1921-11-04 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

THE HONGKONG

beerzadana) Baskies. Supping, Travel and Foreign Trade "

TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

FRIDAY, NOVEMBER 1921.

BANKS.

10000 “International Banks g. Shifting. Travel and Fortran Tradu "

2 34

Whart

C 19

મ

Wharf

6 51

Wharf

ASIA BANKING CORPORAT ON. HONGKONG AND SHANGHAI Į

(AN AMERICAN BANK)

U.S. $4,000,000.

... overF.S. $2,000,000. BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI.

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Loost Currency, U.S. Dollars, Sterling or Franca.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR

Manager.

THE CHINA SPECIE BANK LTD. THE BANK OF CHINA.

HEAD OFFICE:

(Specially authorized by Pre St. George's Building. Hongkong.sidential Mandate of the Republic of China on the 2nd of Novem- ber. 1917.)

Announcing a Business Convenience

The Travelers Cheque

AMERICAN

XPRESS

Americus Express System

Yonex OTICES

GREAT

BRITAIN

Landes 1.Derpool Rostam

Edinborga

FRANCE

Patio

Bordenat

HAT

Xine

EGYPT

Caro

ITALY

Kspies

Amo

BELGIUM Asiwetp Broni Delen

HOLLAND

Rollarda

AMITAD

SCANDINAVIA

Copro 14 Christians

SWITZERLAND

Lacers

Zurich

SERMANT

=>]: Bremen Hamb*%

SOUTH

AMERICA

Band A1!40

Hans

Valpara

THE ORIENT

Sundaspe Kit

Panz

45anghai

Wasa, Y. to Pe

CANADA

X. Th Tornato

Exchange Order

As the originators of the Trave- lers Cheque, thirty years ago, it has remained to the American initiate Express Company to

many improvements in this safe and convenient means of carrying funds in traveling. The latest of these is the

TRAVELERS CHEQUE EXCHANGE

ORDER

Issued in the amount of $500, the enables the Exchange Onter

business traveler to carry large amounts of insured funds com- pactly, without bulk, and readly convertible into every-day spend- ing cheques of smaller denomina- tions.

Exchange

inlo

Cbeque Travelers

convertible Orders Travelers Cheques only: and only by the individual owner whose signature they bea They cash.

are

no negotiable Converting offices areflisted on each Order. They are sold in manner, under the the same same conditions, and at the same rate o exchange as Travelers Cheques; and are bound in the same pocket case.

Travelers

Chequa

Exchange

Orders are an exclusive feature of the American Express Trave lers Cheque System.

AMERICAN EXPRESS COMPANY

HONGKONG.

R. P. BOYCE,

MANAGER

International Banking. Shipping. Travel and Toreign Trade"

"falernational Banking, Shipping, Travel and Foreign Trads” 000

The following shipping and mail intelligence has been corrected to noon to-day-

Vessels Arrived.

Agents

Bas

From

Haiphong & Harbow 'L'acion

Mooring

៦

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:

Wharf

NEW YORK, U.S.A.

Vessel Takrang Норил Cheras Kalgan Izion

Hong Hwa Haitan

Beatswers

Empers of a

Hermelin Elalard Tjikemba Tythbor Wakasa M. Yaroppa 1. Kohan N How

Soi Tik

Shunahing Kam Ying Fat Тамлета Moboo

Sen Soon Hang

Mas Wior

G Livingator 3 La CPS Lid.

Thormen & Co. Nin Tre Lung JOJL

XFX

Dodwell & Ca

Namazer YKE. Fook Hai

Pa On S Ca

Glode Nar. Co

Yan Fat

Hio Pai SS Co

Bangkok & Swatow Vancouver 3 Kode Penang & Singapore Haiphong & Hoihow. London & Singapoer Vancouver & Manila

Bangkok

San Francisco & Mike Yokohama 2 Moj

Chinwante

Singapore

Sourabaya

Shanmi

K. Wan & Macha

K. C. Wan

Huibaw

Clearances.

Where Bound

Manila & New York

Departure.

3rd Nov.

Shanghai

Slove

4:5

Vessel

City of Adelaide Батила Hydrang

Hanoi Minang Malay Af Yaenang Fucating Toru M

Tama

-Habis Trilia Shunshine

Agents

Blank Lane

Chia OuSS Co Lapicque & Co.

USK lai Ca.

Dodwell & Co BAS

Douglas SS Co BIEN Co.

Po Do Coy

K. C. Wan &

Sandakan

Singapore & Bombar

Manila

Chiswasta

Manila

Sun Yik Gorontalo

Fook Hall-

Bangkek

Low & Fobcbur Singapore & Calcutta Kwang Übow Wan Shanmu

5th No

JCJL

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Saatuw

Vessel

Agents

Destination

Haiching

DLAC

Foochow

JM Ce.

Mantis

Titan

Fooshing

thisang Lianghw Sunning Taming

lCa

Linan

Chenan

Hanyacz

Wakaga M

Нормал China

Liangchow

Tilebust Taksang Taiyan

Carnarvonsate

Sagrarang M Tjikembang Phen

B&S

NYK

J M Co.

CM Co

B&S

JCJL

STS

JY Co.

Namro Y K

JCJL

B&S

BAS

Autwerp Sandrian

Shanghai

Singapore

Tsingtao

NorthwaDA

Cambo Suator Sza Francisco Singapore

Java Haibow

Australia

Hamburg

Java Зага Antwerp Lappers!

Java

Shangban

Shanghat

Impending Arrivals.

Tamba M

A. Apa Komadi

Wray Conte Aleika M.

XYK MM Co. P&O

D & Co. NYK CPSLI SYK

NIK

Vancozver Birkenhead

Salling Dat

4th

No.

÷ ÷ ÷ ÷ ÷ 4 ÷ ÷ ÷ ÷ 1 4 3 224388

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager...Mr. L.S. Holum Asst. Manazor...Mr. K. T. Wong Paid up Capital 12,279,800,00 Hongkong Manager.

Mr. I. P. Aller Foreign exchange and general |banking business transacted.

Current Savings, and Fixed deposits bear interests at rates 2% 4% and 5% per sunum re- spectively.

L. S. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October. 1920

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY,J

| A. Capita

Puidup Expiad

Hablished 1924,

Reserve Fundus imme

30, C5,666,000

BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital Reserve Funds

Starling...

Sver

$15,000,000

£3,500,000 $23,500,000

Rewezen Liability of Proprimarn $15,500,000

COURT OF DIRECTORS:

A. T. H. DAs, Eng-Chait 0. M. Duchweli, Re-Deputy Chairmer.

Þ 0. M. Bersart. Zug A Be Lage Big 1. s. Audbar. I.

Hon. Mr. P., Halyaan | W. L. Passenden, Fas A. Phammer Tag |B.T. Thik, K.

Chie? Xanatur:-

Fo... O. STEPHEN

Macarur Hongkong, B. Basium, Ing. Wanager: Khazzkal ———OLA. HR, M

LONDOY BANKERS : LOADOY COENIT WESTERKERTED A FAIR'S KAYE, LISITED. Current Asuste spened in Lousi Darrene Bad Front Deprasta gentred for ano pear su shorter perla

Currency and Hering an berada which wilkan quedad ng aralisatie Hongkong, 26th February, 1920.

HONⱭKONG SAVINGS BANK.

The Buelan ng the shove Brak le vani?«t»# DE THE WORD LONG AND BHANGHA BANKƏNƏ CORPORATION,

Xcles may be obtained sa appčestion. 1NTEREST ona deyneita 10 allowed so Miatmu natbly bespovo a8 134 per akavu) For the Bongbong sad Shangkas Banking 9.607,678,00 Corporation.

A. O. STEPHEN.

Chief Manager,

Authorized Capital.#50,000,000,00 Reserve Funds......

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: *

Queen's Road Central Bran THE CHARTERED BANK UP

ches and Sub-branches all over: China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

INDIA, AUSTRALIA AND

CHINA.

Lacorporated by Royal CharsED 1353.

London Bankers The National

Provincial and Union Bank - CAPITAL... of England, Ltd.

The Guaranty Trust Company of New York.

New York Bankers:-The Trying National Bank, and the Equitable Trust Company of New York.

RESERVE FORD. RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS..................

FOREIGN EXCHANGE 102 General Boa)- Ling duniame kavit

CURRENT ACCOUNTS opened and PAR DEPOSITS recerred for 1 jaar or shorse? par vodi.

will be quoted an appčenians.

A. H. FERGUSON.

Acting Manager.

18.79268 201604 Interest allowed on Current Ac-Hongkong, 1st January, 1914.

Special Empres F. 40,152,300 £3,344,567

Head Office:—Amsterdam.

Branches at

Tea Barza Bosterdam

Hesa Agenor 2—BEBUK

BRANCHES :-

Rayderman Banden?

Kacusar Medan Padaar

Pairban

Bamber

| Calenta Thenb

Que Hongkong | Djember

"Jett No

Djaja Kibe

Kota RaJs= Langua

F-ion (32 xxx Pratuan

Kas goos

Shangha

counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

BANK OF CANTON"

LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG,

FOREIGN EXCHANGE (and Booking Business

LORDS granted

approved

securities.

Kiazepan

Sonrazarte

Special facilitias for

Exchange.

Home General

Transacted.

(Solo) Tebing 3:02

Tera! Telok Betong

TSUYER PEI

Manager.

(De

Tjilatjan Weltevreden

Corrersen tente et Culembe, Hase Pan THE BANK OF EAST ASIA,

Jebarre, Bangkok, sales. Hamer, Hangi.

jamov, Tokohama, X-bourie, Syaary, New

| Tock, Sus Tekovima, etc., ete.

I Looka Bratres:-The National Provincial,

↑and Kalos Brok of England, Limited,

The Bank buaya kad sails and resten för collection Bulls'of Exchange, kwam bebisen af credit on ita Benaches and cherrepondegla za |the East, on the Continens, in Great Britaja, America and Austenten and transacts backłaż busiaren of zy devas:pting.

WH, GROSKANP.

LIMITED.

HEAD OFFICE -----

No. 10 Des Voeux Road Centra).

Established 1910. AUTHORIZED CAPITAL § 1o,109,500 00 | TALLIN EAPITAL $5,000,000. 50 |

Autiiseba

Iplane

Sachver

JOJL

HAS

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

Young

Stock Exchange.

Sharebrokers' Associatian.

Banks

P.K. & S. Back

£35 paid

$13

b. 710 sa. 15

N..

Vessel

Supplied by our Advertisers.) Agents

From

695

b. sa. 695

Bk. of E. Asia b. Od 102 New 93

102

Priam

Singapore

Istor

Bas

Коре

Marine Insurances

XYA

Kobe

Cantone

North Chi si

410 $144

410

144

Siberia M Labore

TKK

Yokohama

MM & C

Singapore

Unions

240

Singapore

Yangisze

2616

London

New York

Far Easteris

$:3

234

Kobe

Fire Insurances

China Fires

125

H. K. Firen

345

Shipping

Douglases

H.K.Steamboats

Indos (Pref.)

Indo Def. Lon/Reg.

Indo Def. H. K. Reg.

2-5

Shell

Ferries

3316

b. 30, s. 34

Radneries

Sugar

Maistor

Kails

Shanghai Loss

Lingkas

Sbai Explorations

194 48

MININE. 90/-

$615

22 6

It.

15-

P. 190 P. 2

8* *** 245 8* %

129

347

E of Japan Tazama M. Tanga M

Sydney

176

Yokohama M Tenyo M.

London

IKK

Yokohama

13th

Eastern

M. M. C..

Sydney

71st

Neitore

Londoa

32nd

Klee

NTK

Landam

271b

Bቱ [t

D & Co

Mishima 31.

NYK

New York London

Ent of N

90/--

190.

Capital-

FILE 43,000,000.

$0.500.000

Vessel

Agents

90/-

634

Chave Manila M Benlawers

Ad. Liar

GL Co

Free Claims Goods

Storage to be Stored

in by Expires

3 Nov.

Nov. 28 flrut-ht Kowloon No. 7 No. 11 Kowloon Nov. 10 Nov. 17

Examina- tion Date

Nov. 5 Wed. & Sa: Now, 19

HRANCETE AND AGINCIES

34 to Battamba Cana Djibo

Hoartzes

MONTĄ W

Komme

Papeete

Haiban

Fuking

Esato

E42)

Poslaber

Exis

Airport Tinatin Tmys flationetick Transtu

SINGAPORE

TIENTSIN MANILA

SAMARANG

CALCUTTA

BANITZA.

MM Co

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

SSU

POST OFFICE NOTICES.

KSLAS PARCEL MAILS FOR THE UNITED KINGDOM

The Xmas Parcel Mails for the United Kingdom will be closed in the 6.2.0 at Up... un November 11th and 15th, per Karmala and Mentor, and are day to reach London on or about December 21st and 2nd, respectively.

XMA3 LETTER MAIL

The Letter Mail to be dispatched per Meator on the 15th November is due to reach Londoa un or arout December 22nd.

The l'arcel Pest Service from Egypt to Smyrna is suspended until farther notice.

From

Japan and Shanghai.

Shanzbai ...

Straits

Japan and Shanghai

Straits

Anstralia and Manila Straits"

INWARD MAILS.

Per

Paxhimi M. Szechten... Tamba M.

Lahore

Atecta M.

S'hai Cottons

Cemente

China Light old

Do. Light new China Providents

b. 27 sa. 2634/26.85

b. 141⁄4

Repbs

Tronch Ural Caspisos

Benguet Con

A.K. Wharves

K. Docks Shai Docks S.Engineerings

Centrala

H.K. Hotel

HK. Lands H'phreys Est. Kloon Lande

L. Reclamatione

West Points

Ewas

Orientals

Docks, Wharves, Rodowns. de

b. 89 8. 90 sa, 8014/90

190

11.

$121

11.

$1014

Lands, Hotels & Buildings.

148

234

202/10

10.30

155

Cotton Mills

B. $145

Miscellaneous.

$70 $1534

b. 264 sa. 261⁄4

п.

Öque sagen: ***

Due 5th Nov. 5th

7th

Tuyama M

10ta 15th

Tango M. Yokohama M...

17th

1454

14 15

The

1334

14.15 14

OUTWARD MAILS.

Per

Manila M.

Straite, Bangkok, Ceylon. Hauritius.

Dairy Farms

2312

2314

Margnes, &

África. India vis

Electrics H.K.

BB.

b. 26 a. 26

Thanushkodi, Bombay & Adan ...

Electrics Macao Hongkong Baper

*Shanghai & N. China

*Straite & *Bangkok

b. 3414 sa. 34

Amoy. Som Strafis & "Bangkok

Bk. Tramways

JA.

14.20

Shanghai & N. China ...

Linan Chenao

Peak Trams, old Do., new

914

Amoy

Hong Ha

Shanghai & N. Chins ...

10.

Sunring...

Boihow & Haiphong

"Stasin Laundries

10.

Shanghai, China, Japan, Hopolato,

Taksang...

Steel Foundriss

1214

Canada, U..A.. *C. & *B. 'America,

Water-bout

1714

174

"Eropa vis Ban Francisco...

ᏨᏂ .

...Sat., & Ner..

Watsons

91⁄4

Wm. Powells

Javia via Batavia

Wisemans

95%

Chefos

Hongkong, November 4, 1921.

For Shanghai. North China, Dairen, Japan

& Victoria B G.

Heibow & Haiphong

*Correspondance.

Wakasa H. Taisbun Seistan

Date

Astine Manager,

DIRECTORS:

BANQUE DE L'INDO-CHINE | Xoan Chas

(PRESTE BANK).

Fred Oder: 35 Mie Ese LARNA, PAÍS.

A PRANCE: Comptais Suclerat d'Ressamyo

de Paris; Credit Lynoussie: Bezque ce Parte es dem Pays-Bas; Erødet fadastries Commercial" Bojorte *Generale

130

LONDON: THỊ Rational Provincie aud†

Calea Baah of Logiszi Lid., Com ptaty Ratimist Batstipse de PAY{; Credil Lyon wals.

SEW YORK: J. F. Morgan à Ca. later slowed ca Current Loxovate saž Fixed Deposita sonording Korsagement.

Every desertation of banking and ezebenze Dost se traGEMLJOJ.

Y MARSOT, Asting Mandeer.

Flocker, Cassher 12m, 122

RENT LIKE A BARGAIN PRICE.

Judge Bray, dealing with an action for possession in Blooms- bury County Court, asked the landlord what the weekly rent received the reply. was, and

The tenant, a woman, pays 14s, 11340."

Mr. Prog Was Tier, Chairma Mr. how Shoe Son, Mr. Kao Ting 70.

Me. Wok Ching Lost. Mr. Tong Plag 5342. Mr. Wong Yaarar. Mr. P. E. Emok,

M1, Chas Chiny X. Nz Chang Lok, Y2. Kan Cara Man,

Cbla! Manager. Mr. Kan Tong Zo Aret. Manager, Mr. Li The Yong-

BRANCHES & AGENCIES

LONDON..

PARIS SHANGHAI EOSE NAGASAKI

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON PERANG MANKOW BATAVIA SOURABAYA -- BOMBAT

Giadne Bas479: -The London Jolas CD and Midland Bank, Lad.

Every description of Baazing' and Exchange Masinete transactsć, Losan grasieć oN MATOVEN

Jazern Blowed an Current Deposit kdovanı si ibi tale of Twe per sort, per senam on BET- Tags Assoon Fons per sent, jer sanam, kad va Fized Deposita ka kän following rakow 3-

For 3 months 25 the rate of 1% per annu For 6 months at the tesa of 4% per anaum For 12 maatse să the rule of 32 Der anat

KAN TOEG Po,

Chief Magoger. Hongkong. September Jan, 1921,

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Head Office: 8, De Voruz Road, Central Hankow Bracch; Bossian Coronestion, DOMESTIC & FOREIGN BANKING,

SERVICE PROMPT.

Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2% 4% 5% respectively.

Marages.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINB55 MERCHANTS BANK LTD.e

AN ACT ÓF CLEMENCY. Sai Nanzen, the Korean Nation- alist Leader, has been released on ...Sat., 5 Nav., 10a.m. probation. He was committed

to prison on a charge of drawing. ..Sat., 5 Nov., 10a.m.up the declaration of indepen

Bat, 5 Nov., 11 am deoce, as well as writing letters to Sat, 5 Nov., Doo President Wilson, and other pro- ...S, & Nov., 3p.minent persons the year before

Sa., 5 Nov., 3p.m. Sat, & Nov., 5p.m. last, when the vigorous inda- Sat, Nov. 5p.m. pendence movement was launch ...Sat, Nov., Sp.med by the Korean Nationalists, He was sentenced-to-a-terar of three years' imprisonment, so that Begistration 6p.m. he had only six "more months to

Leller 5pm serve; but owing to the fact that engang kain ang ak Jan. 6 How, Ian. he has shown ample proofs of his Bun, Nov., 9am.

Mon, 7 Hary 11 repentance while in jail he bas

been released on probation,R

**REFRAI

INTEREST ON FIXED)

· DEPOSITS. For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 47 ver ana For 3 Months 32 per annum. On Demand. 2% per annan

CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on the daily credit balances of over $100.00.

LOOK POON SHAN,

Chief Meanger.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTB. Krastiawan 3386.

Capital tially paid up)--*- Reserve Fund

KALAVIA

Bembey

7.102 300,000 --* 57, bro, cap BEAD OFFICE, TOKOHAMA

Branches and Agenalan at

Bocson azim Celymita

unseen. „Doday)

Kat Tuan

Razgoos Kids Jasir Sourabay

kan Jesuc1000

Looe

London

Lyons

Changosan

Yazıla Fenzura Makden Hypstani

Hamaust Bake Hopǝtaly Ta*** Hajota

Kogors Newbarang Ovs New York

This Af

İmaria9

SILEN

BYDNEY

Piking Tindava laseroms kilowed on Current APKALASE. Elepowisa reaalvad for band period si jutge be obtained as Kopfession.

1. KISHIYANA. Manager.

Bangkong. Mth Sept. 1922.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

!!, 8. $14,18,500

CAPITAL, AND BURPLUS: CHDIVIDED PROFITA: (Dened by the Kesional City Bank of New York

BEAD OFFICE: 50 Walt Bizwei, Now Y.

BRANCHISI

LOWDIN: 36 Bishopegste, XL LYONS: Ende Zolotas CHINA Calon, Fianko, Harma, Hongkong SAN FRANCISCO; 232 Mousguarry Barwa

Faktag Bhanghai, TIVERIE DOMINICAN REPUBLIC: Porto Plata,

Pedas de Manoria, Seaabre Sanlage. Santo Domingo, Bazanoda, Sao Fra ulico de Mass?ļš,

INDIA: Bombay, Chiquita, kangwa,

JAYAS :_ Kobe, 1okohama, 13241 Batavia, Bodrabaya,

PANAMA: Coban, Pranza, PHILIPPINE ISLANDS : Cebu. Maatha APAIK : Baroniona, Košiīd STRAITS BEFALEMENTS : Singapore.

BRANCHES OF THE NATIONAL CITT BANK OF NEW TUBE. ARGENTINA : Baunes diros, horario, BELOTUM: AMwery, Neuank BEALILA PO KAIDEO, FORyo Alegre, Bis

Jonairo, Banten, Jan Paulu

CHILE: Atago, Yulparsion. CURA: Bataun and 22 vitise in Curs,

· ENGLAND: ·Leados.

PURTO RICU: Fʊnot, Kam Fissa ROSSIA: Koos, -- Fatraga

slosed),

Alexandro Bulidinge. Chater Road. General ** Basking "ser. Brumega: Vastrais | VKIZZUELAS

1921-11-04 — Page 9

Comments

Private Research Note