1921-11-30 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

WEDNESDAY, NOVEMBER 30, 1921.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&0.-BRITISH INDIA, APGAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

STRAITS & BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN OULF. WEST INDIES MAURITIUS EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA. INCLUDING, NAW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

8.3.

Tons

From Hong- kong(about)

LAHORE SOMALI DUNERA NELLORE

| 3,200 1 6,700

| 3,200 7,000

6th Dec. 10th Dec. 20th Dec. 24th Dec, BRITISH INDIA-APCAR A. APGAR | 4500 | 7th Dec.

Destination

S'pore, Colombo & B'bay IM Tes, London & Antwerp, 1 S'pore, Colombo & Bombay Mles, London & Antwerp SAILINGS (South) C'ta via S'pore. P'ang, R'goon

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

EASTERN

12th Dec.

1 4,000!

SAILINGS TO SHANGHAI

TAKADA

7,000 1

8th Dec.

DUNERA

5,200

10th Dec.

DONGOLA

8,000

ARAFURA

6,000!

12th Dec. 20th Dec.

Melbourne via Wanila, Thursday Island. Townsville, Brisbasi and Sydney.

& JAPAN. Snsagasi & Kobe. Saanghai only.

Shanghai & Japan. Yokohama direct.

All dates are approximate and subject to alteration without notice WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Paroela Maasuting but more than digit X 24%. X. 18%, will de recaired at

10 Company's Cce up to moon on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

2. Des Your Road Central.

Agents.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGBONG SUBIECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in

U.S.A. and Canada.

KATORI MARU (Calling Manila) Faturday. 3rd Dec., at 11 a..

Tuesday, 27th Dec.. at 11 am KASHIMA MARU SUWA MARU (Callios Manila) Saturday, 14th Jan, at 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore. Panang.

Colombo. Suez & Port Said.

HAKOSE MARE

ТОКОНАМА MARU

YOSHINO MARU

Friday. Friday.

Fridag.

0th Dec. at 11 am. 23rd Dec. at 11a.m.

6th Jan. at 11 a.m.

HAMBURO via LONDON & ROTTERDAM.

LIVERPOOL, via MARSEILLES.

*

KAMAKURA MARC

Wednesday 7th December. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island. Townsville & Brisbane.

TANGO MAKE

KIKKO MARE

Tuesday. Tuesday,

20:6 Dec.. at 11 am. 17th Jan at 11 a.ni.

Monday, 26th Dec.

NEW YORK VIA PANAMA & CUBAN PORTS.

TOBA MARC

NEW YORK via SUEZ.

T8UYAMA MARU

End of December.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape. BOMBAY #1 Singapore, Penang & Colombo

KAGA MARU

Wednesday, 7th December. AWA MARU Calling Saigos) Sunday, th December. CALCUTTA V Singapore, Penang & Rangoon

TSUSHIMA MARU

Sunday, 11th December.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

NIKKO MARU

Friday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

XLEIST

MATSUMOTO MARU

YAMAGATA MARU

MISHIMA MARU

For further information apply to

Telephone Nos, 297 & 293.

16: Dec, at 11 a..

Wednesday, 30th Nov. at 11 a.m.

Thursday, 1st Dec.

Saturday, 10th December. Tuesday, 13th Dec. at 11 s.. NIPPON YUSEN KAISHA, K. H. KAMEI, Manager

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Bas

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTOV VIA SUEZ

S.S. BOWES CASTLE "

Sailing on or about 8th December.

S.S." EGREMONT CASTLE" Sailing on or about end Dec. end Jan. "DACRE CASTLE“

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo or through Bills of Lading for Levant, Black

Sea and Danube Ports.

FIUME daring bean re-opened for. traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAL

S.S. NIPPON “

Sailing on or about

"CILICIA" "TRIESTE"

2nd December, 23rd December. Beginning Jan. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE,

Via Singapore, Penang and Colombo.

Sailing on or about 15th December.

10th January. and January-

S.S. NIPPON"

"CILICIA"

* TRIESTE " Fassengers" Lurrage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS.

Sailing middle of January. S.S. "UMSINGA “ Through Bill of Lading issued from Hougtong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:—

DODWELL & CO., LTD., Telephone 1030.

Agents.

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

Arrives Hongkong from Australia.

Leaves Hongkong for Australia.

This steamer is fitted with Refrigerating machiners, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand sed Tas manian porta.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 36.

Butterfield & Swire.

Agents.

LINE.

"ELLERMAN "

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO. LTD.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Stemmate.

Sa

City of Glasgow 6th Dec. London. Rotterdam & Hamburg Kazembe 19: Dec. London, Rotterdam & Hamburg

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

City of Manchester 20th Feb. London City of Simia

Middle Mar. London

Subject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to:--

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

P

or to REISS & Co. Canton

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

Fram

Expeated on or about

Will beate a

for

or about

Karimasta

Java Maldis

Java Tibodes...... Java

in porti ! 2nd Dea. ! 8th Dec.

5th Dec. | Saigon Jara 5th Dec. Saigon/Java 10th Dec. Mantok/B'via;

Tjimanoek... S'hai, Amoy | 16th Dec. | 18th-Dec. | B'via direct

*The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

KARAT

Prom

Repeated an

WEIT LATE DE

or abou

Or Absat

Thileboet

***

Java

Firm

second half of Dec. San Fco via Manila, Cebu Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Points,

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lájn.

York Buildings.

GLEN

AND

SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

M.V.

GLENAVY ** "OLENGYLE "OLENLUCE

Vessel.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

S.S. "OLENIFFER"

Due Hongkong.

11th December.

14th December, 21st December.

Discharges.

rath Dec. GENOA, LONDON, ANTWERP,

ROTTERDAM & HAMBURG,

Movements are subject to change without notice.

For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD,

AGENTS - Telephone No. 215, sub-ez. 23 and 3696,

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Salling

Destination BANGKOK via Hoihow Fooshing STRAITS & Calcutta ...Kumsang Fri. HAIPHONG vs Hoilaw Takar MANILA

Yuensang

Steamer

Sat.

Fri.

| BANGKOK via Swatow Leesang

SHANGHAI via Swatow Hangsang TIENTSIN KOBE

Sun.

Thurs. 1st Dec, at 10 am. 2nd Dec. at 3pm. 3rd Dec, at 10 am 3rd Dec. at 3 p.m. 4th Dec, at d'ight.

Sun.

Chipshing Chaksang SHANGHAI via Swatow Choysang SANDAKAN

4th Dec, at d'light. 5th Dec, at 6th Dec, at d'light,

Hinsang

noon.

SHIPPING - NEWS.

SHANGHAI FREIÓHIS, Messrs. Wheelook& Co., bhang- | hai, in their' circular of 17th. November, state: To 'Uited Kingdom and Continent-Thera is still no change to report on this berth and cargo is conspicuous by its absenes. The fact is that prices of produce in Chins are so much. bigbar iban prices ruling at home that the export trada has practic- ally come to a standstill.—To United States. Overland and vis Canals—The same remarks as abors apply also to these borths; except for a little tes going forward via Canals there ́ ́is practically no catga moving and even the out-throat "ratas nów

MOD. Tues Tues. 6th Dec, at dlight. Tuea 6th Dec. #t noon. CALCUTTA LINE This Line now afforda regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returnin, from Calcutta Japan steamers proceed via Straits and Hongkong to occasionally calling at Shanghai. All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted Trans-Pacific Freight BurBRU with Electric Light & Facs and cany a fully qualified Surgeon notifies shippers from Tantsin SMANOMAI LINE: Sailings approximately every are days between via Shanghai and Kobe that it

Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through

ruling via Panama and Saez Canals do not seem able to bring forth exports in ́any quantities worth_speaking about, The

tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued will issue through Bills af Lad- ing in Tientsin in futuro at the all to Northern and Yangtze Ports via Shanghai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by Shanghai rates less Gold $2:00 vessels with good passenger accommodation, sailings from Per too, weight or measurement and hopes that this concession both ports every Friday.

will induce Tientain shippers to HAIPHONO LINE--Sailings approximately weekly for passengers ship via Shanghai. Coastwise—

and cargo, calling at Helbow when inducement offers.

The demand from the North has · BORNEO LINE: Fortnightly sailings to and from Sandakan by now been satisfied and the Port

two 5,000 ton steamars s.s. "HINSANG" & "MAUSANG

of Newchwang is expected to cloes both, steamers having excellent passenger_accommodation for the Winter in a couple of Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton. weeks' time otherwise the coast- Labuan, Tawno and Lahad Datu.

steady.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov.ing trade is quiet and rates are

between 'todg & Tientsin calling at Weihalwei & Chefoo BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong- kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

S.S.

CALCUTTA LINE.

Kumsang" will be despatched on or about Friday.. and Dec., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON. FORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passago apply to

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & GO., LTD. General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION: CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For

Steamers.

To Sail Taikoowanyi... 1st Dec. at

Sinklang

4 p.ca. d'light.

10 s.. 1st Dec. at DOOD. 3rd Dec. at 4th Dec. at 7th Dec, at ...11th Dec. at ...1th Dec. at

4 p.m. 10 am.

noon..

SHANGHAI SHARES. Messrs. A. L. Anderson & Co. Shangbai, in thei: circular of19th, November, state. Our lastcircular |was dalad ötb, instant, and no | very great change has come over the market since that date. The chief featore has been the ap preciation of Rubber sbares owing to the fact that sales of raw rubber for 1922 delivery have | bean, affected at the eshapsod

price of forty cents, while spot-. cargo fetched 38. Debentures. Some fairly long lines changed hands at prices more or less an a lavel with those obtaining re- cently; chief among these were Land Investment 6, (1909) at 82, and 512 per cent. (1916) 13. Shanghai Municipals 6 (1908) at 87, and 7; (1917) at 3834. French Municipal 6% (1911) at 78. Hongkongand Shanghai Bank. -With only a few transactions, the offered price has steadily improved, as high as 5595 having been paid for the new issue, and $T10 for the old. Docks & have Engineering Shanghai buyers at 128, bat it is doubtfu! whether mady would be obtainable at a teal bigher. Now

TJILATJAP SHANGHAI. SHANGHAI & TSINGTAO...Yingchow ¡SWATOW, S'HAI & PUKOWShansi |W'WEI, CHEFOO & TTSIN Kuelchow PAKHOI & HAIPHONG......Kalfong MANILA, CEBU & ILOILO Taming

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. Engineerings have been sagging Excellent Saloon accommodation amidships Electric Fans in slowly for some time past and Saloon and State-rooms. Regular schedule service between though a halt was called at the ten Canton. Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao tael mark and the bottom appear weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangters, ed to have been reached, a further and Northern China Porta. Passengers are Landed in Shanghai. decline to 831 has been registered this week. Rubbers-As men- avoiding the inconvenience of transbipment at Woosung.

tioned above a little more interest BANGKOK LINE.—Weekly service to and from B'kor ris Stow.. has been taken in this market

or Freight or Passage apply to

Telephone No. 36. Hongkong Nov. 30, 1921.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST-PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Const Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatów, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships.

Captain.

Learing. HalloongW. Couper .........

TUES., 29th Nov, at noon, Halhong... W. C. Paramore ... FRI.. 2nd Dec. at noon" Haiching J. S. Thomson ..... TUES.. 6th Dec. at noon.

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

and

prices bave advanced in nearly every case. Sanawang Rubber Estates (1921), Ltd.- The General Managers advers tise

ordinary" 80me 95,000 and 65,500 *preference' shares for subscription, the list being stated to close on 30th, instant.

CONDITIONS ON THE YANGTZE.

Troubles on the Upper Yangtze | Rivor bave resumed, and foreign vessels are again exposed to dangers of being fired on by the boycotting Szechuen troops. The 5. Toongmow of Mesars. · Mack- enzie & Co., arrived at Ichang on November 9, according to a wireless report received in Han- kow on November 10, and report- ed that they were heavily fired on near Kwan Tow Kou. More Szachuer troops are moving from Wan-bsien to Icbang and the a Robert Dollar II arrived at Ichang, reporting that the Szechuan. |ase are again preparing for fresh attacks on Ichang, but General Sang Chuxa-fang, who is in |charge of Izbang in the absence of Wa Pei-fo, claims to have in command enough troops to put

NANYO YUSEN KAISHA. down any new fighting that may

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service between

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

"

For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan. S.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 16th Dec,

For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.

S.S. MACASSAR MARU Bailing on or about 3rd Dec. SAMARANG MARU Sailing on or about 24th Dec.

31

For further particulars please apply to:-

Tel. No. 2206;

Second Floor, Princes Building-

K. SUZUKI, Manager.

be started by Szechuan. He said that his soldiers had been in oc- cupation of the Hupeh-Srschuen border areas for some time, sod were in a good position to fight the Szechuenese invaders. The city of Ichang, in spits of the alarming reports of fresh attacks sad fighting, remains tranquil and normal. Business in general has resumed, and normal sce tivities have almost been com- |pletely resumed. The water mark at Ichaog is falling, the latest water mark being at fifteen fest and eleven inches. Chinese news- papers in Hankow reported that Szechuan troops are threatening Icbang and Shasi, bat no com firmatory reports have been 14- ceived yet. But it 'is coziß med fin official circles that both Bong Chuan-fang and the «fisschuer troops are mobilizing briskly as if for an immediate encounter.