1921-07-18 — Page 10

F

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Established

America 134)

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

MONDAY, JULY 18. 1921.

BANKS.

The following shipping and mail întallıgayyo hasbain corractad to roɔn to-day--

Vessels Arrived.

Vessel

Agents

Europe 1891.

Hangang Chakang Soongang

J. M. & Cn.

RAS

HEAD OFFICE:- NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

AMERICAN EXPRESS SYSTEM

BARCELONA

ANTWERP

ATHENS

BASLE

BERLIS

BORDEAUX

BREMES

Foreign Offices.

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

In

ALEXANDRIA

AMSTERDAM

BOMBAY

GLASOOW

GOTHENBURO

HAMBURG

HAVANA

OSTEND

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO

ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI

STOCKHOLM

TIENTSIN

HAVRE

KOBE

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

MANCHESTER

MANILA

MARSEILLES

MONTIVIDEO

NAPLES

ZURICH

NICE

CALCUTTA

TORONTO A. VALPARAISO WINNIPEG YOKOHAMA

SINGAPORE WARSAW

Soochow

Sinking

Krifong

Haichaw

Yangtse

Mentor

Raihang

D. & Co

Wingshing

Man Chuen

Escalona

A. P. L.

Lare

Канда Arisons M. Havans M. Argan AK M. I.ushan M. Taibo M. Hoзzi M. Aizawa M Taikwa M. Hora M Свого

A

Kwento M. Terri M. Shindon Shumshing Tabhuo West Islip

CONSTANTINOPLE MONTREAL

GENOA

Process of Organization.

LYONS PEKING

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL

PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:-

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice od Packing. Shipping Routes, Foreign Custom

Requirements.

Vessel

Standard Arrow Hong Ber Sicking

Akı 11.

Tilajap

Manja M.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Mail and Cable Payments effected.

Commercial. Time and Savings Deposits received in local

currency. Pounds Sterling. United States

Francs. Peso, Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

Dollars.

Suechow

La

Taishur

Hanoi

Rank Lise

Ú. & K.

JI

N. Y. X.

Suzaki & Ca

Y. K. K.

Dodwell i to. T.K. K.

From

Shanghai

Calegia. & Singapore Manila

Shanghai & Amey

Shanghai & Swalon Haiphong & Heibow Tiestsin & Swałow Takahama & Shanghai

ру

Foochow & Swatow Saigon

San Francisco & Nagudi Mari Haiphong New York & Iloilo Tacoma & Manila

Singapore & Manila Kobe & Shanghai Melbourne Canton

Wakamaten

Manıla

Keelang & Swatawe

BANKS

ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI

(AN AMERICAN BANK)

Mooring

-W. P. Wharf

K.'Whart

CAPITAL SURFLUS & UNDIVIDED PROFITS:

BEAD OFFICES:

NEW YORK, USA.

€ 36

Wharf

B 10 Kowloon Bay

North Point Holia Whart 423 K. Whart 4 3 K-Whart

+

U.S. $4,000,000,

... overU.S. $2,000,000, BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE OBLENT:

CANTON

CHANGSHA

BANKOW

SHANGHAI

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted.

Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Franca.

American Bankers Association and Quaranty: Trust Company of New York Travaliers Cheques sold by us, Payable throughout the world.

8 31

# 30

Dairen

C 38

Haiphong & Pakhai

C 39

Chinwanao

B 31

Yokohama & Shanghai

* Naval basy 1

Okinawa

& 32

Tsingtau

29

Kwong Chau Wan

Shanghai & Amoy

Strathers & Throa

San Francisco & Manila

Coys Wharf

B 2

THE BANK OF CHINA.

V. B. K.

San Pab S,N, Ca Po On 5

Cɑ. CM.SN. Ca

Agents

Clearances.

Where Bound

Standard DNSTAT6, Seng Soon Hong B&S

Swatow & San Franemico Swalow, Amoy, Singapore L'anton

Departure. 17th July

VYK

Nagasaki & Yokokamu

JCJI

Saison

18th July

B&S

►

"MBR

JUIL

STS

APC

UMSNC.

Laptv;"ie } ས ་ JMC

Taksang

Taisho M Mentor

Suzuki & C. BAS

Manila Horgar

L'enton

ה

Muntok, Pata, ja

L'auton

K. C. Wax & Haiphong

19th July

Elaina i fina

Lantin..

hitugapu#& Erd, t

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Sydney

R. WEUSTHOFF,

Acting Manager.

BANQUE INDUSTRIELLE DB CHINE. GRINCH BANK)

Budenzi hoc Cupitaż

Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic | run-up Capara of Chins on the 22nd of Novem-Reserve Funda

Deposits ber, 1917)

#. 750,300,000 75,803, 200 5,000,000

*

F. 385,000,000 The Chinese Government awas cow-third af the Capital

Rajaula Zardess C$400

MRLD OFFIER:

73 Sun Thai në- Lasaru, 74 KID

BRANCH:

Elan how Надн Hougton

Authorized CapitaL.$50,000,000,00 Paid up Capital...... 12,279,800,00 Reserve Funds ...... 8,607,678 00 HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 700 hom Connaught Road Central Bran-Haipang ches and Sub-branches all over China and Correspondents in Japan. New York, San Francisco, Singapore and Manila. London Bankara The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York.

New York Bankers:-The Teving National Bank, and the Equitable Trust Company of New York.

Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking:

Business transacted.

Landes

The

Now Tack Pskin Tom Prah sakgoo

KANKERST

AYER Zha

Trescal

. Tenanta

bado à Takahana

Tunsta

IN FRANCE: Soolace General pour fvUOVİmar le Developpement du Comare es de Pindustrie en France.

Bank Limitack.

IN LONDON: Londaa inas C19 and Hidhadi -18 BAN-FRANCISCO: Croazer Nation Tank.

Correspondenta la the Chief Commuroja Centres of the World.

Telegraphic AJIryus: CHIBANKIND- Talyst 5 Carrval Ecsousie nad Pized Deposit in Loral Currency und in Gold Tarme na_sppication.

Every description of Banking nad KivDAN ZE busines trasanzted.

Battaližšian fur Branch:

M. MOSTARO 13.

Manager.

Credit Information, Market and Trade Reports. Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Vessel Taisalak

Ageels

Destination

JCL

Java

Sailing Date 18th July

West Islip

5613

San Francis -

13th

Mentor

Antwerp

19

Nikko M

NYK

19th

Narukamay

R&S

19th

HALDORS

DLC

19th

Yaugton

B&S

19th

H. BENSON,

Mingand Kalent

19th

Chalcone

Shanghai

19th

Bongbong, 24 January, 1971.

MANAGER.

Hoogkong.

Haiphong

19:2

Lachow Kervat

NAS PRO ICIL

Singapore

10th

Loans

Loy

19th

granted. on securities.

approved

Special facilities

for Home

ilang

Halchos 5147

BAS

CPOS

Vancouver

YKK

Jason Planni

WOODEN GEE-GEES FOR

TERRITORIALS.

"War Office Rocking Horses

£55 Each.

One member of the Association febjected to the cost, stating that; the figure quoted was the price of a live horse, and another ex- pressed the opinion that Ter- ritorial soldiers would not mount Dummy rocking horses, on them. The commanding officer which to teach Territorials how of the Royal Artillery, Northern to ride, have supplied the War Division, wrote that dummy Office with their latest brain wave. horses had passed beyond the The East Riding Territorial stage of ridicule. and were of Territorial use," Force Association, at a meeting the greatest

st Hall, discussed a letter from artillery sien bad been weak in the War Office asking if the horsemanship in the past, and; Association would purchase such the men's concern to keep their rocking borses for the purpose of seats on their hoses had not teaching elementary horseman-allowed them to give undivided ship, and it was intimated that attention to other duties.

The

however. War Office had arranged for the

Association. supply of dummy rocking-borses decided not to purchase any of

the dummies. at £55 each.

Tading Castin

Glenaile

Vegane M

dilemaston Tjikembang Marels

Habar Hamburg Swalox Calentta

Haiphong

Tientsin

Impending Arrivals.

Exchange.

Interest on Fixed Deposits at the following rates ~

For 3 months 3% per anNUOD per annum For 6 months 4% For 12 months 5% per annum

TSUYER PE!

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA,

LIMITED.

Supplied by car, Advertisers.)

Vessel

.Agents

From

Due Hongkong

NEXAM Sada M.

NYK

Nagual

18th July

NYK

Mu

21

JM Ca

Earope

2118

JCJL

m24:d

Singapor

Taj M Sawa M. Pangoo M

NYK

Bombay

23ed

VYA

Kobe

Kebe

Tew York

322h

MANTE CAPITAL-

31

RESERVE TSP.N

Cakutts

Zad

London

Sr-l

London

1:1:

Kitare M Inaba M

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements ?

Vessel

Agents

floods Stored

Expires

-1.36 B. D. r.,

NK.

Nowh Kondoms

July 19

Free Claims

to be Storage

io by Ang. 12 July 19

Examina

tion Date

July 2

Ang 12 Jul 18

Kowloon

July 24

Ja 72 Wed. & Saturday

D. S. K SK. T.K.K-

L

Komb Kowlo

Fly 23

July 25

T. K. K

July 25

Kom loen

July 25

Jaly on Wed. & Saturday An 8 July 25 Aug. 1

Ektemaluane Robert Dollar Artan Havana M A::20. M Cloyo M. Казет

July 25 Wari, & Saturday

POST OFFICE NOTICES.

Ty, Friday

Itegistered and Parcel Mads are closed 15 minutes earlier than the ume given below tulon viberwise stated, and where mails are advertised in clone at or before 9. registered and part då mails are closed at 5 p.m. on tits pravings day.

Due

19th July.

HEAD OFFICE:-

2. Queen's Road Central, HONGKONO.

Established 1919.

------------ $2,600,000,00 -------300,039.00

DIRECTORS:

Str. Prz Wal Tise, Cheiinsa.

Və. Show Shona,

te. Li Kean CHTID,

e. Fung Pinz Sina,

** *. K. Kari,

kz. Kun Ting Pa

r. Wok Cals: Konz.

Mr. War Two Teur. Mr. Chan Chlaz Ubek,

Đơn giản Lut. Mr. Ban Chia Nam

Pakiramszer, Mr. Kan Tom F At Manager, Mr. Li Tie Four BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON SHANGHAI

КОВЕ

HACASAXI

SINGAPORE TIEXTSIN MANILA

SAMARANC

י

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAICOM

PENANG

HANKON BATAVIA

SOURABATA

London Bankers -The Losdon Joist City 33

Baok, Lid.

Er desczylios of Baching and Exchang istens tranacted. Loans granted on apprOYEE securglas.

Interset silowed on Current Deposit Account at the rate of Two per cent per annum od dav age Account Fourper cani per saam, sodob Fixed Deposit at the following is

Far 3 months as the faze of 3% per an For 6 mon no 104 ruin of $% pre accum For iz mouths as the rate of 5% per annum

KAJ TONG ro,

Chief Masager.

Ecozku. October 1ə” 3320.

BANQUE DE L'INDO-CHINE

(FRISCH KATE. )

Band Offer; 13 hte Eno LARI», Fotia.

Cap:183-

-

BRANCHER

Baxçak Batang C&J 1D Demi

-

Frands 43,106,30

BANKING CORPORATION. HRAD OFFIOR HONGKONG.

Paid-up Capital

Reserve Fanda

Sterling... Silver

$15,000,000

£2,500,0 $31,500,00

Roverre Liability of Proprisiars 275, 188. 800

COBET OF PLEECTORS:

Đ, T. M. Fakhar, Pa-CASTER,

d. M. well, Em--Depaly ChaiFIDAD.

·D G. M. Bernard. Eng. 1A, D, Bana Bro. 4. 3, Budder. Eng 1. Pasy Ex. Hon. Me, PH, Haryana | W. 1. martanduk, PNL,

A. Prammer Eag [31. P, White, B.

Chlet Manne : ***

1. Mr. a. G. STEPHEN Manager Blouglanz-k. H. Barine, Kai Mikaper: Shanghai ...............G, H. ARTE, KL,

LOKING AINEENE- LONDON COUNTY WESTONITEN

LA PATTU RANE, LIMITED

forrens Remounts opened in trend forvenİY sad Pised Deposita received he law THAT IT

better perinde la Jaja Partenon and Relat La ferma which will be rumeni na vpabeatlan

Hongkong. S6th February, 1920

HONGKONO SAVINGS BANK.

The Kariness of kan sånen Bank je spaducte Ž by the DONGKONG AND SHANGHAI BAKKIS13 CORPORATION.

barba satained na apaticaima INTEREST Aa degewiss ko khowed sm TUR Minimum monthly balances al 1?) pan kamere. For the Hongtag and Shanghai Baghi

A.. O. STEPHEN,

-

Chief Manager,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Fadorpurated by Royal Charter 25J.

PAIDUP CAPITAL.............

REMERVE YON 34, 300,000 RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETOR - den FOREIGN EXCHANGE and Grocral Ban ** Dan1396a trasmetod.

TEREST ACCOUNTS opened and PILED DEPOSITS zerised for a year or shorter perd Bi ratre which win ặc quoted an application. A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, 1st January, 1914

BANK OF CANTON LIMITES.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE sod General *Bankin Busines 50,160,000 | Transacted.

AND GATTC/KR.

Ma Kotmine

Saigon Bhaaghal

Biospore Then Le Fustane

Han kow Heal

Pom-Paka Fondichery

- Innasty

BANKKEL.

IN FRANCE: Comptoir Xationia '4' Rasompir de Paris; Credis Lysognato? Banque de Faria, et des PageBar; Crider)

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 3", per annum. For 6 Months 4, 1 DRUM. For 3 Months 3* per aDBRIS. Op Demand 2 DAT Sлnum.

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on the daily Industriel al Commercial Belente credit balances of over $100.00.

Generala.

LONDON! The Fational Provisoia_nad

Valon Bank of England Ltd, fan- pod Recapte de Paris; Credis Lyzasala.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

Tacertas allowed on Current Around THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD. Plard Deportia sosording to arrangement.

Key Sewaziptios of houting and ezotangu barneve transseted.

V MARSIT "Rating Manager.

Bongkang. Otober 21st, LES

Estulbard 1890,

| Capısal (Pally paid var..

Savizio Fuad

THE MERCANTILE BANK OF TIK

INDIA, LIMITED,

Band Ones 15, Grsaasdwzea

Erses, London, 1. C. Le

Aatherleed Capital

Subvazibed Capital

Paid Up Capital-

Roterra Fo

BANKERS.

The Bush of Reginad

Bombay

V.300,000,00

¥ 53,#00,

HEAD OFFICW, YOKOHAMA,

Branstes and Setaaves át

Buenos Aire

Caldoita

Changalun jusza (Dela 53

Peagues Mandén Hamburg Hankow £1,000,000 boluia

•

1,800, DOCTORS 1,000,000 || (sesia 1.10,000

Tu Londen faint Chry ↳ Midland Bank, LLC BRAKUHIS :---

Komboy

+ Alquite

BA

songkong

JOMPAN

sady

Karmoni

2- BraJN

Kunis Lupor Kadra

New York

Penang

Basagbe

Yuri Losia (Maaristen) Kingapore

BONGLOKO BRANCH.

Every devoription of Backing sad Krabsays

Die Erazanabad.

Insrent showed on Carrena Asdonats 43 2 per Asal pez Baram em Deity Balanoes, and "am Fixe-DegaL ZA KLIKION Wḥ samsybosscertained on ayoliation

C. L SAYDES,

Жаляцей.

From

Saigon

Estope in Sact (Nexspapers only London

9b Jancy Shanghai

INWARD MAILS.

Per

Petr

Karyala

19th

Extrenan

..201

Kurge via Suez Letters sady Leziden

16th Jane)

Van Gloom

20th

Sado M.

271

1, Queen's Exad Casin). Hangone. 125h Desember, 1913.

Manela Cap Aroma

..720

23rd

Head Office: 6. Des Voeux Road, Central, Bach; Bamisa Concession.

Tajima M. Suwa M.

23rd

23rd

Hanzon M.

:.24tle

+

For

This frock, which is design- ed for summer dances, is made of a novelty silk, which looks like woven wraas. It comes in all of the pretty pastel shades as well as" tha more brillianttones. To com plate the straw illusion a fancy.kno made of rafia is fastened at the waist to form the only trimming

This is another organdie summer. This season organ- die in every bade is being worn and the darker shades are gaining favour over the Brown is & lighter ones. particularly popular colour.

Here is a very sweet and girlish frock made of yellow organdie. It is plain save for tiny frills of the material trinming the blouse, skirt and sleeves. A crisporgandia Bash ties in a huge how in the back and a narrow picoted edged ribbon tier at the neck of the blou's and falls gracé...... fully over net gilet.

A white organdia hab is worn with the frock

Straits Europe via Suez (Newspapers only Laurian

16th June)...

Shanghai Bombay & Straits Japan & Shanghai Japan...

Fort Bayard, Hollow & Haiphong Haihow & Haiphong

Shanghai & N. China

Hollow & Haiphong"

Date

Toe, 13 iusd... Ĝ a.m. Trên, 19 inst. Sa. DO Tue, 19 inst., 9 km.

Tues., 19 insti,

Iegistration 8,45 am.

Letters

9.30a.m. „Taèx, 19 inst., 10 m.m. Tues., 19 inch, 10 a.ou Tues, 19 inst.. 10a.m Tue, 19 inst., 10a.m.

OUTWARD MAILS.

Per Flandi... Haitan...

*Swałow & Bangkek ... Philippine Is., Australia & New Zealand

via Thursday Island

Wing Sang

Nikko M.-

Swalow, "Straits & "Bangkok Shanghai, North China & "Japan ... *Swatow & Bangkok Straite, Bangkok, Ceylon, Mauritius. L Margaes, B. Africa, India via D'kodi, Egypt & Europe via Buek ir,

Sinkiang Luchow Chakang Kalgan

Mentor...

„Tuts.... 18 inst,

The Parcel Maila will be closed ou

Monday the 18th inst. st. 5 piæ. Swatow, Andy & Foothow.

Haiboug

Shanghai, N. China & Japan

Porthos...

Taksang

Correspondence busting vessel's name only,

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

|

Ka Tar

Kade

Loading

byens Low angeser

Nagsent! Kottaya STEROWANE

New York

Vlach Tortock

Газдова

Bo de JasJE Sperone71

San Francina Descile Shanghai

BLOG

INSULA

Teanaju

Yeage

fuseres allowed en Varrens AnsonRIA, Depicella Peseited for Szwa period at talra be obtained on apyt:antina.

Houghoag, Zed May, 1921,

T. SISHITAMA,

Managar,

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS: UNDIVIDED PROFITS;

$10,000,BET

1ữa nel by the National City Rank of New Yor?. Stand Office: 50 Wall Scenes, New Yorx.

BRANCHES:

LONDON: Bishopsgate, R. G LYONS: 27 f'lace Tuloza

SAN FRANCISCO: 237 Monimmery, BrOEL CHINA: Canton, ilankow. Ifaiasa, Hongkong

Prking Shanghai, Tinatela,

| DOMISICAN REPUBLIC: Puerto Plata,

Pedro de Madoers, Sanchez Santiago. Santo Domingo, Barabank, Sao Trax- cises de Maanītis INDIA: Bombay, Caletten, Rangoon,

DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD. JAPAN, Lokobama

SERVICE PROMPT.

Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 24%, 5%, respectively.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.

# # # * •

BELD DIY

Alesandra Batidings, Chaser Road. General Banting and Restaɑşe baslaser : Tid.

A

Longe granted su approved sovoriti. Registration 9.45 a... As opened and fired Deponite

Letters 10.30a.m. roovivad mi rains which may be tas Tass., 19 inst., noon.

..Tues., 19 Inst., 2 p.m. The Bash aise oendarte's Žarings Depari-

Tue, 19 inst., Sp

1. C. LAUSA

HEAD OFFICE:..

St. George's Building, Hongkong-

+

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Bhiu Ham Chief Manager... Mr. L.S. Halum Asst Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager

Mr.I.P.Allen

| JAYA 11⁄2 DALAvis, Sourabaya. PASAYA Golon, Pazım A. PHILIPPINE ISLANDS ; Cebu, Ban:ba, SPAIN: Barcsinos, Hajrić. STRAITS NETTLEMENTS: Singapore,

·BRANCHES OF THE NATIONAL CITI BANK OF NEW YORK. ARGENTINA ; Buenos Aires, Rosaria, BELGIUM, Aktwerp, BrUAMMAR/

BRAZIL: Pernambuco, Porta Alegre, Ban che

Janeiro, Saztán, Jas Paula,

•CITTLE: Santiago, ValparaİM. COLOMBIA: Barranquilla, Bogota, Medellis

ENGLAND: Looden,

GUBA: Havans and 21 cities in Cats,

at Geo

PERU: LINK TO PORTO RICO: Foner, Samiluna, RUSSIA: Moscow, Yetrograd. Cempormetis

Elowed). KOUTH AFRICA : Cape Town,

URGQUAY (Montevideo: VENEZUELA: Caracas.

Foreign exchange and generat banking business transacted.

Current, Savings, and Fixed deposits bear interests at rates. All descriptions of banking in kamu kema (2%+ 4% and 5% per annum re-

spectively

-L. 8. HOLUM,

Obief Manager. Hongkong 2nd October, 1920

Azad šeporitala leeni ar toesien entrénin

Page 10Page 11