1921-07-21 — Page 11

:Shipping to Europe, Australla, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

SCHEURSDAY

Shipping to Europe, Australia, and other

COANT SHIPPING.

P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD. INDO CHINA STEAM

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

to

STRAITS & BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIER MAURITIUS EAST & POUTH AFRICA, AUSTHALIASIA, INCLUDING, NEW TRALAND & QUEENSLAND PORTA,

RED SEA, EGYPT, KÜROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hong- kong (about)

29.

Tons

SYRIA

7,000

KALYAN

19,000

MANELA

17,300

DUNERA

5.400

30th July 6th Aug. 19th Aug. 20th Aug.

KASHMIR

9,000

KHYBER

9.000

2nd Sept. 16th Sept.

Destination

Mí'les, London & Antwerp. M'les, London & Antwerp. Mles, London & Antwerp. S'pore, Colombo & B'bay.

| M'las, London & Antwerp. Miles, Landon & Antwerp.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

EURYALUS

3,600 | 24th July

: OREGORY APÇAR 4,700 22nd Aug.

Singapore only. Calcutta via Straits.

́EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Kalbourne via Manila, Tharada

Island, Townsville. Brisban » and Sydney.

KANOWNA

ST. ALBANS

2,000 1·4,500 |

25th July 22nd Aug.

SAILINGS TO SHANGHAI

& JAPAN.

MANELA

17,200

2ird July

JAPAN

6,000

30th July

KASHMIR

9,000

2nd Aug. S'hai, Moji, Kobe & Y'hams.

ST ALBANS

4,100

2nd Aug.

DUNERA

5,400

Shanghai & Japan.

Shanghai. Moji & Kobe.

Yokohama direct.

3th Aug. Shanzbai only.

All dates are approximate and subject to alteration without motive.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Masuring not mure khan Shift. I 21 X 1A will be escolved at

the Company's Üfica no to noon on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, sto. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Acents.

2. Des Vœux Road Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS SOON MONCROM? NUBJECT TO ALTERATION,

SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Keelung,

• Shanghai and Japan paria..

Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways SUWA MARU

Friday, 29th July, at 11 a.. FUSHIMI MARU (Omitting Manila) Tuesday, 23rd Aug. at 11 am

Friday. KATORI MARU

9th Sept., at 11 a.m LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colorabo, Suez |

Port Said & Marseilles. YOKOHAMA MARU ALEIST NARU

LIVERPOOL & MARSEILLES vix Suez- MELBOURNE & SYDNEY vis Manila, Zamboanga,

Island, Towogvillla & Brisbane.

ANI MARD...

NEW YORK & HAVANA VIA PANAMA.

LYONS MARU

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK VIA SUEZ.

S.S.

BOLTON CASTLE “

Sailing on or about 2nd Augusi.

LLOYD TRIESTINO.

Taking eargo or, throngs Bills of Lading for Levant. Black Sea and Danube Ports.

1

FIUME bavice been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Vis Singapore, Penang and Colombo. S.S. "CILICIA "Cargo only. Sailing on or about 30th July. SS. TRIESTE"

End of August,

S.S. "TRIESTE”

FOR SHANGHAL

Sailing Middle of August. Passengers' Luxgage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Sarvica to From Colombo for South African PortS. S.S. CMKUZL"

Sailing about 3th July. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD..

Telephone 1930

Agents.

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (BUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

}

CHANGSHA

Arrives Hongkong | Leaves Hongkong

from Australia.

for Australia.

in Hongkong

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommolation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo hooked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone No. 36.

Butterfield & Swire.

Agents.

"ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO. LTD)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

TOTTORI MARU

Wednesday, 3rd Aug. at 11 am. Sunday, 14th Aug. at 1 a.m. HAMBURG, MARSEILLES, LONDON & ROTTERDAM.

Latter half of August.

Thursday

Tuesday, 16th Aug., at 11 am.

Sunday, 14th August. Thursday, 25th Augus!

Friday, 16th September.

Monday, 25th July.

(LONDON, GLASGOW, ROTTEN I DAM & HAMBURG. I A

For particulars of s úilings shippers are repousted to approach the undersigned.

subject to change without notice.

KASAMA

12th August.

to REISS Re Co, Canton

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents,

TAKAOKA MARU...

SOUTH AMERICAN PORTS via Cane.

KANAGAWA MARU

BOMBAY & COLOMBO`via Singapore.-

WASASA MAKU

CALCUTTA & RANGOON visa Singapore & Penang.

HANGOON MARU...

HAKODATE MARU

Monday,

25th July. Thursday, 4th August. JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU...

Friday, 19th Aug., at 11 am.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SADO MARU...

TAJIMA MARU

NAGATO MARU

Friday, 22nd July, at 11 am. Sunday, 24th July, Wednesday. 27th July.

NIPPON YUSEN KAISHA.

K. KAMEL Manager.

For further information apply to

Telephone Nos. 292 & 293.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

GLEN

AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessel.

M.V. **GLENAMOY-

M.V.

From

Expertel on or about

Will 176.01 of about

Et

Tjile boet

Jara Hwah Hsin Tiftaroem... Jaze Tjiliwong

in port 23rd July Japan 25th July 28th July Java 28th July 1st Aug.

Japan

11th Aug.

Belawan-

Deli/Java

"The steamets are all fitted throughout with electric light and bare accommodation for a limited number of salooo-passengere A steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all porta in Netherlands-India and Australia.”.

Clear

ALSO OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN.

From

Tjikembang Java

NEXT SAILING.

};

Ixpected on

or about

Will ARTE D of boas

Vou

| 26th July 2nd Aaz. San F'cisco. Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Points.

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

GLENARIFFE

OUTWARDS.

**GLENADE "

HOMEWARD3.

Vessal. Leates Hongkong.

SHIPPING

NAVIGATION CO., LTD. trip from France to the U.S., and

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamer"

Destination

Salline

DOOD

MANILA S

Loongsang. Fri, 2nd July at 3pm. SHANGHAÏ'via Swatow Hopsang Sun., 24th July at 9am. STRAITS & Calcutta ...Kwaisang Sun.. 24th July at 3 p.m. SANDAKAN

Tues, 16th July at estahb HAIPHONG via Holbow.Loksans Tues 16th July at 8 a.m. BANOKOK Vĩa Swałów Chunsang Wed., 27th July at 10am. SHANGHAI via Swatow Kwongsang Wed., 97th July at STRAITS & Calcutta...Lalsang Wed., 7th July at 3 p.m. |KOBE via S'bai & Moji Yaishing Sun.. 31st July at 10 mm.

CALCUTTA LING This Line now afforda reguler sailings to Caloutta, Pedang and Singapore: Returnin, em Calcutta steamers proceed vin Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.

11000.

SPECÏAL "FIGHT” HOÀT. The Leopoldina made a special hack for the Dempsey-Carpentier fight. She left Havre on June 18. The cost, including living aboarıl while in America and a seat at the fight, was 4,500 francs, ahouk £95

CHINA COASTING SERVICES.

The Yamashita Kisen Kaisha has been doing good business on. the Keelung-Amoy-Swatow- ̧ Hoogkong-Hungehi line, which it; opened some time ago with three vessels. Lataly, it has also opened. a line to Saigon and Bangkok. from Osaka-Kobe as a starting point via Moj, Nagasaki, Amoy,, Swatow, and saither Hongkong ori.

All steamers havs axcellent passenger accommodation, are fitted Centon, touching at Keelung on: with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. the homeward run. The Fukai- (SHANGHAI LINE ––––Sailing approximately every five days betwaan marn III, and the Anshin-marn

Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through will operate the new trade, they tickets can be obtaired and through Bills of Lading are 'issued former having already started för all to Northem and Yangtze Porta via. Shanghai.

its destination. MANILA LINE :-A weekly service is maintained with Manila by

COMBINE HANGING FIRE. vessals with good passenger accommodation, sailings from

The Mainichi reparts obstacles, both ports every Friday..

fin the way of amalgamation” be-- HAIPHONG LINE --Sailings approximately weekly for passenger (of the Kahara cotarie) and the tween the Nippon Kisen Kaisha and cargo, calling at Holbow when inducement odera.

Tairo Kisen Kaisha (of the BORNEO LINE:-Fortnightly sailings to and from Sandakan by Katsuda coterie) both sider have

two 3,000 ton steamers ss. HINSANG " & 5.9. "YANNIS" investigated one soother's finan both steamars having excellent passenger accommodation. cial conditions, and arrangements Carge taken on through Bills of Lading for Kudai, Jesselton, have been made so promptly that Labuan, Tawso and Lahad Datu.

the only thing necessary for the, TIENTSIN LINE÷A regular service is run from March to Nov. consummation of the combine is between 'tong & Tientsin calling at Weihaiwai & Chefoo.that the Directors of the Nippon BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong-company signify their approval kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with of it. The reason for the pro- up-to-date passenger accommodation..

CALCUTTA LINE.

S. S. "LAISANG ** will be despatched on or about Wednesday. 17th July, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:---

Telephone No. 213.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION.

Sterners.

For

To Sa SHANGHAI & TSINGTAO.....Cheran ...23rd July at 4 j SWATOW & SINGAPORE... Chinhua 4th July at 10 a.. SWATOW & BANGKOK......Kanchow...26th July at 10 a.. SHANGHAI & PUKOW ......Szechuen ...26th July at SHANGHAI

Sunning 28th July at SHANGHAI & TSINGTAO.. Yingchow...30th July at 4 p.m. SHANGHAI & PUKOW ......Shantung ... 2nd July at

пооп. noon.

noon.

posala still hanging fire despite thi- fact is that the bankers con" cernad bave come to show their disapproval, and that both sides are of opinion that there is a pow wibility of their standing separate- ly, if the trade only improves. SHIPPING BOARD AGENT RECOMMENDS LINE FOR

NORTH CHINA.

Mr. Joseph F. Marias, Far Eastern representative of the United States Shipping Board. has retarded to Manila on the Freight steamer Arcturus. While in China Mr. Marias visited Peking, Hongkong, Shanghai, Tientsia Pu ow and Nanking with the object of making a re- part on conditions to the new Shipping Board in Washingtonį The matter of possible new routes was gone luto and Mr. Marias favours a line for north China from

Dairen, anchoris, to Shanghai, to include stops at Imany intermediate ports where wheat, soya beans, furs and other products are to be shipped so where trade for American goodi might be built.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between of 10,000 tons each were ordered Canton. Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingta weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE.-Weekly service to and from B'kok via Stow. For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

Hongkong July 21.1921

RUTTERFIELD & SWIRE. Agenta.

NEW . Y. E. SHIPS. According to the Kobe Fushil Vippo three passenger steamers from the Nagasaki Mitsubishi Shipbuilding Yard by the Nippon Posen Kaisha at the end of 1919. These steamers (the Hakone- maru. Harana-mara and Asama- maru) are expected to be finished by the end of November this year. The company intends to use thea as European liners. It is aunonnc- ed that the Hakone-maru will leave Kobe for Europe in Novem- ber next instead of the Saga-maru, the Harana-maru at the

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. in place of this Sado-

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having)

maru, and the Asama-marn about February next year instead of the Inaba-mara. These liners are to be equipped as first-class pas

good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and songer-boats, each carrying 130 Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain.

Das Hongkong.

~25th July: 6th Aug. 21st Aug.

Steamships, Halching Hailoong

A. H. Stewart

W. Couper

Discharges.

'GLENAYY ** 23rd July. GENOA, LONDON & BAMBURG **GLENLUCE" 7th July, LONDON, ROTTERDAM & R'BURG GLENAMOY" 31st Aug. GLASGOW, L'DON & ROTTERDAM GLENADE " 1st Sept. GENOA, LONDON & HAMBURG "GLENARIFFE " 16th Sept, GLASGOW & ROTTERDAM

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.-

AGENTS: Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3696

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN,

S.S. VICTORIA " Sailing on or about the 20th Aug. For Freight and Passage apply to-

Java-China-Japan Lija

York Building

Tel. 3307.

THE CHINA & AUSTRALIA 5.S. CO. LTD. Agentz 113. Conusazht Rose Contrat

SAT. TUES,

Haibong. W. C. Paramore ... FRI

Calling at Swataw for Passengers only.

Leaving.

23rd July at-5 p.m. 26th July at 2p.m. 29:h July at 2 p.m.

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.);

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Manager9.

NANYO YUSEN KAISHA

The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service between

JAPAN HONGKONG & JAVA.

-Sailings subject to alteration.

FOR JAVA.

Ports of call:-Batavia, Samaring. Soarabaya, Macassar

and Balikpapan. Macassar Maru

5.5.

Sailing oa 27th July.

FOR JAPAN.

Ports of call:-Moji, Kobe, Osake and Yokohams. S.S. "Semarang Maru" :

•

5.5. Borneo Maraa ***

Sailing on 25th July, Sailing op 5th August.

All steamers have excellent passenger accom solations, and are fitted with Electric "Light, Fans and Wireless Telegraphy,

For farther particulars please apply to:-

No. 5, Queen's Road Central.

K. SUZUKI,

Manager.

}

first-class. 36 seccond-class and 180 third-class passengers. In addition, the NY.K. Company has built two passenger steamers called the Nagasaki-maru and Shanghai-maru, both of 5,500 tons. which will ply between Shangbai and Nagasaki from August next, LAUNDRY PLANTS KEROAD. Several large shipping lines bave installed their own laundry plants. In Glasgow the Anchor Line have their own establish- ment at Whiteinch, and at Southampton the White Star Line run a laundry on extensive lines. A big vessel coming into port may unload a wasting equal to 20,000 pieces, comprising chiefly bed-sheets, tableclotbe, pillow slips, towels, etc, all of which bave to be washed, dried, and finished within a very short space of time. There are many laundries in London, Liverpool and Glasgow which cater special- ly for this class of work by contract, and as long as prices (per 1,000 pieces were compar- atively low it hardly paid a ship owner to instal and run a plant of his own. The question has, however, now arisen whether such a proposition is feasible ja view of the hoavy increases in the cost of finished laundry work, and, judging by the general interest of shipowners hoth at home and abroad, and. the fact that several have decided to build. laundries of their own, it looks as if the practice will become general.