manking

Wm. Powells

"Swalow & Bangkok

Hopeas

Wisemane

*Bwstow, "

, *Shanghai & *N. China

Wingeing

Shanghai & N. China.

Soochew,

Wed., 71 Dec. Thurs., 72 Dec., 11 km

5p.

Hongkong, December 17, 1921.

Correspondence bearing vessel's uma only.

Centrals

H.K. Hotels

ELK. Landa H'phreys Est. Kloon Lands

L. Reclamations

West Points

Ewes

Shai Cotters

China Light new

Dairy Farms

Steam Laundries.

Steel Foundries

254 b. 25.34 s. 2516 ss. 25.40

European Suez Letters in Papers.

Strate

INWARD MAILS.

Per Kashima M. Sonchyma Awa M.

Doe

12th Dec.

...134a

...19th

Kashmir

Tango M.... Sado M Yokohama M....

19th 19th 22nif 2240

OUTWARD MAILS.

Per Daawong Sunding ... Hangang

Shanghai. S. China Japan... Niarpo, Shanghai & N. China Swatow, Amoy & Keelung, Swale Straite Bangkok..." Samahni & Wachow

Japan & Honolulu,.

Thanday Islands

Chetan ...

f'orthos ... Chehianz... Amaknas M Lachow Esito

Hwa Ping Chengts... Hydrangea Silver Stats...

Date

p.m.

...Sat., 17 Dec.,

Sat, 17 Dec., 5 p.m ...Sat., 17 Dec. 5 p.m. ...at., 17 Dec.,

5 p..

..Sat., 17 Dec

Registration 5 p.13

Letiers 5 p.m. San., 13 Des., 9am. ...Sun., 18 Dec., 9 a.. Son, 13 Dec., 9am. San, 18 Dec, an Sinn, 18 Dec., 10 am. ..Mon., 19 Dec., 9am. ...Mon, 19 Dec., 11 a.m. Mon. 19 Des., 2.30 p. ... Mon., 19 Dec., 3p.m.

...Tues., Deo..

Registration 8.45 a.. Letters 9.30 sm. ...Tues., 20 Dec., 11 am. ... Tues., 20 Dec., 11 m. ...Tues., 20 Dec., 2pm.)

Registration 8.43 1. ZL.

LONDON: The Xational Provincia enď Cates Book of England L, Com- prviz National d'Honorabe de Parie; Eendis Lycu

IN XIN TORE: 2. 1. Marga a du.

Tateret allowed on Current Assanai tad fiad Deportiu ammortiig 30 KEIKALINGIKA-

Krazy dari pium of baking sad szikkago husika USBASIC.

F. MARSOT. Alag Managutz Bonpleak. Ortoder #LL 129,

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Bend Offer 11, Grassekæreb #mwt, Leadow, E. 1. &

Authors Capital Robur bed Capital Paid Up Captiał Lesers Jus

·UXH

LIMITED.

EEKAD OFFICE-

No. 10 Des Tosa: Road Central. Established 1919. AUTHORIZED CAPITAL $2,100,100 CO PAID-UP CAPITAL.

--- $4,308, ICAR, CON

DIRECTORS:

Xt. Jang Wai Tier. ChairmR ALL,

Kan Ting Te

Mr. Chow Show Sen. Mr. Chan, Mr. Fung Fine Khan, Mr. P. Kwok,

Mr. Kg Ching Lo).

My Kok Ching Kong. Mr. Wang YuY TODE. Mr. Chas Ching that, Xa. Xam CRIS XM.

cular Mannane, Mr. Kun Tong le J. Kanuger, M. Li Two Pat

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON PARIS

SHANCHAL KOSE MACALAKI

SINGAPORE TIENTSIN MAKILA

SAMARANG

CALCUTTA

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA SAICON

PENANC

HANE ONE BATAYLA SOURAMAKA BOMBAY

Leadis Betere :-The Los dos Jalat City Wed Midland Back, Led.

Every sesenptoe af Barklug zod Čichange business transacted, Lain giunīmā as ups secerit.

Interen allowed on Cerenas Depositéseodat at the rate of Two per arah, per akzum sa fer- imga Associan tour per ami- PWY RAZGH, *ld bro Pared Begorite the folowing rules-

For 3 menide at the 1560 of 3% per txan For mouths me the rule of A% DAY KABE

For 17 menika na she trie of 52% par aaRUM

KAN TONG PO,

Cular Maliger.

Boostasg, Boyvember 1st, 1722.

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Head Office: & De Voeux Road, Central Bankow Branch; Ezmian Conesation, DOMESTIC & FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed

ted £7,000,000 Deposits bear Interest at Rates

120002 4%, 5%, respectively.

£ USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

The Bank of Bagātne.

1,190,000

The London Foint Cliyê KƐBand Bus),Ltd.

Chiraka Colebe Belt Quie Foxte

Karanki

Ləta Xbar

Ecala Lumpur

Madras

New York

Frans

Port Louis Elmerii(81) - BagsW!

04 01 TG .

Mvery deseription of Banking and Zokasge

Interes allowed ou ferrent Bocorante së 2 pr Letters SA, 25. – SETS DET Nerum an Iniły Hainutes, 15 ON Wed, 21 Des., 11 am. ZakrzJONIM NERADA VÍLÍNA may be nooremti mok Wed, 21 Dec., 5p.m.

a. t. BLIVER,

Mwanga,

31.

THE CHINESE MERCHANTS

BANK, LTD.,

KBS - OPTION

· Altzandra Ružidláp,Chahe koal Gusszal Booking sod: Roskazys business Izzameld.

Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per monum. On Demand 2% per annuku.

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on the daily credit balances of over $100,00.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD. BOTABAND 150,

Capital (fully paid up). - Reservs 7nd

Bateria

T200.000,00

T. $700,00

BRAD OFFICM, TOKOHAMA. Bremeber and igenešov na

Babay Buenon r

Calretis

CHRONIS

Lyy

KAI TOUR

Sobe

Loader

Lo Aguis Kaila

Fangsiz Kakšen Nagsisi:

Habart

Hanley

Bonolels

Toro

Krivong

Młoda Janaty Boerabaja

Gya

Bangal

Biacopote BOGAD!

Data

day

Yew York

Trials

Piag ▼Lads Foton) Trisga Isterntleend on Current Absensit, Deporte recived for fred patiod si razer

baland on Apple-

*. SISHITANA.

Managus.

Hongkong. 12th Japi., 1724.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

2.8.131,300 D.A.1

CAPITAL AND SURFLUS -- ENDIVIDED PLUFITS: (Owned by the Nalicas{City Bank

HUB UTICA: 10 Wall Hiroos, Xer 1

STANCHES:

LONDON: 36 Bishopsgate, L. 0, LYONS: Ti Fisse TobiTAR

BAXTRANCISCO: Moscow, ongo

Mongkong

| CHIRA: Casson, Haklow,

Peking Shanghi, Tinghia, DOMINICAN REPUBLIC: Panse Plata,

retro de Maserie, Samobor Bazilag Santo Domingo, Buenbaum. Ben

I de MANUELS,

INDIA; Bombay, Calaatta, Kangoon, JAPAN: Kobe, inkstaas. 4141 Sanayin, Souzabaya,

PASAKA: Colon, PREMA, PHILIPPINE ISLANDS: Cabe, Mastía, SPAIN: Baroolean, lésdria, STKAIS SETTLEMENTS : 'Bingapore.

BRANCHES OF TEN NATIONAL CITY BANK OF KEY TORE ARGENTINA: Buenos Aizan, Rosario, BRIGICX: Antwerp, Jiumala BRAZIL: Farsamkom, Yero Alegre, kies

Janrizo, Kantes, Ben Fazan

CHILI: Samingo, Valprestas, CUBA: Raven "and 12 visiae in Coka, ENGLAND: London.

ITALY: Ben,

PORN LOG: Poses, San Juma

RUBIA: Mossow, Yoszograd, Temporarily

Lloved). VRTOVAI : Montevides, -

A13 - Guar±2pššane i: booking, barzzer schne

Loans grand on sypervað sumaritia. Ourens AnomURLA VJERAŬ Sad First Dupartis SAONÍTEď DG. PROm vish may WAMEGLINE: kand deparise in frost or formiga qurupeitar V9 szylionĀĒDA.

1921-12-17 — Page 7

Comments

Private Research Note