1921-12-16 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

FRIDAY, DECEMBER 16, 1921.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&0.-British India, APCAR DODWELL & CO., LTD.

ANJ

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

ΤΟ

*TRAITS & BURMA, CVETION, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES. MAURITION, EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIASTA. INCLUDINO, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC

PENINSULAR & DRIENTAL SAILINGS (South)

8.9.

NELLORE

DUNERA

DONGOLA

Tens

000 !5.2001 8,000 DILWARA 5,900

TANDA

From Hong-

kong(about) I

Destination

21st Dec.. | M'las, London & Antwerp 27th Dec. S'pore, Colombo & Bambay 4th Pro. | M’les, London & Antwerp 10th Jan. S'pore, Colombo & B'bay BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

7,000 17 Dec. 1 p.m. | Calcutta vis Straits.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA | 6,000] 9:b Jan.

SAILINGS TO SHANGHAI

8,000 1: Dec. 10 a.m.

20th Dec.

DONGOLA

ARAFURA KASHMIR

6,000

3.300

20th Dec.

Melbourne via Maalla, Thursday

Island. Townsville. Brisbane and Bydney.

& JAPAN.

Shanghai.

Yokohama direct. Shanghai & Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Hoaxating kan man läsa deg?1 X 44% a lf, will be received at 12 Company'a uffice up to nɔos on the da, praviour to Kilog

For Passage Rates, Handbooks. Freights etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co

Acents.

#t, De Tax Road Central.

N. Y. X.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ÀLTEPATION

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in

S.A. and Canada.

KASHIMA MARU

SEWA MARU (Calling Manila) FUSHIMI MAEL

Tuesday, 27th Dec., at 11 am. Saturday, 14th Jan. at 11 a.. Wednesday, 8th Feb_fi am.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Sin-pore, Pecang.

Colorahe, Suez & Port Said.

TOKOBAMA MARU

YOSHINO MARU

MISHIMA MARU

Friday Ray, Friday,

3rd Dec. at 11 a.m. 6th Jan. at 11 20th Jan. 11 ::

LIMA HARU

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

Thursday. 19th January.

LIVERPOOL, via MARSEILLES,

TOZUSHIMA MARU...

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTOV VIA SUEZ.

S.S. EGREMONT CASTLE" Sailing on or about 30th Dec,

DACRE CASTLE"

and of Jan.

**

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is xiso accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAI.

3.S. CILICIA"

Sailing on or about 23rd December. ** TRIESTE **

Beginning Jan. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Colombo.

Sailing on or about 18th December.

10th January. end January.

S.S. NIPPON".

** CILICIA" "TRIESTE"

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S. UMSINGA"

Sailing middle of January. Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Linei apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Telephone 1030.

Agents.

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE.

HON LONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN FORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TAJUIC

Į

Arrivés Hongkong 1107 Again

ftor 14th Jan. about 20th Jan.

COASTAL SHIPPING,

INDO CHINA STEAM

11

SHIPPING NEWS

NAVIGATION CO., LTD.recently formed Chung Hws

Sailing

San. 18th Dec. at d'light. Tuna. 20th Dec. at noon. Wed. 21st Dec. atd'light. Thur. 2nd Dec. at d'light. Sat 24th Dec. at d'Tight. 24th Deo, at 101.03. 24th Dec. at 3pm.

CHUNG HWA N. GO,

$4,000,000 capital of the Navigation Company is provided mainly by Chinese residents in Valparaiso

CHINESE-BUILT LINER FOR

THE S

The s. Cathay, the last of the four vessels constructed at the Kiangnan yard for the United States Shipping Board, is about to leave for Francisco on her maiden trip

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer SHANGHAI via Swalow Hangsang SANDAKAN

...Mausang BANGKOK via Swatow...Hopsang S'HAI & Ttau vin S'tɔw Wingsang S'HAI, Yokohama & Kobe Fooksang HAIPHONG via Holbow Loksang STRAITS & Calcutta .... Laisang CALCUTTA LINE This Line now afforda regular sailings to

Calonita, Penang and Singapore: Returning from Calcutta has been doing their best so British shipping companies steamers proceed via Strails and Hongkong to Japan lower the cost of operation of occasionally calling at Shanghai.

Sat.

Sat.

LOWERING COSTS.

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted their ships by reducing wages with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon, and all allowances granted to SHANGHAI LINE Sailings approximately every five days betean seamen and wages of stevedores

Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through

and lang-aboramėn. tickets can be obtaired and through Bills of Lading are issued

UNEMPLOYED OFFICERS. all to Northern and Yangtsin Ports via Shanghai,

How serious is the unemploy- MANILA LINE-A weekly service is maintained with Mania by ment situation in the Merchant Tessela with good passenger accommodation, sailings from Service at Home may be julged both porta every Friday.

from the fact that there are now HAIPHONG LINE Sallings approximately weekly for passengers about 3,000 certificated masters

"and cargo, calling at Hoihow when inducement offers.

and officers unemployed in the BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by United Kingdom. As they are two 5,000 ton steamers 15. HINSANG " & "MAUSANG "ineligible to receive Government both steamers haring excellent passenger accommodation.doles, it is expected that their. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, case will be brought up before Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINE-A regular service is run brom March to Nov. between H'kong & Tisntain calling at Weihaiwei & Chefon. BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong- kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

5.5. "Laisang" will be despatched on or about Saturday. 34th Dec., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:-

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.

C. N. C.

„ABINUS SUBJECT TO ALTERATION.

For SHANGHAI & TSINGTAO...Sunning This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuriEVINGPO & SHANGHAI......Chekiang

SWATOW,5'HAI & PUKOW Chenan a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superiorSWATOW & SINGAPORE... Luchow accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in

{SWATOW. the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo isoked through to all Australian, New Zealand and Tas. HAIPHONG Thursdaymanian ports.

HONGAY.

Thursday 9th February. SYDNEY & MELBOURNE via Manita, Zamboanga,

Island, TowEsTulle & Brisbane.

TANGO MARG

NIKKO MARU

20:6 Dec., at ll am. Tuesday,

17th Jan. at 11 a.m. ... Tuesday.

NEW YORK VIA PANAMA & CUBAN PORTS.

TOBA MART

NEW YORK via Scez.

TSUYAMA MARC

Friday. 30th Dec.

Monday, 2nd January.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo

AWA MARU...

TAMBA MARU

Tuesday, 20th December. Monday, 2nd January,

CALCUTTA TIs Singapore. Penang Pangoon.

TEBOSH MARC

...Thursday, 29th December.

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARE ...

Wednesday. 11th Jan, at 11 a..

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

SADO MARE

TSURUGA MARU... SITANO MARU

23 Dec. at 11 a.m. Friday. Calling Kare Saturday, 31st Dec

Sunday, 8th Jan. at 11 am.

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone Nos. 292 & 293.

K. H. KAMEL Manager

JAVA-CHINA-JAPAN

Methven

LIJN.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 35.

Butterfield & Swire.

Agerta.

**

“ELLERMAN' LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.

STORMITY

Kazembe

Sarting

18: Dec. London, Rotterdam & Hamburg Newby Hall 12th Jan. London. Rotterdam & Hamburg.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE.

City of Manchester 20th Feb. City of Simla

Middle of Mar.

Loadon Loulos

Subject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to:

iP

or to REISS & Co. Cauton

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

'Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and. JAPAN.

Fram

Expeated on

WILF SOUTH O

For

AT ALƏTL

at abraz

in part

is port

17th Dec. B'vis direct

in port

Java

Timanoek... SasiAmor

Saparoea.. Jara

Tillwong. Jave

TJIkembang Java

22nd Dec. Saigon

1 201 Dec. 22nd Dec. Japan via S'hai

20th Dec. 1 22nd Dec. | Amoy|S'hai

*The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry & daly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia"

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

Tilleboet

JETZ

Expected us

WIS JARED_ON

or about

in port

7100

22nd Dec. San F'co via

Manila only

· Simaloer San F′′co Japan | 23rd Dec. | 26th Dec. | 8'gon, B'ris

Through Bills of lading issued to US.A. and Canadian Overland Points,

For Freight and Pamage spply to the

Telephone No. 1374.

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

GLEN

AND

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

. 1 Vessel.

M.V.

5.5.

OLENGYLE". "OLENAYY** "GLENLUCE” GLENSHANE

Vessel,

OUTWARDS.

Due Hongkong.

17th December. 19th December, 21st December, 31st December.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

Discharges.

Kanchow .Yunnan

Huichow

4 p.m. d'light. d'light. 10 s.m. 10 8.0. 118.17.

10a.m.

17th Dec. at ...18th Dec. at ...18th Dec. at 15th Dec. at 18th Dec. at ...18th Dec. at ...19th Dec. at ...19th Dec. at ...20th Dec. at 21st Dec. at ...2nd Dec. at ...24th Dec. at

$ p.m. ...35th Dec. at

10 am. 3rd Jan. at

nooo.

посп.

- GOD.

noon.

"GODE"

Parliament.

them served in the Navy or the The majority of

Merchant Marine during the war- STALLING OFF PIRATES, Boatmen will sail the upper Whangpoo River in groups for protection hereafter because of the activities of the pirates, ac- cording to the Chinese press. The latest of a number of pirate robberies lately has been reported when the owner

of a whest boat arrived in Shang- hai with word that pirates had stopped his boat while passing through Den San-woo and robbed him of $200, 10 piculs of wheat and the crews' clothing.

thr

JAPANESE CHARTERS. Some time ago, the Japan Shipowners Association prohibit- ed the members thereof from leading and chartering ships to adh. This has led to the occurrence of the question of most of the

A. Shipowners' Association. A deci. sion is now reported to have been reached, however to maintain the League, as the League is in the position of a consignor pure and simple, while the policy of the Association is instituted from the standpoint of the shipowner.

M. M. 3. A APPEAL. The prolonged osture of the shipping depressing is strikingly illustrated by the action taken by the Mercantile Marine Ser-

[SWATOW & BANGKOK Chengtu

SHANGHAI

......Szechura SWATOW & SINGAPORE...Kanchow SHANGHAL

Soochow SHANGHAI & TSINGTAO... Yingchow PAKHOI & HAIPHONG......Kalfong MANILA, CEBU & ILOILO Taming ** ́SMANUMAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.vice Association. In view of the Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in position it which many of their Saloon and State-rooms. Regular schedule service between members find themselves owing Canton, Hongkong and Shanghai (brice weekly) and Tsingtao to the long period of unemploy

the council of the weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze, ment, and Northern China Ports. Passengers are Esaded in Shanghai.M.M.S.A., at a recent meeting, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok via S'tow.

or Freight or Passage «pply to

M.V. ** GLENAVY" both Jan GENOA, LONDON, R'DAH & H*BURG

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

E GLEN LINE, LTD.:

LAGENTS Telephone No. 215, sib-ex, 23 and 3696.-

Telephone No. 36.

Hongkong Dec. 16, 1921.

BUTTERFIELD & SWIRE Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and | Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days) Captain. Halching | J. S. Thomson

Steamships.

1

*Balloont W. Cooper

Leaving.

FRI. 16th Dec, at noon, TUES, 20th Dec. at poOD,

* Calling & Amoy for Passenger only.

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

NANYO YUSEN KAISHA.

The South Sea Mall S.S, Co., Ltd.) Regular freight and passenger service

between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

decided to issue an appeal to those of its members who were in employment. By this means it is hoped to raise a fund whereby assistance could be given to fellow-members who are urgently in need of help to lids them over the present unfortunate state of the shipping industry.

PURCHASE OF TONNAGE. Many Far Eastern shipowners are considering the purchase of foreign steamships... The Nishin Kainn Kaisha andme other shipping companies in Kobe who are in direct contact with foreign countries, have been making ex- tensive inquiries. Up to the present, fourteen ships with z gross tonnage of 76,000 have been bought while the purchase of others is being negotiated. Ac- cording to a London telegram received by a Japanese firm, the question of the scrapping of naval armaments is received with much optimism in England, and the price of ships shows an ad- vancing tendency. Despite this information, the Kobe Marine Transport bas lately received many offers of ships for sale.

NOTICE TO MARINERS. Notice is given that a sub- merged obstruction was recently reported to the south-eastward, of the Flat Rock situated 2.9 miles S. 34 degrees W., magnetic, from [Songmen Paint, and that i con- sequent examination of the area Located the following rock and

For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan.shoalsA rock, awasb at low

S.S.JCHERIBON MARU Sailing on or about 18th Dec,

MACASSAR MARU Sailing on or about 5th Jan,

19

For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. S.S. BAMARANG MARU Esiling on or about 24th Dec, Sailing on or about 13th Jan, BORNEO MARU

For further particulars please apply to:-

Tel. No. 206. Second Princes, Floor Building

K. SUZUKI, Manager.

water of spring tides; in a position from which the summit of Flat Rock bears N. 5434 degrees W.. magnetic, distant about 34 cable; a shoal patch, with a least depth of 25 feet at low water of spring tides, in a position from which the summit of Flat Rock bakes N. 56", degrees, W.,. minggatić, distant 474 cables; a shání, sich, with a least "depth, of 22 14t low water of spring tides. position from which the summit of Flat Hook bien 8,153,47OZIS W., magnetic, distant cables.