1921-08-23 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

TUESDAY, AUGUST 23. 1921.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

STRAITS & BURMA, CEFLON, INDIA, PERSIAN QULF, WENT INDIER MAURITIUS EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, SEW ZEALAND & QUEENGLAND PORTS

KED SEA. EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Destination

3.S.

Tous

From Hang- kong (about)

MANELA KASHMIR KHYBER KHIVA

7,200 19,000

27th Aug

19.00

6th Sept. lith Sept. 14th Oct.

Mles, London & Antwerp. | Miles, London & Antwerp.

↑ Miles, London & Antwerp. | Mles, London & Antwerp.

Kalcutta via Straits,

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

EASTERN

19th Sept.

Melbourne v Manila. Thurelas bard. Towave, Bristane and Sydeer.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

NAGPORE DILWARA EASTERN

5 4.111717

49th Aug. Tat Sept. 3rd Sept.

Shanghai & Japan, Shanghat only. Yokohama direct

All dates are not him, este 20

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Pamela Hanu ne m more than Ziş. & H. & UL, will be zadevat a The company's Uthue up to anoa on the day protivus to ashig

For Passage ilates. Handbooks. Freights etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

Agents,

14. Das Max Ros: Central

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

TAILINGS FORM NOMSKOND SUBJECT TO ALTERATION. SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER va' Manila, Krelung.

Shanghai and Japan ports,

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK VIA SUEZ-

S.S. “KENDAL CASTLE "

Sailing on or abou; 30th September.

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo on through Buls of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this pert on through Bills of Lading.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Colombo,

End of August,

S.S. TRIESTE"

FOR SHANGHAI

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger an 1 Cargo Service to Sailing from Colombo to South African Port-1- S.S."MONA.“

Sailing the beginning of September. Sailing or or about 30th September.

S.S. "UMVOLOSE“

Through Bills of Laling issued from Hangkong.

For Freight at Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Telephone 1036.

Agents.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steartet.

TAIYUAN CHANGSHA

Arrives Hongkong from Australia. 24th Aug. 15th Sept.

Leares Hongkong for Australia.

29th Aug. at 4 p.m. 19th September..

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring Tanzo to Overland Paints 17.8, in connection with treat Norther

a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior Northern Pacific, and Chirago. Milwaukes & St. Paul Railways.

accommodation with Electric Ligh: throughout and Electric Fans in PUSHIMI MART (Shanghai direct), Wednes.. 21th Aug. at 11 a..

the State-rooms A duly qualified Doctor is carried. Eedured Pares Friday. KATORI MARU

9th Sept., at 11 am

Fargo booked through to all Australian New Zealand and Tas mitting Manila Tuesday, h Out, al 11 Amanian ports. LONDON & ANTWERP via Singapore. Penang, Calorabo, Snezi

Por: Said & Marseilles. SADO MARL

KASHIMA M.

*

SITANO MARI

MAMBURG, LONDON & ROTTERDAM.

TOTTORI MARK

Friday. Friday.

In Sept. at 11 a 16th Sept. At 11 am

.... Wednesday, 24th August.

Second half of Sept.

Manila, Zaruboanga,

LIVERPOOL, GLASGOW & MARSEILLES.

LISBON MARU

MELBOURNE & SYDNEY va

Island, Townsville & Brisbane.

TANGO MARI NIKKO MAMM

Whutade

... Trenday. Ruch Sest, at it. Tuesday, 18th Ovt. at 11 am.

NEW YORK MA PANAMA.

TAKA KA MARK... ivan Suez.. Monday, vtl. Anwist SOUTH AMERICAN PORTS VI

tape

Friday, 16th September. -KANAGAWA MARU BOMBAY & COLOMBO vis Šis sapore.

Munday. TAMBA MARS

7th September. CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang

Tuesday, 30th Aus Monday, 12th Sept.

VEROSEL MARU

MAGATO MARU

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobs & Yokohama.

NIKKO MARU...

Friday, 16th Sept. 11...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

CEYLOS MARI

KAMO MART

BENTEN MARU

Thursday,

Thurlar. 25th Area-

Jet Septa (1 6th Septembest.

Treesdag.

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA..

Telephone Nos. 491 & 293.

K. KAMEL

Manager.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Apaper

ד'

E

Regular Fortnightly Servine between

JAVA, CHINA and JAPAN.

Tilbodas.

Java Titarnem Japan Tjisalak

Java

#14 Aug. 25th Au

For Freight ami Passage apply to

Telephone Nu

Butterfield & Swire.

Agents.

“ELLERMAN'

LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO. LTD)

JAPAN, CHINA & STRAITS `

ΤΟ

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

เ

19th Sept. 11th De

༨:- "ན

Lor fun. Hotteman Hamburg

Sandon Hall London, Kettering. H'ourg &ü gow... Kentucky

For particulars of sallingwshippers are requested to apprisch the undersigned.

Subject to change without notice.

COASTAL SHIPPING. INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Sailing

noon.

SHIPPING NEWS.

CANADIAN FREIGHTER A TOTAL LOSS.

The freighter Cusaniian Export- er, which ran aground of Willipa Bay, has broken in two, and cargo and ship are a total losa, The crew have been taken off.

SOUNDNESS OF BRITISH

SHIPPING INDUSTRY. Considering the severity of the depression in freights and the unprecedented slump is tonnage valnes, British shipowners, on the whole, are standing the financial strain uncommonly

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination

Steamer HAIPHONG via Hoihow Loksane Wed., 24th Aug. at Sa.m. BANGKOK via Swatow Chunsang Thur. 25th Aug. at STRAITS & Calcutta... Yatshing Thur. 25th Aug, at 3 pm. MANILA

Yucatang

Fri. 26th Aug, at 3pm. SANDAKAN

Yannis Sat. 7th Aug. at SHANGHAI via Swatow Choysang Sun. 28th Aug. at SHANGHAI via Swatow Kwongsang Mon. 29th Aug. at CALCUTTA LINE -This Line now affords regular sailings towell, Calcutta, Penang and Singapore; Returnin. from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japani occasionally calling at Shanghai.

noon.

Boon. naju.

TSININO AS'A PORT.

1

A sum of £3,000,000 has beca raised by Premier Chin and other All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted officials of Shantung to open with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. Tsining, which is about ten miles SHANGHAI LINE Sailings approximately every five days between frora Yenchowfu, as a commercial

Canton and Shanghai, sometimes calling a: Swatow. Through mart. In addition, the Govern-、 tickets can be obtained and through Bill of Lading are issued ment will issue 2,000,000 in all to Northern and Vangisze Porta via Shanghai.

National Treasury Notes to meet MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by the initial outlay.

vessels with good passenger accommodation, sailings from

SINO-ITALIAN SAVIGATION CO, both ports every Friday.

It is reported from Peking HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers that

arrangements for tha organization of the Sino-Italian

and eargo, calling at Hoihaw when inducement offers

BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by Varigation Company are pro- two 3,000 ton steamers 9,." HINSANG " ́& 8.5. " YANNIS"ceeding apare. We understand both steamers having excellent passenger accommodation. that Italian financiers are pre- argo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton,pared to finance the undertaking Labuan, Tawao and Lahad Datu.

to the extent of about 1032 million lira, the balance to be made up by the Chinese concerned.

TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to Nos between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwel & Cheloo BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hong- kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S. "YATSHING" will be despatched on or about Thursday. 25th Aug.. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

· Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Panase apply to

Telephone No. 213.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

C.N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SCAJECT TO ALTERATION,

Steamers. Szechuen

Far SHANGHAL......

Sunning

AMOY & SHANGHAL. SHANGHAI & TSINGTAO... Suiyang WEIHAIWEI, CHEFOO, NEW.

CHWANG & TIENTSIN... Kucichow SWATOW & SINGAPORE Chinhua SHANGHAI........

....Sinkiang THOW, Paid HPHOV) Kaifong SHANGHAL............

Soochow

SHANGHAI & TSINGTAO. Chenan'

To Sail. 24th Aug. at ...75th Aug, at 7th at

4.1. 71005.

47th Aug. at 6th Aug. et

36th Aug, at

1st Sept. a:

4 p.m.

4 p.m. 19 a.m.

noon. 5.5.

noon.

ts: Sept. at 3rd Sept. at + p..

3

FINED FOR STAYING ON HIS BRIDGE.

A ship raptain has been final at Edinburgh because he piloted his ship from the Bass Rock to Leith Roads while a Leith pilo: was on board, and while he bimself had no pilotage licence for the district. If, said bis agent, the captain bad left the bridge there would bave been no infringement of the Art

FRENCH EXPENSES ARRANGE- MENT.

The French Minister of Marine has just decided that, pending further orders. vessels passing through British ports shall receive from the local consular authorities all cash necessary to meet their requirements so that there will in future be no need for them to discount drafts for this purpose except in quite |exceptional cases.

ACROSS THE ATLANTIC IN A 13-TONNER.

A Halifax (N.S.) report says:

In the 13-toa yacht Neith, Com- mander Houghton, Cominodore of the Crouch Yacht Club, sails from Halifax. in an attempt to cross the Atlantic. He will be accom panied by three amateur yachts- men and a cook. Commander Houghton started from New York last autumn and los: the trail

SHANGHAI LINE. PASSENGERS, MAILS AND CARGO, in gales 1,000 miles out. He was Exvellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in forced to make Halifax. The Saloon and State-rooms. Regular schedule service between yacht is now strengthened and Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao has heavier sails. The command- weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsze, er expects to accomplish the trip and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai.] in two months. avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kok via Stow.

For Freight or Passage apply to

to REISS & Co. Fanton

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

Telepnane No. 3.

GLEN

AND

Hongkong dug 20, 19:1

BUTTERFIELD & SWIKE.

Agents.

SHIRE DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessel.

M.V. "GLENTARĂ "

GLENAPP

OUTWARDS.

Due Tiongkong.

27th Aug. 15th Sept. roth Oct.

** CARNARVONSHIRE

Vesve!

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

M.V. GLENADE

Shanghai

30th Aug. 4th Sept. Java

4th Sept. Sch Sept Japan

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of salopu-passengers

duly quafied surgeon. Cargo taken at All steamers carry through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.”

8

Simaloer

2

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

Java

NEXT SAILING.

Expected co

WE!! SOD Orado1

of Aborst

For

23:h A25 2nd Sept. Son codirez

Through Bills of Lading issued to U.S.A and Canadian Overland Points.

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

Discharges.

3rd Sept. OSOA. L'DON, B'DAM & HBD PC "GLENAMOY ** 6th Sept. GLASGOW, L'DON & BUTTERDAM *GLENTARA ** 25th Sept. GENOA, RĪDAM, HIBURG & HVIL

GLENARIFFE 26th Sept. GLASGOW & ROTTERDAM

Morements, are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3696

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

L

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN,

S.S. - VICTORIA " Sailing on or about the 27th Aug.

For Freight and Passage apply to--

Java-China-Japan Lijn,

York Buildings.

Tel. 3307.

THE CHINA & AUSTRALIA 5.5 CO. LTD. Agents 113, Connaught Road Centrar.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast. High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Casine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain.

Steamship".

Häiching.

A. H. Stewart

Hailoong ¡ W. Couper

Haihong... W. C. Paramore

Leaving. ITUES, 23rd Aug, at

FRI.. 26th Aug. at 2 p.m. TUES.. 30th Auz. at p.m.

p.m.

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

NANYO YUSEN KAISHA.

The South Sea Mail S.S, Co., Ltd.) Regular freight and passenger-service

between

JAPAN HONGKONG & JAVA.

Sailings subject to alteration.

FOR JAVA.

Ports of call:Batavia, Samarang, Sourabaya. Macassar

5.5.

and Balikpapan.

FOR JAPAN.

Ports of call:-Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. **Macassar Maru **

Sailing on 13th September.

All steamers have excellent passenger accommodations, and are fitted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraphy.

For further particulars please apply to:-

No 5, Queen's Road Central Tel. No. 2206.

K. SUZUKI, Manager.

THE HAMBURO-AMERIKA LINE,

At the general meeting of the, Hamburg-Amerika line at Ham- berg, the dividends for 1919 and 1920 ware 6xed at 8 per cent for each year. The chairman said he could no: recommend Huzo Stinnes for re-election to the board and the latter was accord- ingly not selected. The reason for this step, according to the Vossische Zeitung, is that Stianes, after being elected during the war In the board of directors, look the first opportunity after the war of starting a competitive service to South America, without previous- consulting the Hamburg- Amerika line. Stinnes holds a large number of shares in the latter company.

15

BRITISH ENTERPRISE IN SIBERIA.

Freceded by the most modern ice-breaker, a trade expedition of five ships is leaving England immediately for Siberia, carrying 11.000 tons of commodities, principally machinery, tools and railway material. Two of the vessels left Liverpool on August 1 and will be joined by two British ships trom Hamburg and a Norwegian vessel from Gotben. burg. The expedition will pro- cend by the Kara Sea to the mauths of the Obi and Yenesei Rivers, whence it hopes to penetrate 2,000 miles of Asistic Russia, bringing back in October 15,000 tons of Siberian products. If this expedition should be successful, it will be the fore- runner of a regular trading service.

COST OF TERRITORIALS. Lieut-Colonel Stanley states in the Parliamentary Debates that the inclusive annual cost (including non-effectives) of a Territorial infantry battalion is £19,000, made up as follows: Training, pay, allowances and bounties, £9,000; clothing, equip- ment, stores and ammunition, £3,500; administration, perm&D- ent staff, aud miscellaneous £7,000,