1921-12-06 — Page 11

hipping to Europe, Australia and other Ports,

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

TUESDAY, DECEMBER 6 1921

Shipping to Europe, Australla, and other Ports.

P. &0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TRAITS & BURMA, CETION, INDIA, PERSIAN GULP, WEST INDIER MAURITIUS EAST & ́ROUTH AFRICA, AUSTRALIASTA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS

RED SEA, EOYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

3.3.

AHORE

MALI

NERA

ELLORE

Топа

From Hong- kong (about)}

Destination

13.200

6 Dec. noon S'pore, Colombo & B'bay 16,700 110 Dec. 11a.m. Mles, London & Antwerp.

23rd Dec. 1 S'pore, Colombo & Bonabay 24th Dec. Mes, London & Antwerp

3,200 7,000

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South) RYALUS | 3,600 | 7th Dac. 1 p.m. Singapore only

PCAR 4,500 | 6th Dec. noon (S'pore, P'ang, R'goon & C'ta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

EASTERN

TAKADA

DUNERA

DONGOLA

ARAFURA

12th Dec.

( Melbournevis Manila, Thursday Island. Townsville. Brisbane and Syday.

| 4,1} :

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

2,000 | 8th Dec. 4 p.m.

5,200

10th Dec.

8,000!

1th Dec.

4600

Amoy, Shangnai & Kobe. Sannghai only.

Shanghai & Japan.

20th Dec. | Yokohama direct.

All dates are opperieuute and subject to alteration without murine WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Pazzola Measuring aut mure then tight hd & til all be reveal at Company'ı um te up to ten dɔ the day premeras ta kalling

For Paasaza Itates. Handboots, Freights etc.. spply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

Agents.

22, De Year Hoa: Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM NOXOXONG SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SHATTLE & VANCOUVER via Sinai & Japan ports.

z Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in

U.S.A. and Canada.

KASHIMA MARD

SEWA MARU (Caling Manila) PUSHIMI MARU

Tuesday, 27th Dec., at 11 am.

Saturday, 14th Jan., at 11 a.m. Wednesday, 8th Feb., at 11 a.m.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang.

MAMBURO via LONDON & ROTTERDAM.

"VERPOOL. via MARSEILLES.

KAMAKURA KARU ...

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON,

FOR NEW YORK & BOSTOY VIA SUEZ.

S.S.

43

BOWES CASTLE

Sailing on or about Sth December.

S.S. EGREMONT CASTLE" Sailing on or about end Dec.

**DACRE CASTLE”

LLOYD TRIESTINO.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA. STEAM NAVIGATION CO., LTD.

MILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Destination

Steamer {S'HAI& Ttau via Stow Waishing

|HAIPHONG

MANILA

Salling

Thur.

Wingsang

Loongsang

Fri. Fri. Sat.

Sth Dec, at d'light. 9th Dec, at 10 a.m. 9b Dec. at 3 p.m.

11

SHIPPING NEWS.

COTTON SHIPMENTS TO THE.

ORIENT.

"In spite of the freight rate differential of approximately 15 pants per fon in favour of gulf ports, the Pacific Steamship Company has booked over 30,000 bales of cotton for shipment to the Orient, and 16,630 of these have already been forwarded, Cotton bookings continue to ba hade by the Admiral Line, a some shippers seem to rely on the [spædier delivery via Santile than

by the gulf routes.

GIANT LINERS. The London correspondent of

HAIPHONG vis Hoihow Loksang

10th Dec. mi 10 a.m. BANGKOK via Swatow Mingsang end Jan.

Tues. 13th Dec, at d'iight, STRAITS & Calcutta ...Laisang Tues. 20th Dec. at 3 p.m. CALCUTTA LINE :-This Line.now affords regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returnin. from Calouste steamers proceed via Straits and Hongkong to. Japan Shipping and Engineering writes: occasionally calling at Shanghai.

Considerable publicity has been

Taking cargo or throngo Bills of Lading for Lavant, Black Sea and Danube Porte.

FIUME baving been re-opened for traffic, cargo is also. accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAI.

"

S.S. "CILICIA ** Sailing on or about 23rd December..

"TRIESTE”

Beginning Jan. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Colombo,

S.S. NIPPON " Sailing on or about 15th December.

"CILICIA"

"TRIESTE "

10th January. end January.

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S. "UMSINGA"

Sailing raiddle of January.

Through Bills of Lading issued from Hongkong.

7

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone 1030

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & 'AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

Arrives Hongkong

Leaves Hongkong

for Australia.

from Australia.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring

All steamers have excellent passenger accommodation, are ätted |given to a proposal made by with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon.prominent London shipping m SHANGHAI LINE Sailing approximately every Åve days between for building a foot of 25-knot Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through 50,000-ton liners wherewith to tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued maintain a regular connection all to Northern and Yangtze Ports via Shanghai.

between the United Kingdom and The scheme is {MANILA LINE :—A weekly service is maintained with Manila by the Dominions.

ressels with good passenger accommodation, sailings from an ambitious one, but it is much both ports every Friday.

to be questioned whether it is at all HAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekly for passengers practicable. So far as Canada ia concerned the suggestion is that and cargo, calling at Hoihow when inducement affèrs. BORNEO LINB-Fortnightly sailings to and from Sandakan by the two vessels allocated to this two 5,000 ton steamers ss." HINSANG" & " MAUSANG route should have a speed of 26 both steamers having excellent passenger accommodation. knots, bringing Halifax, Nova Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Scotia within four days of Liver- Latuan, Tawao and Lahad Datu.

pool: Vancouver Blé days, and TIENISIN LINE :—A regular service is run from March to Nos. Sydney, Australia, 2016 days. between B'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chafoa or two-thirds of the time at pres- BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hong-lent occupied on the journey. kong and Bangkok, ria Swatow, by four steamers fitted with Such drastic reductions in ocsan up-to-date passenger accommodation,

1

CALCUTTA LINE.

S.S. "Laisang" will be despatched on or about Tuesday, auth Dec., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.

C. N. C.

Colombo, Suez & Port Sam.

HAKONE MARU

Friday.

YOKOHAMA MARU

Friday,

9th Dec. at 11 am. 23rd Dec. at 11 a.m.

YOSHINO MARU

Friday.

5th Jan. at 11 a.m.

a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in SHANGHAI

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For

Steamers. Szechuen

To Sail Tth Dec. At 7th Dec. 25 7th Dec. 3t 8th Dec. a: 10th Dec. st 11th Dec. a 11th Dec. 20 ...13th Dec. at ...17th Dec. at

SYDNEY & MELBOURNE vis Manija, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

TANGO MABU

NIKKO MARU

Tuesday Bib Deer mber.

Tuesday. Ruth Dec.. si il ado. Tuesday, 17th Jan. at 11 am...

Friday, 30th Dec.

NEW YORK VIA PANAMA & CUBAN PORTS.

TUBA MARC

NEW YORK via SUEZ.

TSTYAMA MADU

Saturday, 31st December, RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES vix Cape. BOMBAY V Singapore. Penang & Colombo.

KAGA MARU

AWA MARU...

Thraday, 8th December. Sunday, 18th 1-cember.

CALCUTTA Via Singapore, Penan Rangood.

TSUSHIMA MARK

YEBOSHI XARU

Sunday, 10:h December. Surday, 24th December.

NAQASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

NIKKO MARC

Friday, 16th Dec., at 11 a.m.

THANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TATSUNO MARU

MISHIMA MARU

YAMAGATA MARU

Wednesday, 7th Dec.

the State rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, SWATOW & SINGAPORE... Liangchow Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas WWEI, CHEFOO & TTSIN Kueichow

SHANGHAI..

Soochow manian ports.

SHANGHAI & TSINGTAO...Shantung

Kalfong PAKHOI & HAIPHONG. SWATOW, S'HAI & PUKOW Teas

..Sinklang SHANGHAI MANILA, CEBU & ILOILO Taming

For Freight and Passaze apply to

Butterfield & Swire.

Telephone No. 36.

Agenta.

LINE.

ELLERMAN'

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Steamer

Salina

City of filasgow 6th Dec. London. Rotterdam & Hamburg 19th Dec. London, Rotterdam & Hamburg HOMEWARD PASSENGER SERVICE.

Kazembe Tuesday, 13th Dec. at 11 a.in, Wednesday. 14th December.

For further information apps to - NIPPON YUSEN KAISHA,

Telepi one Nos. 294 293

K. H. KAMEL, Manager

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Hisen

►

City of Manchester 20th Feb. London City of Simla

Middle Mar. London

Subject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

P

or to REISS & Co. Canton

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

Y

Repeated on

Fr

of #5031

OT #30411

Karimata

1 Java Java Japan Java

in port !

5th Dec. Saigon

3rd Dec. 1

Japan Java

16th Dec. | B'vis direct

GLEN

AND

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

U.K., STRAITS, CHINA &"JAPAN Service.

OUTWARDS.

Due Hongkong.

1th December.

Veese!.

Haldis Tjibodas... Methven Tabock... S'hai Amoy Tjikiai a ThHkwong Tikembang Java

6th Dec. Saigon 10th Dec. Mantok B'via)

3th Dec. 11th Dec. I 13th Dec. 14th Dec. 16th Dec. 'sar, S'baya | 14th Dec. 17th Dec. Japan via S’bai 18th Dec. 20th Dec. | Amoy/S'hai "The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”

ALSO OPERATING,

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

M.V. "GLENAVY"

from

Sipered sa

Wit

Trom

of Magal

Simaloer Ban Fco Japan | 16th Dec, Tideboot

...JATA

18th Dec.

19th Dec. 22nd Dec.

S'gon, B’vis San F'co vi Manila only

Overland Points.

Through Bill of Lading issued to U.S.A. and Canadian For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lijn.

York Building".

"OLENGYLE

*OLENLUCE!

. Vessel.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

S.S.*"* OLENIFFER'

14th December. 21st December.

Discharges.

Fath Dec. GENOA, LONDON, ANTWERP, )

ROTTERDAM & HAMBURG,

Movements are subject to change without notice,

For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.'

Telephone No. 215,"sub-ex. 23 and 3696,

d'ight. 10 a.. d'light. d'light.

4 p.m. 10 a.m.

noon.

nooD,

ncon.

10

voyaging may or may not be practicable some time the future. but that it should be seriously suggest- ed now shows that there

is, somewhere, an extraordinary belief in the possibilities of Empire passenger traffic. So far as any ordinary observer can see, there could not hava bean a more un- propitious time for proposing such far-reaching schemas.

HASBEENS The liners which maintained British the prestige of the Mercantile Marine in the. Into eighties and barly nineties are one by one dropping out of the register books. First the Teutonic that went to her last berth at Rotterdan, and now the Magdalenu has followed close on the heels of the Ophir. Of the latter little need be said. She was a passenger carrier pure and simple, and there is no gatting away from the fact that ber construction WAS & mistake, for, however comfortable she may be, a ship which has deadweight capacity of well under five thousand on a g7033 tonnage of seven thousand cannot possibly pay well except under the most unusual circumstances. The old Magdalena is a severe loss to lovers of the picturesque at sea, for she was one of the few remain- ingclipper-stemmed liners,andte- fore they altered her fannels was one of the prettiest ships afloat. they can go there when they will."

- SHANGHAI LINE.—PASSENGERS, MAILS AND CARGO, Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsing The Don and the Hegdalena, weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai.sings Kipling in his "Rolling down avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kok via Stow.

or Freight or Passage apply to

Telephone No. 36. Hongkong Dec. 5, 1921.

BUTTERFIELD & SWIRE Agents.

to Rio." And the title was by no means inapt. either, for with all their beadly the ships of the Magdalena class certainly could roll.-Shipping and Engineering. -

JAPANESE SHIPPING. Shipowners in Japan find it necessary to reduce expenses as much as possible and this is naturally causing many com. plications between them and While it is

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. by ven

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

.. Regular Service of Fast, High Class Coas: Steamers having jood accommodation for First Class Passengers, Electric Light and

Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.

Leaving. Halching J S. Thomson TUES, 6th Dec. at noon. Halloong W. Couper

¡FRI.. 9th Dec. at noon. Halhong... W. C. Paramore TUES., 13th Dec. at noon.

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

| provided by shipping regulations that more than five high-class officers should be appointed for a ship of 1,000 tons and upwards. the shipowners are disregarding this provision and are not filllog up the personnel when it becomes depicted. Shipowners bare carried out reduction in salaries. wages and allowance since the reactionary depression visited Japanese shipping circles, and it is a fact that the income of most seamen is below one-third of what they received when the. boom Was prevalent in the shipping World of Japan. It is not rare that the. crews of ships that depart, d from home during the period of pro- sperity find salaries and wges

NANYO YUSEN KAISHA. considerably reduced daring their

The South Sea Mail 5.S. Co., Ltd.)

Regular freight and passenger service

between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan, S.S. CHERIBON, MARU Sailing on or about 17th Dec

MACASSAR MARU Sailing on or about 5th Jan.

For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.

S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 24th Dec. BORNEO MARU Salling on or about”, 13th Jan. For further particulars please apply to p

y

Tel. No. 2706. Second Floor, Princes Building.

K. SUZUKI, Manager.

absence, upon returning after two years' cruise. However, seaman arealso partly responsible for having brought on the treat- ment of shipowners to themselves. Japanese seamen are gradually imbued with a very unsavory and unhealthy idea about their rights and claime. It is a case in point that the crew of the Brazil Maru

of the Kokusai Kisen Kaisha. while the ship was at anchor in Singapore quite recently, demanded of the

company through the captain of the ship a raise in their wages and forced their employers to replace them with Chinese sailors, who in turn were replaced by negroes and subsequently by Arabe, which entailed a considerable loss in the company. Various disputes and complications are expected to occur between szemen "and: their employers in the future.