1921-07-16 — Page 9

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

+

Establisbad

Americs, 1841

- ANTWERP

ATHENS

BARCELONA

Europe 1893,

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

PORT" INFELLIGENCE:

SATURDAY, JULY 18. 1941

The following shipping and mail intelliganna has bym corrupted to noju to-d#3′′ S

Vessel

Vessels Arrived.

Agents

From

Hydrangea Changing

Chin Où S.S. Ca JALI Ca

Santor

Cantua

Mingrang

༣

BANKS

BANKS

ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI

\(AN AMERICAN · BANK)

Mooring

Coy's Whart

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:

NEW YORK, USA.

*5838391

Departure 16th July

HEAD OFFICE:- NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

AMERICAN EXPRESS SYSTEM

Foreign Offices.

GLASGOW

GOTHENBURG

HAMBURG

HAVANA

OSTEN D

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO

ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI

STOCKHOLM

Proting

Taito Tastema

Yue Hong

Vessel Robert Dollar

Lake Cinans Wa Sun

Sai Yang Kwangtah Komagata M. Kam fing Fal

Amakusa M

Sai Kai M.

Dadwall & Co.

Yap Fat

Po Sang

Agents

Haiphong i Huibe Banglek

Canton Chinwant

Haibow Canton

Clearances.

R. Dollar Co. PM. SS. Co.

Pak Bong EAS e.M. S.N. Co

Lapins & Cit

tlobo Nar, Co.

2. S. K.

11.8.6.

Dodwell & Cu

Wo Fat Sing

Where BouEKİ

Manila & New York Saigon & Caketta

Shammi

Impending Departures.

(Compiled from our Shippine Advertisements)

BASLE

BERLIN

BORDEAUX

BREMEN

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

UHRISTIANIA

MANILA

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

ALEXANDRIA

MSTERDAM

SOMBAY

NAPLES

NICE

CALCUTTA

Tailo

Sai San

Shangbai

Fort Parveral

1th July

M

Knihow

Swatow & Keelung

Dagen

Canton

المنار عالية

Destination

San Franciscon

Taingto Japan Tientain

44149

US $4,000,000. ***.. overU.S. $2,000,000, FRANCIA

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI

BRANCHES:

PEKING

MANTLA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking businesa transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, US. Dollars, Starling or Francs.

American Bankers Association and Garranty Trust Company of New York Travellers Chèques sold by us. Payable throughout the world.

R. WEUSTHOFF,

Acting Manager.

(Specially authorized by Pre- vidential Mandato of the Republic of Chine on the 22nd of Novem»"; bar, 1917.)

HAVRE

KOBE

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

MANCHESTER

TIENTSIN

TORONTO

THE BANK OF CHINA.

MARSEILLES

VALPARAISO

MONTIVIDEO

WINNIPEG

YOKOHAMA

ZURICH

Vessel

Agents

Shingo M.

TKK

Salling Date 16th July

Saiyang

A&S

154h

17th

ARI M.

SYK

17th

Cheongabung

JMC

SINGAPORE WARSAW

Yebanti M

NYK

Japart

17th

Parting

Shanghai

17th

Јана

15th

Furyalus

Lay

13th

West Islip

S&D

San Francisc

181

Menta

BAS

Antwerp

18th

Nikka 31

NYK

Sarakian

Sydney

19th

19th

DECO

Foocho

19th

Yangie

BAS

Ubagow

19th

10th

Mingan

JMU

Skasłow

Kailorg

Hait

19th

Kalgan

Rang

19th

Chang

Shanghai.

Lachor

Paksus

[Euphon

19th

Singapore

Wheatland Mutan. Ad. Line

Seati

Frieir

JCJL

Elambor

Hamburg

MC

JEA

Kalentia

Tientsin

E. AL

POS

Vancooter

Manel

P&C

Japan

YKK

Pakko

Beri M

Amoy

CONSTANTINOPLE MONTREAL

In Process of Organization.

LYONS PEKING

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Floancial, Transportation and Travel Service.

.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information. Market and Trade Reports. Financing of imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Mail and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency. Pounds Sterling, United States

Francs. Peso. Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

Glenavy

Tand Lisa Buches

Bills of Exchange negotiated and collected.

Dollars,

Fako

w

Impending Arrivals.

14

(Supplied by our Advertisers.)

MANAGER.

Hongkong.

Vessel Velshi M Meatur

Agents NYE

From

Due Hongkong

Siogapore

RAS

Shanghai

16th July 17th

Shanghai

Manila

17:b

Nagasaki

Suez

Karape

Bombay

Calcutta

Racz

New York

Barge

Endet

London

at M

Kerman

Glenad

Kitzou M.

16th

The "different" Food!

Benger's Food differs from all others because it contains the means to partially digest the milk with which it is prepared.

This means much, because the inability to digest milk- and only by proper digestion is its nourishment obtained -is very common. Always use

BENGER'S

Food

for backward Infants, Invalids, and Aged persons.

From an M.B., B.C

** go a

*) Mes mork plesatzre to tretilt'ke to the Tuse of year Food in the Centre it (typepns and comeäesence. i could set de wizheat is in my practies.” Bangor's Phark in anid in lineky Chesinde, stoj vergskare.

Tað pariralare and kepetitus with men da. Sule Proprietors sod. Mannfare; RENDER'S FOOD LTD.

MANCHESTER England.

BRANCH OFFICES-KAW YORK ULLAL 16 Domusan Stowe SysKLE IN LIFE 199. Pen Sammet.

ARI M. Nike M Sado M.

Geravy

Tike

Tajima 31.

Bolton Castl

Inaba M

Vessel

Alienatvare Rubert Dollar Yokohama M Towoomba M

POST OFFICE NOTICES.

thu a då after the Let Jule 1961 the rales of pentage payable en tur els for the nted Kingdom wall he as followa

For is peaprel not exevaring

Consignees Diary.

Compiled from our Advertisements.}

Goods Stored

Agents

11

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

FRENCH MAN EY

BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONG, Paid-up Capital Reserve Pandu zu

Sterling... Silver

$15,000,000

£8,500,000 $21,500,000

Remezvo Zlakitifs of Propriussan XIX, 90%, 800

COCET OF DIRECTORA:.

Q. T. M. Kikian, Ing.--Chairman. D. M. Dodwell, Eng.—Deputy Chairman, D. Ú, M. Barnard, Ing ta, A Lane Bry A. A. Gubbar, Dig 172 F D Pay Eng. Bon, Mr. P.R. Holyoak ! W. 1. Pamandes, Em.

A. Plummer Tig PR. P. Male

Chief Manacau →→→

Hon. Mr. G. STEPHE

Manapur Nongkong mewah, H. Barlem. Km1' Máungar: Shanghal ———_G, EL MAIL, EM.

LORDOVE RANKING AN LANDER CYSE:NEY WESTMINSTER

PARK'S BANK, LUMIZED

Current Assanals operei in Laoak Deprúnra and Ferah Deposite rozived for von wLY D shorter periods in Lount Curvemos and Meeting swers which will be gundel om applivatios.

Hongkong, 26th February, 1920,

HONGKONG SAVINGS BANK

3o: 350,000,000

. 10,000,000

The Business of 120 sãov; Bank 19, conto; unt 7.585, OR, DREAM HONGKONG AND THANGBAT BANKING

Endocribed Capital Paid-up Capres

H Zero Fande. Depozita

The Chiscon GavezĒnut ovas onethird at FORPORATION,

150 CRDINAL.

RRAD OPPIOR:

74 DE HAJI-Largo, PARIS

BRANCHER:

Ware

£10

Bardanus Свезна

Landsa

Shanghai

LED

Aimpo

tine

Johang

Wheth New York

kix Pac Path Seiçoa

Tienlai

Tossanto

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital.............. 12,279,800,00 Reserve Funds...... 8,607,678 00 HEAD OFFICE: PERING HONGKONG. BRANCH: 20/21 Fou Connaught Road Central Bran- -hes and Sub-branches all over janin China and Correspondents in Japan. New York, San Francisco. Singapore and Manils. London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

The Guaranty Trust Company of New York.

New York Bankers:-The Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of New York.

Boazhon

BANKKING

Tainanta

IN FRANCE: Bortata Orserit pour farmeloor Je Cessioppement du Commeren et de

Mladusiziana France.

IN LONDON: Leados Jalal City zad Eldand IE SAN-FRANCISCO: Crocher Salles Bank.

Bank Limited.

Combo củ 12 thì Chi Zoosell Cration of the World.

Telegraphic AdHow:CHTBANKIND

Füles may be obtained na splashes INTEREST en deposite is abound in the Minimum manikly distances x1 834 pèt saa

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporatua.

-A. O. STEPHEN,

"Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND` CHINA.

Incorporated by Boval Crazine-185,3,

PATILUP CAPITAL..

RESERVE POND...

RESERVE LIABILITY OF

ng business track.

PROPRIETOR

50, INGE

FOREIGN EXCHANGE and fhentral Bank-

|

CURRENT ACCOUNTS opaziach zað FIREL DEPOSITS received for t yang or shoesa P

Internet sa Current devounts_sad_Fixw3|*1 Pate which will be quoted ma applicaties. Deposits la Loval Curersey and la Gold Tarma as_application.

"Every deedription of Beaking and Riobanje

· kuzizoán transseted.

Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits.perish facilities for French meshnags-

Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted. Loans granted

M MONTARGIR,

Manager.

Bongkang. Nak Jaquary, 152).

approved

securities.

Special facilities

for

BANQUE DE L'INDO-CHINE

OLENCE (XL)

Exchange.

Home

Interest on Fixed Deposits st The following rutas —–

For 3 months 3% per annum For 6 months 4%

per annum For 12 months 5% per annum

TSUYER. PE!

Best Offer | 12 bis Rue Lalissa, Faria,

Capita→ BITTOR

Frases

$4,100,000

BRANCHES AND ASTECIES

Basztet

Battambang Cap:0b

Djinnati

Manager,

Bon

10 Bou.mes Fe Fokina

Далло Basi

THE BANK OF EAST #SIA, LIMITED.

BEAD

OFFICE:-

No. 2 Quera's Road Central. HONGKONG. Established 1910.

Free Claims Storage to be Expires in by

Examina

tion Date

Aug. 12 July 19

1. D (

July 20

Aug. 12 July 15

N. Y. K.

Kos Inoa

July 20

Faly 23 Taen. & Friday

K

Kowloon

July 20

July 24 Wed. & saturday

15 CAPITAL. RESERVE FIXO,

3. M. ER

ا را با کار و پیام

Jaly 19

Phom-Puls

Pondichery

BANTINA.

Bat gra

Basaghai

Riggspore Zientais Tonjane Flat-tratoc

IN FRASCO: Comptoit Netlandi d′′Eraampte de Paris Credis Lysonzala; Benzjam de Paris et dem PayBar; Cruči

EX

14

-$7,500,000.00

Industriel et Commarolas Baler

Generala.

LUNDON: The Nasional Provisose MAC Caten Bank of England Lit. Com- plois Katinai d'Racompte de Paris; Credit Lyodle.

JEW YORK: J. F. Morgsa à Co..

A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITER.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE and General Bankow Business Transacted.

INTEREST ON FIXED.

DEPOSITS.

For 12 Months 5% per soDUM. For Months 4 er annum. For 3 Months 3% per annum. On Demand 2% per annum CURRENT ACCOUNTS;

2% per annum on the daily credit balances of over $100.00.

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

Interest slowed on Carreal Adonis sad THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Fed Depozite according to nezazgement.

Every devasipijon et banking and szadenge bas LPARKKAŠMÍ.

Estazama 1336. -

Established

1872

Cable Addres "Thornwar" Chicago

Montgomery Ward & Co.

CHICAGO. U. S. A.

CATALOGUE FOR 1921

IS NOW READY Describing a Complete Line of High Grade General Merchandise

Auto Accessories

Cream Separators

Electrical Goods

Farm Implements

Hospital Supplies

Household Supplies

Musical Instruments

Sporting Goods

Gas Engines

Dry Goods

Clothing

Drugs

14 14.

$0.50 $1.50

$2.25

Registered and Fɔrvel Mans ce vinsed 15 minutes earlier than the tips given" wer anless otherwise stated, and where mails are advertized to inse at or before 3. m. registered and peroof mills are cheed at 5 p.m. on the precious day.”

Japan Shanghai Shanghai

Samshui & Wachow

Per Pseting Kampingfat Amaxusz M. Cheongshing

Que

13th July." 18th.

18th

...23rd

Date:

batur., 15 inst.¡ ́5 p.m. Satar., 15 inak, 5 p.m. Sun, 17 insi, 9am. San, 17 inst, gam. San., 17 inst. Ja.m. Son., 17 inst, .. San.. 17 inst., 10 am- - Mon, 18 inst., 11 am

DIRECTORS:

Mr Poor Wai Tisz, Chairman

X. Kan Ying Po Mr. Mok Ching Kong.

Mr. how Short Bos.

Moon Chun,

Mr.

te. Fund Pine than,

12. P. 1 5. Kwok,

* MARIOT. Azling daancer.

Braking. Otober Eles, 1518

Mr. Wook Yaa Tanz, Xr. Changing Mek.

BZ: Ching Lok, Ye Kan Chin Nam

* Manager. Mr. Ken Tang Po.

A Sanager, Mr. The Four.

BRANCHES & AGENCIES:---

LONDON SHANGHAI

Kost

MACASAKI SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

NEW YORK

SAN FRANCISCO

TOKOHAMA

PENANG

SAICON

HARXON

BATAVIA

SOUNAWAYA

London Bankers:-The London Jois's City and

dland Bank, Lad,

Cvery description of Baling sad Exchange business transacted. Losas graširi os approved Bouilles.

INWARD MAILS.

From Europe via Snez (Newspaperstaly London

9th Junep

Per

Errvalus Nikko M. Soochnw Cap Arcona

OUTWARD MAILS.

Furniture

For

Groceries

Hosiery Jewelry

Shanghai & Sorth China Ilnihow Swatow, Amoy &

Kech:02...

Notions Plumbing Shoes

Wei Hai Wei, Chefon & Tientsin Japan

Aki M.

.

Saigon

Underwear

Jars & Port Moresby via Batavia,

Philippine Islands...

„Mon, 18 inst., 11 a.m.

Swałow

Mon. 16 inst., 330 p.m.

Hatson & Haiphong

'Tak Sang

'Saigon

Fjilatjap

..... Mon., 18 inst., 5 p.m. {'

Saigon. Straits, Bangkok, Egypt &

Earope vis Marseilles...

Yangtz

Mon, 18 in..

Registration Letters 19th

5 p.m.

Huibow, Pakhei & "Haiphong ..

Kaitong

watow & Bangkok

Philippine I., Australia & New Zealand

via Thornday Island

Wing Sang

Nikko M.

Sink:ang Lackow... Chaksang

Kaigan...

Tues., 18 inst., 10 a.m.

Blentor

Everything for Your Home, School, Office or FarmL.

Prices Greatly

Reduced

Prices are reduced an harris all ines. On many items or 1921 prices are more than the third below 1920 catalog prices The new book will give you the kwast prices pòtacionlle on bigh meelty merchandise and the price cuts are greta en casi noemesltion, such as

dry goods, shoes and clothing.

For Free Copy of Our 1921 Catalog, Address, Montgunery Ward & Company

National Y. M. C. A. Bldg. - 20 Mussani Rand, Shanghai We Guarantee Safe Delivery. of All Orders

Shanghai & N. Chua

*Swatow, "Straita & "Bangkok

Shanghai, *beth China & Japan.. *Swaton k

* Beogkok

Straits. Bangkok, Ceylon, Maurition, L.

Marques, Africa, India via D'kody

& Europe via Suec...

Fix Post Mails will be closed on The Parcel

Monday the 18th inst, at 5 p.m. Swatow, Amoy & Poochow .. Swaton, "Shanghai & "North China Straits. Bangkok, Calculia Aden - Shanghai, S. Chins, Japan, Canada. U.S.A., Central & South America & Europe via Vannover B.C..

Sai Sang. Taiming Trialak Protexilas Hydrangea

Haibong Tongahing Lai Bang

Interest owed on Currens Deponis AuCOURA * the fate of Two per gest, per aa210 JA ÉST. Age Accouna Four por aunt. PAP SAAVE), And Un

Ged Droste at the following ease-

For 3 months at the rate of 3% per ansam For mentha se tko zase of 6% per aAKAN

For 13 months at the rate of 5% par amaE LEAD

LAN TONG PO.

Chief Mager. Hongkong. Onder 1sTM 1921.

THE INDUSTRIAL AND „OMMERCIAL BANK, LIMITED.

Mon., 12 inft., 5 p.m. Hemiffion : & Des Voeux Road, Central

Ankow Branch; Russian Concession.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA. LIMITED.

Bead as 13. Gisewakaze

, London. 2. C. 1

Anderleed Capital

fukaribed Capita

Patil Up_Caglial Resorts Fand

BANKEES

The Bank of Rogised.

Exapriat (fatly paid 29)......

Rawrra Pand -

T100,000,000

T. $3,000. DOD

HEAD OFFICO, YOKOILAYA.

Breaches and Agencies as

Kas Then

Love

Leados

Rangoo

Rio de Ja Beersany

SAFE

Body Bassoekproe

DREGLENT,

Fesztes Maiden Nagiosk

Nazor

Bevolving

·umina (Dażny)

Hamburg

£3,000,300

Haas Hozotzia

1,800,000 1.060,000

(terbia

12, DIDN

The London Juan City & Kodland Bank, Lad

RAICHES-

Bobs7

Calestia

Colomba

Karach Loka Bhark Esala Lumpur Xadras

New York

Penang

Morish

Kandy

Shangha

Deini Gule Hongkong

Part Lasle earnius) Singapore

HONGKONG BRANCH

Lyons

Los Angeles Manila

JAD FINCHena

Shadgal

Mingapore

Ba_Danger.

ORGIN

Bydacy

New York

T

Peking

dianału

Tiada Torte Triagiáo

IRSATLES Blowed on GortEAN LOPUTNIE. Deposits_190kivad fər Hard period aš ran

be obtained on application.

Boughong, Ji Way, 1921,

T. FESHITAMA.

Visanger.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAVITAL AND SURPLUS: 17, 3, (12,900,000

Z+EFY GERASYOŠLen, ed Banking and Izabangé | ÜNDIVIDED PROTICS: bergese irasserted.

Interen showed en Curren), k46ounts as 7 DAY eens per Mishops as Daily Balagers, sad on Fixed Deposta és raser,whish may be neokrtaj nez | on applisation

C-L BANDES,

2. Queen's Road Central. HǝGETSKE. 12s Devgader. ¡TIR.

Manager,

· [Owned by the National City Bank of New York. ISAD OFFICH Walk Screen, HOW YOUL BRANCHES:

LONDON: 36 Eishopsgate. ED LIONS: 21 Plače Totog. SAN FRANCISCO; 252 Monigamery Barnek CHINA: Canton, Flankow, Haibo, Hongkong.

Tientsin. Peking

DOMINICAN REPORT Peurse Flas

Pedro de Encocit, SaachKE SALMO Banka Bongo, Barabona, San Pr cisco de GOTIK INDIA: Bombay, Calenta, Rangom.

DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD.PAX Kane, Lokohama

SERVICE PROMPT.

5 p.10. Current, Savings, and Fixed Tues., 19 imat., Deposits bear Interest at Rates Tues., 19 inst., 9.4% 5% respectively.

J. USING LY, Then, 19 inst,,

Registration 845 .. 9.30 a.m.

Hongkong, 7th July, 1919. Tues., 19 it.,.10 a.co Toes, 19 inat., 10 am. Tues., 19 inet.... 10 a.m.

Tum, 19 inst.

Registration 9.45 x.m

Letters 10.30 a.m. „Tues., 19 inst., 2000. Wednes., 20 irat., 11 am. Wadzes., 20 inst.,. 2 p.m.

Emprem of Asin Thora.. 71' inf.,

*Correspondence bearing vessel's name only.

Manager.

THE CHINESE MERCHANTS

BANK. LTD.,

博公限有行微商

Jian Cric

Alexander Buildings; Chaser Road.

Dederal Banking and Exchange busine STRASSING.

Losse granted vi approved soOURÍISOL -

HEAD OFFICE:

St. George's Building. Hongkong.

-

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shin Ham. Chief Manager...Mr. L.8. Holum:

{JAYAD Batayin. Bouzabnya.

¡ PARANA: Colon, Panama,

PHILIPPINE INLANOS ; Cabo, Marila. RPAIN: Baronions, Madrid. STRAITS SETTLEMENTS: Singaporu.

BRANCHIN OF THE SATIONAL OITY

... BASE OF-NEW, ZORL ARGENTINA: Buzno? Álies, Rosasia, - BELGICH: Answery, BruassIE. BRAZIĆ: Pezanabuco, Perse Alegre, kin the

Jaarrre, Bansos, Bas Paníu. CHILE: Samlago, Valparai pa. COLZAMBIA ; Barranquilla, Bogosa, Medalis. Cena: Havask and Pressies ka Daba, END: Leader.

ITALY: Gen PERÜ: Li

PUZTO RICO: Prove, San Jusa, £USSIA: cow, Patrograd, tempora SOUTH AFRICA; Cape Town.

Asst Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager

Mr. L. P. Allen Foreign exchange and general banking business transacted.

Current, Savings, and Fixed deposita best interests at rates at dumiripilena, of banking dema

EREGUAY: Monteradea VENEZUELA : Cersosi.

2% 4% and 5% per annum reschede, kad

Current Resowane bed kad Vited Deysel rusrived, ac zases which, may be keqgrísized | spectivaly.

en application. De

The 'Bank Also nondasis 9 Savings Depart-

Estimation 1.15 2.13...

Letters

10.

SO LAU

L. 8. HOLUM,

·Chief Manager.'". Hongkong - 2nd October, 19zO

* Interact, allowed me buzPAÍS: MACOS fired depoells in lndal or fortige streeM zálas to be ascertained on applian

Hay, 17 May 19717.