Injcinational Banking. Shipping. Trassi and Fortigo Trade**
THE HONGKONG
TELEGRAPH.
PORT INTELLIGENCE.
THURSDAY, SEPTEMBER 1, 1921,
BANKS.
ASIA BANKING CORPORATION.
CAPITAL
(AN AMERICAN BANK)
US $4,000,000. ...overU.S. $2,000,000, BRANCHES :
SAN FRANCISCO
HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :
CANTON *
CHANGSHA
HANKOW
SHANGHAL
BRANCHES:
PEKING MANILA
SINGAPORE TIENTSIN
All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Sarings Accounts and Fixed Deposita in Local Currency. U.S. Dollars, Sterling, or Franom.
American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.
R. WEUSTHOFF,
Asting Manager.
THE BANK OF CHINA.
(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republio of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
ENETHERLANDS, TELDING SOCIETY,J
Established 1324,
*** intercalanal Busting, Siboing. Travel and Faseign Trade”-
Announcing a Business Convenience
The Travelers Cheque
AMERICA
XPRESS CO
AMERICAN EXPRESS SISTER
Furries 19yri, DN
CREAT
BRITAIN
DETROI
Le corps
Bou!sampa EMERA
FRANCK
Yazı
Buda
ALAN
War
EGYPT
Caza
ITALY
BELGIUM
Antop
Bruante
Kad
HOLLAND
Rotterdam tu-:Lum
SCANDINAVIA
Aga
ALPAKAN Vi h
SWITZERLAND
Lapto
Nam
GERMANY
1* * * |
which
SOUTH AMERICA
Parim ki pon
Houten bee
L
THE ORIENTA
K.
CANADA
Exchange Order.
As the originators of the Trave- lat Cheque, thirty years ago, it has remained to the American initiate Express Company to
many improvements in this safe and convenient means of carrying funds in traveling. The latest of these is the
TRAVELERS CHEQUE ORDER EXCHANGE
Issued in the amount of $500, the the Exchange Order enables business traveler to carry large amounts of insured fands com- pactly, without bulk, and geadily convertible into every-day spend- ing cheques of smaller denomina- tions.
Travelers Cheque Exchange.
convertible into
Onders
aro not
Travelers Cheques only; and only by the individual owner whose signature they bear. They negociable for cash. Converting offices are listed an each Order. They are sold in the same manner. under the same conditions, and at the same rate of exchange as Travelers Cheques; and are bound in the same pocket case.
Travelers
Cheque
Exchange. Orders are an exclusive feature Liste "American Express Traze. lers Cheque System.
AMERICAN EXPRESS. COMPANY
HONGKONG
C. H. BENSON,
MANALDIR.
100 **International Ranking. Shipping. Travel and Farmiga Trade” Det
“International Washing. Shipping. Travel and Pursign Trass"
The following shipping and mail intelligence hasbaan corrected to noon to-day :—
Vessels Arrived.
Vessel
Agents
From
Mooring
12 & Ca
Swadow
་ ་ཏྟཱ Shangha
SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:
NEW YORK, U.S.A.
Haiching
Hydrang
Costing
Yu Ying Wa
MARRADE Cheung Shig Winga Promochias Simador Hamburg M. Kan M
Wa Nau
Vessel
•Karping Edui M. Lake Faalt Taika Kanof Bafther
Placuna
Shipfoo
Busho M. theking Taixo M મનમાં ર
Chia Du SS CA
Cheong Vaw 8 8 Co, Sheatow
Mauritius & Singapore Tientsin & Waihi w
HM Nema lư đỉa
Kwong Yus ang
Bangkok & Nashow.
JCJL
OSK NYK
Pak Hong & Co.
Agents
Sing Kee YKK
PUSS Co
YKK NYK
Saurabaya & Manila
New Orleans & Shanghai,
London & Singapore Shan-mi
Clearances.
Thoresen & Ca
APC
Yan Fat
wen Fol i
USK
Where Bound
Pakhoi & Haiphong Swalow & Keelung
Departure.
1st Sept.
Houtay
Hoihow & Faiphong
Shanghái & Yekohama
Hangkok
Takao
Kwong Chuw War
hoochow
Saigon & Deli
Cantor
Dodwell &
OSK
Pas Hong SS45,
Shinghaj & Seattle Shan-mi
2nd Sept.
Swatow & Shangha
The Ying Y
Wa Sun
Sin
Atrete Hatching
31 & t'o
Cheong Yue SSC Hoihow & Faipar
Impending Departures.
(Compiled from our Shippio? Advertisements,
Vessel Pescare
Agents
Destination
Shangha
Salling Date
12 Sept
Kam
M
XYK
Јарака
Lot
Win an
Shanghai
136
Pad
NYK
Lunchro
2nd
RAS
New York
અમ
Four
Ind
Mula
2ad
Hambur
いま
Mungkok
Herolabi
Lang
--
Elatero
15 43 drink Cheongthing
tal bu
Hepar Fungshing Key Kuskur
Hut 3
Hang We Cal
Leral Chasa
A. Apear
Cal M
I
MC
MYK
Theles
London
London
Singapur
Swatex Thing
Jotwer
Jap Shangha Shangha Java
*
Hethor
thth
ech
Tuckol
Flanger
Sipar
th
Loans granted
securities.
Special facilities for
Home
From
Kohe
Due Hongkong
Ist dept.
Interest on Fixed Deposits at the following rates ——
For 3 months 3
[FRENCH BANLJ
Head Offer: 19 MOERO LAššia, Pazia!
New York
per annum per annum
Singapore
Capital. EBARTON
42,100,102
$4,200,000.
HE GAVE HIS BLOOD.
A SOLDIER'S HATTUMFINID
SAURIERIS
Date
August 1
Vessel Sado M
Impending Arrivals.
(Supplied by our Advertisers.)
Agents
NYK
Manila
Shanghai
Langha Yokohama
تادم
at
the
Cakatte
Kobe
Singapor
Tarbes -
Burgmanhos
お
Mengap
F. BE A
OPOS
Khira
MM&A
Kura M.
TAK
Yokohama Singapore Yokokam
12th
.
AUGUST RAINFALL.
We are indebted to the Super- intendant of the Botanical and Forestry Department for tho aroused Following record of the August Much interest Was recently by an offer of 220 to any rainfall, as
recorded analthy person who would sacri-Botanic Gardens: fice a pint of blood to save child's life. Blood transfusion" is by no means uncommon, and there are many rases that are never brought to the public notice. Оna instance that recently came to light of a soldier! who gave two pints of his blood to save a comrade's life is well! worth chronicling.
The narrator, Private F. W. Wart, who
Fivea
no
Sandon Ball Pyrrhus Eastern Katori M.-
Calchas
E. of Jugaa Bensen Star
Taraba M.
Calchita M.
Back Line BAS
M MA
NYK
BAS
GPDN
NYA
3.10
Vessel
Agents
Glenta Keystone Sule
Abercos Terry M Glaze M. Kan M.
Consignees Diary.
[Compiled from our Advertisements.)
Add Line Ad Lars
Goods Stored
Koskon Hon Shaz Hon Shan T. &. K. T. K. K. Kowloon Kowloon
Wheatley's Cottages, Crewkerne, Somerset, England, had an in- teresting story to relate, joined up in 1915, and went on
11
HA
13
Free Claims Storage to be Expires
in by Oh,
Sept. 25 Sept. 5 Supt. 20 Sept. 27
Examina- tion Date
Sept. 5
Sept.
14
Sept. Sept.
Sept. 21
Sept. 21
activa service just before Christ-
15
Sept. 7 Seps, 10
mas, 1916. He was wounded no.
16
less than three times and it was while in the 19th Casualty Clear- ing Station. France, after his third wound that the direct tran-- fusion of blood" took place,
17
Humburg M West Fra Sandon Hal
ĐS k
Hon Shau
Helt
18
Sept. 7 Sept ú Supt. 7
Sept. 11
Tips & Fri Word. $ na!
Sep. 11 Sept 14
hape b
Tues & Fridave.
20
Pie. Ware has in his possession interesting documents relating to the event. One from the Oficer commanding the 19th Ces. states that he had colunteered as
29
واز
14
4.1
1.56
1.35
31
2.93
Total
POST OFFICE NOTICES.
The following regulating whands have been marleibetween 15% Post Higieneaned van Umatest Kange don and the form, by car tharanwal of bridel, verable Parents and sloth walk be enforced in Let of Nemtember 13it, are published be general abetmatron -
The Senny vt a named maz perpumet at Blum tament postindia, at ajateel rannus before tommeed ja juhendeid it may be either (a) Meaind av alan doand, or tha sanierend for delivery aarderens at the prontas në beatituation. So other altreninzine 14 Acīmiraj ble, if et qendaran atje duzy knit o tais Deilig how piqenit matar han meget on the parcel aset must
The Flowy juz fa
Er the partnerable to the amended b...
DAD DE MAVİNyack de abandoned
47b427272a7jna wot emparend shomie! be struck th
In the shore of arde Ontre pergitest the alment parret which be deleted as benzinət address, or at the alternative arbitron (of one is furnished) will w the expiration of 15 dare ferma direct in meerpt in the Plaited Kingdom er 21 dare in tavs Colony Cayrene in the man data "Pomen Radazten parfekt be retiverand to the rendet without previnna nema brataria and a has Sexsmpar.
donor of blood, and gave two pints. Later Warr was sent to jin the 3rd Somerset, and the commanding officer of that Plattalion recaived from the 19th | CCS. the following: "I beg to inform you that No. 7700 Pte. !
15.93 inches F. Wari gare his blond for directi transfusion on October 30th, 1917. JOBERAMMERGAT PASSION PLAT and thereby saved the life of a Next year the famous passion severely wounded cnmrade.” play is to be held at Oberammer-tendert of Importă & Exports.
The story of Pre. Warr's ex.au for the first time since 1910 perience should be interesting to it is usually held at intervals o. sufferers from violent headaches, ten years. indigestion, norse troubles, and rheumatism, which in almosti
was
aparentment in tam Cranny sufitenceret to maze of "Pan fident where Restante" will ne zetained for a petendi et à months before being frestað se sencialiserable we abanduan. Jue a parcel wil be able to lemurragecharge av laid down in paga 175 at the songkang Phatal Guide, It is forbidden to and by post Opinto. Morphinè, Cocaine and Other Narcotics except in insured parcels accompanied by a permit to esport, signed by the Superin-
INWARD MÀILS. -
From
Australia, New Zealand and Manila London (Parcels aniy, 20th July) Japan and Shanghai Shanghai Stra Calcutta & Strai Japan...
For
Per Eastern Etrymachus Katei A Szechen Calcutta M.
Bue 2nd Sept.
..2nd
.3rd
3rd
5
Benten M. ...
Sth..
Tamba M...
OUTWARD MAILS.
Per
Date
every instance spring from ode of blood saved another soldier's source--poverty of blood. When life, and am sure that it was the he first crossed to France, Pte.result of taking Dr. Williams' Wart began to suffer from rack-pink pills that enabled me to give ing pains in the head, which were good blood and plenty of it. After go violent as to leave him in a giving the blood I was naturally collapsed state. In his own somewhat weaker, .but I words, he tried all sorts of pow quickly shipped to England, Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L. ders but got no relief. Then one where on arrival I got another day," he said, "a comrade told supply of Dr. Williams pink pills, me of the value of Dr. Williams' and after I had taken three I felt pink pille, so I wrote and asked myself again. They soon re- my wife to send Toe a supply.plenished my blood supply, and Upon taking them I obtained set me up in bealth.**
ト
quick relief, and the pilla com. Improve and enrich your blood pletely restored my health. supply by taking Dr. Williams When I was wounded for the pink pilla, which can be bought third time, and was asked to of dealers; or direct from Dr. volunteer to give blood whilst Williams Medicine Co., 98 Sze. lying in bospital I willingly de buen Road Shanghai, at $1.50 cided to do so. I am very plaased per bottle, or $4.00 for six bottler, to know that the giving of a quart post free.
Marques, South Africa, India via Dhanaskhodi, Egypt, & Europe via Marseilles...
"Shanghai & *N. China
Hoihow & Bangkok
Sada 31....
Sanders Hat! Foochow
Halching.mai Loongang Yeitai B. Brabus
Japan via Me, Honolula & S. Francisce Gaye ... Swatoй, Amoy & Foochow ... Philippine lands.... Keelung .... Shanghai & N. Chins Philippine Lands... Biznila & *Bangkok Shanghai & N. China Tientsin, d
#Cöfræpondence
Lake Fieldin Chima Changeling
4. Papital 200,000,000 £2,331,AL Pakup Capital. 30,500,000 £1,500,000 17,3284 £2,45,12
Authorized Capital $60,000,000.00 | Feserts Panda Paid up Capital...... 12,279,800.00 (Spreis) Rewat 5.... Reserve Funds 8,602,678,00
HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over China and Correspondents in Japan New York, San Francisco, Singapore and Manila.
Bandera
Bature Bombar
Pana
t'heriton
London Bankers The National
Provincial and Union Bank embe
Djejakar of England, Ltd. The Guaranty Trust Company | Kota-Bmija
of Now York.
New York Bankers: The Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of New Tork,
Lates
CITY
*.
2,130,000 £3, 1998,550.
13 Oct-340 vrulam.
Breaches a
The Harar
Hrad song !—Bajavik,
18010 'Tra TinT
BANKS
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. HEAD OFFICES HONGKONG. Paid-up Capital
Reserve Fünde; --
Sterling
Silver
144
$15,000,000
£2,500,000 ...$31,500,000 Erverve Lénkilīte në Progettare 235, 100, 200
CÚCAT DE DIRECTORS: D. T. X. Kilkins, Rug -Chat FIR SON, si. H. Death, D-Deputy Chairman, DG.. Bernard, Evg FAQ Lane Bog. 4. &, Gulday, De Han. W. F.H. Hayaah : W.
A. Plamower D
{R.P, White, Y.
Chief Managte I
Ky
Han. Mr. 3. D. KARPMER Maazne Ksogłoszka, the Bestores, Kine Wenger: Sbaszbai ———. Ele Jaisa, kar
יי
LONDON BANTERN:
LONDON COUNTY WESTMIXTUR A PARK'S BANE, LIMITED.
Surreal Accounts opened in Rossi Curreser
•not tied tipanils reputed for one vanz ve sharbiz periosta Legal Carretos sad Sharre 35 lers which will be quoted on sypdeas204.
Hongkong, 26th February, 1920.
HONGKONO SAVINGS BANK.
The Bosion of the above Bank is vedrinkmī by the HONFIXUXO AND SHANGHAI RANKINU CORPORATION.
Rates may be abtained on uppitsaties. INTEREXY to deprmita is allowed as
A
Msimum monthly Yasansor si 838 per kuzun For the Hongkong and Skagbar Ungling Corporation.
A. G. STEPHEN,
Chief Manage:.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA ANI, CHINA.
lacarporated by Pagal (Darter 1353,
Macaris Halas Palab
Sobre
Sceparts
Tha
Palembant
Froan
Randonn
(D) PAID UP CAPITAL...
Treal
Tick BoJ
Samachar
Yaketyap
RESERVE LIABILITY OF
PROPRIETOX Some
Abhai
the
£3,000,000
RAXERTE FUNDS 300,00
4,100,000
FORNICK EXCHANGE and Denarni Bank-
Cofrangon=lmis at Celombe, adras Pooting Buszem traasuktach
Rastisl, Saigon. Napont. Hase. Amer. Youza, Kelang, Sydasy. So | DEPOSITS Promised for I wear or shorter Tork, San Fredi seo, ro, eta
a; täter which wilt de puuted on appisenim.
Loban Busters: -The Nation: Provianal,
and son Bank of Aegrand, Limizei,
The Bank Auge sa-l pells and rewives for
CCRREST ACCOUNTS opened and FILES
AH FERGUSON, -- Acting Manager.
Interest allowed on, Current Ac-
counts and Fixed Deposits.enterian Bills of Exa, e estrof
rediting in Branches and correspondents Hongkong. 191 January, 1914
Terms on application. Every description of Banking
Business transacted.
Exchange.
03 approved
For 6 months 47 For 12 months 5% per annum
TSUYEE PEI
Manager.
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
HEAD OFFICE ---- *
No. 2 Queen's Road Central Hos41039, Established 1919.
PAYDER CAFIYA L————— --- --- --- $2,000, BOR. DO RESERVE FUND, $1,200, 100, DA
DIRECTORS:
Mr. Pong Wai Ting, Chaires.
Me Likớn, ChIK. Mr. Fung Ping Stap, 46 P.EX»k,
Mr. Ksa Tiez P», Mr. Mothiaz Kar
The East, on the fossatas, 12 Great Amtsiz, AAA mod Australım sad 1123a01a basking
use of exity descriptio
W. W. TROJKAMP.
Asting Heaager.
BANK OF CANTON LIMITED.
BANQUE DE L'INDD-CHINE HEAD OFFICE, HONGKONG.
-
BRANCHES AND AGENCEER
Bao than
Bates
Caosos Djibout
Fanglot Mon: 1 Your
Haiphong
Papeete FOLINK
T
F
Pom-Peta
Masasal Biogmport Tontuas *Hotel Tansania
Prodisbarr
BANKERS.
FOREIGN EXCHANGE and General Transacted.
Banking
Business
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
"
For 12 Months 5% par sanum. For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per annum. On Demand
2% per annum.
CURRENT ACCOUNTS
2% per annum on the daily
14 FRAXCI: Compteit Vallonal credit balances of over $100.00.
de Fina; Credit Ly scansia; Banque
de Pazzo e der Pays-Bas Credit Indartzis Caunerum Beste Greutate
IN LONDON: The National Provinols Mi Tǝion Bank of England Lack. Foot- Bill Rational d'Emoaryte de Paris: CmdLyas walk.
IN NEW TORE: 2. P. Morgan
ta
LOOK POON SHAN,
Chief Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD,
Estetised 1380.
intered allwed on Curreal Avecuate t Pised Depolile socording to sɛrangement.
Every description of wanting sad uobiss" | Capital (tulily said up...
business Kiuasachadh....
Mr. Woot Tas Tonë. Mr. Chanthing Shik.
V. MARSOT, Anting Manager.
Hongkong, Ünsabue Tian, Idið,
Chart Husique, Mr. Ken Tong Po. Anat. Mazagne, Mr. Là TwoF002-
BRANCHES & AGENCIES:--
LONDON,
SHANGHAI
КОНС
MAGASAXI
SIRGAPORE
TIENTSIN MANILA
"SAYARANG
NEW YORK
SAN FRANCISCO
YOKOHANA
SAUCON
PENANG
MANKOW BATAVIA
SOURABATA
Londra Santer:-The London Joint City and
Midland Bank. Lid.
Every descritos, of Banking 194 Exchange
businere transacted. Lowen granies or wowed
*.
Joten allowed on Curreat Deposit account Pas the rise në Two per cent. per kirum on Sav
12 gr Arona Four per cent, pET KELARA, BAŠ On Fixed Deposits as the following rugs
For
mouths as the case at 3 par anbar For å monthe as the race of 4% per asarım ifee 12 months si the rate of 5% jer a
PA TUY PU.
Chief Kasager. Hongkong, Ontober far 1320.
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.
Head Office: 6, Der Voraz Road, Central (i) wokow Branch; Kasrian Conor Belou, DOMESTIC & FOREIGN BANKING. FERVICE PROMPT.
2%, 4%, 5%, respectively.
•
J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1913,
THE CHINESE MERCHANTS BANK, LTD.,
---
Beserve and
*, $3,000, 300
DEAD OPTIM, YOKOHAMA, Brands and Age at
BALLFIR Berm
Kui T
Reagon
Kade
Blade Janeits
Loader
Borrabaya
Lyona
Los Angeles Matis Nagsankt Razors
Kewoning
THE CHINA SPECIE BANK LTD. 2000 2500
HEAD OFFICE:
Changeons Darren (Delay) Fourien Makdon
finiburg Haplos
St. George's Building, Hongkong. Hendis
Chairman of Board of Directors
Mr. Wong Shia Ha Chief Manager... Mr. L.S. Holum Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager..
Mr. I. P. Allen Foreign exchange and geners! banking business transacted.
Current, Savings, and Fixed deposits bear interests at rates 2%, 4% and 5% per annum spectively.
Takto
HARDIN
drhitis
Donsbat
Singapore
Jydawy THAMID
Tela sa
New York
Vladik vint taterers Micað en Unsson ASGOZETY, Depot:38 vanaved for fand period se rates be obtained on apgizantion.
Bourloor. Ind May, 13,
T. NISHITAMA, Manager.
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
T8-CAPITAL AND SURPLUS: 11. 8. $18,500.
UNDIVIDED FEUFITS:
W. H. 4,215, XA (Uwned by the National City Bank of New York, [SD OTTICA: 60 Wall Street, New York, BEANCHES:
L. S. HOLUM.
Chief Manager Hongkong, 2nd October. 1920
PRESIDENT HARDING AND
"PRESSMES.
LONDON :.56 Bishopsgate, ZC.
LYONS; 27 FLASH Tole SAN FRANCISCO: 22 Montgomery Street. CHINA: Canson, Nankow. Haiks, Hongko
Feing
DOMINICAN REPUBLIC: Peris sign,
Pedio 44 Kavória, Bansber
Santo 127, Baraboo, San Fran Lado de Macorin, INDIA: Bombay, Calencia, Zangoos. JJATA:
43: Batavia, Sousabeya, PHILIPPINE ISLANDS: Celu; Wastin
· ENGLAND 2. London,«
A high backed "editorial chair," JAPAN: Kuo, Fakohas. Current, Savings, and Fixed presented to President Harding PAXARLIE Cole, P Deposits bear Interest st Rates by more than 600 fallow neWS: SPAIN: Barcalma, Hadrid.
paper editore. was added to the STRAITS SETTLEMENTS: Singapore," farishings of the presidential
BRANCHES OF THE NATIONAL CITY. study in the White House last AROITINA: Buenos Aires, Zonaris,
BANK OF JEW YORK. month. It is made of wood from BELGIUM: Antwers, Brunete, the famous old schooner Revenge,
FZAZIL: Peroamtoos, Porto Alegív, Rio de
*Finalzo, Santos, Sas Faulo, captured from the British on Lake COLOMBIA: Benaquina, Bogosa, Manilin,
CHILE: Soldago, Taiparaiso, Champlain in the revolutionary UK: Bad 27e11ies in Cuba, war. One member of the com- ALT: Derek mittes that arranged for the Poro nicos remos, San Juan, presentation was Mr. James M. RCSSIA do Petrograd. temporary Cox, publisher of the Dayton News, BOUTH AFRICA: Cape Town. Land. Mr. Harding's democratie EDOUAY Montevideo.
opponent for the Presidency last game and a year. I have a great pride in the part 1 bave bad in the newpaper profession, sald: the President in accepting. "It Imp could live my life over would not change my profession.z
- HAD OFFICE Alexandra Bulldings, Chuter Rod
Fri.. Zist., Registration 8.45..
Letters 0.30.m.1 Fri, 2ins, 11 a.ns. Fri, 2mt., 11 a.m. 5. Fri, 3 ínsz, 13 x-m
Fri, 2 frank, 1 pem.
2 inst
p.m ...Fri., ?im. 3 p.m. Fri, 2in. 3p.m Fri, 2ins, & p.m. Bat Jibet, Z-jm Sat. Simat, Sat, 31st, 5-merk
Doors, Bezkiez sad, Kazhaust. Businw
„Lanas granded,en approved whsritimi
Ourses Resonats opsed and d Deposite snowd wadi water which may seisericised The Wick kay peadsets, Savings Depart
TERU: LIMUZIN
closed)START)
VEZULLA: Carmoar,
All" devtriplient et banking business wis net, allowed on current accounts, maf specim in least or fordica surrencies a Takes to be noverintned on appliansion.eu,
ABORSE HOCĄ
||
No comments yet.
Private notes are available after approval.