1921-06-02 — Page 11

Shipping to Europe, Austrália, and other Ports."

THURSDAY, JUNE 2 1920.

THE HONGKONG, TELEGRAPH.

Shilpping to Europe, Australia, and other Ports.

P.&0.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD.

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

QUM: ANIES

corporated in ENGLAND)

ΤΟ

STRATIS & BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS EAST & WOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, KAS ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,

RED SEA. EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Tons

7,400 15.400 1 8,000}

Destination'

M'es, London & Antwerp. S'pore, Colombo & B'bay. Mles, London & Antwerp. M'es, London & Antwerp. M'les, London & Antwerp. SAILINGS (South)

8.8.

From Hong- kong(about)

PLASSY DUNERA

DELTA

SYRIA

*,000

KALYAN

13th June 18th June 25th Juno 23rd July | 9,000 |

5th Aug.

BRITISH INDIA-4PCAR

A. APCAR

| 4,500 | 4tb June 2 p.m.

EASTERN & AUSTRALIAN EASTERN 14,500 93th June "KANOWNA | 7,000 | 25th July

¡Calcutta via Singapore,

Penang & Rangoon. SAILINGS (South)

SAILINGS TO SHANGHAI

Hlbourne vin" Bandakas. Thursday Island. Townsville Brisbane and Sydsay.

& JAPAN.

DUNERA EASTERN

400 1,300

5th June

Shanghai only.

Sth June

Japan only.

DELTA

| 8,000).

10th June

SYRIA

7,000 |

25th June

Shanghai & Japan.

Shanghai only.

All dates are approximate and subject to alteration without notiar WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Par wie Kaasuring net more than 21git. X : X 18. will be received at the Company's Ürhce un to non on the de. precious ta saliraz

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

22, Des Trent Road Central

N. Y. X.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILIYES FORM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Keelung,

Shanghai and Japan ports.

KATORI MARU

Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northers Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul RailwaTA FUSHIMI M.(Omitting Manila, K'lung) Wed. 1st June, at 11 am.

Friday, 17th June, at 11 am. KASHIMA MART (Omitting Manila) Tuesday, 12th July, at 11 am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang. Colorabo, Suez

Port Said & Marseilles. ATSUTA MARU,

Friday.

10th June, at 11 a.m. Friday. 24th June, at 11 a.m. HAMBURG, MARSEILLES, LONDON & ROTTERDAM.

SHIDZCOKA MARU

LIMA MARU

Middle of June.

LIVERPOOL & MARSEILLES via Sue>.

MELBOURNE & SYDNEY ris Manila, Zamboanga.

island, Townsvillia & Brisbane.

TANGO MARU

NIKKO MARU

NEW YORK VIA PANAMA..

TOBA MARU

Thursday

Tuesday, 21st June, at 11 am. Tuesday, 19:h July, at 11 am.

Friday, 24th June.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

AVA MARC

TATSUNO MARU ......

Sunday.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore,

19th June.

Friday. 10th June.

CALCUITA & RANGOON va Singapore & Penang.

MALACCA BARU

Monday. 6th June.

JAPAN PORTS-Na-akı. Robe & Yokohama.

Friday, 17th June. at 11 am.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

NIKKO MARE...

TSURUGA MARU...

TOTOMI MARU

YOKOHAMA MARU

Saturday, 4th June. Monday. tb.. June...

Monday. 13th June, at 11 am

NIPPON YUSEN KAISHA. S. YASUDA, Manager.

For further information apply to

Telephony No. 292 & 293.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

3:am

AJ

Regular Fortnightly Service between

JAVA, CHINA and JAPAN.

Fram

Expected on or abrik

Tibodas... Java 15th June Tkembang San Fran- 8th June

Tjikini Childar

W AT 1242

F

1+

11th June Shanghai 13th Jane Java

cisco Japan Shanghai | 14th June 18th Jane | M'sarjJava

||12th_Juna | 27th June | Java Java

"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."

Saleler

ALSÓ OPERATING

JAVA PACIFIC LIJN,

NEXT SAILING.

From

Zxpected na

Will leave on

of sus

ar about

JAVA

Put

3rd June 4th Jane ( 8'n F'cisco.

Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Paints."

For Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1574.

- Regular Sallings to

NEW YORK and/or BOSTON,

Via Suer or Panama Canals at Owner's Option.

LLOYD

TRIESTINO.

Taking cargo ou through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Parts

FIUME baving bean re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Colombo.

S.S. "AQUILNA “* S.S. "NIPPON."

Sailing on or about 13th June. Sailing on or about 20th June. FOR SHANGHAL.

S.S. "CILICIA

Sailing on or about 25th June. Passangers Luggage can be insured at the office of the Agants.

*

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service to -- South African Ports from Caloutta & Colombo. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to—

DODWELL & CO., LTD.,

Agents

Telephone 1030.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN FORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TAIYUAN

from Australia

T

Arrives Hongkong

1

11th June

Leaves Hongkong For Australia. 15th June

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian. New Zealand and Tas- manian porta.

For Freight and Passago apply to

Telephone No. 3.

Butterfield & Swire.

Agents.

LINE.

·ELLERMAN'

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO. LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Steamere

LUNDON, GLASGOW, ROTTER-

DAM & HAMBU EG...........................

"City of Brisbane "

Sailing 10th July

For particulars of sailings shippers are requested to approach the undersigned.

Subject to change without notice.

or to REISS & Co. Canton "

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

GLEN

AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

Vessel.

** GLENAVY"

COASTAL, SHDPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

KOBE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

noon.

- Stemmer

Sammy

SHANGHAI via Swatow Hopsang

Fri.,

3rd June at

MANILA

Yuen-an

Fri.

3rd Juna at

Focksang

Sat..

4th Junejat

SANDAKAN......

Hintang

Mon 6th June at

Tues. 7th June at

Wed.. 8th June at

.5 p.. d'light

noon... Dam 9.ro.

noon.

BANGKOK via Swatow Leesang HAIPHONG via Hoihow Taksane

Japan

SHIPPING NEWS.

BC, TO EUROPE VIA-PANAMA.

The experiment of British Columbia în rending goods cirsok

to Europe via the Panama Cânal instead of by rail across Canada and then by chip, is being watch- ed with more than ordinary interest.

י

...

RICHBOROĽAN'S FUTURE.

The Ministry of Munitions'ın dispered in its a tirety of the famous portaf Richborough on the coast of Kent, the purchasers

HAI & Ttan via Stow Tungshing Wed., 8th June at CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sailings to being the Queenborough Derolop Calcutta, Penang and Singapore: Returnin from Calcuttant Coupany, Ltd., who contam

plate the maintenance of a.cirom- stesmere proceed via Straits and Hongkong to

ahannel ferry system to Danknk, occasionally calling at Shanghai.

Calais and All steamers have expellent passenger accommodation, are Etted

Zeebrugge. The shipbuilding and repairing shoja with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between at Richborough will be continged Canton and Shanghai, sometimes calling at Swataw. Through OPIUM DISCOVERY AT SHANGHAL tickets can be obtained and throngh. Bills of Lading are issued all to Northern and Yangisze Ports via Shanghai. MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with good passenger accommodation: sailings from baik ports every Friday. HAIPHONG LINE :—Sailings approximately weekly for passengers

and cargo, calling at Hoihów when inducement offers. |BORNEO LINE --One sailing per month between Hongkong and Bandakan by a stasmer having up-to-date accommodation for passengers. Cargo taken on through Bill of Lading for Kufat, Jesselton

Labuan, Tawao and Lahad Datu. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Sor between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Cheloo BANGKOK LINEA weekly service is provided. between Hong-no parpose; his mood betrayed

kong and Bangkok, via Swatow, by four steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:-

Telephone No. 215.

For

JARDINE MATHESON & CO.,

General Managers,

C. N. C.

Soochow

LTO.

To Sail. 3rd Jone at

2 p.m. 4th June at 4 p.m. 5th June at 9 a.m. 7th June at 10 x.m." 7th Jane at nou 9th June at nooo. ...11th June at

$p.m. .....14th June at noon.

On the afternoon of May 15 Customs officers at hanghai were touring the s. Kiangfu from Hankow, and nine large trunks obstructed them. The trubks were firmly sealed. Upon inquiry, they learned that this luggage b longed to two military officers. And trus enough, a proud-looking man approached them and identi- fied his belongings. When the inspectors asked for a seards, the reply was: “No have got fag.” A passport was produced by him to prove his importance, but to

his secret. The inspectors then thought it better to search his pocket, and the key was discover- ed therein. Ona thousand pounds of opium -were subsogpantly brought out of the trunks.

DAIREN-SHANGHAI SERVICE. Permission to transfer.Zihe | regular Dairen-Shanghai stebmer service to the Dairen :Kisen Kaisha, applied for by the Soetb Manchuria Railway Company' with the Kwantung Government, was granted, and in consequence, the ships thereon, the Company's Franch Wharf Office, Shanghai, etc. have been handed oker to the Daire Kisen Kaishaj The 8. Kobe Marn, chartered from the Nippon Yasan Kaisha at X180,- |000 per annum, has been restori to the owners, and the Dairon- Shanghai route will be continued under the raw managment with the. Sakaki Marn only. Bow- over, the warehouses on the Whampoa Wharf, Shanghai, are to remain under management of the Railway Company. The Kobe Mara bas been engaged on the | Dairen-Shanghai service 1908.

CHINA NAVIGATION CO. LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers. AMOY & SINGAPORE

Linan SHANGHAI & TSINGTAO Sulyang B’HOW FHOIKHPHONG Kalong SWATOW & BANGKOK...... Luchow SHANGHAI & PUKOW...Szechuen SHANGHAI, SHANGHAI & TSINGTAO.....Chenan SHANGHAI & PUKKOW ...Singk3àng

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO munist principles a working a The first attempt to apply Com- Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fang in Saloon and State-rooms. Regular schedule service

big co-operative shipping com. between Canton. Hongkong and Shanghai (thrice weakly) and Tsingtao pany, with its headquarters at Genoa, is ending in failure. Jegpito weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, favours and encouragement from And Northern Chins Ports. Passengers are Landed in Shanghai.the Italian Government to satisfy avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

Telephone No. 36.

Hongkong June 2, 1921

BUTTERFIELD & SWIRE Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

COMMUNEM AFLOAT!

the Socialist theoreticians. A

23

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Blok vis Stow. sensation was caused at Genes

last year when, For Freight or Passage apply to

under

the patriage of the Nitti Govern- ment the Genoese Communist agitator Enowa

Captain [Giulietti, who has since becOMA la member of Parliament, was allowed to take possession of a certain number of staarverk, fameunting in value to about

60,000,000 šire, and to constitute a Communist shipping and trading company, under the name of "La The Co-operative Garibaldi.” "Co-operative Company,” h. ; to apply Communist principles, was founded by Captain Giulietti; masters and sailors, engineers and stokers were engaged lon strictly co-operative arsd communist principles, and roax- imam wages and minimum hours of labour were stipulated. | Captain Giulietti has now admite- ed that after one year's trial his Co-operative Garibaldi will be unable to coatinge unless the Government supplies the mears in the form of a generons sub- vention. With infantile simpli- city Captain Giulietti explains why the co-operative experiment

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)

Steamships. Captain.

OUTWARDS.

Due. Hongkong.

roth June.

Hailoong W. Couper Haihong... | W. C. Prasmots Haiching | A. H. Stewart

HOMEWARDS.

Discharges.

Vessel. Leaves Hongkong. OLENOGLE ** 17th June. LONDOS, ROTTERDAM & H'BURO. GLENGYLE ** and July. GENOA, LONDON & HULL.

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:--

JARDINE, MATHESON & CO.. LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS:

Telephone No. 215, sub-ex. 23 and 3696

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

FOR AUSTRALIAN, PORTS VIA MANILA & SANDAKAN. S.S. "VICTORIA "

***

| FRI..

noon.

пора

пооп.

Leaving. 3rd June at TUES., 7th June at 10th June at ---... FRI.,

Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

NANYO YUSEN KAISHA.is ending in a formidable deficit.

(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.). Regular freight and passenger service between

JAPAN HONGKONG & JAVA,

Sailings subject to alteration.

FOR JAVA.

Ports of call:-Batavia, Samarang. Sourabaya, Macassar *

and Balikpapan.

S.$.

'Samarang Maru”..... Sailing on or about and June,

FOR JAPAN,

Ports of call-Moji, Kobe, Osaka and Yokobama. * Cheribon Maru"

Sailing on or about 7th June.

Sailing on 24th June.

S.S.

S.S. "Macassar Maru "...

For Freight and Passage apply to-

Java-China-Japan Lijn.

York Badings.

Tel. 3307.

THE CHINA & AUSTRALIA 5.5, CO. LTD. Agents.

113, Connaught Road Central..

Sailing on or abort zóth June.

All steamers have excellent passenger accommodations, and

Owing to the principles establi- shed, he was obliged to engage larger crews then is customary with the rival proprietary com- panies. Ordinary commercial steamers, which are usually worked with crews of twenty- six 1000 required fifty-two men to be under the co-operative coromonist system. MoreOYPT. improved berths and diving and smoking zoom........ accom- modation for the masters and erewa took up a large part of the steamers, and the cost of malet- was thereby greatly increased. Finally, the Cara- manista found that cargoes do not depp from the sky; they have to be found on land, agencias

OROCH

are fitted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraph.created, and customers and ship-

For further particulars please apply to

No. 5, Queen's Road Central.

"K. SUZUKI,

Manager.

pers solicited, and that it is not enough for steamers to anchor in a port and walt'for trade to come along all by itself.