Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
THE HONGKONG - TELEGRAPH.
THURSDAY, DECEMBER 15, 1921.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
P. &0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.
SANDI
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in ourporated in ENGLAND)
To
*TRAITS & BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN QULF, WEST IN DIES, MAURITION, EAST ROUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDINO, NEW ZFALAND & QUEENGLARD PORTA
RED SEA, BOYPT. ZUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
9.3.
Toas
From Hong- koog(about)
SELLORE
2,000
21st Dec.
DINERA
5,200
27th Dec.
DONGOLA
8,000
DILWARA
5,800
TANDA
1,000]
4tb Jan. 10th Jan. BRITISH INDIA-APCAR
17th Dec.
Destination
"M*les, London & Antwerp S'pore, Colombo & Bombay
| Mles, London & Antworp 1S'pore, Colombo & B'bay SAILINGS (South)
| Calcutta via Straits.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK & BOSTON VIA SUEZ.
S.S. EGREMONT CASTLE
+
** DACRE CASTLE"
Sailing on or about 30th Dec. end of Jan.
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo on through Buls of Lading for Levant, Black Sea and Danube Porta.
FIUME having been re-opened for tradio, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
FOR SHANGĦAL
S.S. " CILICIA” Sailing on or about 3rd December.
Beginning Jan. TRIESTE
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Colombo.
Sailing on or about 18th December.
10th January. -end January.
ARAFURA | 6,000]
9th Jan.
#Melbourne via Manila, Thursday Island. Townsville, Brisbane and Bydory.
S.S. NIPPON **
SAILINGS TO SHANGHAL
& JAPAN, Shanghai & Kobe.
1 Yokohama.direct
DONGOLA
+
ARAFURA
8,000 16,000
16th Dec.
20th Dec.
KASHMIR
1 5,800 7
20th Dec.
| Shanghai & Japan.,
All datevare approtivate antaubject tuorlteration with out notice
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcela Menutog kao date inak fogik. A HÓA. &, M. will be received 15. Company's Otce quite awn on the druipremiona to saling.
For Panace Kalee, Handboots. Freights etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO
Acent
12. Des Vrat Rusi Centra..
N. Y. X.
NIPPON YUSEN KÄISHA.
SAILINGS FROM MONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
at
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in
U.S.A. and Canada.
KASHIMA MAKU
SOWA MARU (Calling Manila) FUSHIMI MARU
LI
Tuesday, 7th Dec., at 11 am. Saturday, 14th Jan, at 11 am). Wednesday, 8th Feb. 11 a.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore. Penang.
Colorabo, Suez & Part Said.
УОКОНАМА МАРС
Friday.
YOSHINO MARU
Friday,
MISHIMA MARG
Friday.
23rd Dec. st
11 8.1. 6th Jan, as II a.m. 20th Jan. at llum.
MAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
LIMA MARL
Thuray. 19th January.
LIVERPOOL, via MARSEILLES.
TOKISHIMA MARU
Thursday 9th February.
30th Dec.,
Thursday
11 am. 1th Jan. : 11 am.
Friday. th Dec.
Monlar. 2nd January.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga
Island, Townsville Brisbane.
TANDO MARU
SITIO MARC
Tuesday,
... Tuesdes,
NEW YORK VIA PANAMA & CUBAN PORTS.
TOBA MARU
NEW YORK via Suez.
TSUYAMA MARU...
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES : Cape. BOMBAY via Singapore. Penang & Colombo.
AWA MARU...
TAMBA MARI"
Tuesday, 20th December. Monday, 2nd January,
Thursday 9th December.
CALCUTTA Tia Singapore. Penar & Rangoon
TEBOSHI MARG
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
STRKO MARU
MISHIMA MABU
Friday,
16th Dec, all a.m.
Wednesday, 14th Dec. at 11 a.. YAMAGATA MART (Omirting Shanghail Wednesday, 14th Dec. Fnday, 3rd Dec. at 11 a.m. SADO HARC
NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEI.
IMANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
For further information apply to
Telephone No. 392 & 293.
Manager
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
இயக
Tjikini
** CILICIA ** **TRIESTE " Fassengers' Luggage can be insured at the office of the Agenta,
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S. UMSINGA"
Sailing middle of January. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight of Passage on any of the above Lines apply to ***
DODWELL & CO., LTD.,
Agenis.
Telephone 1030..
AUSTRALIAN
ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS.
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),
Steamer.
Arrives Hongkong
Leaves Hongkong
from Australia.
about 14th Jan.
for Australia. aboa: 20th Jaūl.
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM
SHIPPING NEWS.'.
NEW DIRECTOR OF ARMSTRONG
WHITWORTHS.
܂
It is announced that Major
NAVIGATION CO., LTD. Charles Mitoball, D.3.0., Gorshill-
Salfrus
Fri. 16th Dec, at 10 am Fri. 16th Dec, at 3pm. Sun. 18th Dec, at d"light" Tues. 9th Dec, at noon. Wed. 21st Dec. at d'light Thur. 2nd Dec. at d light. 24th Dec. at d'light. 24th Dec, at 3 pm.
|
on-Tweed, has been appointed a director of Armstrong, Whitworth and Co.Ltd. He is a grandson of one of the founders of the firm.
COLLISION AT WOOSUNG, One morning fut weak, repor ia. the Chinese pros, a Japanasa resse! collided with a Chinese sand-boat near Woosung, orpeix- ing it The occupants were | throws into the water, but fortan-
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
Destination
Steamer HAIPHONG via Hoihow Taksang MANILA
Yoensar SHANGHAI via Swatow Hangsang SANDAKAN .............................Mansang BANGKOK via Swatow....... Hopsang S'HAI & Tu via S'tow Wingsang S'HAJ. Yokohama & Kobe Fooksang STRAITS & Caloutta...Laisang CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings toately, were saved by boats in the
Calcutta Penang and Singapore; Returnin, from Calourta vicinity. steamers proceed via Straits sod. Hongkong to - Jipan Dobasionally calling at Shanghai.
Sat, Sat
A NEW CUNARDER. The Andsnis, 10 oil-buming All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted liner of 15,000 tons gros
designed with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surrean.specially
for the SHANGHAI LINE :—Sailings approximataly ovocý frs days batwoun Cunard Company's Liverpool- "Canton and Shanghai, somasimos calling at Swstow. Through | Canadian service, has been: tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued | launched on Tuesday from the all to Northern and Yangisae Ports via Shanghai.
yard of Messrs.. Hawthorn Leslis | MANILA LINB ---A wookly sorrice is maintained with Manila by and Co. at Hebburn-on-Tyns. ressels with good prasenger socommodation, sailings from The ceremony was performed by: both porta avery Friday,
Lady Perley, wils of Sir George ||HAIPHONG LINE —Sailings spproximately weekly for passouger» Perley, High Commissioner for
Canada. and carry, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan br
JAPANESE SHIPPING.
two 5,000 ton steamers as, " HINSANG" & "MAUSANG" The Mainichi expatiates on both steamers having excellent passenger accommodation. | present shipping conditions. All Cargo taken on through Bills of Låding for Kudat, Jesselton, the outward runs starting from. Labuan, Tawao and Lahad Datu.
Japan are depressed by the high TIENTSIN LINE ----A regular service is run from March to Nor. prices of commodities at home,
between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefool) and this tendency is all the more. BANOKOK LINE:---A weekly service is provided between Hong-accentuated by the dullness in korg and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with transports. The North American up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
5.5. "Laisang" will be despatched on or about Saturday, | 24th Dec., ạt 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, FORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES,
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
General Managers.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO.,› LTD, BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Por
Steamers.
TAIYUAN
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring SHANGHAI & TSINGTAO...Sonning a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. sad bas superior SWATOW, SHAI & PUKOW Chenan accommodation with Electric Light throughout and Electric Fansin | SWATOW & SINGAPORE Luchow the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. | SWATOW.
Kanchow Cargo booked through to all Australian, New Zealand and T HONGAY.......................Huichow manian perts.
For Freight and Passage apply to
Telephone No. 38.
Butterfield & Swire.
Agents.
LINE.
A
ELLERMAN
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Kazembe Newby Hall
Sailing.
18th Dee. London, Rotterdam & Hamburg 12th Jan. London. Rotterdam & Hamburg
HOMEWARD PASSENGER SERVICE.; City of Manchester 20th Feb.
London, City of Simla
Middle of Mar. Loudon
Subject to change without notice. For particolare of freight and passage rates apply to
P
to REISS & Co. Canton
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN.
++++
כיפלג ןני
GLEN
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents.
AND
SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS..
Repeted on A wond
Will Haryon
For
Methyrn Tjimanock... S'hai Amor
1 Japan ! Jars
in part
in port
is port
Saparota... Sav
in part
toulay
17th Dec. | E ̃via direct 22nd Dec. Saigon
1 Mar. S'baya'
U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Tjillwonz... | Java
Tikembang Jars
Due Hongkong.
2015 Dec. | 22nd Dec. Japan via S'hai 20th Dec. | 22nd Dec. | Arnoy|Shai
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. AH steamers carry a daly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”
1
SMERET
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN,
From
NEXT SAILING.
Expeeled an
orbol
110m
WIE LATES
Title boet... Javs
in port
22nd Dec. San Fco vial
Manila only Simaler Se F"coJapan | 23rd Dec. | 26th Dec. | 9′′gon, B’via
Through Bills of Lading issued to USA. and Canadian Overland Paints.
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
"
וי
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
Vessel.
M.V.
s.s.
"OLENGYLE" **GLENAVY ** **OLENLUCE“.
GLENSHANE
Vessel.
M.V. "GLENAVY **
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong.
17th December. 19th December. 21st December. 31st December.
Discharges.
aoth Jan. GENOA, LONDON, R'DAM & H'BURG
Movementa are subject to change without notior. For freight or further particulars please apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN: LINE, LTW.
Telephone No. 213, sub-er. 23 and 3696.)
To Sail ...17th Dec, af ...18th Dec, at ...18th Dec. at ...18th Dec. at ... 19th Dec. at
4 p.. d'light.
10 m.
10 a.m.
noon.
10 s.m.
...19:h Dec.. at ...20: Dec. BI ...1st Dec. at ...22nd Dec. at ...25th Dec.
3rd Dic, at
noon. 1000.
noon. 10 r.
noon.
line continues to be in a bad way. and shipowners are compoting for shipments of miscellaneous. goods. Only the Australian line enjoys some prosperity.
SMUGGLING ON THE YANGIZE
The opiam business is apparent- ly still flourishing in the Ichang district, and it seems to be impos sible to pota stop to smuggling on steamers plying between Ichang and Chungking. Some days ago the Alice Dollar arrived at Ïchang from Chungking, and a search revealed the presence of about [four tons of the drug. The seizure was immediately destroyed by the Customs anthorities, as it was considered too risky to keep it for any length of time with so many soldiers in the place. SHIPBUILDING AND ARMAMENT REDUCTION.
The Japanese Communications authorities have given their- | opinion that the age of ships is generally 25 years. Of Japanese roercantile marine. totalling |3,000,000 tons, 250 vessals of a
little over 660,000 TORS between 20 and 25 years of age.
are
SWATOW & BANGKOK.........Chengtu SHANGHAI.
Szechnen SWATOW & SINGAPORE...Kanchow SHANGHAI.
Socchow
while 190 vessels of 630.000 tons PAKHOI & HAIPHONG........Kallong
are over 25 years old. These ships MANILA, CEBU & ILOILO Tamlog
will therefore be useless before SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.lang. When the shipping trade Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in is normal, the gross tonnage must Saloon and State-rooms Regular schedule service between be incressed by 10 per cent and Canton. Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao i is unlikely therefore that the weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze, Japanese shipbuilding yards will and Northern Chins Ports. Passengers are Landed in Shangbai.feel any slackness if the reduction avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
of naval armaments becomes ao accomplished fact Of course, shere is no insuring that the dockyards will not suffer a set- back for a time owing to the restriction of armament, and have some financial embarrass- iments,batthe authorities propose to advance low interest loans, bay. of Y 50,000,000, tothe ahipbuilding yards in addition to the sub- sidjes.
BANGKOK LINE.—Weekly service to and from B'kok via S'low.
or Freight or Passage apply to
Telephone No. 36. Hongkong Dec. 15, 1921.
BUTTERFIELD & SWIRE Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Regular Service of Fast High Class Coast Steamers haring Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Casine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns,
(Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.
Leaving. Haiching J. S. Thomson...... FRI 16th Dec. at *Hailoong W. Couper ...... TUES., 2015 Dec. 2003.
* Calling at Amoy for Passenger only.
дол.
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Manag:15.
NANYO YUSEN KAISHA.
The South Sea Mall S.5. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan S.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 18th Dec. MACASSAR MARU Sailing on or about sth Jan.
For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.
S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 24th Dec BORNEO MARU Sailing on or about 13th Jan, For further particulars please apply to:-
"
TOL No. 2906. Second Princes, Floor Building.
K. SUZUKI, Manager.
ENGINEER OFFICER'S PAY, At meeting of the National Maritime Board held in London.
the wages of deck and engine the principal business before the meeting was the consideration of
room officers in the British coast- ing trade. The present wages scales authorized by the Board consist of basic ralea for each rank, graded according to the tonnage of the vessel, with yearly increments for contintous service, specially high seniority increments being assigned to chief engineers in vessels where only two engineers are carried. Thus on a vessel of 501-1000 gross tons the pay of a first mate starta at £6 6v. 6d. per week, rising annually to £5 16s. 6d, after three years' service. A second engineer on a vessel of the same tonnage draws £6 16. 6d. to commence, and £7 69. Ed. after three years' service, while the pay of a chief engineer on s two-handed vesal of the same size rises from £7 ils. 6d. to £9 115. 6d. after five Jears” service. At the meeting the shipowners represented that under, the economic conditions prevailing at present in the coasting and cross- channel trades some modification of these scales, or their adjust- went in the way of grøster elasticity, was essential. After ■- lengthy and reasoned debats the Board unanimously decided that with a view: to affording yoBLO necesary means of relief stór this important branch of shipping. the shipowners: proposalaíslamic be referred tom small Joint Göst |mittee with full plenary" powEEK.
and instruction to settle.
No comments yet.
Private notes are available after approval.