1921-10-28 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

RIDAY.

FRIDAY, OCTOBER 23.

Shipping to Europe, Australla, and other Ports.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

ICOMPANIES in corporated in ENGLAND!

Ti

ATRAITS & RETIRA CEYLON, JETTA, PERSIAN DULE, WEST IN MES MATRITEMS EAST A RONTI APRICA, AUSTRAL TASIA. *INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS

RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

8.8.

SARDINIA

KARMALA

NYANZA

LAHORE

Tons

£7,000) 5.2001

From Hang-

kong(short)!

Destination

| 6,600 | 29 Oct.11a.m. Mies, London & Antwerp

9,000!

15th Nov. | Mies, London & Antwerp 26th Nov. I Mles, London & Antwerp 29th Nas. S'pore. Calamba & B'bay BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South) TORILLA 15,200 2nd Nov, Calcutta via Straits.

SAILINGS (South)

EASTERN & AUSTRALIAN

ST. ALBANS 1'4.300! 14th Nov.

LAHORE

Məbournevis Manila, Thara fay Idas.h Townwritię, Brabas+ and S. dasy

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

7th Sax.

Shanghai & Kobe.

All due are eposunmule and sulgert tandemain with out who

WIRELESS ON ALL STEAMERS,

auze taka deạn Ath a 11% and 19 7ACK MAS

Bar Compaay's Utkom su tenona að the dar prer was toaline

For Passage Rates, Handbooks, Freight etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

Agents

2. Des Voeux Host Contral

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FORM MONCADNG SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SHATTLE & VANCOUVER via Sloni & Japan porta. Through Bills of Lading issired to all Qrerians Comman Points in

USA and Canada.

(Nagasaki dicect) Saturday, 29th Oct., : 11 am STWA MARU YUSHIMI MARU (Nacasaki direct) Saturday. 19th Nov., at II a.m. SATORI MARE (Calling Manila) Saturday. 3rd Dec., at 11 am KASHIMA MARU

Wednesday, 8th Dec., at 11 am, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang.

Calorabo, Suez & Po- Sarl. ATSUTA MAR

Friday.

SHIPKUOKA MAHU-

Friday

HAKONE MARU

Friday.

HAMBURG vir LONDON & ROTTERDAM.

11th Nov. at 11 a.. 25th Nov. at ilam. 9th Dec. at 11 am.

Wednesday, 23rd November.

MATSUYE MARU

LIVERPOOL, via MARSEILLES.

KAMAKUHA MAH.

Wednesday 7th Deer min. SYDNEY & MELBOURNE vis Manila. ZamPOSINER

Island. Townsville Brisbane.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK & BOSTON VIA SUEZ.

S.S.

"WRAY CASTLE'

静

Sailing about 10th November.

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo out through Bulls of Lading for Levant. Black Sex and Danube Ports.

FIUME baving been re-opened for traffic, carro is also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR SHANGHAI.

S.S. NIPPON "

Sailing on or about the 20th November.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Vis Singapore, Penang and Colombo. S.S. PERSIA "

Sailing on or about 7th November. 3.8. " NIPPON"

Sailing the Beginning of December. Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service to „Sailing from Colombo to South African Ports :-

Through Bills of Lading issued from Hongkong,

For Freight or Passage on xay of the above Lines apply to:-

DODWELL" & CO., LTD.,

Agents

Telephone 1034

AUSTRALIAN.

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORIS, SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TAIYUAN

Arrives Hongkong from Australia. 31st Oct.

Leaves Hongkong for Australia.

4th Nov, at 3 p.m.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring

• plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior) accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares ("arco booked "through" to all Australian. New Zealand and Tae. manian porig.

For Freight and Pa--age apply to

AKI MARU

TANO MAHI"

... Tuesday.

17th Nov. et a Tuesday. Bath Den at 11 .. NEW YORK VEY PANAMA & CUBAN PORTS.

Felday, 25th Nov,

Telephone No. 31.

DELAGDA MARE

NEW YORK via SUEZ.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES va fapr.

KAWACHI MARL

Wednesday, 16th November.

BOMBAY va birgapore, Penang & Colombo

WASASA MARC

HENGA MARD ·

Thursday, 3rd November. Pellay.

15th November. CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

TOTUMI MARD (Omiting Penang Friday, 28th Oct.

Friday. 11th November.

Friday. 1990. Now, at 11 TIL

SANUKI MART NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MABU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KAGA HARU

TSEYAMA MARU YOKOHAMA MAHU..

For further information apply to- Telephone Nos. 292 cc 293.

Friday, Oct. at 11 am. Thursday, 17th November. Sunday 30th Nov, at 11 2.0. NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL Manager.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Eseamet

P

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

$13anted 33

but

Wil lesta

or abou?

29th Oct. Java

Butterfield & Swire. Agents.

"ELLERMAN "

LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.

City of Pekin

29:1, Oct. Marseilles, Lidsa. Allam & Bhung City of Delhi

15th Nov. Londen. Wam. H'burg & Gla-zoa City of Glasgow 39th Nov. London. Rotterdam & Hamburg

HOMEWARD PASSENGER SERVICE.

City of Manchester 10th Feb. London City of Simla

Middle Mar. London.

Subject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to :—

THE BANK LINE, LTD..

or to REISS & Co. Canton

GLEN

AND

General Agents.

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

Fot

U.K., STRAITS. CHINA & JAPAN Service.

Tjlliwoog | Amor Tatjap... Tilieboet

Java 1 Japan

in port 1st Nov. 5th Nov. 18th Nov. Java

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a daly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

NEXT SAILING.

HILDER

Tjisaiak Tilleboet

$10m

Java

W Fare on

Fram

Kxpected on or about

of about

second half of Nov. Frisco direct, second half of Dec. | Frisco direct. Ibrough Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Points.

| Java

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Java-China-Japan Lijn.

York Buildings.

OUTWARDS.

Vessel.

Due Hongkong.

M.Y. "GLENGYLE ”

10th November.

HOMEWARDS.

Discharges.

5.5.

Vessel. Leaves Hongkong.

CARNARVONSHIRE " 7th Nov, LONDON. R'DAM & H*BURG, GLENIFFER ** 23rd Nov. GENOA, LONDOS, R'DAM)

& HAMBURG,

Movemente are subject to change without notice For freight or further particulars please apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.^

AGENTS

Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

143

1921.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.,

Salling

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Pestination

Steamer BANGKOK via Swatow Fooshing HAIPHONG via Heihow Loksang SHANGHAI via Swatow Choysang SANDAKAN

Hinsang

STRAITS & Calcutta...Fooksang KOBE vis S'hai & Moji... Kumsang CALCUTTA LINE This Line now

прод

Tues, 1st Nov. atd'light Tues. 1st Nov. 10 .m. Thur. 3ri Nov. a'd'light. Thur. 3rd Nov, at Thur. 3rd Nov, as 3 p.m. Wed, 9th Nov, atd'light. afforda regular sailings to

Calcutta, Penang and Singapore; Returnin. 'rom Calcutta steamers proceed vix Straits and Hongkong to occasionally eslling at Shanghai.

Japan

11

SHIPPING NEWS..

AN OLD CLIPPER MASTER.

Capt. W. B. Cross, who has died in the Isle of Wight at the age of 65, commanded one of the famous clippers, the Thomas | Stephens, of Liverpool.

·AUSTRALIAN PACKING

REGULATIONS,

The importation into Australis of goods packed in a bag or sark, where the combined weight of the parking and contents 200-1b, is prohibited.

exceeds

CANADIAN IMPORT-BY-LAW". The anforcement of the new Canadiao regolation for the mark- ing of all importa with the name of the country of origin has been

All steamers have excellent passenger accommodation, are fittestponed from October 1 unl

with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. Dicember 31.

SHANGHAI LINE Sailings approximately every five days between

C. N. CO'S STEAMER IN COLLISION.

On October 14 the CN, C5.83 Hoihow collided with a native

Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangtsze Ports via Shanghai. MANILA LINE :-A weekly service is maintained with Manila by (cargo bost, loaded with cigarettes, ressels with good passenger accommodation, sailings from opposite to Pootung Point. The both ports every Friday.

native craft was eat in halves. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passenger. No lives were losa.

and cargo, calling at Hoihow when induceman; offers.

t. K's COLONIAL EXPORTS. HORNEO LINE -Fortnightly sailings to and from Sandakan by Of the total exports of the two 5,000 ton steamers 9.3. "HINSANG” & “MAUSANG "United Kingdom to other parts of both steamers having excellent passenger Accommodation the Empire in the first half of the Cargo taken on through Bils of Lading for Kudat. Jasselton, present year, Indis took 36 p... Labuan, Tawao and Lahad Datu.

Australis 15 p. c, South Africa TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov 10 r. c. and Canada 6 p. c.

berween H'kang & Tientsin calling at Weibaiwei & Chefoo BANGKOK LINE:—A weekly service is provided between Hong- kong and Bangkok, via Swalow, by four steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S S. "Fooksang" will be despatched on or about Thursday, 3rd Nov,, at 3 p.m. for SINGAPORE, PEN ANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT WETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES

For Freight or Passage apply to

Telephone Su. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.

C. N. C.

To Smi

...29th Oct. at

4 p.m. ... 29th Oct.- at p.m. 30th Oct. at 10 a.. 30th Oct. at 10a.m. 30th Oct: at

4 p.m. ... 1st Nov. at 10a.m.

X.Y.K. ACCOUNTS.

closed its accounts for the car- The Nippon Yusen Kaisha

rent terms at the end of Septem- ber, but as all the reports bare not been received from the branch offices abroad, it is not yet known what are the results.

EMERGENCY FLEET AND SHIPPING BOARD. The U.3. Emergency Flest bas heen divorced from the Shipping Board. The corporation gats con- |trol of operations and liquidation inf assets, except the sale of shipe. which remains under the Board's control. The Beard alo retains power to cancel established lines and allocate vessels for passenger traffic. Mr. Lasker will rank as President of the Corporation from October 1. As it has been found impossible for the Board to func- tion successfully under the old organization the new organiza- tion will leave the Board free to ASSIMO, constructive powers -cessary to bring the United Sales merchant marine into a proper position. The change is being made at the dictation of the Jones Act-

SALVAGE OF TWENTY MILLION

TONS.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For

Steamers, SWATOW, AMOY, SWATOW

& SINGAPORE... Linan SHANOHAI & TSINGTAO.......Shanzi ---- H'HOW.PHOL& H'PHONG Kaifung SWATOW & SINGAPORE Chishux WWEN CHEFOO & TTSIN Mulchow SWATOW & BANGKOK......Kwangchow SWATOW & SHANGHAI ...Suiyang SHANGHAI.............

*****... Sunning MANILA, CEBU & ILOILO Taming

million pounds sterling from re- SHANGHAI & TSINGTAO...Chenan

presentatives of British salvaging SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. | Brm«, acting with the sanction of Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in the British Admiralty. to help to Saloon and State-rooms. Regular schedule service between raise about 20,000,000 tons of Canton. Honkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao merchant shipping sook during weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze the wit, and lying at workable and Northern China Ports. Passengers are Landed in Sbangosi.depths around the coasts of the Avoiding the inconvenience of transbipment at Woosung.

noot. noon..

1st Nov. at

3rd Mor, at

3rd Now, at

5th Nov, at

4 p.73. 4 p..

BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kok viz Stow. For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36...

Hongkong Oct. 29, 1921.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns. (Occupying 9 to 10 days.) Captain.

Steamships,

• Hailoong

Halching

W. Couper....

Haihong... | W. C. Paramore

E. Walker....

Leaving. SAT. 29th Oct. at 2 p.m. TUES.. le: Nov. at 2 p.m. | FRI.. 4th Nov. at

Calling at Swatow for Passengers only.

p.m.

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.).

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., Gederal Managers.

NANYO YUSEN

Mr. Simon Lake, of Bridge- port (Conn.), known as an inves. tor and submarine builder, stafei that he has received an offer of a

United Kingdom. Mr. Lake adda that though he has not yet form- ally accepted the offer, he has practically decided to undertake the work, and is going to England for the purpose early next spring. Mr. Lake is president of several· companies concerned in ship, and especially submarine, building. and, in addition to belonging to various American societies, is a member of the Institution of Naval Architec ́s London.

had

U. B. MANNING SCALE. recognising the necessity of cur Shipowners of the U. S. are ting down the standing expenses of running ships to something approaching the British standard. Mr. Winthrop L. Marvin, general manager of the American Steam- ship Owners' Association, an nounces that this goal actually been attained during the past few weeks, adding that an effort was being made to re- dnce the number of the crew required to handle American freighters down to the level of the Norwegians. While it is hardly anticipated that this can be done it was stated that the drive of the shipowners to bring their operating costs down to a minimum had the approval of the

KAISHA. Steamboat Inspection Service,

The South Sea Mail S.5. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service between

JAPAN HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan.

Sailing on or about 7th Nov.

S.S. SAMARANG MARU

For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. S.S. BORNEO MARU

Sailing on or about 31st Oct. For further particulars please apply to:-

**

No. 3, Das Voeux Road Central. Second Floor of Princes Building. Tel. No. 2208.

and that the Shipping Board bad followed the lead of the private owners. The costs of subsistence on American- vessels, which ran up as high as $1.25 per man during the period of inflation," have been reduced to an average of about 80 cents a day, Mr. Marvin said. From official figures of the Americaa Steam- skip Owners Association it bas. been shown that an 8,800 dead- weight too cargo carrier under the Norwegian flag requires only 40 officers and men to msn her.. The British employ 45, while the Americans, before the drive to reduce the number of the CTOWS was started, required 48, The

K. SUZUK, Japanese employed an even larger number, but their waÉS HOBIE WERE TXch less per mRISAS