1921-07-28 — Page 11

1

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

THURSDAY, JULY 28, 192),

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

STRAITS & BURMA, CESŤ OV, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EASTIÓ SOUTH AFERIA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW TRALAND & QUERNSLAND PORTS,

RED SEA, EGYPT, KÜROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hong- Tons

kong (about) 7,000 | 30-July noon 9,000❘ 6tb Aug. 25th Aug.

8.3.

SYRIA

KALYAN

MANELA

7,200

DUNERA

5.400

KASHMIR

9,000 1

KHYBER

Destination

| M'les, London & Antwerp. 1 Mles, London & Antwerp. Mles, London & Antwerp 20th Aug

S'pore, Colombo & B'bay. 2nd Sept.

Mies, London & Antwerp. 9,000! 1616 Sept Mles, London & Antwerp. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South) GREGORY APCAR 4,700 | 2nd Aug. Calcutta sis Straits.

EASTERN. & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS $ 4,500! 2nd Aug. EASTERN

14.000 19th Sept.

Melbournevia Maolla, Thurely y [lland. Townsville, Brisbane and Sydney.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

JAPAN

KASHMIR

ST. ALBANS

DUNERA

6,900 | 29 July 10 x.m. Shanghai & Kobe, 19.063 1 Aug. 9am. S'hai, Moji, Kobe & Y'hama. | 4,100 ! al Aug. Yokohama direct.

5,300

3th Aug. Shanghai only.

All dates are henprocinato med subjet to alteration without motion WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parces Mearoundą mio avve Timo Bylk, & 445. A it, will be received us the Compaar's Užice up tu buva na saa day previous to inuice.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

Azente.

22. Des Voeux Road Central

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FORM MƏNSYONG SUBJECT TO ALTERATION. SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Keeburg.

Shanghar and Japan port.

Cargo to Overland Ports US in connection with Great Northern Northern Pacific, and Chirago, Milwaukee & St. Paul Railways. SOWA MART (Omitting Keelung) Friday. 29th July, at 11 am. FUSHIMI MARU (Omitting Manila Tuesday. 3rd Aug. at 11 am. KATORI MARU

Friday, 9th Sept.. at 11 am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang. Colombo, Susz

Port Said Marseille«, YOKOHAMA MARU

KLEIST

༞

Thursday, Sunday,

4th Augrat Il a.m. 14th Aug. at 11 am.

Latter half of August,

HAMBURG. MARSEILLES, LONDON & ROTTERDAM.

TOTTORI MARU

LIVERPOOL & MARSEILLES va Surz.

MELBOURNE & SYDNEY vs Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

AKI MARU.....

TANGO MARE

NEW YORK VIA PANAMA,

LYONS MART

TAKAOKA MARU...

Tuesday, 16th Aug., at 11 am. Tursday, 20th Sept. at 11 a.m.

Thursday, 15th August. Thursday. 25th August.

SOUTH AMERICAN PORTS via tape.

KANAGAWA MARY

BOMBAY & COLOMBO vis Singapor

HAKATA MARU

Friday, 16th September.

Monday, 18th August,

CALCUTTA, & RANGOON 7:3 Singapore & Penang.

HAKODATE MARC

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MART...

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK VIA SUEZ

S.$.

·BOLTON CASTLE

Sailing on or about 2nd August.

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo on througo Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports

FIUME baving been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

S.S. S.S.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Pening and Colombo, CILICIA Cargo only. Sailing on or about 30th July. TRIESTETM

-Bod of august.

FOR SHANGHAI. S.S. "TRIESTE: Sailing Middle of August.

Fassengers' Luggago can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Sərvice to From Colombo for South African Parts. S.S. "UMKUZI.”

Sailing about 30th July. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Līnas apply to:--

DODWELL & CO., LTD..

Agents.

Telephons 1030

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION)

Steamer

CHANGSHA

Arrives Hongkong Leaves Hongkong

from Australis.

}

In Hongkong

for Australia.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans In he State-rooma. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. 'argo booked through to all Australian. New Zealand and Tis wanian parts.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 36.

*

Butterfield & Swire. Agents.

LINE.

'ELLERMAN"

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP (O. LTD)

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

LONDON, GLASGOW, ROTTEN-)

DAM & HAMBURG

** KASAMA **

Sachde

12th August,

For particulars of sailings shippers are requested to approach Ne undersigned.

Saturday, 6th August.

Subjeer to change without notice.

Fruta, 19th Aug.. at 11 !11.

or to REISS & Co. Canton

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

"NAGATO MARU

NAGANO MABI

KITANO MARU

Friday. 29th July, Wednesday. 3rd August. Thurstay.

4th Aug. at li a..

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone No. 292 293.

K. KAMEI. Manäger.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

P

Regular Forthithtly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

-

GLEN

THE BANK LINE, LTD",

General Agents.

AND

SHIRE

JOINT SERVIVE OF STEAMERS.

U.K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessel.

M.V. "GLENAMOY"

"GLENADE

GLENARIFFE ·

"atset.

Fro

Etprot

M.V.

Hwah sin

Tjitaroem Tjiliwag

#kong, loading 30 July Jara

3rd Aug. Hongkong loading

F Sch Ang.

2nd Aug. Java 7th, Aug. Japani 11th Aug. Belawan-

Deli/Java

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamets carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all purta in Netherlands-India and Australia."

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

From

NEXT SAILING.

Will leave.n or abo-s

To:

Expect 15

Tjikembang Java 28th July 6th Aug. San F'cisco.

Through Bill of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Points.

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

MANILA BANGKOK

TIENTSIN

Steamer Yuensane

Chunsang Chipshing

Sailing

nooo.

Fri. 29b July at 3pm. Sun. 31st July at 10 am, Mon, 1st Aug, at noon. KOBE via S'hai & Moji Yalshing Mon., 1st Aug, at 0030. |HAIPHONG via Hoibów Tatsane Tuss. 2nd Aug, at 8 am, SHAI & Tian via S'tow,Choysang Wed., 3rd Aug, at SANDAKAN

Hinsang Tues, 9th Aug. at noon. CALCUTTA LINE-This Lins now afforda regular wailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returnin. from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.

SHIPPING NEWS.

REGATTA, CREWS' ECOXOMY. With a view to economy mater- at Cambridge crews messed to- gother during their stay at Hen- ley for the regatta. (*

CRICKET ENTHUSIASM. Two boys arrested as suspecia on a roof at 11 p.m. told a London [magistrate that they were look- Jing for a lost cricket ball

TOO YOUNG AT 2. On the ground that be was 100 young, a married man aged 22 was refused the transfer of the Tower (London) justices. licence of a public-house by the

PACIFIC FREIGHTS, The Pacife Conference hay

NEW LINE TO SIAM. - time ago of Keelung-Haiphong Following the opening some line, the Yamashita Kisen Kaisha has opened a direct line between Osaka-Kobe and Bangkot via

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted decided to raise the freight rate an with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon.oden ware from Japan to the SHANGHAI LINE Sailing approximately overy five days between interior of America by 25 cents Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through to 1.10 at once. But the rate tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued for the Pacific coast is maintain- all to Northern and Yangtase Ports via Shangbai.

ei unchanged. [MANILA LINEA wookly service is maintained with Manila by vessels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by Saigon. The Fukui-maru III., the two 5,000 ton steamers sa, “ HINSANG" & s.5. " YANNIS' first steamer to operate the new both steamers having excellent passenger accommodation.service, leit Osaka on the 23rd Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton,ult. The Anabin-maru will also Labuan, Taweo and Lahad Datu

leave at the end of the current TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. mouth. It is understood that the between H'kanz & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefcompany intends to load drygoods BANOKOK LINE-A weekly service is provided between Hong Hongkong and Japan on the on the outward line and rice for kang and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with homeward voyage. up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE,

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:-

Telephone No. 215.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

General Manager0.

C. N. C.

To Suit

4 p.m.

fp.nl.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For

Steamers. ISHANGHAI & TSINGTAO...Yingchow 30th July at

SHANGHAI

Shantung 30th Jul. 2: SWATOW & SINGAPORE...Lianzchow...01st July at 10a.m. SHAI & NEWCHWANG ...Kansu

1st Aug. at H’HOW.PHOI& HPHONG Kaifone 2nd Aug. at

9am. SWATOW & BANGKOK.....Chengtu 2nd Aug. at 10a.m. SHANGHAL.

Sintiang 2nd Aug, at 2nd Aug, at

CHEAP SHIPS,

It is reported that the Nippon Yasen Kaisha has sold to the Kuribayashi Shosen Kaisha the Wakayama-maru 13,310 tons), thirty-six years old, Kobe- mara (2.923 tons) thirty-three years old, and Higo-mani (1,291' tons) thirty-seven years old, on iamediate delivery. The con- tract price, it is abserved, is between 125 and Y30 per ton. Concerning the three old ships recently bought from the N.Y.K. by the Kobe Shosen Kxishs, the buyers are said to be carrying on negotiation regarding the re-sale of the Miike-maru.

SHIPBUILDING.

The Osaka shipbuilding trade continues depressed. Few orders for now ships have been received. During May. there were thirteen +hips totalling 25,439 tons under construction, of which fire total- Fling 12,400 tons were at the Daks Ironworks, two totalling 1.065 tons at the Namora Ship- building Yard, two sotalling 2,250 tong at the Shipbuilding Yard, one of 4,500 tons at the Nitta Shipbuilding Yard, ons (sailing) of 120 tons at the Amano Ship- building Yard, one of 1,200 tons at tha Aisa wa Shipbuilding Yard and one of 1,300 tons at the Okamoto Shipbuilding Yard. It is said that the Okamoto ship will be brought SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAILS AND CARGO under the bammer, as it lies, at Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in early date. Daring the same Saloon and State-rooms. Regular schedule service between month, six vessels were compler- Canton, Hongkong and Shanghai fiàrice weakly) and Tsingtao sd,, two of them at the Osaka weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangisze, Ironworks. As rezarda launch- and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai.ings, there were only the Kosbu- avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

MANILA, CEBU & ILOILO Taming WWEL CHEFOO & T'TSIN Kueichow SHANGHAI.....

Soochow SHANGHAI & TSINGTAO...Suiyang SHANGHAI.

3rd Aug. at

Szechuen

4th Bugat 6th Aug. ar 9th Aug.

noon.

4 p.m. ↓ p.m. noon.

+ p.m. noon.

BANGKOK LINE.—Weekly service to and from Bkok via Stow. For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

Hanchang July 23, 1921

RUTTERFIELD & SWIRE

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Cost Steamers having good accommodation for First Class Fassongers. Electrio Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

++

OUTWARDS.

Due Flongkong.

27th July, 6th Aug. aist Aug.

Steamships

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

Discharges.

'GLENAMOY" 31st Aug. GLASGOW, L'DON & ROTTERDAM "'OLENADE " 1st Sept. GENDÄ,'LONDON & HAMBURG **GLENARIFFE 26th Sept. GLASGOW & ROTTERDAM

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

I

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS: Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3696

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN.

S.S." VICTORIA ++

Sailing on or about the 20th Aug. For Freight and Passage spply to-

Java-China-Japan Lijn. York Buildings.

Tel. 3397.

THE CHINA & AUSTRALIA 5.S. CO.LTD. Agents 113, Connaught Road Central.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying to 10 days 1. Captaic. Haihong .. ! .C. Paramore

Haiching|A. H. Stewart Halloon W. Couper

LFRI.

TUES..

¡ FRI..

Leaving- 20th July at 2 p.m. 2nd Aug, at p.m. 5th Aug. at p.m.

Arrivals and Departures from the C's Wharf (near Blake Pior.)

For Freight and Passage, apply to

NANYO

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

maru of 2,000 tons at the Osaka Ironworks and the Mandai-maru of 4,500 toas of the Nitta Ship- building Yard, while the Busho- maru of 2,567 tons of the Iron- works and the Tarumi-maru of the Murao yard were all which were completed altogether.

SALVAGE AND LLOYD'S ARBITRATIONS,

Mr. J. Wilson Potter,.. the obairman, speaking at the first annual meeting in London of the regard to the Lloyd's arbitrations: Salvage and Towage Co, said, in

We regret that all the efforia of our representatives to impress apon the arbitrator the heavy, rise in all expenses con nected

with shipping have fallen on deaf ears. After all, it is perhaps not wonderful that King's counsel cannot credit the immense rise in cost of every- thing connected with shipowning, as chese facts do not come in; timately into their experience. We have put our case very folly before the Committee of, Lloyd's. The underwriters have to pay for these salvages-they, so to speak. live by their losses, because if

YUSEN KAISHA, there were no loses there would

The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service

between

JAPAN HONGKONG & JAVA.

Sailings subject to alteration.

FOR JAVA.

Parts of call:-Batavia. Samarang. Sourabaya, Macaseir

and Balikpapan.

FOR JAPAN. ·"

Potts of call:-Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. ... Sailing on 5th August.

5.S." Borneo Maru **

All steamers have excellent passenger accom volations, and as fitted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraphy.

For further particulars please apply to:-

No, Queen's Road Central.

K.. SUZUKI,

Magazer.

be no premiomas. I am glad to say that our representations have baen met very sympathetically by Lloyd's Committes. It is not to their interest that a salvage com. pany should makeh loss, because. if these salvage services had not been rendered the money loss to the underwriters would be some tem to fifteen times the amount they bave paid to us under the Arbitrations. You will hardly credit it, but the awards under," these arbitrations have in nearly every instance amounted to lens than 7 per cent, on the value salved of varying amounts up to £330,000, ship and cargo. I think therefore, we may expect & mach mora just appreciation of our claims on the part of the arbitra- tors in the future."