1921-07-30 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Putshlish-f

America 1841

Europe

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

SATURDAY, JULY 30. 1921.

The following shipping and mail intelligan na baabem, garretat

to noan to-day :--

Vessels Arrived.

Vessel

Tasang

Agents Ilt & Ca

Lopesiali

ST

Tientsi

From

Isobar 1 Singapore

Unsan

L'hinwentasy

MEAD. OFFICE: NEW YORK CITY.

WORLD WIDE

SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America

AMERICAN EXPRESS SYSTEM

Foreign Offices.

HOTHENBURG

Shantung

AKW LATE Shasko M Megumi 3. Wugo J. Yangtsekiang

1.M.AT. NAJ

PERSN

B. AN

1. S. X.

M. B. K. Didwell & Ce Yuen Cheong Le

Haiphong & Heinam

algon

Yokohama & Shauginn Sourabaya

Canton

Purt Arthur & Tieksturu

Haihow

Clearances.

BORDEAUX

BREMEN

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CATRO

ØSTEND

PARIS

PETROGRAD

ROTTERDAM

SOUTHAMPTON

SHANGHAI

Vessel Ågamempan Japan

Sahtang Ying:how Shunko M

Hanoi

Agents

5. 48.

M. B. K.

RIS

...K

&& x

Kalung

Mooring

#115

*

8 30

B 13

Taloo Dock

K. What

H 53

Er. V

37

Where Bound

Singapore k Liverpool

Departure.

Khi Jaly

BJSX DC

Amor & Kub-

Shanghai

Shanghai & Funzio

Shanghai & Yukaham

Lapicque & Us

KCWan & Haiphong

31 July

Shanghai & Nawchwang Saatów & Keyhang Shammi

Fans Horn tu

Impending Departures.

• ¿Campilad fron o se Shipping Advertise mants, 1

Agzats

Destination

ANTWERP

OLASGOW

ATHENS

BARCELONA

HAMBURG

K

Amakusa M

1. S. K.

BASLE

HAVANA

RIO DE JANEIRO

Sai Yok

BERLIN

HAVRE

KOBE

ROME

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

STOCKHOLM

MANCHESTER MANILA

TIENTSIN

Vessel

TORONTO

MARSEILLES

VALPARAISO

Mada

Japan'

MONTIVIDEO

WINNIPEG

Syria

Kabe

Kilwerp

YOKOHAMA

V

VYK

ZURICH

Cilico

Shantung

Agadiem No

Yokohama M

SINGAPOSA WARSAW

Liangunan

Voipening

Xam:

CONSTANTINOPLE MONTREAL

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

DINBURGH

NAPLES

GENOA

NICE

In Process

ALEXANDRIA

CALCUTTA

AMSTERDAM

LYONS

BOMBAY

of Organization.

"

Elina

Taming

Albu

Silver Sta

7. ADSET

wat H

Baching Tak

Che

M

Kunst:

Pooching

PEKING

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL

PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports

Flaancing of imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Latters' of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Mail and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency, funds Sterling. United States

Francs. Peso. Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSUN,

Kansa

West Hap

Lake Unam

Kamchom

"BOBBY

JONES.

Dollars.

MANAGER.

Mongkong.

Segam. M.

NYA

Taingha

alomb

shangha

London

いい

Eventin

Netokea

San Fran Shaugh Faxter FEh

ד

Palrabi

Singapur

Mingate

Tientsin

Impending Arrivals...

(Supplied by our Adrastisery.)

Vessel

Agents

Azamer 20

R&S

Kam Mar Kermtu Sapo 31

NTA

STA

MC..

From

Ranghai

Singapore London

Singapore Singapore

Shanghat Kube Singapore

Toshan..

Vandba

Consignees Diary.

(Compiled itoin our Advertis (meIIA)

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

(AN AMERICAN BANK)

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

HEAD OFFIER:

NEW YORK, USA

HEAD OFFICE FOR THE

SHANGHAI

CANTON

CHANGSHA-

HANKOW

US $4,000,000, ... overU‚S. #2,000,000. BRANCH:

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SAN FRANCISCO ORIENT :

SINGAPORE. TIENTSIN

-All Descriptions of banking business transacted.

Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, UT.S. Dollars, Sterling or Franos.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travelers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

R. WEUSTHOFF.

Acting Manager.

THE BANK OF CHINA.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

(PRZYCH BANKY

(Nubousibed Capitað

(Specially authorized by Pre- Saillo: Date Bidential-Mandate of the Republic - Cap

of China on the 22nd of Novam-Rerve Pandu bar, 1917.1

3006 July

30+!

30%L

Due Hongkon

Me Jaly

Bygg 9 7 B * 3 3 7 5 3 diga:

Yessei

Agents

Goods Stored

Free Claims Storage to be Expires

in by

Examina

tion Date

Sink M Silver Star

Kuria...

A. L

j. Totan Char

Hoy Sh Permiten

י !

Aug. 19

Authorized Capital, $50,000,000.01 Paid up Capital........ 19,279,300,0 Reserve Funds...... 8.607.678.00

F.

BANKS

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONOKONG. Paid-up Capital Reserva Funde --

Sterling... Silver

$15,000,000

£2,500,000 $1,500,000

Rosaroy Liability at Propestara 135 408,000

WET OF DIREKTORS

17. T. V. BUIL84, Ing.--CharyOVOR. G.. Dowell, Engin Empade dakarman.. DG, M. Barnard, Dm 14. ^ LAIK DA 1. 9. Nibbas. Diq Man. Mr. P., Hoływa / W. 1. Pabfemdom, A. Phimmar Ex. 18. itu, . Ju

Chief MarkTRY : --

Hon. Mr. a. D. REXTURY Wraaser Hɔngkang. Pl, Marlow, Ev Manager: Shiagaai ............G, H. XIIN, INĘ,

LONDON HAVE PROT

LONDON COUNTY WESTMINSKY PIĄ A PARK'S BANK. LIMITED

Current Accounts spcast is Loral Corten? and Fixed Depowita received for a TWAY OF Mortar peribio Local Currenos and Averting fan terms which will be quoted on applientan,

Hongkong, 26th February, 1920.

HONOKONO SAVINGS BANK.

P. 350,000,000 ES, BUD 100 #. 50,000, DOG F. 315,000, #ar The Chinem Gitaramagi sess an x-1317ð o! | CORPORATION, the halt).

Deposi

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaugh: Road Central Bran-PEDAL

SRAD OPTICE:

12 Any KaJAN ČASAP, PARIS"

BRANCH ES:

4

***

Landon

trom

Bordea

Foog

Wout lea

Tit.3

New Tarl

Peicest

Pakia

Tow

Jelzaa

Yamasat.

BANKERS:

• &

The Bashe më the amp Handle endaleď by the 128G KONG AND KHANGDA? MASING

Brian may be shodisai se syphention- INTEREST on suponite 14 allowed nas Hizi Nik'y babases st (3) pot ama DD For 15 Dongkong md Thangka Baskı Carpation.

Tha

A. O. STEPHEN,

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

chea and Sub-branches all over Chins and Correspondents in Japan. New York, San Francisco. Singapore and Manila. London Bankers The National

Provincist and Union Bank | IN LONDON: Bowdon Josas City and MIDINYS | PAID-UP CAPITAL.

of England, LH. The Guaranty Trust Company

of New York.

New York

Bankers: The

Irving National Bank, and the

| Equitable Trust Company of New

York.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted. Loans granted сп approved

securities.

Special facilitie for Home

Exchange.

Interest on Fixed Deposits at the following rates:-

For 3 months 3% per arpum For 5 months 4% per annum For 12 months 3% per annuma

TSUYEE PEI

IN FRANCE: Boulane Geneča) pour TRTOTIM? Desaloppement du Comp-4700 ml clo Indestriano Prazos.

-Bush Limited

・IN SAX PRANCISCO: Cooker Sazion Bm 1.

Entreependent is 15m Car Compare Ceas of the Wark.

Teleprabbil'AStrong” DESBAGLIND.

Interwar no Current Amonais and Piena Deposita in Louai Currenag aad to Goat. Torna 03 application.

Every desorption of Ranking nai Rroba Snaipeis trag

9praia šitier for #ranab erakan gu.

6. MOSTARGIA

Manager.

Fangkang, 201á January, 187.

BANQUE DE L'INDO-CHINE

#RENCE BASI >

Meet : 19 hår Ken Ladico, PAPER

Papite R-ST

BEANČUKA

Bazkak Batramo Canto Dibouti

banatut

Saiso

Mamaba

Ton

ft al gboa Han tre

*RDAG07.

I wan

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD

OFFICE:

Na 2 Queen's Rom) Ceamal Hangroso. Established 1919.

DEATH. ITS CAPITAL... ---------$.000.000.00 R: STRIP STKO -

DIRECTORS;

Me, Your Wa. Tina. Chairman.

Me, Dan▼ Shoe fina.

3 X Ting PA.

*..

1-4102

Fondaberr

BANKERS.

aspor Tigasin

IN FRANCE. "Comptris Jalionai 2′E

3!

Jo Paris; Credit Lyaouante; Bangsa da Paria es den 757%Bow; Crick

ladscrisă si Coumaria

LONDON: The National Provisoia and

Valon Bank of England Latha tra proin, National di kesempre de Panel Credit LyonnAIR

IN NEW 10RE: J. P. Margsa & Cn.

Inaispucated by Rayað yðarser 1955.

RESERVE TUND KESERVE LIABILITY OF

PROPRETUS

_EAL ORCI, DOG FOREIGN EXCHANOR and Assers) Banı- ng manines trasamotok

CURRENT ACCotira sprzed sað FISER DLASTI Mzedwest far I yvüz ar aborte e perbas at rates which will be queied en sypkrčmLJON.

A. IL FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, lat January, 1914

BANK OF CANTON LIMITEN.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and General

Business Transacted.

Banking

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per saOUGH. For 6 Months 4% per annon.. For 32Months 3 per andum. On Demand 2% per annum.

CURRENT ACCOUNTS

2% per annam on the daily credit balances of over $100.00.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

facerent allowed on Curreal Assonale 143 | THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Fixed Deponika secording de steragemen

Kerry deseription of backing and munkat ja busineda transacted.

* ABT Auting Mangur.

M. Pang Ping Sha".

Ma, dok Ching Kong, Mr. Wong Yan T- Mr. Chary Chaz Anez,

Hongkong. Otober 31sa, 122K,

Esip. Ti Ronn (bus,

ཡ་་ Capitais part 29km Kor Fans

-

$1,000, f..pen.

The American Boy Golf

Wonder.

3

Tjitroen. Remarke You ham.

Areas

Tavo -

Pestantes Meizh

fab M

merry twinkle in his grey eyes,

I think, on the whole, he thore amused than impressed find that he is already a celebri over here, which is what yo Writing of "Bobby" Jones, the would expect from a boy who has wonderful young American golfer, only just left school.

What in the Daily Express, Mr. H.

his are

chances Saunders says:-When you are winning the championship Erst introduced to young Jones. Every one is asking the quastion? you are struck by bis ease and The answer is that he stands à aelf-possession. He is only just rooiachance as any, and a better ainateer, but he chews his biz lehance than the majority. Brigh cigar with all the aplomb of a cution struke o fate Bobby veteran. Confidence is stamped is destined to play the first atral- in every attitude, and he contrives in the championship. He to convey this impression without drawn is against G. C. Man. Siln the slightest sign of bombast. ford, onv of the best of th 1

Remembering his skill at th

¡ svanger

Scottis game in bich he excels, you agedies. Manford boat an, Ameri once decide that he would be.

M. J. F. By r in the fire very difficult can to beat, even when things are going against him.

?

sthoo!

knet

POST OFFICE NOTICES.

GENERAL HOLIDAY.

at Muirt 34 at sea", un

The General Poet shte e sill be agora na Mutiskan, the bar an gast, frota 2am ke as far as the vineri mandam.onip. The will one delivery de Ardinage and Registered correspodence an i one colexion of katere tren fille Bouton The Money Under 033ce will be entirais loved. The District 15st Ulage will be up a fores fam 10a.m. nad Emas 5 p.m. ty Emotionalism is kept well ta Jones shuple gu festive pm with the ception of Kon how Uffee which will be open from 8 to Dam band, but it must not be imagined ja very wing what," when he been long an! She swan hearch Ofee etch will be open from 9am to 9 a wad front that young Jones is one of those that was to ouse nunhampion. 5.30 p.m. to & pim. "There will be an delivers from Datrix fer un m inhuman super-men who extort a ship moveting. 842 am. This grudging admiration but co affee is typical a the tion. He is saved from that by the rough with How wouth -ah his sense of humour. You detect early late start, I 'ཏག། ༩ཀ tin bis quaint remarks and the when aansteet!

Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes inalier than the line gire. takes below unless otherwise stated, and, where mails are advertised to slow at de beden,

Jam repeteret, nd parent main sé cimed at 5 p.. hominya dog.

For the summer afternoons what could be more pic- turesque than a large bat of black horse hair with a loose 'cluster of field flowers of varying coloots at the front?

INWARD MAILS.

!!

Per

Bue

Silver Store

G' July.

51

Europe via Sne (letter & Nearpojumu,

From

USA.. Japan & Bergma

Ladon 30th Inne

Shanghai

Calcutta & Straits

Straite

Japan & Shangha

For

Kashmir

Sonchos Nagano M. Kitas M. Yokohama M

At Ang

204

Sed

OUTWARD MAILS

Per

Date

Fant Karu Tamon M Kwelin

Sat 30 ints. 5p.c. | Sat.. 50 inst.. 5 p.m. Sp., 31 inst., 9 am

Fort Bayard, Hoibes & Huphong Shanghai & N. China

| •Japan via Moy

Shanghai &

China..

Wenhaiwei & Tientsin

Bangkok, ***

Shanghai,

S. China & Japan

Swaton, Asoy & Keelung ...

*Swato". "Straits & Banghris

Haiphong

Sambhai & Warbur

& Hairer

Chipstring

Kashmir... Amakuan M. Liangchow Caddopeak Sup On

"Maint... Derwant Taksang

Philippine Islands "

"Saigon

Hoiho

Saigoh. "Straits & Bangkok

"Swatow & "Bangkok

Kisha M Foo Shinz

Dairen, Japan." Honolulu, "Canada,

&

'Europe via San Francisco

Persia M

8.A. D. & 18. America

Shanghai, China, Dairen, Japan. *Canada, *1.8.A., *C. & *S. America

& *Europe via Victoria B.C.

Swatow & Bangkok -

| Shanghai & N. China...

Swaton, Amery & Foochow

Philippice Immi

*Manila 31.

Chengla

Senkiang Haiching

nu.. 31 inat.. 9 a.m.

Sun, 31 inst... Ú a tu. Sun 31 inst. Sa... San.. 31 just.. 90.

San.. 31 fuss., Šam-

Sun. 3tist. 9 a.to.

The Norwing09. Mr. Kan Chlo Nay,

Poet Manager. Mr. Kentong Pa ***. Mr. 1. T P &

BRANCHES & AGENCIES:

LONDON SHANGHAI КОВЕ

NACASARI SINGAPORE TIENTSIN

MANILA

SAMARAAZ

NEW TORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATATA

SOURABAYA

London Banker? : -The Loadou Jains wing mad' silaɔd baas, lad.

Every description of Banking and Exchange business transactes. Loses grailed on aggraveil RCONIES.

Latress Bilwed on Current Deporsi Aboods: at she rate of Tus par desk, per sattS OR AST- bga Ascount Your par sans, per kapum, moj va Pána Deposit az sie following

Pot 3 menike no the rate of å% per sanna For muntas ME LODIELO of 1 but anaUD or 12 months as van pale of 5% per assum

KAN TOND PU,

Chit Manag? Flugkoms. Ohtober is” 1220

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

تتان را مها

La Vez Road, Centra). Bada Hranch; Russian Condem iodi

THE MERCANTILE BANK OF Bearin

INDIA, LIMITED.

Read Dalee 13, Uraosahuram Bires, Londra, L. Q. 1.

Autbarzeed Capital

Subscribed C

Pait Cp Caplins Kaverty Food

BANKERS.

fathog

HEAD OPPICN. YOKOHAMA,

Branches, and Agemeina at

Bueno A7!

Calcan

· Changanna

Kas Tava

KADE

London

by can Los Angries

DRIPES utaya Maila

Pay Matran Narusaki

Hambar: M&5

23,000,000 Honolay

11,080,500 Harbin *1.100.000

Tom Bank of Burana. The Listen Joint City & Mittens Book, DA

BRANCH 18:--

Bombat Caldas Colombo

Eve

Hous

ERDAY

Kare Kota Bek Bunia LurapNYA É

+

Madra

LOVE#2

ARIZOUD

MORELA

Para Lasa Meuztuar? Biopspore

MONG LONG BRANCH.

Every desorption of Banking sat Headange

Bušinam transierad.

Interest slowed on Current Assoɑase at 2 per mens per kaham on Dally Balanove, and on Fixed Depourtras rules wondh may be satariained Pets applicatio

ALL BASDES.

Macer

J. Road GraTFG), jagacap. 1ut: Desember. 1913.

Sau 2000

de Ja

Kotry

Saigon

Ja Frase $46

Singapor

Jepth:

Nagoya

Hyday

Xew York

POKLA

Tel

Fisiosios Thagias

Laterans kitowed on Carysa ADOOSJEKU, Deposita zvonrred ine fand period at ran bobinand ca application.

Longung, bed way, 15

*. SISHIYAMA, Manager.

INTERNATIONAL BANKING,

CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS: ^, 8. BIJ,DON LUG

9.84,515.00

| GADIVIDED PROFIES!

(wned by the National City Bank of New York, TEAD OFFICE: 60 Wall Aimees, NOW ICAL. BRAKCHES?

LONDON: 36 Disipagar, R. C

LIONS: 22 Place Zolezas SAN FRANCISCO; 232 Montgomery Brives. CHISA; Caana, Hisakow, Haibyn, Hanghuag.

Peking Shanghai, Tientia, DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Plaza.

Para de Xamarin, Sanches Bastia the Santo Domingo, Bazahoza, São Pau

1x Je Macorin,

INDIA: Bombay, Calcutta, Rangoon,

DOWELL & FORMIGS BANKİNO.} THE CHINA SPECIE BANK LTD. JAKAN: Rode, i skonima.

HRVICE PROMPT.

Citreik, Savings, and Fixed Depuits dear Interest at Bates Sun, 31 inst. 9a42%, respectively. Ju, 31 inst.. 10 ..

Mom.. 1 Aug, 9 a.m. ... ine, 9. Mon, Linst. VR,M Mon. In 9 a.m. Tum.. 2 in.. 9.

Tues. inst..

Registration 2.30 a. pi

Limes 9 a..

Tues. Zinn.,

Begistration 845 a.m.

"Lettors

9.30. Tues.. Bizat.. 9 a.mn.

J. USING LY.

Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS BANK..LTD..

‘司公限有行氤鼗带

SIMA OPPIça Alezaad Buildings, Chaser Bead. General Banking sad Exchange business transacted.

Losas pesuted on approved securitiga,

on

Current Assousta spa and Fized Deposit Tres, 2 inst, sm. Applicatia which may be Tom., Zinst., noon.

The Rank Me chajdete 7`Savings Depart

#. GLAU,

Chi Kasster

Holton Castle -...Taes., 2inst.. Zp.m. ami

*Correspondence bearing vessel's name only.

HEAD OFFIDE :

St. George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager...Mr. L.S. Kotum Aast Manager...Mr. E. T. Wong Hongkong Manager

Mr. L. P. Allen Foreign exchange and general banking business transacted.

Current, Savings, and Fixed deposits bear interests at rates 2% 4% and 5% per annum re- spectively.

L. S. HÖLUM,

Chief Manager. Hongkong 2n1 Octaher, 1920

|

JAVA: Dantis, Sourabaya. PATAMA : Colon, Panama PHILIPPINE ISLANDS : Cebu, Mariin, SPAIN: Barcelona, Madred. STRAITS SETTLEMENTS : Singapore.

BRANCHES OP THE NATIONAL CIT? DANK OF NEW YORK ARGENTINA: Buenos Alzen," Bonasio, BELGICH: Antwerp, Brussels, BRAZIL: Pernambuco, Fario Alegen. Kiu de

Jangirz, Ssator, São Paqin'

CHILE: Notlago. Valparaiso,

COLOMBIA: Beranggilia, Boguss, Kedellən, COBA - Havana and 22 oltice ca Che m frany: Gina.

KOL KO: London,

PERU: LIG

PORTO RICO: Pense, San Jua RUSSIA: Hoor, Poungrad, tempor melly

Eldend). sota APEICA: CAPTA

CROODAY :, Monteriden, VENEZUELA: Cáraise.

All mortations at basträz hamase tran Facked..

Interist slowed an quizen! Adomiga. Kad deposit is inɑst ar fhës)ya untovunidə rasen to be securtaisal en application.

CLORCE FO

<ENGKLONE. IM6 a 121.

Manager.

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.