1921-08-12 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

·FRIDAY, AUGUST 12, 1921.

BANKS.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Established

america 1841

Europa 1891.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

PORT

INTELLIGENCE.

The following shipping and mail intalligance has been corrected to noon to-day---

Vessel

Agents

Vessels Arrived.

Empresa of Russia, C., P. 0.5. Lucbor

ASIA

CAPITAL

BANKS

BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI

(AN AMERICAN BANK)

"

1.8. $4,000,000,

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS ver 0.8. $2,000,000.

BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :

SHANGHAI..

Fram

S

Vancouver & Manila Singapore & Thathaw Caston

Mooring Whart

3 R

Shangbai & Swin

D.

& C...

J. M. J Ca

Swalow

Amoy

€ 14 "Bui

HEAD OFFICE:

Shanghai & swata

NEW YORK, USA.

Saigua

M. B. K.

Wakamisse

+

Kumura & Co.

elant

Keelung & Saine

Canton

B 13

Kwang Yue W Pal Kors

Tringhau Sharmi

U 37

Whert

HEAD OFFICE:--

NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

AMERICAN EXPRESS SYSTEM

ANTWERP

ATHENS

BARCELONA

BASLE

BERLIN

BORDEAUX

BREKEN

Foreign Offices.

GLASGOW

GOTHENBURG

HAMBURG

HAVANA

HAVRE

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

KOBE

MANILA

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

OSTEND

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO

ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

Suaning.

Chenan Haishing Kwongsang Taisaug Bourbon Kyusho M. Shinsei M. Amakusa M. Vodo M. Horanai M Saichone

Wa San

Vessel Wabu Summing

Tjiliwung Vinha M.

Haiching Yarnsang

0.3. &. M. B. K.

Agents

B. & S.

៧. K.

D.L. & C. J.M. I l'a

Clearances.

LIVERPOOL

LONDON

SHANGHAT

LUCERNE

STOCKHOLM

MANCHESTER

TIENTSIN

Where Bound

Haiphong

Departure. 12h August

Shanghai

Yokohama

Belawan & Del belung

TORONTO

MARSEILLES

VALPARAISO

Swilow, Amy J

Maaila

MONTIVIDEO

WINNIPEG

CONSTANTINOPLE MONTREAL

YOKOHAMA

Ning how Malig

East Nas. Un Tung Turk

Hoitow Hupling

13h Anga

"

NAPLES

NICE

ZURICH

Impending Departures.

(Compiled from var Shipping Advertisements,)

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

BRANCHES:

PEKING MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacter), - Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars. Starling or Franca.

American Bankers Association and Quaranty Trast Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

R. WEUSTHOFF,

Acting Manager.

THE BANK OF CHINA..

(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000.00 Faid up Capital... 12.279.800.00 Reserve Funds 8.607,673.00

NEDERLANDSCHE HANDEL

·

MAATSCHAPPIJ.

ĮNETHERLANDS TRADING SOCIETY;

**

Establishes 1124

A. Capita... 1,200,000 £7,333,33 Prvarve Fund 17,303,254 £1,445,1

up Cap. 30,000 203 £5,566,506 Special Res

150,000 £9,035,566

Ural dice:-Amie?dad,

Brichet

I aque Bosserda Seat Aga

HEAD OFFICE:" PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over China and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, germanis Singapore and Manila.-

In Process of Organization.

ALEXANDRIA

AMSTERDAM

BOMBAY

CALCUTTA

LYONS PEKING

SINGAPORE.

WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL

PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:-

Financial, Transportation and Travel Service

Advice on Packing, Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements

Credit Information. Market and Trade Rap irti Financing of Imports and Exports

Vessel

Agents

Destination

Class

Kawa

3 M Ca

Calcutta

Salling Date 10th August

Kank Lim

Hamburg

12+

Tug M

FAK

San Frantenwe

12th

Harbing

DE C 33160

Wochur

Mail:

132

Upleng

Silver State

Al. A

Java

Micha

Yokoham

12:

1

15.

130)

Tar

14th

146

843dbest

M.. MC

Shang

12

Swaters

13

Eston

London Bankers --The National | Cucutia

Provincial and Union Back

Kibay

Dime

Bellw

tienten

15t

Dobjakar

Hapeh

15

Minich

Tepsin

45%

Issuance of Drafts. Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Kubus

18th

of New York.

155

RES

Antwerp

10th

Bills of Exchange negotiated and collected.

VYK

sydamy

JM C

DI, CA

Dollars.

Khyb

1 & 0

Sanning

ول

Cay of Spokan

Mall and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency. Pounds Sterling. United States

Francs, Peso, Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

WITHOUT PREJUDICE.

C. H. BENSON,

MANAGER.

Hongkong.

to the Police Court about it

Wife-Yeel but be kept mo-short of housekeeping money. Magia. trute to the uu-band) - You are "Take your wife out and give big enough to stand a blow from her little treat," Willesden's a little woman without coming

Magistrate's advice to a husband who had differences with his Voluble woman, ut Tottenham

I won't say another, word. partner.

"Two minuses make a plus, am "silent wonen. I know Two unhappy lives turned inside something. about this young out should,"united, make one hap, man. py life Mr. W. B. Luke, the Willesden Magistrate.

Complaining husband, at WIL lesden She hit me on the ear.

SILK KIMONO FOR SUMMER WEATHER

Cen tell the Magistrale what i kn ›w. Votre in 'ourt Thon da No What!

knows I keeps to myself here. She pointed to be head.)

CAPE AND FROCK OF BLACK

CHIFFON FOR SUMMER WEAR.

Lake Farrin ►

Viskas

Mate M TR

Minganz Hoping

Vessel Kleist Mostrag

15 M.

Bearingea Frahim: 31. Inaba M TAD M. Mishana M Cenanfle T. 224 Elpenne W Siberia M Floryme Hastern

of England, DIA. The Guaranty Trust Company Kota-Raja -

New York Bankers: - The Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of New York.

La3213

BRANCHE-

Stacasa

Pass

Palemany Pekalongat

Удале

Alagapers SOST dostato

Tunin

40'

Teia Belast Tatja Welters fea

Telia Ting

Tera!

·(Dol:)

Samaran Shanghai

Correspondendu za Crinabo Matta Pondi sherry, Bastisku Seigno, Esip bung, ilasi, Amor stabas, Melbourne, My.Sew Tork, San Frapsbee, ch

Loan San4+ew:--The National Pracial, and 'sin Bank of Englands, Limuted_

The Baskoga and relia 351 peceives for enditan its Branding and currmopowdente sa

BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONG.

Paid-up Capital

Reserve Funda

Sterling.....

Silvar

WH

$15,000,000

£2,500,000 $21,500,000

Rrveres Liability of Proprimare $15, AOR, 108

CVEET OF DIRECTORS:

6. T. M. Edina, Ex-Candrazas. G. W.Dutwell, Eng. - Deputy Chairman. G. W. Bernard, Eng 14. Lagy Erg. JA, ± budday, 199

Hun, Mr. P.lt. Bolynak ! *, 14 farmadon, De.

5. Planner Im III. P. WAIN, 2012.

Chief Manager:- i

1. Mr. A. D. STEPHEN Manares Houstong ———, H. Barków, Eng Manager: Shanghai, D. hin, Ir

LOSTON BALLERU: LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARK'S LANY, LIMITEDA Curreal tunin opened in Loral Currunes and Frand Dopunila proviral for and TONË, ST shorter perlade la Local Cerrency and Heeling am ferma which will be justel sa' kypifessio

Hongkong, 26th February, 1920.

HONOKONO SAVINGS BANK.

The Brain of the above Bant is agadnes } be the HONGKONG AND SHANGHAI BANKLIS CORPORATION.

Rules may be obtal peck on appliculisə INTEÄRIT a defeste le altred on Minimum monthly balasers al 133 per ta aum

For iber Ulvazlong wad Shanghai Banking Comparsa.

A. O. STEPHEN,

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA.

tazorporated by Royal Charler 1953.

PUIDER CAPITAL...

RESERVE PC30..........

RESERVE LIABILITY UP

PROPRIETURM.....

£1,200.00 #

£1,580,00%

£1,200,000

FOREIGN EXOPANGE Mat Qeatre) Banks no busiera krased.

CURRENT ACCOUNTS opened and PIXED DEPOSITA (rveiem! tur i piar or sharLE & DET ING jal pater whicð wit be quoted an appliansio

ན་

A. H. FERGUSON,

Acting Manager.

Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits.cine Calls of Exsbangt, jasure better of

the East, on the fearing 13 Beat Britain. Hongkong, 1st January, 1914 -

Terms on application.

bass of every deteraptans.

Every description of Banking and Aala and teasels baskis

Business transacted. 1.0309 granted од approved

securities.

ROSAXP,

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

Victoria

Sa: gou

131 Co."

Esibi

NYK

Japar.

17ch

JCJI

Shaughne

1 MON

Swatow

17th

Actor Matager.

Swater

17th

Impending Arrivals.

Special facilities for Home

Exchange.

(Supplied by our Advertisers.)

Interest on Fixed Deposits at the following rates:--

BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRESCO RANK)

Mas. Dife: 13 bin Ram Lal199, Pavia

Agents

#

From

Due Hongkong

NYK

Kater

POR

? *izat

A&S

[

Aki M.

NYK

Kimber

NKK

shangha Shought

Koho

Singapore Londe

13 Ang

14:0

"

FOREIGN EXCHANGE and General

Business Prze €8,000,000 Transected.

Banking

-

1,000,DOM.

14th

BRANCHER AND AGRASTES.

1320

15:2

15:1

Manager.

BattLimbent

Hougan Want a

Bai 200

LC.

Singapore

Housen

Kobe

17:2

ན་ ༣༠ བྷཱུ་

Landa..

12th

SYK

SYK

Sydory

Fas

Psporta Pet: Pom-Pana Pondichery

Kobe

JM Cu. BAS

Earupe

Sydney

Saes

الماركة

Ꭲ Ꭱ 1

Yok Pum

Sa

MEME

Sydney

For cool confort in the matter

of negligees the China silk kimono cannot be surpasserl. Often this Caina ilk is made up into pyjama negligees, but the old-fashioned kimono style is usually the favoured mode.

This gown pictured is made of a pretty oriental pattern in rich blues and gold on a gray ground It is made with very wide sleeves and a short empire waistline. The opening down the front is bound in grey and the sleeves are also faced and bound in gray.

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisementa.)

Ist Sept

Examina- tion Date

Vessel

Agents

fioeds Stured

Ag 14

Free Claims Storage to be Expires In by

Ang b Aug 15

Panele Po...

-

POST OFFICE NOTICES.

Segnite for Norming and place bug ed. We have in temperands

Registered med Parval Mails are closed 15 minutes earlier than the time given Below Holes otberater stated and where mails are addvetrand to close at or before 9am. registered ant partel maids are bisedat 5 p.. on the prosivas day.

Australia and Manila

INWARD MAILS.

Per

Sinatang Kleint

Monteagl

Hoochow

Que

13th Aug

From

Shangh

Tapati and Shar ghai'

:stir

Canada, 0.8 136, Japon auth

imghai.

Straits

Manila

Aki M Khyber Fushima M. Mishima M Tangy M

.15th

13:

OUTWARD MAILS.

Per

Date

Saige M. Cheong hing

Silver State

For

*Straita, *Bangkek "Ceylon. "Mauritusa, *L. Marqués. "South Africa, *India via Ebaṁahkorli, Bombay & „iden Weihaiwel, Chefon & Tientsin Shanghai. North China, Japan, Canada,

U.S.A., C. & South America, d Europe is Victoria B.C.

Svatow, Sunita & "Bangkok

Shanghai & N. China.

Here is one solution which Amery, Shanghai & *North China

Swalow, "Shanghai &*N. China

will please any miss. It is mad Shanghai & N. China.

***

of black chiffon with a cape to Straft, Bangkok. Ceylon. Mauritius

match. The gown is a

vart

sheer and fluffy affair with ept

L Marga B Africa. India via

Luchow Chenan Shantung

Krongiang Hangsang

For 3 months 3% per annum For 5 months 4% per annuma For 12 months 5% per annum

TSUYER PEI

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:--

Ne, 2 Quren's Bowl Central, HaNG KONG, Established 1910.

$ 100,000.00

PAINT CAPITALandman

PEREZ FTD10,000 (10

DIRECTORS:

Mr. Poor Wai Tier, Chairuse,

Mr. "how Shan Sea.

Mz. 1,1 Kron Chien,

MA POOL Pay Shax. 2. P. K. Kwok,"

We. Nz Chase Lar

Mr. Kan Yine Pr. W. Was Ching Kong.

Wy. Wong Tan Tra Mr. Chashing Shek,

W. Kanala Xam,

Ch. Manager, Mr. Keo Tong 75. Aust. Manager. Hr. Li To Pag.

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON

SHANGHAI

КОВЕ NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA SAMARANC

-HEW YORK

SAN FRANCISCO

TOKOHAMA

SAICON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

LAS-des Reshare:-The London Jokes City sad

1.dland Bent, Lud,

Every description of Ezoking and Exchange | bashers transacted. Lasne grazied as systɔved Series,

Jnterest silend na Current Degwit Account At the rise of Two per cent per Aznam on BerY- Jugs Argent Faur per cent, per assum. sad so Find yowita un the following rate; —

For 3 mathe at the rate of 2 pay a CLAU Pur months at the caina? 3% per anal Far It montha ni som rate of 55 per annum

A TIEN FI,

|_ Chief Maungur. Hanghong, October to 1934.

THE INDUSTRIAL AND

| COMMERCIAL BANK, LIMITED.

13 inst., 10a.ra. Head fice: 6, Des Vox Road, Central, Sat, 15 inst., 10a.m.

Ha Branch; Rumian Concession. DOMESTIC G FOREIGN BANKING. .Sat., 13 last..

SERVICE PROMPT. Begistration 9.45 a.m. Current, Savings, and Fixed

Letters

19.30 Deposits bear Interest at Rates Sat, 15 inst., 11 a.m. Hat., 13 in..

2%, 4%, 5%, respectively.

J. USING LY,

• WARGAT.

...Sat., 13 inst.,

..Sat., 13 Inst.

P.12. 5 p.m. p.m. ...Sat 13 ins, 5pm.

Dhanushkodi, Egypt & Europe via Marseilles

Kleis

Sat, 15 inst, Registration

Tencer

steel banding forming the only bimming. The cape is madehilippine Islands...

Saigon

over a black taffeta foundation, Switow, Amoy & Keelung

Swalow, “Straits & "Bangkok

and a summer air is given the Weiharwei, Chefoo & Tientsin black costume by the row of rose Swatow & Bangkok

fatuo

Saisang... Amakusa M.

Hapel... Haicho

Kalga... Busho M.

Letter

5 p.m 5pm.

14 inst., 9..

Sun, 14

14 imt 92.m.

Sun, 14 ins, 9. t.

...Mon.. 15 inst., 10a.m.

Hongkong, 7th July, 1919.

. THE CHINESE MERCHANTS

BANK. LTD.,

商公限有行业

Elan Derior

Alexandra Buildinga, Chkier Hond. General Banking · and Erohsage DusinNET зуволь

Long grished va aparutad nepasition.

...Mon, 15 inst., 10a.m. Mo 15 iant, 11 a.m. ...Mon. 15 Inst.. Z'p.m. Bydrangea... Mon, 15 inst, 3.30 p.m. Mod, 15 inst 5pm. Mon, 15 jast. 5p.m. ..Tue, 16 inst., 9...

Lionu

... Takmang

petala which trim, the frontow

*Hotnow, #Straits & *Bangkok edges of the cape.

Cool an

Hnibow & Haiphong fairy-like, indeed, is this dance Shanghai, N. China & Japan

Correspondence bouring vennal's name only.

outfit despite its black.

Fooksang

Cazzani komenute medved and Vized Deposite PRODÍVAŐ KE, FRim which isay be asserisigot or application.

The Bask also goedzzi» » Báriage Depart-

R. C. LAT.

Boortal

Cuetoo Djibouti Baboar

Hankow

BANKERS.

babat Riberpote Tienia To' Tlartignatna)

IN PRASTE: Commeir Yational Ercompta

de Paris: Credit Lypouasie-

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annum. For 6 Montas 4% per annum. For 3 Months 3% per annuin. On Demand 2% per annum.

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on (the daily

de Paris vi der Pay Bad Credit Credit balances of over,$100.00,

ladantrio vs Commercial Batuet Gracza.

N LONDON: The Fational Proviasin and

Catom Baak of Zazland Lid, Com geoir Nasinual d'Recompte de Pazit: Cred: iyonate.

IN 2 TORE: 1. P. Morgan

Co.

Internet owed on Current Ascounts mad Fixed Deporte acording so arenagement.

Every desestpiłem of banking and reukazga Suzineon transarted.

7 MAKSUT. Asting Masager.

Bragungg. Desober fint, 1818,

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

CATALIN 1980

| Cupiter ¿fally paid up)- - -

Revate Pund

Batavi

THE MERCANTILE BANK OF BR

INDIA, LIMITED.

Bead Dan 15, Gradenbarə

Stehf, Loades, B. „C. 1.

Subras:bed Capital

Aashoriend Capital

Paid Ep Capital Zamire fami

BANEERS.

The Beak of England

1

7.100, 200,

Y. 53,000.00

HEAD OFFICH, VORONAMA.

Brandber and Agravice a

Buence Ayrs

Calouste

Fringeboa

miren (D)

Kol Kam

Love

Luada

Lyoce

Lick Axle

Kasia

Peacties, ašies Nagnosti

Mask

£3,500,000 1,500,000 1,050,000 1.400,00

Fakro

The Leados Jatra Clay & Midimas Bank, Lia. BRANCHER :-

Babay

Chiesi

Chlota Da

Delb Galle Hoogkang

Howrah

Kandy

Kassel

Lite Uber Kuala Lumpst

Madre

New Yor

KBA

Poser..

Намлила Part Coula (MARSIUNE) Singapore

BONGKONG BRASCH Every devoripties of Banking and Arolongs business vranandtech.

interent allowed de Carreos Asendate at 2 per sens per sapoa uta Daily Balances, 51 o Frand Depositsstrates which may be saceria/ped qa ayolization.

C. L. HASDES.

Mar

1. Queen's Road Central. Knaebook. 121 De sober, 1813

Кадрла

Newslot Ovaka

New York

Peking

Raagson

Rio de Janar 9OES BOUTS SHEZD Ban Francage

55408 Misgapore zimnom

Hydaay

TINTEL

Tunsta

Vladivostok Tragion

interest allowed ou Carenst Acocusi

ENDORS Tired for dad period 21′′zzles

de nasalped us spplicatio.

Boagkang. Jet Way, 1921,

T. NISHIYAMA, Hamagur.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

1.1.1,000, ...5,

CAPITAL AND SUPPLES: #LVIDED PROFITS: (Deged by the National City Bank of New York, ÜLD DEFICH: 60 Wall Street, Kaw Texa, BRATCHES,

G.

USDON: 6 Blabogegale,

LIUSS: 27 Plaza SAN FRANCISC; 232 Montgomery, Rams CHIYA: Canton, HEART. Harbin, Honghang

Fexia Shanghai, Tiental LOHINICAN REPUBLIC: Pserto Plata,

Pedro de Machris, Sannes santings. Santo Domagh, Barahan, Sua Fria alsen de scoris.

THE CHINA SPECIE BANK LTD. INDIA: Bumbay, Calcuits, Lasgoro,

HEAD OFFICE:

St. George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directora Mr. Wong Shio Ham Chief Manager... Mr. L.S. Holum Aset. Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

JAPAN: Kube, Sokohama,

JAVA:› Batavia, Souradaja, PANAMA : Cuton, Fanana. PHILIPPINE LASDS: Cebu, Manila, SPAIN: Barcelona, Madrid, STRAITS SECTIAMESTO: Bisgapore,

BRANCHES OF THE NATIONAL CITT HẠNH CP G 10 Bán ARGENTINA: Buenos Aires, warisi BRAZIG: Pernambuco, Forto Alegit. Rio de BELGICK: Antwerp, Bevineja, į

Janeiro, Santos, Bea Pesic, CHILE: Kadings, Vaignraiso, cos Barras Bofors, Medeals, CUBA: Hayaaa sad 22 cities là Cuba, ENGL.ND: London, ITALY: enc PERU LIS,

Mr. L. P. AllenPORTO RICO: Posse, Jam Jass, Foreign exchange and general Musco Petrograd, Iteri poraeity

eloved). banking business transacted

SOUTH AYBICA: Cape Town. C800 VAT: Montevideo. Current, Savings, and Fixed VENEZUELA Carsons. deposits bear interests at rates 2%, 4% and 5% per annum re- spectively.

"L. S. HOLUM,

Chief Manager. Chief Margts | Hongkong" 2nd October, 1920

All descriptions of banking katawe "saCI. macted,

Interest allowed on currrAI MOSTRA fand deposits in local or foreign warramašen cated to be ecoctained on application.

GEVEJE NO

Hongkong, 179_May_122£

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.