1921-07-05 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

mira 1841

Established

'Europe 1891.

THE HONGKONG - TELEGRAPH:

INTELLIGENCE..

TUESDAY, JULY

1971

The following shipping and mail intelligansa has haan narraotad

Vessels Arrived.

to noon to-day —

Agents

Vessel

From

Carmichael & Clarke Haiphong & Hoihar

Vor Ying Wa

J. M. & C.

Glengsle Chip Shing

Helenus

Procaliou

Cheiang

Chinkiang

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

CAPITAL

US. $4,000,000.

·ILA. #1,489,000.

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

{AN AMERICAN BANK)

Moorini

€ 13

(Vladivvalok, & Shanghai

Calen

A 23

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITE:

L

Livepool Spos=-

Hulta Wharf

HEAD OFFICE: -

BRIÑOR**

healing

NEW YORK, USA

+

36

A

Takoo Wharf

Shanghai 1 Amoy Casbour

C 14

C 16

Coy's Wharf

138

HEAD OFFICE: NEW YORK CITY,

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Ufices maintained at all principal cities in America.

BORDEAUX-

BRUSSELS

CAIRO

Foreign Offices,

GLASGOW

GOTHENBURG

HAMBURG

HAVANA

OSTEND

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO

ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON,

SHANGRAF

TORONTO

VALPARAISO"

WINNIPEN

Yalon

Arakan

Hanej M. Rokka A Paling M Sangahan M. BoA CABL Kam Ying Fat Kwai Wak

how

Chunyta Sonchos Sunsbar M

Chefoo

Yunnata

Yoro M Chekiang Paling 31.

M.M.-Coy. J. (J. Ĺ

M. K.

sis.

Wo Hung Co

Globe-Nije. Ca.

Wai Hing 8.S. CO

8. S

Agents

Cantem

Daires Rotterdam Hongay

Muko

Kwong Chau Wan

Canton -

Tourne

Shanghai & Army

Clearances.

Yayamalanka R.IS.

NYK.

RAS

M. S. K.

Where Bound

R 12

ANTWERP

ATHENS

BARCELONA"

BASLE

BERLIN

HAVRE

KOBE

BREMEN

LIVERPOOL'

LONDON.

BUENOS AIRES

LUCERNE

STOCKHOLM

MANCHESTER

TIENTSIN

CHRISTIANIA

MANILA

COBLENZ

MARSEILLES

COPENHAGEN

MONTIVIDEO

CONSTANTINOPLE MONTREAL

YOKOHAMA

EDINBURGH

GENOA

NAPLES

NICE

ZURICH

Vessel

Tenzi M

Szechen:

Hong Shuu

B. & s

X. Y. K.

Shanghai

“Naha la,

Departure.

5th July

Rangkuk & Swałow

Shanghai & Satove

Rarawak

Shanghai

Canton

Nop

Shangha

Canton

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Vessel

Agents

SINGAPORE WARSAW

watengely

J 32 6.

Haileeng

PLE

BAS

Che

Kantong

eth July

Destination

1. arden

Salling Date 5th July

kw

Sch

Nine York

5th

Stangsek ¥kL{4

Maver

In Process of Organization.

ALEXANDRIA

AMSTERDAM

BOMBAY

CALCUTTA

LYONS PEKING

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES VILUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packlog. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Tingshing

tangebure

Fam. Vi H: 31

Sep

WTHOR

New Y

Bills at Exchange negotiated and collected

Mail and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in incal currency. Pounds Sterling, United States Dolars, Francs, Peso. Tael and Ye › currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED. ·

B. BENSON,

Kuga M

Platon

JM

Ivan M Miskom. M

AYA

Singapore

F.115.

10.

Lava

Manda

5th

Varmles Japan

Impending Arrivals, (Supplied by nar Advertisers.) Agents

Vessel

From

Mens.

Arriang

1 M

M

Maj Daten

IMPORTANT MOTOR ROAD, The motor road between Tien- tsin and Pekin is now more than

MANAGER.

Hongkong.

steam-rollers. Th- Peking Muni- cipality has promised the loso of one, bat more will be required if

a possibility. It is a strong prob- the crushed rock with which the l ability, The funds are available. Į roid is being surfaced, is to be So is the staff for supervision of properly laid,

PILOT'S FIDHAL "ANCHOR"

AT CENOTAPH.

its constraction. Some temporary difficulty being experienced in recruiting labour, but it is hoped. A floral tribute in the shape off that this will soon be overcome. an anchor, from the United King- One of the difficulties experienced doin Pilots Association, has in its construction is the lack of been placed on the Cenotaph.

Suzy M Mishima. 3 Esay M Foto: M

Change

This Th

15

Vessel

Baren

CANTON

CHANGSHA

....BANKOWA -

SHANGHAL

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banting business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixad Deposits in Local Currency, U.S. Dollars; Sterling or France.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Tɔzyellers Cheques sold by us, Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR,

THE BANK OF CHINA.

Müanger.

BANQUE INQUSTRIELLE DE CHINE. TRENCH BANE)

(Specially authorized by. Pr sidential Mandate of the Republic Fald-up p

Subscribed. Capital Eof Chink on the 2nd of Novem-Reserve Funds

her. 19170) ►

Due Hongkong

July

|

Sch

Sez

Averina Murupe

11th

121

Yokohama shanghwi

15th

{Stja

J

Very Youk

Eat of

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Agents

Goods Stored

Free Claims Storage to be Expires

ia by

Examina.

tion Date

$ CJ 1.

Kos La

July 19

only 15 July 9

-

Authorized Capital. 250,000,000 (N Paid up Capita).. ,12,279,8mm Reserve Funda .8,607,678 00

Ipari

P. 156, 000, 000 15,004,00E F. 80,000,000

#.

BA

HONGKONG ÄN

SMAÑO

BANKING COMME

* HEAD QERTO HO.

Paid-up Captist

Roberve Fund

Sterling...

Silver

Rewards Liability of Proprietore FAZE

COURY OF MRRETORS:

G. T. M. Bakinn, Eng -Chakary

. M. Duskwell, Ex-Deputy Chairmen [D, G. M., Bermari, 1m 350 Lang Teng (A. 3. Gulban, İNG

Hon. Mr. P.D. Budyonk |#, L. KALENDERA

A. Phommer Eng

Hon. Mr. G. STEPPING...

Asting Minagar Shanghai 16, R, Selu, Ba

LONDON COUNTY WESTENSVER

4. PARUT BASK, LIQUIDU

--Daregui Agaminta agenet in-Treat Farrvord and Fixed Depoiltz receivest ther com yeas De shorter periods in Lacat Customer'sed Sterbai an termə waren will be gasted my apollentina

Hongkong, 26th February, 199

'HONGKONG' SAVINOS BANK

The Brides «d the above Bank is evĪT PRO T. 895,000.00e the HANUKONG AND SHANDSLAT BASENS

Rubes mit be obtained on saplicațion "INTEREST" an' depenses "para" Der 19

The Chizape Gaveramuni ovas sar-lhes of FCRIURATIOS. the Capital

READ OFFER:

14 Re Retkiäre, PARIN

BRANCHE:

ANTRAFR

Bordeaus

Banne Even Maesthe Muktes

- Shanghai___

soon

Honkane

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH : 20/21 Connaught Road Central Bran- Haiphong

!lator ches and Sub-branches all over China and Correspondents in Japan. New York, San Francisco, Singapore and Manila. London Bankers The National | ·

Provincial and Union Bank of England, LM. The Guaranty Trust Company of New York.

New York Bankers: The Trring National Bank, and the Equitable Trust Company of New York.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

Losos granted on approved

securities. A

Special · / facilities for Home

Exchange.

Interest on Fixed Deposits: at the following rates

:

For 3 months 3% per sonum For months 4% per annum

For 12 months 5% per annum

|

IN FRANCE:

Sig Tork PAR14

Cana Ph

KANKERN:

Tenantu Vladivostock

Yokohama

Salate Gemeral pont favozimer La Tavetappement du Commerce si de

'Todanilo en France.

wens London Joint City and Midland

Honk Limit

IN JAN-FRANCISCO: CHeber Salion ask.

Correspondents in the Cha Comm⚫lain Cratzer of the World.

Tesztaphan Adling; CHUBANKIND.

Interest A Cofrent Abouts and Find Degrees Cartesay and is Gold. Terma on_application.

Eram description at Banking and Enchanz* karigens 17k4601d.

Beer?filities for Press szokás en.

M MONTARGIL

MARAZOT

Ázaghong, 2008 January, 1791.

BANQUE DE · L'INDO-CHINE

PRINCE BANK)

- Read Offer: 23 bis 'Run žaliza, Paria

Capit→→

For thong and Shanghai Baakina Capperation.

A. O. STEPHEN

Chief Manage.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA- AND CHINA

tamorporated by Royal Charter 1953

PalD-UP PAPITAL...

KESIRVE Pep.

RESERYE LIABILITY UP.

·PROPRIZTUZ..

3.00. ....£3.600, ser

43, 100, 200 FOREIGN EXCHANGE 205 Genéral Bern ing business IPAD LIMITENĒ.

FERRENT ACCOUNTS opened and PIXIE - PEPOSITS souvised lup-7-pour-re vistes pervegi.

at rates which will be noted on appliumisea

A H.. FERGUSOK,

Acting Marnger. Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON",

LIMITED

HEAD OFFICE. HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE` anët General ·

Business Transacted,

Baoring #rase 43,000.00

36,500,000

Kamery

Manager.

Kanchak Berlambank Canton Djibo Halphone Bankow

BRINURES AND ADURCIER.

flower

Kalgoo

Noumes

Titels

Phon-Yaba

Foudishery

Tonise Tisdiyorla

TSUYER PEI

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE :----

No. 2. Queen's Road (watral HoxeKONG. Established "1910.

MALLUP CAPITAĴ...............

$2,000,000,00 DESERVE PTSD. 500, 000, at

DIRECTORS:

Pons Wal Ting, ChaƏHKƏ

r. Ebe Shew Bar.

ma. Ki Khan Clas.

de. Fung Pink Shan.

3. Kwok,

“KY, Kan Ying Pro

Mr. Mox Ching Kong. Xr. Wong Tan Tase. Mr. Chaine Shok.

Shanghai Alagapoe

IN PRANCI: Comprgiz Businnat d'kroompe da Tazis: Credit Lypossais; Bassne de Fiziò at den FayeBor; Credse industries Comparsial Koleste Üversit

EX

LONDON: The National Provinata, kad Calon Back of England Lích, Cons plaër Sailevaš do Ernoapte de Paris; Credit Lyetarin

15 NEW TOZZ: J. P. Morgse à Co

INTEREST ON FIZED DEPOSITS,

For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 6% pur ennnn. For 3 Months, 32, nes khuna. - On Demand 3% per annum CURRENT ACCOUNTS 27% pervagnum on the daily credit balances of over $100,00

LOOK" POON, SHAR.

Chisk Manager.

Interest allowed on Cartest seals and THE YOKOHAMA SPEŠE BAND, LTL...

Fixed Deportie weerzing to sirmgeni,

Every doseription of desking enő szedsage

bacīmēta teSSESSING.

* MARJOT,

Boring Mangu

H

-

2. 13,000 200

-

HUR OFFION, YOKOMARA.

Breath and Á genuius na

Rio de Jan

Leader

This shows a smart, suit of while linen. It's worn, with a black sailor, and white shoes and stockings.

POST OFFICE NOTICES.

Jha and Miter the Ft July 1901 the naten of punta qu papable on purvals for the Parted Kingdom will be se follo

3 H

11

For a pures? not warmwdding

30.90

$1.60

$2.25

Begister and Parcel Male are closed 15 murrutes murher than the time' gives below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous dap

Due

5th July.

INWARD MAILS.

From

Per

Ela.ping

Japan. Shrughan & Mania

Cap Aresua Kaihima M.

6th

Suangbai

Vingehow...

6th

Shanghai

Kiakiang..

6th

Japan...

Taketoyo M

6th

Empress of Japan

7th

Gregory Apear

Th

Kaga J.

Mishima M. Totomi Tambu 3.

7th

9th

1041

OUTWARD MAILS.

Canada, 18.A., Japan & Siena gluai

Europe via Sues (Letters only. Lucien

2nd Janer!

Japan & Shanghai...

| Europe via Suez (Newspaper only London

2nd Janet ..

Jaques

Straits

For

"Shanghai & "N. China

Wei Hai Wei, Cheloo & Tientsin Straits, Bangkok, Calentia, & Aden Philippine Ya Straits, Bangkak

Evetë

Swatow, Shanghai & *N. China

Shanghai & China Shanghai, Chita, Japan. Hanoluto. G.S... Central & South America & *Europe via San Francisco..

Per

Date Fleien.. ...Wednes, bin, 9am. Chipshing ...Wednes. inst., 10a.m. Lake Farmingdale. Wed.. inst., 10 a.m.

Deucaliop Hangrang Kwongan

Wednes, binet, 10a.m. Wednes, binst., 10 am ...Wedrico. 6 inat.. 10a.m.

Golden State ...Wednes., innt.,

Shanghar & N. China... Japan, Canada. U.S.A.. Central & South

America ★ "Furope via Victoria B.C...

Cap Arrons

Tyndareus

The linked girdle is a feature keelang

Kwanto 31.

of this gown. The fashionable Tourane.

Shanghai, North Ching & Japan

*Swatow, “Stevia & “Bouchals

grosgrain ribbon as shown in Japan. Canada, Uss Central & 8. America & Furope Ben Francisco very effective. The hat has an

entrancing bit of lace at the Ames, Shanghai & N. China...

Amoy & Philippine Islands

*Correspondance hearing vessel'a maj

edge.

Kam Bang Kwai Wah Chang Chow 7

1

Registration 9.45 a.. Letters 10.30.A.m. Wednem, & inst., 2 p..

Wednes., 5 inst...

Registration 145 p.m. Letters 2.30p.m.

Wednes.. 6 inat., 4 p.m. Wedner, binit.. 'Sp.m

... Wednes., 6 inst.,-5 p.m. Thura, Finsk, 9km Thurs, Tinst,AN Registration 8.45 a.

Letters 9:39əza: 7ind., 11 az.

Chad Danager. Mr. Koa Tour P. Art. Manager. Mr. Li Tse Fonz.

BRANCHES & AGENCIES—

LONDON

SHANGHAI

XOGE KAGASAKI

SINGAPORz

TIENTSI

MANILA SAMARANG

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW BATAYIA SOUKABATA

London Bankers :-The London Irlat City and Midland Bank, Lid.

Every description of Washing and Escharge beliness (nuasacied. Loune graided on napravić securities.

Interess allowed on Current Deposit Account at the rate of Two per vent, per sunum on Bay- ngs Acaount Four per cena. per annum, kod pa Fizna Deposun mä tie following rates :-

For $ moathe at the rate of 3% per annND Par swathe as the late of $2 per xaZLAZO For 12 monthe as the case of Stå par sonum

KAN TOXG PU.

Chiu Manger,

Hongkong. Oncoder is.” 1320,

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Svaghost, Deokar fim, 1818,

THE MERCANTILE BANK OF❘ fusta

INDIA, LIMITED.

„Amid Obey 18, Sensockeras

Street, London, B. 0. 2.

Asihorised Capital

Babesribed Casilat

Paid Up Capital

RAMITE Yund

ELALILY.

Toe Saak 17 Bagland.

Buenos Aƒī

Caletta

Thas gunun

Dairem (Dalur

Lee Angeles KARA Tenesser Munden. Dagsankt

Hamborg

SRKETA

£3,000,000 || Hiasaje

1,800,000 Takva 3,160,000 | U##93m 1,130.000

Tu Londap Jolat Cair & Midland Svah. 21. BRANCHES :am

Buy Czlozi Colombo

Delar

LE BA

Lua Lumpur

Madrus

Qaile

How Tari

Punjag

Blo

KLEIDDA

Landy'

Sachs

For Louis (MS=216). Hingapore

HoxɗKOSO BRANCE. “

Exary description 17-dialing sad Kaskonge butas trazanated. Dintégran allowedik Casira? A4000&16 as 2 per per saw na Delly Balances, and on Fixed DepoLTE AZIMION M Bonn may be megavini-non- an aplikaİON.

C. L. BAJDES,

Maneger.

Head Oflics : &, Des Voeux Road, Central, Baskow Besuch: Bamisa Canarion.

7. Quara's Boad Central. Homeơn x. 121) Dyovider, 1973.

New York Paling

.

Istavertailued on Curreni keseunts, Exportta Penatred 263 test period sa ra be obtained on spp)əsstian.

„Buuginog. Jadi May, 1921,

T. NUHITAMA.

364317.

INTERNATIONAL BANKINO

CORPORATION.

CAPITAL AND SUPPLUS (

#7, 8. $14,000, 4.3.3 4,015. | UnoteIDED PRÜFITS:

(Dwned by the National C) Bank of Xem Tarko HEAD (CH: 60 Wall Street, New Your

-BRANCHEN:

LONDON! Bishopsgatá, Z, C.

LIONS: IT Pinča Zorzas BAS TRANCISCO: 232 Montgomery Street CHINA Canton, Danies, Aschin, Fenghor

Peking Shanghai, Tienti. DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Mars,

Facto da maorie, Haashes Barsiap Santo Domingo, Barasoda, Bastele

sco de acosta, INDIA = Bombay, Calenika, Rán goos.

DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD. JAPAN Kebe, okosins

SERVICE PROMPT. *** Current Savings," and Fixed Deposits bear Interest at Raten 2% 4%, 5%, respectively.

J. USING LY, Manager, Hongkong, 7th July, 1919,

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD.,

胃發脹有行觳巋

HEAD OFF

Almendrs Walldizgy, Chater Bond.

General, Josking "tad Srokange; burfume

:

HEAD OFFICE:

St. George's Building, Hongkōng.

Chairman of Board of Directory Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager Mr. L.S. Holum Asst. Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

Mr. J. P. Allen Foreiga exchange and general

|

JAVA:: Batavia, Sourabaya, PANAKA: Colon, Fasame. PHILIPPINE ISLANDS : Oba Freila 97413 - Barcelona, Madride. STRAITS SETTLEMENTA:8is pare

BRANCHES OF THE NATIONAL UIFJ BANK OR NET YUES. ARGENTINA: Buenos Aires, Rotatio, BELGIUM. Antwerp, Brazsein; BRAZIL: Pernambuco, Porto Alegra "Rie:

Unsalto, Sanjog, Bas Tanke.

CHILE: Soapingo, Valparaiso,

COLOMBIA; " Barrangailta, Bogota, KodaňEA

ENGLAND: Londos,

UBA: STAVA and 22 esties sa Cuba,

ITALY: Genom,

PERD: LINA.

PURTO RICO: Pouse, Man Jung, *- RUSSIA: Moscow, Petrograd, Itamparkas

lord), SOUTH RICA: Cape Town.

banking business iraníacted. TIRUGUAY: Mostheiderên

VENEZUELA ORAN

Current, Savings, and Fixed

|

Loans stated on approvið vonuridan. deposits bear interests at rates Cseres Ammerth diabh sat Timed Deposits | 2% 4% and 5% per annum" re-

ved 85 pm which way we somerasespectively.

am sayƐiastlin.

The 2442 1365 Hondwets 'v Kariage Depart

Boochow Lidza

Thurs, Thurs,

7 inst., 3pm.

E. C. LAU.

LS. HOLUM,

Chief Manager.

All devoriptions of backing tracing aroun solad

interest allowed "na 'words” KOHƏRBİý Sind deposits in fossi or foreign emrensás ratas te du sumeristued on syyllkastone a

-GIORGS BUGD

Hongkong: 2nd Ostonar): 1920 Hangkong, 17th May 1821, 1-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.