1921-08-31 — Page 5

S

THE HONGKONG

TELEGRAPH

WEDNESDAY, AUGUST 31; 1921.

W. S. BAILEY FAR EASTERN TRADE.

THE BLUE FUNNEL LINE & CO., LTD.,

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES.

SERVICE

LONDON

(Direct)

"CALCHAS"

"KEEMUN"

"NELEUS". "BLPENOR" "OLAUCUS "

5th Sept 6th Sept. 13th Sept. 24th Sept. 4th Oct.

London, Amsterdam & Antwerp Londen, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp Londos, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp

SERVICE

LIVERPOOL

(Direct or via Continental Ports)

10th Sept. Genoa, Marseilles & Liverpool 5th O Marseilles, Harre & Liverpool 7th Oct. Genoa, Marseilles & Liverpool 15th Oct Rotterdam & Liverpool

'NINGCHOW**

"THESEUS"

"EUMARUS"

"TELEMACHUS

PACIFIC

SERVICE

(via Kobe and Yokohama) -

"TALTHYBIUS” 1416 Səpt. "TYNDAREUS ** 5th Oct "PROTESILAUS" 2nd Nov,

NEW

"ATREUS"

YORK

Victoria, Seattle & Vancouver

SERVICE

via Spez

(via Suez or Panama) 2nd September. PASSENGER SERVICE

"PYRRHUS" 2nd Sept. ASCANIUS" 8: Sept. "PYRRHUS" 11th Oct

for Shanghai, Kobe & Yokohama for Singapore & Liverpool for Singapore & London

"For Freight and Passage Rates and all Information Apply to :-----

BUTTERFIELD & SWIRE

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE ADMIRAL LINE. -

The Steamship

"KEYSTONE STATE"

AGENTS.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE ADMIRAL LINE

"ABERCOS"

ENGINEERS & SHIP- BUILDERS, HOX UN KOWLOON.

HARBOUR REPAIRS Call Flag "L"

Sole Agents for

* KELVIN MOTORS.” Motors from 12 B.H.P. to 50 B.H.P. now in stock also spare parts.

***

Works Manager... Secretary

Tel K21.

F.633. K369.

44

K.622

Telegrams "SEYBOURNE”

CONSIGNEES.

*GLES" LINE LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From UNITED KINGDOM, PORT SAID, COLOMBO AND STRAITS.

The Motorship

Impressions of Seven

Months' Taur, The Orient is gradually-recover ing from its post-war Bancial commercial and business depres sion, is the opinion of Mr. F. P. Small, frst vice-president of the American Express Company of New York, who recently arrived in the States, following a seven

months' tour around the world.

boen

Dam

A

MSS OF THE BIBLE

Monks' Thirty Thousand

Photographs, N

THE SPORTS GIRL.

Do Games Conduce To Matrimony 7

other

The hotels, shops and trans- portation companies of the Far Bast, which cater to the foreign travaliers, are anxiously asking: "When will · the Americans begin to come again?" The

Apart from the brilliant and Four girls, athletic, brown manager of one of the largest unique discussion which Canon brimming over with vigorous life, hotels stated that in normal times Barry's paper on the Authorized were playing a set of tonnis with 73 per cent of his guasts were Version produced at the Catholic keen rest, when an onlooker Americans, but that for months Bible Congress at Cambridge, a remarked of theas healthy lassen: past he has not had half the nor number of other points of real *What aplandid mothers of the mal business. These interests are interest arose and were treated nation they will make! What much encouraged by the coming in academic rather than con-delightful wives! Their games of the now lucarious trans-Pacific troversial spirit, writes a special have trained them in those sports- In discussing his trip, Small steamers of the Admiral Live, the correspondent in the Tizes. The maliko qualities in which said:

Pacific Mail, and other Pacific conrageous entry of Dr. Coulton, women were once supposed to be There is a general feeling of coast lines, They are fully a

protestant medievalist, was deficient, have developed their optimism in all the countries and assured that the far-seeing trans-permitted by the episcopal chair-strength and muscles, and every one seams hopeful and portation men of the Pacific coast men, who, without joining in the rendered them capable of sharing expectant of a revival in foreign have placed these now steamers discussions, kept a fair balance, their husband's recreations trada in the very near futura,

on the Pacific to meet the re-Dr. Coulton raised the point of Then the inevitable doubt While no one seems able to quirements of the increasing the Three Witnesses in St. John's followed. Would these girls over explsin just why such a feeling numbers of American travellers epistle, an interpolation, which bo wives? Clearly, they belong should prevail, there is this much who desire to see the newly has long troubled Catholic schoed to a society in which marriage to be said, local conditions are awakened peoples of the Far East. lars, as Innocens III. was under is the fate not of the many but of Harbour Engineers, K.604 & generally good, and there is very their confidence in the sound while its rejection as an inter-circumstances, a large proportion I share their optimism and stood to have defined in its favour, the few. By the ironyof little unemployment, due prin- cipally to the vast majority of judgment of the masters of our polation by Priscillian has since of the unmated women are found the population getting their living merchant. marine. Ralph E been allowed an Imprimatur, in the upper middle-classes, from the land, and the ricent Towle, the general manager of though not in the City of Rome, which are the most sealons crops have

generally the travel department of the Father Latter, S.J., laid down exponents of games. satisfactory, with good promise American Express Company, that Innocent in no way com- A DIVIDED ALLEGIANCE. for those yet to be harvested. visited the Far East with me and mitted himself to the text, but

The places where the girls after only brought it in when quoting meet young men are tennis courts Further, such manufacturing as has returned with is engaged in producing articles etablishing in the chief cities of the Abbot Joachim, who used and golf courses, and their indoor for local consumption are finding Japan and China a thorough the passage, The Council of equivalents, bridge parties and ready market for their pro- soins, ticketing and tourist Trent declared the Vulgate dances, even the latter now being docts.

organization. We have opened authentic, but it is clear from con- taken in so serious and profes This local situation hat a

our own offices in Yokohama, temporary documents that this sional a way that the shy god tendency to buy ua hape of Kobe, Tientsin. Feking. Shanghai, was because it was considered not Cupid is not given a fair chance. early improvement is the export We are confident that the Amer venly Witnesses were declared potentate approves of a divided

Manila, Hongkong and Calcutta faultless but safe. The Three Hes. Ha no more than any | and import traffic. GLENTARA"

It is no doubt tre that im-ican traveller awaits only assurantheptic in that sense. This was allegiance, and both men and baving arrived from the above porters and merchants generally ances of all the comforts and confirmed to Cardinal Vaughan women are inclined to grow too ports, Consignees of cargo by her who are engaged in foreign trade, some of the luxuries to which he in 1999, with the explanation keen over their games to think of

in Europe sad that textual criticism as such anything else. are hereby informed that all goods and particularly in countries that is accustomed are being landed at their risk into are far distant from the groat America, before turning toward was not touched. Professors are the hazardous and ́o, extra baz-contres of activity, bave felt the the New Orient.

not turned out of the Church who ardous Godowns of the Hongkong business depression to a greater |

The transpacific steamers are reject.this famous cueima Joun- and Kowloon Wharf and Godowa | extent than those similarly the equal luxury of the transat-neam, as it is called. (1 Epist. Company, Limited, whence, engaged in America or England.lantic liners. I found the railway John,v. 7)

goll foursome or makes a poor and or from the wharves, delivers

and camfors of the European and between Dr. Pope, while lectur- is usually scrappy and restricted trains the equal in cleanliness An interesting passage arose partner at tennis. Conversation A trying situation has been American trains. While the ing on inspiration, and Dr. Boy- during athletic contests, and brought about by the decrease in hotels are not so large and preten-lan, the Oriental Professor at flirtation is ridiculous when a the price of silver, couple1 with tious as our best they are airy, Maynooth. Dr. Popa tried to match is to be won. Hen often decreased exports and increased well lighted, with private baths explain such contradictory pat-admire the girls who look so imports. Local merchants have generally available and one hasssages as occur in the Bible, as charming in their white frocks on found it impossible to take up degree of personal service and when in one book we are told the green (or brown) lawns, but and pay for goods ordered air attention which our larger esta-God pored David to namoer theif they only meet them there they people, and in anolber place that have no leisure to fall in love months or a rear previously.blishments cannot give. when both prices and the value I was surprised at the common it was Satan. He employed the with them.

use of the English language. Not old instrumental causality which of their money were still high.

No, that occurs in quieter hours Imports remain unsold and in only do the servants understand has Irish confrere challenged as with the girl a man gets to know warehouses, and with the baying enough English to know your insufficient. Dr. Pope took the when he has a chance to notice at a standstill a considerable railway stations, in hotel rooms is of Bible writers was pre- to practise the subtle art of fas No Fire Insurance will be stock of commodities are on hand and in shops are generally in pared from all eternity.

cination. More proposals have effected by us in any case what awaiting export demand.

English. I should say that the

Perhaps the greatest paper was been due to picnics and river ex- The temporary stagnation in American traveller, in the Far Cardinal Gasquet's on the Ravi-cursions than to tennis lawns, to Bills of Lading will be counterforeign trade his also depressed East, is less embarrassed by isck sign of the Vulgate, which was a idle saunterings by gentle streams signed by

the shipping business and all of foreign language than he is in matter of national pride as well than to strenuous exertions at JARDINE, MATHESON

aa Catholic satisfaction. As the the net. lines of activity incident thereto. Europe. The common annoyances

In anticipation of the liquids of travel detail, such a custom aged Cardinal described the TOO MUCH LIKE A MAN....... tion of the present situation, examination, baggage transfers, labours of the Benedictines, who The woman who plays games Charles J. Brasor, ocean traffic booking adva ce raservations, se- worked without pay and with becomes too much like a man. manager of the American Excuricg one's rail and steamship what little food he could provide Her fair dealing, her sportsman- press Company in New York, is tickets, have been so thoroughly them, and made to fewer than like attributes are just as admir- now in the Far East perfecting anticipated by hotel and trans 30,000 photographs of manusable in the male sex. She is no More than 65,000 girls were re-arrangements for the handling of portation managers that travel cripts, the audience broke into longer surrounded by the en parted disappeared last year in ships and cargo at all Oriental in the Orient is simplified and genuine applause. And again trancing feminine mystery which they applauded when he claimed conduces to the equal mystery of Americs. Doubtless a majority poris.

There is among Americans, that the Amistious Bible in Flor-love. It may be, also, that to our of them merely answered the call

rent.

may be obtained.

Goods no cleared by the 5th Sept., at 5 p.m. will be subject to "All broken, chafed and damag. ed packages are to be left in the Godowns where they will be ex- amined by Messrs. Goddard & Douglas on the 5th Sept at 10 a.m. Claims against the steamer must be presented on the special form provided and must also be submitted within 30 days of

recognized.

due to the depreciation of their

silver money.

A rival is introduced to beauty. and the prettiest girl cannot hope to make a conquest of her part- Der when she foozles a ball in a

The Steamship

having arrived from Seattle, having arrived from Portland Ore Wash, vis ports on 29th Aus- via ports, on 28th inst. consignees consignees are hereby notified are hereby notified that their that their cargo is being landed at their risk into the Godowns of cargo is being landed at their arrival otherwise they will not be power in other countries early wishes, but notices and sigos at line that the extreme individual-ber winsome sweetness, and she

Hon Shan Godown Co., Nos. 16 risk into the Godowns of The and 17, Kennedy Town Praya, Hongkong, and stored ai con- signees' risk.

The Hoa Shan Godown Co., Nos4 16 & 17 Kennedy Town Prage, Hongkong, and stored at con- signee's risk.

.

Consignees of cargo raust pro- Consignees of cargo must pro- duce an Import permit signed by duce an import permit signed by the Superintendent of Imports the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- Bills of Lading will be counter- signed.

signed. All broken, chafed and damaged All broken. chafed and damag- cargo is to be left in the Godowns ed cargo is to be left in the Go- whers it will be examined at 10 downs where it will be examined sm. on Sept. 3rd by the Co's a: ID am. on Sep. 3rd by the Surveyors, Messn. Goddard and Company's Surveyors, Messrs. Douglas.

Goddard and Douglas.

All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised. No tlaim will be recognized after the goods have left the Godowns, and cargo undelivered on and after Sept.

5th will be subject to rent.

No fire insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to Bend in their Bills of Lading for -countersignature immediately.

PACIFIO S.S. CO., Waited States Shipping Board. Emergency Fleet Corporation. Managing Agents,

THE ADMIRAL LINE 5th Floor, Hotel Mansions. Hongkong, 27th Aug, 1921.

SWALLOW KILLED BY CRICKET BALL

In acricket match at Oswestry, the bowler hit a swallow in light with the ball and killed the bird.

5th will be subject to rent.

No fire insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

етег.

& CO. LTD.

Agents. Hongkong. 97th Aug., 1921.

THE ROLL OF THE MISSING.

a

This indicates our confidence

easy.

W&S

out-of-doors Atalantas, domesti city lacks interest.

The athletic girl, who plays games from morning till night, often with other woman, does not silow herself time to consider the serions business of getting mar

All claims must be presented of sex and left the old home and in the gradual improvement of the think, an unwarranted fear of ence was written in England and within thirty days of the stear-family ties of their own volition. foreign trade situation and our unfamiliar diseases and infectelt Wearmonth in 715. He er's arrival bere, after which they At the same time. gays the Lor conviction that this is not a time sions. In seven months of con- showed the slide of the paze cannot be recognized. No claimas dugeles Times, this is a vary for pessimismo, but for cheerfulness tinuous travel, with constant whers Peter Lombard erased the change of food and living condi- name of the English scribe and will be recognized after the goods heavy toll to be taken from the and a forward looking policy.

Banks in the Far East aretions, I have not had the slightest inserted his own. The audience have left the Godowns, and cargo roll of knowe and numbered and undelivered on and after Sept placed in the column of the mise carrying to a considerable extent indisposition. The ordinary care groaned when be said that as late

ing. Taking the country as the financial burden due to de- exercised while travelling in as 1799 bookbinders is Newcastle ried, a very serious business in whole, more than 200 young croasa in prices, and quite a per-America will. I believe, bring one were stiffening covers of account, these days of competition. She women disappear from their usual centage of importers and home from a tour of the Far East books with actual pages of leads a joyous life through the haunts every day in the year. A porters, although practically in equally good health.

M.S. Bible mentioned by Bede. long summer days at the sports. generation age the complete dis- bankrupt, find themselves still in

The Orient wants the American He had the greatest difficulty in she loves, and, to put it crudely, appearance of any girl of good business, it being felt that their traveller and awaits him not only getting photographs of the Toledo too often allows her mate to

utmost cordialty. but Bible, which parentage might become acountry-stocks, upon which money has with

incorrectly escape her. sense of his re- collated for the Council of Trent. wide sensation. Now the bella of been advancel by banks, can with a keen

which they the town may absolutely dis-better bedisposed of by them than quirements.

sre The Chapter would not allow him without leaving much by bankers who do not know the providing in a measure that will till Plus wrote Voluntas met appear

secara sad hold his patronage, est! more than a ripple. She bas trade. either run away with a sweet- In some locations, credits have beart, gone to the big city for a beea extended over a period of career, or Bought a job in the years to well known firms who, movies. In either case she has through the fall in prices, found seen fit to sever the family tie and themselves seriously involved, it possibly take another name. But being felt that with an extension there is still an army of lost ones who are not so favoured and have passed forever from the recogni- tion of their kindred. It is to lessen this sad toll that reclama- tion measures are now sought and desired.

PACIFIC S. S, CO., United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation. Managing Agents,

THE ADMIRAL LINE. 5th Floor Hotel Mansions. Hongkong, 27th August, 1921.

BARBOW AS BISHOP'S PLATFORM. A market barrow was used by the Bishop of Woolwich and other speakers as a platform during a recent evangelistic me tingin the Borough Market.

FOUNDER OF NANYANG

COLLEGE.

An important point was made The brass status of Mr. Shang that the question of the Authoria-Kung-pao, founder of Nanyang ed adoption or cf a new Catholic College has been completed and version must remain till the will be banded over to the College Sir Edward Smith's cap. pre-Latin of the revised Vulgate text authorities for unveiling at so seated yearly to the London fire is published, as the Authorized early date.

SMARTEST LONDON FIRE BRIGADE.

of time they can eventually pull brigade which wins the competi-will have to be corrected from through without loss to the banks.' tion for the smartest average that before the Bishops allow it Authorized translators used the Until the stocks that are over time of turning cal, was awarded to become a Catholic version. At Reims New Testament, they hanging the market are liquidated to the men of the Knightsbridge present, as Mgr. Barton Brown roade no mention of their burrow- and losses gradually absorbed, we station. Their time was 91.5 seo.. pointed out, the Authorized is on Ings, which was left for the cannot look for improvement by an improvement of 3-5 sec. apon the Index. Another interesting echitors of the Revised version to leaps and bounds,

last year's record,

point is that, whereas thedo handsomely in 1881.

FRECKLES AND HIS FRIENDS

TAG, HAS BEEN NAUGHTY

SO HE WAS SENT TO BED

"AT SEVEN OCLOCK

HOUR LATER

GOOD NIGHT" FRECKLES-

NOI WON'T

DON'T FOR- GET YOUR PRAYER

Squelched!

BY BLOSSER

AND PLEASE MAKE TAG A BETTER BOY AN

SHOW HIA HOW NAUGHTÝ

HE HAS BEEN,

·AN PLEASE TEACH FRECKLES TO MIND HIS

OWN BUSINESS!

Page 5Page 6