1921-10-26 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

“ International Masking. Shipping, Travel and Pollega Trade-

Marine Insurances

Cantons

105

North Chir as

144

221

Unions

Yangtazee

Far Easteris

$23

SAABS

Fira Insurances

China Fires

H. K. Fizes

'Douglases

H.K.Steamboats

ོབ

125

345

347

Shipping

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

Vessel Monteagl

Agents

CPS Ld.

ID M.

Kopa M

NYK XYE

Tutima M.

Stock Exchangu.

Sharebrekers' Association

NDO

Monter

Banks.

Servo 3

H.K. & S. Bank

£35 paid

710 695

Bk. of E. Asia b. Did 102 New 95

Add

700

653

Frid

102

405

143

224

2616 23

125

Katuna Wray Castler

E of Aus

Siberia M.

A. Apear

Tabure Somali Tsuyama 3 Yokobarca M Nellore

Kleut

Bows Cassie

B&S TKK Bank Line

D & Co. BAS CPSLd

MEM Cn. MM & Co.

NYK

M3 Co. XIK Co

Shanghai

Singapore

میرم

Sispace Singapnée

Yokohama

Hamborg New York

cf (ct.

Nov

Vancouver

Yonobama

Calrotta Bombay Londen Markenhead Leviden

15th

London

22i

Lenden

ご

New York

End of Nov.

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.) .

44 2614

b. 40 s. 43

Goods

Vessel

Agents

Indos (Pref}

Stored

Free Storage Expires

Indo Def. Lon/Res.

290

Persia

I CA

Kosjer

indo Def. H.K. Reg.

2-5

Shell.

83.9

285 90/-

Claims to be in by Pvt. L No. 151

Ferries

3214

Rasaeries.

Jazars

11.

205

203

Malabons

Mining

Kallan-

90%-

901-

Letters per €2......

Lingkat-

Shanghai Loans

614

ம்.

Shai Explorations

Rsubs

$ 1

Tronohs

Gral Caspia38

Benguet Con

,,.K. Wharves

Docks, Wharves, Godowns, &t.

5.8914 sa. 90

22:6

15/-

p. 1.90 p. 2

POST OFFICE NOTICES.

Brad One: IN bin Mom Lassee, Farla.

* The rates of postage en lettere frem Carada to Hongkong has been increased to 31- sents an onnte er fraction theren! with a War Tas of 1 cent on each letter from 1st) ***** Jember, 1921.

The rates of postage on correspondence frem Strails Settlements to Hongkong have been increased from 1st October, 1921 as follows. -

Printed Papers per 2 oz..

Sampire up in 4 oz

Pach additional 2 oz.....

Commercial papers up to 10 cz

ah additional 2 oz.

Blind literature per ib.

Bestrating fee..... Advice of debrer

INWARD MAILS.

2 cents

WEDNESDAY, OCTOBER 26. 1921.

· Sunerealiqnal Banting. Shipping, Travel and Facesan Trais” 80S

THE HONGKONG TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

The following shipping and mail intelhgence has been cozy to noon so-day ---

Mooring

Announcing a Business Convenience

The Travelers Cheque

Exchange Order

EXPRESS.CO

Americas ExxPRESS SYSTEM

FORZIGE OFFICES

CREAT BRITAIR

Los Jor

Southampheta Edinburgh Glug"

FRANCE

Bursam

Alge

EGYPT

SCANOJNAYLA

Espessa Chiitian Stockholm

SWITZERLAND

Lurrar Zuries Stati

GERMANT

Berl

B:45

Hambant Doras

SOUTH AMERICA

Boas tirya

Valparaiso

Cairo

ITALY

Roma Xabies

THE ORIENT

Grasa

The

SELCIUM

Antwerp By game

C Tvents. > HORA T, 1,

HOLLAND

Enttardam AMPERLENG

CANADA

31.

As the originators of the Trave lers Cheque, thirty years ago, it has remained to the American

initiate Express Company to

many improvements in this safe. and convenient means of carrying · • funds in traveling. The latest of these is the

TRAVELERS CHEQUE EXCHANGE

ORDER

the

Issued in the amount of $500, the Exchange Order enables business traveler to carry large- amounts of insured funds com- pactly, without bulk, and readly convertible into every-day spend- ing cheques of smaller denomina tions:

ཟ

inla

Travelers Cheque Exchange Orders are convertible Travelers Cheques only; and only by the individual owaer whose signature they bea Ther

Are

ΠΟΣ

negotiable or cash.

Converting offices aref listed on esch Under. They are sold in manner, under the

the same

same conditions, and at the same rate o exchange as Travelers Cheques; and are board in the same pocket case.

Travelers

Cheque

Exchange

Orders are ar exclusive feature of the American Express Trave lers Cheque System.

AMERICAN EXPRESS COMPANY

HONGKONG.

R. P. BOYCE,

MANAGER

100 “International Banking. Shping. Travel and Foreign Trade” (o

"Taluznulionel Basking. Shipping, Travel and Foreign Trade " ******..........

Vessel Monteagle St. Albina Kwangcham Soochow Shantung Wishing Hydrangea Haru M. Rangoon U

Vessels Arrived.

Agents CPS Ltd.

F&OSN Ca 843

Chiu On 3 S Co.

Dodwell & Co.

NYK

Genian Maru 2

ΤΑΚ

Hamuasan M.

MBK

No Hop

Hin Fat

Wo Hing

Hok Canin

Vessel

Hwa Chie

John Sanderson Haiching Sanka 31. Shantang Chaosang Washing Choogra Har M.

Sapang Hosni M.

Haltbar

Agents

From

Vancouver & Shanghai Melbourne & Manila

Bangkok & Swałow Canton

Shanghai & Amoy Shanghai & Swatom

Swataw

Chatan

Kobo & Moji

Miike Quindon

Kwang Chow Wan

Clearances.

Soon Song 8 8 Co. HMB Šemaser DL & Co. MBK

R⭑S

Hing Lee

JN & Cu.

BAS

Where Bound

Swatow & Saigon Swalow

Wharf

Departure,

25th Oct

Swaion & Foochow Hongar

20th Oct

Swalow & Bangkok Canton

Canton

Heibow & Haiphong

BANKS..

Howell & Co.

Chimwanao

Ningpo & Newchwang

Amoy & Shanghai

ze Des

THE CHINA SPECIE BANK LTD.

YEA

Lee Beng Kee

Swatom&Keelang Bangkok

Impending Departures.

(Compiled from our Shippiar Advertisements.)

Destination

Tokobama

Yokohama

Vessel Berner M.

Agents

Nanyo Y K

St. Albans

PAD

Haldi

1CJL

J1A

Kangenin

Soochow

Nyama

Washing

Hanso

Ivo M.

Kaga 31. Lingan

Enaxet

West Calera Shantung Kartong

NYA

BAS

JM C

See York

Shanghai

מיוקןS4

Japan Tientam

Antwerp

Japan Manila

Japan San Francis Shanghai

ila phong

Vancouver Hamburg Antwerp

Sura M

City of Pen

Sarinia

Nile

Totoma M

L.nan

།

West Trad

Procho

Hailee

Monteagle

Tayya M.

Thiwer:

Shana

Chirku

Reagon

Sailing Date

Joth

Oct.

ASIA BANKING CORPORAT ON. HONGKONG AND SHANGHAI

* {AN-AMERICAN BANK)

CAPITAL

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:

NEW YORK, USA.

U.S. $4,000,000 over U.S. #2,000,000. BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI,

BRANCHES:

PEKING.

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted.

Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Starling or Franca. American Bankers Association and Guaranty Trust. Company of New York Travellers Cheques sold by hs, Payable throughout the world.

HEAD OFFICE :

D. M. BIGGAŘ,

Manager.

THE BANK OF CHINA.

BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital

Reserve Funda

Sterling..... Silver

$15,000,000

£2,500,000

$21,300,000

Kooreve Liability of Proprtware $15,000, DER

COURT OF DARKSTORS:

D. T. X. Kalina, Dng.mChairmas. G. 1. Dowell, Reg-Dopar Chairma DG.. Derward, Eng 13, Q, Lase Da.

3. Babbar, I

1. Put y Float. P. Hodyush } W. L. Passaden, Da A. Plummer Fay TELP. WELL, Ex.

Czir! Menager Tom Wos. Mr. D. STEPHAN Manager Bongbongd. H. Barlow, Eng Ananger : Shanghai ———G. X. Hìn. Da

LONTİOS MAYETES LANDOS CANTT WESTMINSTER -& PARK'S MAXE, UJEITED.

Correat resale ovenat je Loëal Türemey 24 Fixed Deposits zucntved for one vest'es shorter periode in Loon) Carrancy and Starlig ing terms which will be ganded on angiļussio

Hongkong, 26t6 February, 1920.

(Specially authorized by Pre HONOKONO SAVINGS BANK.

St. George's Building, Hongkong.sidential Mandate of the Republic

of China on the 22nd of Novem ber, 1917,)

Chairman of Board of Directors Mr. Worg Shiu Ham Chief Manager... Mr. L. S. Holum Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

Mr. I. P. Allen Foreign exchange, and general banking business transacted.

Current, Savings, and Fixad deposits bear interests at rates 2% 4% and 5% per annum re- spectively.

L. S. HOLUM,

Chief Manager Hongkong, 2nd October. 1920

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY,J

Established 19,

LP. 100,000,000 £9,333,233 16.0020 E3,666.666

Paid-up Capital.

Special Bese PTE. - P. 10352,000 £5,345,867

Send me :-Amsterdam_

Reserve Fund.. 19.979.53 £1,581,664

Branches at

The Extr Roterdamo

Head Agency :-Talvik

Ras Jj-rman3

Pico baT

Calenda

Theron Djember Djskjakarta

Kya Rajja Langva

BRANCHEN: —

Наслед

---Wed

Poz

jackpore

Surakarta

Palemban

Pekalonga PRADE Pontianak Ranzoon JAMASENK Shangha

Tebing Tin

(De)

Trick Betco Tjlajap Weltevreden

Correspondents al Celombo, Matres Poați here. Barkak. Saigon, Kaiphosz, Hanoi. Amoy, Tokohama, Melbourse, Spiner, Sew Tk. San Francisco, 925. die.

Lagiles, Banker®:-The National Provincini. and Cave Bank of England, Limited.

The Back Suye sat sells and receives for vollection Bills of Exchange, jakuen lasters of perditon ite Branches and correspondents in the Ears, on tar roatiara), in Grisa Braśmin, Erases and Australia and transactə banking halben stery description.

W. H. PROSILAMP.

Acting Manager.

Hougtang.

قدم لعلا

Fran 45. DOI, UCHU

50,000,0

BRANCHES AND ADRECIZA

Sangtən

BalzambazE

Mont

daanghai

Ca20 Djibo

Soomes

Singapor

Papeete Peking

Thom-s

Fondichery

Firatis Tonfrar Yadium) Tezcaniu

Ralphent Baskar Ява

The Hurizave at the above Bank in aɛnizezed by 13 HOSGKONG AND SHANGHAI BANTING CORPORATION.

Bules may be obtained on kypƐjuntiva. INTEREST on depreite is showed as For the Hongkong and Shanƒts: Mallez

A. O. STEPHEN,

Chief Manager.

Authorized Capital..$50,000,000 ihly sacagtes at 45) par akum Paid up Capital... 12,279,800,00 Reserve Funds

3,607,673.00 Corporaliua

HEAD OFFICE: PEKING

HONGKONG BRANCH: 4.

Queen's Road Central. Bran-THE CHARTERED BANK OF ches and Sub-branches all over INDIA, AUSTRALIA 'AND China and Correspondents in

CHINA. Europe, America, and other parts of the world.

London Bankers The National Provincial and Union. Bank of England. Ltd.

lasorperated by Royal Charter 1350.

PAID UP CAPITAL. RESERYE FUND

RESERVE LABILITY OF

PROPRIETORS

LEAL, 100, 300 FOREIGN EXCHANGE 103 Deneral Best-

The Guaranty Trust Company jadiness tras

of New York.

CURRENT ACCOUNTS <542nd nað FIXED DEPOSITS recessed for 1 year of shorter period

New York Bankers: The aim wink will be quoted on application. Irving National Bank, and the Equitable, Trust Company of New York.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

Loans granted CA approved

securities.

Special facilities for

Exchange.

A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, ist January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG, .

FOREIGN EXCHANGE 'and Banking Business

Home General

TSUYEE PEI

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA,

LIMITED.

READ

OFFICE

No 10 Des Voent Road Central.

Established 1919. AUTHORIZED CAPITAL ————#1^,000:000 500 PAIDHUP CAPITAL,

$5,000,000.00

DIRECTORS:

Rr. Pong WaiTinr, Chałemua.

Mr. Kan Ying Po,

Mr. Wang Yna Tor.

Transacted.

INTEREST ON FIXEDĮ DEPOSITS.

For 12 Months 5% per saDUK For 6 Months 47, per aaOUT For 3 Months 3% per annum. On Demand 2% per annuIL.

CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on the daily credit balances of over $100.00.

LOOK POON SHAN

Chief Manager

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Estonians 1380.

Hi. Casa Ching Baek, | Capital (tally paid up)........

Chief Manager. Mr. Kes Tong P5. Ases. Manager, Mr. Li Too Yong-

BRANCHES & AGENCIES:-

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA

LONDON

PARIS

SHANGHAJ KOSE

SAIGON

MACASALI

PENANG

SINGAPORE

HANKOW

TIENTSIK

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

Rewrve fund..

Belarte

Bombaj

Har

*. $7,900,000

·HEAD OFFICM, TOKDBAMA.

Izasabes and Agrṇalon 53

Borys ATTW

Changaban

Esi Joan BARTOS Este

Landes

Los Angeles

Unirin (Delay) Kunika Fungsion Makdan Nagasaki Hamburg

MELDT

Hodajale

Fikre

Nigoh

Rio de Jane AN SOUTBUSTE

Balgos Sea Proznisom

Rasozba

Seisawang Bnamenantici Funk

· Sydney

New York

Flessena

Poking

位

San Fribereg

Tengan

Singapore

Antwerp

•Trenton

Yokohama A

Impending Arrivals.

(Supplied by cur Advertisers.)

From

Yokohama

^ á á á á á á ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ÷ ⠀⠀⠀

Due Hongkong

JCJL

Java

点

EES

Boenen M

Nang K

Titan

Hait how

Foth October

RANKS.

Examina tion Öste

f 31

BANQUE DE L'INDO-CHINE

{FRENCH BANK)

Mỹ. Chơi Sách doa

Me. Id Koon Ch92.

Mr. Fung Ping Shao, 7. P. Kok.

1. Dooks

S'hai Docks

V. Engineerings

Centrals

HK. Hotels

H.K. Lands

H'phreys Est. Kloon Lands

L Reclamations

102

s2.

121

$10

Lands, Hotels & Buildings,

5916

From

Straits

Japan

hangnai

ཝིངྒཱཀྐཡ ཡཱནཉྙཱངྒཱཝཏྟཱཏི ཧིཾཏཏྟཱ ཙོཏྟནཱིའོ teཏྟཏྟཱ

2134

Harope via Saez (Lesters & Newspapers

Londen 79th Sept.)

Shanghai ...

Гарал

Bangkok

For

Per

Kaga M.

Totomi M.

Shansi

Due

...2th Oct.

4****

Nile

So yang

290

Seijo M

.30th

OUTWARD MAILS.

Per Hafthor Hozui 11

via

*Swatow, Aure & Keelong Straits, Bangkok, Ceylon. Mauritius, L Marques, S. Africa, India. Dhanakhodi, Egypt. & Europe via Marseilles...

Hoihow. Pakhoi & Haiphong Amoy, Shanghai, & *N. China.

Bangtok ...

⚫rientsin...

Lyo 31.

Date

Thurs, 27 Oct., 8 a.m. .....Thurs., 27 Oct., 9a.m.

West Points

Evos

Orientals

8'hai Cottons

Cements China Light old

Da. Light now China Providents Dairy Farms Electrics H.K. Electrica Macso

147

11.

2334

S. 210 SB. 209

10.20

151

.b.

Cotton Mills

22 $1534

n. $145

Miscellanous.

b. 142 s. 143

b. 25 sa. 25/5

b. sa. 12

Sa 11.90

12.90

144

b. sa.

Hongkong Ropas

HE Tramways

*Swalow, "Away & Takao...

13.80

Shanghai, X. China & Japan

Peak Trams, old

Swatow, "Shanghai & N. China

Don дер

Shanghai & N. Chips

Steam Laundries

914

Java via Balavis

Waithing Shantung Foldin

Steel Foundries Water-bost

Wafadde

Philippine Islands...

Loonning

Saigon

Majazistan

1734

174

914

Japan, Canada, U.8.A., C. & 8. America.

**Europe via Victoria B.C.

Sqwa H...

Win. Fowells

1914

Wisemans

2216

2214

Swatow, Amoy & Keelung...

Amiknín K...

Hongkong, Oct. 26, 1921.

Hoihow, Fakhri & Haiphong,

Eaifosg

"Correrpendance batting vowed's puma orly?

(Stalow

| Sandakan, Australia & New Zealand

Thursday Islands ....

Victoria

...Thurs., 27 Och.

Registration 8.45 a.m. Letters 9.30 a. Taikwa M. Thurs., 27 Oct., il a.m. Tjitarnem... ...Thurs., 77 Deb., 11 .. Thour Bamod. Thurs, 27 Oct., 2 pm #9220...

Thurs.. 27 Oct., 7 p.m. Hydrangea -Thurs, 27 Oct., 3.30 pm

Thurs., 77 Uct..

Registration "5 p.m. Letters & p.m. ...Fri., 28 Oct., Jam Fri., 28. Oct, 9am „Fri.... 28 Oct., 11'a.in: Fri., 28 Oct.. 11 a.m. ....Fri, Oct, 11 am. Fri., 28 Oc., 2p.m. ...Fri., Oct., 5p.m.

Sist. 29 Oct, -Bewistration 8.30

Letters

9 Jöht,, 29 Det, Fam

Borbo M.... Kaga M.

BANKERS.

* FRANCE: Comptoir National d'Basam PEE

de Parie: Credis Lyaenania: Banque "de fare at Cor Pays-Bar; Credan Industrial Commercial Baluste Degerais.

◄ LONDON: The Xational Provinsis 'und

Calon Bank of Kustand Li, Com pela Nations) d′ Basompie de Pazim; Credia £305adis.

S JEW YORK: 1. P. Morgia à Co

Latest newed en Current Accounts' sad "sad Depoelte soverdiag ie uzzingement.

Every Boutiption af kazkinę nad vashanga DBZ Transpeed.

▼. XARJOT.

Asling sangat. Hongkong, Cetoder Ess, 2018.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED. “

Read Office it. Grasmakuzuk Straet, Lesden, 2. 8. 1.

& naborand Capital sabsoribed Capítul PM Up_repisat

RAILERS.

MAXILA

KAMANANG CALCUTTA

Lendas Bankaz:-The Louden Joins City and Vidland Bank, LAS.

Every description at Basting and Eschatte Jusjevās irzasached Loans grusted on upgraveć secarities.

· interuus allowed on Current Deposts ADODUSE 'as the rate of Two per ceps. per annum em Bar +ng+ Ascuns #ruz per sent. per annum, sed s Fixed Deposite as tów fullowing cases Tub

For 3 monida et thé rate of 3% per anzia For' & months as the enza al 42 per BLERM For 18 menika an the zmie et 52 per uALDAMISES

KAN TUNE PD,

Chief Manage. Hongkong. September 1ms, 1821.

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

zinchin

Vadivelook magia

fatezanz allowed en CarseRS ACRONISTA. be abisiged on appliation.

Deporria received tos izva period at rain

Hougang, 12th Sept., kä

T. NISHITAMA.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION,

CAPITAL AND SURPLUS:

| GEDIVIDED PROPITU :

V. 3. 3 4.27ECK (Owned by the National City Bank of Kew York,

BEAD OFFICE: 60 Wall Street, Now £

BXAXGHTS:

LONDON: 36 Bishopsgain, EC.

LTOES: 27 F

TOOK

SAN FRANC1800; 237 Montgomery, Street. Head Office: 1, Des Tower Road, Central, | CHIBA : Gigion, Bankow, Harbin, Hongkong

Backow Branch; Bamba Содовод,

Peking. Shanghai, Žirawia DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Flača,

Pedro de Kawozia, Benches Bamiingo, DOMESTIC & FOREIGN BANKING,

Bento Dodaja, Baragona, San Fran SERVICE PROMPT, SA Qurrent, Savings, and Fixed FATAK Robe, Tochamy

INDIA ; Bombay, Calanita, kangoon), 1000.000 Deposits bear Interest at Rates FAVAB: Batavia, Kodrabaya, 100% 4% 5%, respectively.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919,

£3,000,000

1,050,000

The Bank of Englandi The Loudes Joins Lily & Midland Bank, Lid. KRLICHEN :—

Izalo LemyU?

Bombay Calais Colo Delt

Southeas

Howran

Phongsh

BOFTLONG BRAKOR »

Bvery deskription; at Banking and brakes

1.Sandy

Nisonger.

THE CHINESE - MERCHANTS. BANK, LID.

END OF Kekas

PANAMA: Colon, Fazana. PHILIPPINE ISLANDS : Cebu, Manila. - SPAIN : Marvašona, Madrid,

STRAITE BETTLKŃCENZE: Gingapore,

KRANCHES OF THE NATIONAL OFFT -BANK OF NEW JOEL ANGENTERA: Biesse Alzwe, Bonario, BELGIUM: Antwerp, Bruments, KRAKILA: Perasmínes, Parts kingin, Bios btadamates, Saaber, Ban Pasko, CHILK? BARUngo, Valparaiso, CUMA: Bavaşa and 23'siting in Elzhä, KORELAND 2 Landos.

1921-10-26 — Page 9

Comments

Private Research Note