1921-06-13 — Page 9

NOTICE

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Establisbad

america. 1841

ANTWERP

ATHENS

Europe 1991.

NICE

MEAD OFFICE:-- NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Bacoste Offices maintained at all peincipal cities in America.

BARCELONA

BASTE

BORDEAUX

Foreign Offices.

BREMEN BRUSSELS BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

GLASGOW

GOTHENBURG HAMBURG

· HAVANA

HAVRE KOBE LIVERPOOL

LONDON

OSTEND

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO

ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI

MANCHESTER STOCKHOLM

MANILA

BERLIN

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

ALEXANDRIA

AMSTERDAM

י

THE HONGKONG TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

MONDAY, JUNE 13 1921.

BANKS.

The following shipping and mail intelliganan has hasn carrsatad to noon to-day

1

Impending Departures.

(Compiled from our Shippis- Advästissminta)

C. of Madras

Talth-biza

Pawles Laksang Rangoon t.

JCJL

BAS CPOS

Pakow Tiniko

Shanghai

Japan Chatta

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI

(AN AMERICAN-BANK)

SHANGHAI.

BRANCHIS:

PEKING

MANILA

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposita in Local Currency, U.B. Dollars, Sterling or France.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Choques sold by us. Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR,

Manager.

CAPITAL

Vossel

Arants

Destition

Machaon

B&S

Himberg

Salling Date

13th

19. $4,000,000,

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

13.A. 83,439,000.

Jane

Nanking

CM Co

Manila

13th

HEAD OFFICE:

BRANCH:

Bank Lion

New York

13th

NEW YORK, USA

SAN FRANCISCO

Aquila Tjikembang

Dk Ca

Trieste

1348

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :

Java

Kumchom

Tiestsis

Monteagle

VARCOSIVer

14th

Sinklang

B&S

Pakow

CANTON

14th

Plaury

PLO

Antwerp

CHANGSHA

- SINGAPORE

TIENT IN

Hailong

DL Ca

Foochow

14th

Cheking

B&S

14

HANKOW

Taming

13th

BAS

Tjiboda

CJL

Cauran

Bangkok

14th

15th

Vancouver

M. S. Dollar

RD Ca

New York

15th

A Line

} M Co.

મફશિ

Yekshama

1515

15th

15th

XYX

Yatabing

J & Co.

1515

Tom 11.

NYK

Pizza

M. of

Sunning

BES

Shanghai

el

Yokohama 3.

XXX

15th

Japan

Tjikini

JCJL

10sh

Jaya

Taiyan

B&S

Australia Ports

THE BANK OF CHINA.

TORONTO

Chrysang

Shanghai

Mingang

SWLLOW

16th

MARSEILLES

VALPARAISO

Kasari M.

Seattle

1 tb

MONTIVIDEO

WINNIPEG

Nikko M..

Japan

17th

YOKOHAMA

Wes Carmo

3&D

San Francisc

ZURICH

(lanogle

Hamburg

Haibong

Washing

DL CO JC

Foothow

17th

Swalow

Tanda Trikini

JCJL

Shanghai

196

B

Marseilles

CALCUTTA LYONS PEKING

- SINGAPORE

Davers

Bombay

15:b

TIENTSIN

Vingehow

Bax

19th

Image

Paoling

BAN

19th

WARSAW

Kaifung

BES

Haiphong

19th

| Authorized Capital..$50,000,000,00 Paid up Capita).............. 12,279,800,00 Reserve Funds 8,607,678 00

Blymon:

Ad

Mingapore

20th

Antwerp

Dazzbal

Batavia

· Hinzupare

Singapore

20th

Bordonas Chason

Mekdon

Haiphong Raato

Polis Poom Fra

Falga

Bontrag

BANETES:

LUCERNE

NAPLES

111 Co

NYK

Sydney

21st

Loudoo

San Franci

TKK

CONSTANTINOPLE MONTREAL

In Process of Organization.

BOMBAY

SHIPPING AND BANKING "CORRESPONDENTS AT ALL

PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information. Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Mail and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency, Pounds Sterling, United States

Francs, Peso. Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

Late Warra

Shantung Haiching Tango 31

Anchise

Телур М

Ad Line Act Laus.

D & Co.

BY

Seattle

Colombo Połow Foochunw

WITHOUT PREJUDICE:

נו

Dollars,

C. H. BENSON,

MANAGER.

Hongkong.

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

BANQUE INDUSTRIELLA DB. CHINE. (FRENCH BAJK)

(Specially authorized by Prom sidential Mandate of the Republic S of China on the 22nd of Novam- ber, 1917.)

P. 130.000.00

7. 10.300.00

BANKING CORPORATION, HEAD OFFICE HONGKONG, Paid Capital

Starling... Silver

Keunteu Liability af Pipriotazò 235, 100.000-

COURT OF DIRECTORS:

O, T. M. Kikina, Ing ----ChairmÁS,

4. 12, Dodwell, Big-Brynty Fulmia. D. 2. M. Bernard, Eng } lot, XV. A. C. Lang 4. 5, findler, Tai

Hon. Mr. P.B. Hayeax | W, E., Pattendan. Kee

T. A. Plummer Dig

| A, B, Conggara, Bre

Chief Manager tem

Hem. Mr. A. G. STEP BUON |Manages Houghung men, H. Berkost, Big, (Active Maasqua Shanghai 10. it, Baiks, Reg.

LONDON BLITERS,' LINDER COFKET WESTMINSTER * PARR'S MARK, LINIYEK Current Accezzata spused in Losal Cyrreser and Find Deposite montre for CLE 1967, S shorter period in Loen! Carroney sad Bienti -Ata for 19 wizich will bo giunted us sppittačira.

Hengkang, 26th February, 1920.

HONGKONG SAVINOS BANK.

Paid-up Capti Deportis

The Chizam Devarzmand over one-third of | CORPORATION.. the Capital

HEAD OFFICE:

The Base of the above Bank in sandá J. $65,000,000 ↑ by the MONGKONG KAD BHANGHAI RANKING

Eales may be bakinað en spplicating INTEREST #s' deposits in allowed fes the

14 Ewe Bala)Lazaro. PARIR

BRANCH SE

Londre

LOOK

Tibris

Tulsanju

Tamba Tazzoate

| Miskaam khan12/7 Salances aŭ 13) per KRACH, For the Hoagloog and 3bangusi Deallur Corporation.

A. O. STEPHEN.

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK_OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA

HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Fow Connaught Road Central Bran ches and Sub-branches all over China and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Į Singapore and Manila. London Bankers The National

Provincial and Union BankIN LONDON: G, Jolas Chy sad MidRES

IN BAN-FRANCISCO: Crooker Rution Baal.EVERYB LIABILITY OF

of England, L. The Quaranty Trust Company Due Hongkong of New York.

Now York Bankers : ---- The Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of New York,

13th June

13th

Vessel Dalthypnos

Agents

From

B&

Coba

Plan:-

P&O

Shangh

Pangoon M Machuen

NIK

Singapore

Shangha

Nikko S

AFK

Sydney

1th

Lycaen

Saez

19th

London

lilenast

Xurepe

21st

Kleist M

Lootus

ed

CM Co

San France

d

Glendale Mislim M Tamba M

3 C

Europe

25th

NY K

I codon

Bih

Jair

„Birkenhead

10h

Vessel

al

Tenant, dramatically, Clarkenwell I don't want tolat: 25*/* stay in his bouse! It is like be- Bie

Napking Solicitor a: Bow County Court Tena Mora to a woman Have you now ex- M

| City of Marrak hausted your vocabulary? Wo mac-I am au Englishwoman. and do not understand foreign words.

Wife at Tottenbar-My bus-ing in perjury. band is in debt, and he says that is good ground for desertion.

Husband as Kingston-I have been married for 24 years, and have never had a quarrel.

Enthusiast : Tottenham I celebrated the winning of the Cupi Tenant a Clerkenwell Counts į by the 'Spurs. It won't occur Court-Is that another clerically again.

error?

:r

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Claims to be in by June 30

Jene

Examina- Lion Date

Turk & Pr

Agents

Goods Stored

RAS J. L thing Mud TX K

DS K

Flota Komkom Korelan

Free -Storage Expires Fra-15

Juse S

T. K. K. Koinon

ก 20 Jose 18

July 9 June 19

Jam

Jane 19

June

23

June 17 Jose 12 Turn & Fri Ward. & Sat.

Я этом

POST OFFICE NOTICES.

une 10

Registered and Parcel Mails are cloned 15 minutes earlier than the simè given to regeered and panel maile are seed at 5 p.m. in the previous day ivine waters otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before

The Highgate Magistratestated Man at Highgate-I was kick- that he received a letter from sled conscious, and when I came man who had tried himself. to my doctor dressed it. found himself guilty, and fined Mendicant a; Kingston Iran himsoli 5s. A 53. postal order want to do some work." He was went by the man was accepted sentenced to month's hard by the court.

CIRL'S SUMMER FROCK.

laboar.

LOOSE COAT TO REPLACE WRAP.

Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

Loans

granted on approved securition.

Special facilities for Home

Exchange.

Interest on Fixed Deposite st the following rates:

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per annum

TSUYER PEI

IN PRANCE:' Sonjate General pour funöviver

ir Dersloppement du Commazon 10 du!

1o in ductulo en Fra Bank Limited.

Correspondente in the Chief Dommernia Crazzon of the Wort

Telegraphic Addevoo? CHIMANKIND. Interme en Correct Jesenaté sed Pizad Deposits in Loual Custury and in Ouid. Tiesa on pplication.

Every description af Braking and Ezahanga Kpecial {ae{1}tion ine Freund cražas pa.

Y. MONT ARGIS Kadagur."

Kongtong, 20ch January, 1879.

BANQUE DE L'INDO-CHINE

CFERICH BANZ->

Head O; TX bis Eve Ľadna, Pária:

lacorporated by Royal Charter 1855.

PAINUS CAPITAL

RESERVE POND DEF

PROPRIETOR.J

FOREIGN EXCHANGE and General Junk

·ing busizomO IKRAMBODDĀ,

CURRENT ACCVENTS opened and F DEPOSITA received far X your assorter period or rates died will be quotach on appliention. A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, Iat January, 1914

BANK OP CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and General

Business Transacted.

Banting #11500 €3,508,300 £6,500,00

Capital -

Averyw

BRANCHES AND AGENCIES

Bangkok

Bangtang

Battambang

Mant

Cato

Dribouu

Manager.

Bhipboa Benton Banat

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-

No 2 Queen's Road Central Roxakosa, Established 1910

PPP CAPITAL

.$2.000,500.00

RESERVE FUD300.000, 00

DIRECTORS:

Mr. Pong Wai Tany, Chairman,

Mz. Chow Shou Sas,

Mỹ, Lo Aran thua,

Mr. Kaa Tine Pr

Mr. Mol Ching Kong.

He Wade Tab Te

INWARD MAILS.

71

From

Letters only feandon

12th Me: Amalia & Marka Stanghal

Per

Hanged: 38

Hong Ber

Due

Nikko M.

1495 Jabr

15th 1bcb

Paul Leat

OUTWARD MAILS.

Per Chan

Tom. 1 hat m

Chart Manager, Mr. KraTour Po Asst. Manager, Mr. Li The Yong.

.

LONDON SKANCHAS ΚΟΙΣ

For

fath & bongkok Strutta. Bangkrik, Ceylon Manėtina, 1.

Marqark S Nr. Tudi Bhanushkul. Egypt & Barope the tendou

Date

Tue. 13 let.

&stration 9.15 am

Letters 210.00 a.m.

(Metrage, Bangkok, Vezinu. Mauritius, t..

Margnen, S. Africa, Inba via Ulkomir,

den. Egent & Bumpe via Marseilles

Plas

Tue, 14 met

Registration & 45.m. 9.30-m

Keelung Mhangha. N." China, Japan, Lagonda, USA, C. & S. Antonya & *Europa Vannester BL.A.

Shanghar & North China

"Shanghai, & *N. China

| Shanghai &, North Chiga

Monteagle

Chektang Tjikdas Sinkianz Hailong Chibli Tjikembang Liangchom Lokranz Sui Sang Halturd

Turn,, 14 just Hezuration 945.

Letters

10.30

-

Tues.

14 im.. 10 am, Turn.. 14 in.. 10 am. Tüm 14 t.. 11 a.m. Tum., 14 inst.. 11 a.m. Turs. 14 inst.. p.m. Tues., 14 inst.. 2 pm. Tu.. 14 in.. 3 p.m. Tues. 14 inst., p.m. Wednes., 15 inst., 10 am.

* Pong Ping Shan,

Mr. P. K. Exok,

Nothing Lai,

H:. Chan forog hek.

KP. Gia Thia tia.

BRANCHES & AGENCIES:-

NEW YORK SAN FRANCISCO

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN MANILA SAMARAN

TOKOKANA

SAIGON

PENANG

HARKOW

BATAVIA

SOURABAYA

boneloa_Bazira:-The London Joint City and #land Braz. Lid.

Every desztigues of Sinking and Exchange | business transacted. Loaos gracet on mpoceved

Recurves.

suterent allowed on Current Depnelt Arcount at 15m rate of Two per amps. per annum en Day- In Acous Pour per sent, per annum, adva Fises Emporite sa the following rates:-

but 3 months as the fuse at 3% per annum For 6 Doutha mo the rain st4% par kamum For 11 montae si the rate of 2% per annum

KAN TUNG YU,

Chit ManagJCE.

legkong. Catober 18 1320

THE INDUSTRIAL AND

... Wednes. 15 inst., Im COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Wednes., 15 inst..

Bentow. Jary & Foochow .

Shanghai & N China

Java & Port Moresht via Pataria

Swatow, "Straits & ‘Bangkok

Hohow & Haiphone

Salgon

Straits & "Bangark

Japan, Canada US.3., Central & 8.

America & 'Europe via. Victoria

Talthybing

Straits. Bangkok. Cafentia z Aden

Yat Shing

mor & Philippine Islands

Shanghai & N. China ...

Taming Choy sareg

- Wedne. 15 inst. 5p.m.

(Swatow & Bangkok

Ming Sang..

| Beraterm, Amaʊy & Taka»

Thurs, binat.. 9 a.m. Thurs., 16 inst.. 9.m.

Yokohama M. Sanning

Taiyuan

Shanghai, N. China & Japan

Amoy. "Shanghai & “North China ... Philippine Islands, Sandakanı, Australia

& New Zealand via Thursday Island

Noshu St.

Exgietratin 1.45 pm. Letters 230 p.m. Wednes.. 16 inst.. 2 p.m.

Head Uffice i 6, Des Vocar Road, Centrai, Baker Beane; Russian Concesion,

Seamas

FRIST Pro-Fran

fondiemg“

BAJZERS.

Baigua

Barsport Tiralite Toss Vladivostock

IN FRASCE: Complait Yatiqnai d'Erectyle de Paris: Credia Eyesasia; Banqua de Paris t des Pays-Bas Credi Industrial Commersial Bajeet GADETHE

LUNDON: The Warion) Pretinuin kad Union Bank of England Lt. Co- plair Nutlawal 2o Ravam pie de Paria; | Credit Locals.

IN NEW YORK: J. F. Morgan & Ca

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

·

For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 4% per annat. For 3 Montha 3% ne* s0005. On Demand 2% per annum

CURRENT ACCOUNTS 34 per annum on the daily credit balances of over $100.00.

LOOK POON SHAN,

Chief Manage

Internet allowed on Carries Annouasa and THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTL.. Fixed Deposiin sanording to arrangement.

Every doseription of danking and exchange Banlama Lenkesated.

T MARSON. Asting Manager.

Rouxtor. Oetobes Zini, 18.

Capitas (tally paid apk : Resarve Fa

THE MERCANTILE BANK OF Batavia

INDIA, LIMITED.

and Co 11, Oran

#reet, Londos. B. 0. 2

Pad Cp Capital

Bulbotland Capital

Babearibed Capita

Fund

BANKTES.

A

The Book of Jogiast

.

1.100.500,00

T. $3,000,00

BRJD OFFICE, POKOKAMAT

Brannband Agyness n

B

Br00

Dal

Changadus

Dirto (Delay)

****

Lopho

17101

Traquer Maiden Nagasak:

jambure

BARLOW

£1,000,000 Headle

1,800,000 Tubes

3,450,000 | Brdık

3,170,000

The Lendon Joias City à Midlogi Boaz, Lid

Binabay

Valenti

Colne br

Hoagles Hawzab

Dalai Galle

Port Louis (Mauritius)

Kots Share

K

Kuala Lumpur

Madiss

New York

Prasog

Shangha

Öngapore

Los Angeles

Kaits

Newadwang

New York

Pozidr

Rea

RiodeJamET

YARA Bun Pracism

Shanghai Singapore

Sun Jmcanl»' Sydney Tiestria

TerBOSTY

Interest lived an Cupreti Apesants. Depois puseived for Azed period all rate be sturged en oppizzeries.

Hongkong. Spl Way, 1901.

T. SURIYAMA,

Kager.

INTERNATIONAL" BANKING

CORPORATION.

BONG KONG BRANCH,

CAPITAL AND SURPLUS: Every defeription of Banking sad frakasga | UNDIVIDED PROFITS: bulgoda transnoted.

Jusatean kilować na. Enzreni Assonala að per geni per annum su Daily Balanses, kad

IzeŒDegonite 41 islan which may be sades la ad

aphicROM.

C. L. SAYDES,

Stanoje.

7, Quera's Bond Centzat. Hongkong. I3) December, 19).

".. 710,000, 25+ 25. § 4,023, 80% (Dean by the Načiopsi Ciz Back of New Yorkat fizio Urice: 60 Wall Hireet, New York. BRANCHES :

G.

LUNDS: 46 Bishopaznic.

LYONN: ZT Flače Toletan SAN FRANCIS: 22 Montgomery Street. CHINA: Canton, Ilaniow, Haibia, Hongko

Peking Buanghai, Treatin DOXICALS BEPCBLIC: Putin Pima,

Pairs de Maconia, Saacher Santiago Xas! Dosingy. Barshops, Ska 721 cie MESTIM

Wedne.. 15 inst. p.m. DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD. bag Calcutta Razors,

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Thurs., 16 inst. IDam Deposits bear Interest at Rates Thurs., 16 inst.. 11 3.0.2% 4%, 5%, respectively.

J. USING LY, Manseti. Hongkong, 7th July, 1919.

Thar.. 16 inst..

Registratime 12.45 p.m.

Letters

1.30 p.m.

THE CHINESE MERCHANTS BANK., LTD.,

...Fri.. 17 inst..

Registration 8.45 a.m. Letters 9.30 a.. Fri., 17 inst., 9a.m. ...Fri. 17 inst., Sam. ...Fri, 17 inst. 11 am. ...Fri.. 17 inst., 2 p.m. Satur, 18 inst., 3pm.rasad. Satur., 18 int.. 5 p.

BD Oita

Alesandra BuiMinge, Chswar Road. General

Booking and Exabange bastamen

Philippine Islands, "Keelung, "Shanghai, "North Chim. "Japan. *Canada. "Central & South America *Europe via Victoria B.C

&

Katori M.

Waishing Nikko "M. Haibong .... Yoen Saug Yingshow

Kailong

Dunera

..Satar., 18 inst..

Registration

Letters

Sp.m.

-

5 g..

*Correspondence bearing vessel's name

White and blue linen can be

for

Shanghai & N. Ching

Many prefer the coat built on fashioned into this effective frock, loose lines to the sleeveless wraps Swator Shanghai & "North China Apicot stitch may be used in dresses. The one illustrated is an ato. Arm & Foochow

wear with silk summer Japazı, pro place of the usual bemmed edges. interesting style. One of the Philippine Islands... Small French bouquets of organdie deep-piled fabrics, like Bolivia Hohew, Pakhai & Ilarphong flowers can be used at the waist cloth, could be used with self-traits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, line or the fabric itself can be belted with one of the single or

color embroidery. It can be Z. Marques. South Africa, India riz

Dhanushkodi, Bombay & Aden... embroidered with a conventional double strands of wood beads so design or flower motif. "

much in favour this season.

HEAD OFFICE: St. George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shin Ham Chief Manager... Mr. L. 8. Kolom Asst. Manager... Mr. E. T. Wong Hongkong Manager.

JAPAN: Kobe, Yekebags,

| JAYA | Bstarza, Saurabaya, PANAKA: Colon, Panata,

PHILIPPINE ISLANDS : Cebu zna

PALS: BREginos, Madrid. STRAITS BESTLEMENTA: Sis

SKIT

BRANCHES OF THE NATIONAL CITT BANK OF NEW TORE. ARGENTĪSA: Burnân Áizmo, Anaasın, BELGIUM. Answerp. BritsOETA, BRAZIL buce, Porto Alegre, Bia z

Janeiro, Bancos, Jay Paulo CHILE: szo, Valparaiso, COLUMBIA: Barranquilla, Bocarm, Badalam COK: vane and 22 caties in Cuba, TALY: Gra ENGLAND: Emachen.,

· PERU : LanËR,

| PORTO RICO: Pouce, San Jose, Mr. L P.Allen RASTA Mod. Petrograil, tempo Foreign exchange and general SOUTH AFRIES: Cape Town." banking business transacted.

TREGUAL:antevideo.

Current, Savings, and FixedENEZUELA - Carman, deposits bear interests,at rates

All descriptions of backing basisə Lids- rested

Interest allowað ná eʊIINNI. BARNdle sné Szed deposite Sa' koal st factiga ega ravive si razer to be ascertained on appisenzion,

GEORDT HOO!

“Mastage 1

Losus grazed on approved reotrition. Current Acessats opesed sad Fixed Degorise 2%, 4% sod 5% per annum SOCRITRE X FRAM Whird may be saverigiaespectively.

Da kuplicat)um.

The Rask ale soodsats ‹e Zariage Depper-

* S. C. LAD,

thier MansgUJÍ

L.. S. HOLUM.

Chief Manager. Hongkong 2nd October. 1920.

1921