1921-05-27 — Page 9

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Establishet

America

1841

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

FRIDAY, MAY 27, 1921.

The following shipping and mail intelligence has been corrected to noon to-day :--

Vessels Arrived.

Vossel

Agents

Kanchow

B. & S.

Kwanga

Tientsin

Europe 1891.

Kalgun

Yingehow

Tjiliwook

4. C. J. L.

"

From

BANKS,

ASIA BANKING CORPORATION.

(AN AMERICAN BANK)

U.S. $4,000,000, U.S. $1,489,000. BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

SHANGHAI

Mooring

Hangkok

Port Courbet

C 16 fairway

CAPITAL

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:

C 13

€ 33

HEAD OFFICE:

Faikoo Ducks

NEW YORK, U.S.A.

C 3

A

3

C 38

A

Samathing

B 9

Yokithonia

B

4

A 21

Middlesborough

K. W.

M. B. K.

Fushiori M.

N. Y. K

Miike Seattle

0 34

WIL

HEAD OFFICE: NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities In America.

Foreign Offices.

GLASGOW

Jacox Wenatchee Genekus M. lyo M. Nagato Mt.

Kaga 11. Jinsho M.

P. M. S. S. Admiral Line Vamoshilo N. Y. X.

Shanghat

Hanhow Greenock

Cantau Shanghai Swatow Marila

ANTWERP

ATHENS

GOTHENBURG

BARCELONA

HAMBURG

BASLE

HAVANA

BERLIN

HAVRE

BORDEAUX

KOBE

BREMEN

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

NICE

OSTEND

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO

ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI

STOCKHOLM

Vessel

Huitau

Where Bound

Departure. 26th May.

Singapore

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts aud Fixed Deposits in Local Curroney, U.S. Dollars, Sterling or France.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR,

Moji

Admiral Line

Kohr

Admiral Line

Saigon

Chia On

Swatow

C. & Clarko

floihow

27th May

THE BANK OF CHINA.

BANQUB

O. 5. K.

Singapore

Pah Hồng

Shae Mi

Roilo

Shanghai

Swedish Trading Co. Shanghai

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

MANCHESTER

MANILA

TORONTO

VALPARAISO

WINNIPEG YOKOHAMA

Simbirak Abercom

Lake Onnwa Hydrange

Yhe Ying Wa Indo Maru Sumatra

Kung Hong Tainzema Yalon Iva M. Hang Sang Muroran M

Agents

Man Wing

R. V. Fleet

Yan Fal

M. M.

N. Y. K.

Clearances.

Singapore

Swalow

Shanghai

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

MARSEILLES

MONTIVIDEO

ZURICH

NAPLES

CONSTANTINOPLE MONTREAL

In Process of Organization.

SINGAPORE

TIENTSIN

WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL

PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE

COMMERCIAL WORLD.

ALEXANDRIA

AMSTERDAM

BOMBAY

CALCUTTA

LYONS PEKING

OUR

FACILITIES

INCLUDE:

Vessel

Muroran M.

Jyo Maru

i

J. M.

N. Y. K

Agents

NYX

Destination

Japan

London

Sailing Date

27th May

27th

27th

2711

27th

27th

Pewang

77th

Settle

27th

Calentia

28th

FM Co.

Tientsin

29th

B&S NYK

231h

Japan

20th

bị & Côn

Bangkok

292

JCJL

Singapore.

30th

JCHL

Java

30th

NYK.

Japan Poris

31st

& U

Sydney

Slat

1.

Honchow

31et

B&S

Pukow

31×1

P&U

1xt

Changefes Waiching

BAR

Bangkah

1

J } $ (

Swalow

31

Fonshing

JM &

B & N

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Insuance of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Mail and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Déposits received in local

currency, Pounds Sterling, United States

France, Peso, Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

Paiyo M. Haihong Loongeung Kaga M. Nagato M. Wenadelan Namang Cheongeling

K. Companion Tumiara M Miogsang Van Cloon

Tjiliwang Fushimi M

St. Albans

Huiching Shautang Plasny

Yingehow

West Inup

Kilmore

K. Coapamen

Loretta

Loksang

Samarik

Winyal Sunning

XY K

TKK

DLC:

3 M'C

NYX

NY K

Admiral Line

3 M Co.

N&#

Ad. 1.114

JM & C

Nunyo YK

San Francis

Foochow Manila

Japaa

Surz

Dollars,

Hector

Bard Line B&S

S&D

Shanghai

Swathew

Tingro Minila Vakolato New York

310 31

(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novom- ber, 1917.)

Manager.

INDUSTRIBlle

De CHINA.

(FRENCH BANK)

Bubscribed Capital

Pald-an Capis Reserve Pund

Deposita

F. 150,000,000 96.000.000

BANKS.

HONGKONG AND SHAVIMAI

BANKING CORPORATION, HEAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital Reserve. Funde:-

Sterling... Silver

***

$15,000,000

£8,500,000

$21.500 000

Broerte Lialality of Proprietors $15.000,009

COURT OF DIRECTORS:

1. T. M. Edklus, Esq.-Chairman.

4. M. Dodwelt, Esq.-Deputy Chaleman. 11. G. M. Bernard, Emg Hon. Mr. A. O, Lang A, S. inhbay, Esj F. V. D Pare B Hon. Mr. P.11. Holyoak W, G, Tattonden, Ese T. A. Plummer

A.H. Compton, R

Chief Manager:

Hon. Mr. A. G. STEPHEN Manager Hongkong ....................................A, H. Barlow, Bagi, Asting Manager Bhringhal „G, H, Bilu, Raj,

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTMINSTER 4 PARR'S BANK, LIMITED.

Curreal Ancantada spenna in beest Curranov and Fixed Deposita encalved for one reat ne storier perindy In Local Currency and Sterling an term which will be qunted on spplication.

Hongkong, 26th February, 1920.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Chinese Government owne one-third of CORPORATION, the Capital.

Antwerp Batayla

BEAD OFFICE:

2. 50,000,000

The Business of the above Bank is pract moved 7.855,000,000 by the HONGKONG AND SHANGHAT BANKING

Bules may be obtained an application - INTEREST on depolta in allowed on the Minimum monthly balanoma at 93j que sunum. For the Hongkòng and Bhanghai Baakier Corporation.

74 Rue Saint-Lazare, PÁRIÐ. BRAKCURA?

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital... 12,279,800,00 Reserve Funds ...... 7,796,023.00 HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Cantral Bran- ches and Sub-branches all over Hongkong

China and Correspondents in Japan. New York, San Francisco, Singapore and Manila.

London Bankers The National Provincial and Union Bank of England, Lt.

The Guaranty Trust Company of New York.

New York Bankers: The Irving National Bank.

Interest allowed on Current Ac-

Bordeau

Canton

Peshaw

Haiphon

HARRI

London LvoD Marellie Moukden New York Pekin

nam Peah

Amigon

BANKERS:

Shanghal Gingapora dwałow Tientsin Tainantu Vladivostock

Yokohama Tunnostu

IN FRANCE: Evolete General pour favorinuri

io Developpement du Commerce es do 'Induririk en Franos.

IN LONDON: London Zolat City and Midland

Haut Lamlled.

IN BAN-FRANCISCD: Crocker Nation

fiorrespondent in the

· Renters of the World,

Buah.

Chiel Domusereia

Telegraphto dress: CHIBANKIND,

falerent on Current Accounts and Fixed Deposita is Jona) Correpay and in Gold. Terms

Every description of Banking and Trobange business tranvasled.

Special facilities for French exobange.

counts and Fixed Deposite.npplleation. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

on granted ABcurities,

M. MONTANGIS,

Manager.

Home BANQUE DE L'INDO-CHINE

(FRENCH BANK.)

311

3}nt

I ne

Loans

approved

Hongkong, 20th January, 1921.

Liverpunt

1-t

New York

IN

Haw

30

Jaca

Znik

Special facilities Exchange.

for

Ad. Line

New York

2nd

B&S

Shangh

MANAGER,

Hongkong.

A. Apar Fooking Daloong

P&O

Rango

Zod

4 M

Kobe

DL Co.

Preschoss

3rd

Nauking

t M Co.

Manila

4th

Suiyang

Kaifeng

B&S B&S

Tringtan

2011

Baipag

Sith

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisera.)

From

NYK

Yokoin Singapore Maji Kazimotzo

Enripe Singapare

Vessel

Agents

Siberia M.

TKK

Tomiera M.

X.YK

P&O

R&S

Plassy

PEO

Totomi

Eastera

Yangtze

OSAKA'S HOUSING, DIFFICULTY.

would quote, he said, a Western I proverb, that a doctor came into a house into which light did not come. He was warned when he Meeting of Tenants' Union.

A pubh: meeting to discuss the declared that the abolition of the housing problem was held at private property system was the Osaka on the 30th inst. under the only way to solve the housing auspices of the Tenants Union, difficulty, He went on to refer conditions of there being present some 300 to the present

The speakers at the Russia, but before he spoke many people. meeting being Socialists, includ-words his speech was stopped by jng-Mr. Arahata Kanson," the the police. All the speakers who proceedings were closely watched followed were similarly treated, by the police, and not a single their speeches being stopped. speaker was allowed to finish bis Among the speakers was a woman

named Takano Sumiko. speech.

There were loud prunests against the police interference, and dis- putes between the police author- ilies in attendance and the chair- man were the border of the day, Mr. Arahata, however, managed to speak for half an hour.

BALLOON OUTFIT.

He

DOLLAR LINE VESSELS TOCALL AT KOBE.

In future the Robert Dollar vesselstwill make Kobe a port of call on the British Columbia- Far East service.

St. Albane Talilishine Glengele

Nanking Glenasy Yokohana M Khrist M.

Smock and bloomers are of contrasting colour, such as orang--yellow and black ur blue and gold, two harmonizing yellow-greans one light, the other dark, The pock its may be em- phasized with needlework taking the form of patch- -work applique of sateen or chambray in such motifa ae baskets of flowers, ani- mals or nursery characters. Hems may be given a finish- ing note with feather stitch or craftsman stitch.

Interest on Fixed Deposits at the following rates;—.

For 3 months 3% per annum For 6 montha 4% per annum For 12 months 5% per annun

TSUYEE PEI

Head G: 10 bis Roe Lamste, Parláž

Capital...

Reverses

PER 48,000,000 50,000,000

BRANCHES AND AGENCIES

Badgtsk Raffembang Canton Djibouti Manager. Haiphong

Hankow Rapol

Hongkong Monta er

Balgon

Ahanghai

Noume

Papeete Peking Phum-Prba

Fondichery

BANKERS.

Due Hongkong THE BANK OF EAST ASIA,

27th May

280

20th

29th

50t:

31st

Calcutta

J

P&O

Sydney

714

B&N

Suez

th

CM Co

San Francisc).

11th

Boimpe

101

NYK

Lontar

12th

Lendin

23vi

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Free Claims

Examina- tion Date

Vessel

Aberca

Agents

Goods Stored

Storage to be Expires

PRACTICAL FOR A

Sumatra Mz

Ad. Lis OS. K.

Hon Shan

Kowl

May 30 May 31

in by Ime 24 June 5

May 28

Wish. & Sat.

CHILD.

Yellow chambray, piped and sashed with the same material in light blue, is sug- gested for this practical Frock for a six-year-old. It is de- lightfully simple and intro- duces as the only bit of decoration small squares set on one corner, as shown,

POST OFFICE NOTICES.

LIMITED.

HEAD OFFICE:-

No. 2. Queen's Rond Central, HONGKONA, Established 1919.

PAIDET CAPITAL.....

REBERVE FONO,

DIRECTORS:

:

-$2.060.000.00

500,600 00

Mr. Pong Wei Ting, Chairman.

Chew Shou Seo,

Mr. Li Kos Chur,

Mr. Fung Fing Shap. Mr. Kriša.

Mr. Ran Ying Po

Ringspera Tiedtalp

Ütudi restock

IN PRANCE: Comptoir National d'Esontople de Paris; Credit Lynovusia; Banque de Paret des Pays-Ba; Credit Industs et et Commercts! Baiete Generale.

IN LONDON: The National Provincie und Chion Back of England Ltd., nom. ptoir Nattesi d'acompte de Parte; Credit Lyonnais.

NEW YORK: J. P. Morgan Co.

A. G. STEPHEN,

Chief Manngor.

THE CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Favorporated by Royal Charter 1863.

PAID-UP CAPITAL KESERVE FUND...

.$5,000,000 £5,500,000

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS83,000,00 FOREIGN EXCHANGE and General Bank- ing bikthen trapanoted.

CURRENT ACCOUNTA opaned and FIXRD DEPOSITA reorived for 1 year or shortar period at zaten which will be quotest va application.

A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, lat January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Monthe 5% per annum, For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 9% per annum. On Demand 2% per annum.

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on the daily credit balances of over $100.00.

LOOK POON SHAN.

Chief Manager.

Intereas allowed on Current Accounts and THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTE.

IN

Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking and exobange busları treninated.

V MARSOT,

Acting Mausget-

M. Mok Ching Kong,"

Hongkong. Netober 2ies, 1815,

Mr. Wang Yun Trug. Mr. Chan Ching Rhek.

Mr. Ng Chung Jack, Mr. Ken Clasa Kam.

Chirt Manager. Mr. Ken Tong Po. Asst. Manager, Mr. Li Tia Pong."

BRANCHES & AGENCIES:~~

LONDON

SHANGHAI

KODE NAGASAK! SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAYIA

SOURABAYA

London Baykere:-The London Joint City and Midland Bank, lid.

Every descripten el Banking and Exchange

Telegraphie Communication with Gay Rock Lighlionea is restored. Telegraphic communication with Waglan Lighthouse in restored. Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the time gives reacted, Loent granted on approved below anless otherwise stated, and where mails are advertised to elosa at or beinte 9a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Que

28 May 28th

INWARD MAILS.

From

Per

U.S.A., Japau & Shmoghai 1...

Shanghai...

Siberia Matu Shantung... Tomira Marm

.281)

Strants

Japan

St. Albans

.291

Shanghai...

Soming

.300

Chengyle...

14

30th ..31st

Europe via Saez (Letters & Newspapers nly London 21st & 2th Aprit.] Strants

For

OUTWARD MAILS.

Per

Turbo

Date ...Natur, 28 iunt. 9.m.

Wenatchee

"Straits & Bangkok Shanghai. North China, Japan, Canudo. 1.S.A., Central & South America & "Europe via Virtarix B.C....

Sandakan, Australia & New Zeal

via Thursday Island

Strals Bangkok. Calcutta & Ado Shanghai & North China

Bangkok

Saigon

Swatow, Amy & Keelung.

Java, vie Batävin

Swntow

Struita & "Bangkok.......

Tientsin...

*ywnins & Boingkok

*Bwatow, "Shanghai & *N. China "Swatow & Bangkols...

Sandakan. Australia & New Zealand

via Thursday Island, ...

.wah Ping...

Naur Hong Yingshow.

12ingsang

Hein Pingon

..Satur.. 28 inst..

Registration 2.45 a.m.) Letters 10.30 m

..Satur.. 20 ml.,

Registration 9.15. Letters 10.00 pr. Satur., 28 just.. ? p.m. 1.Satur,, 28 in. 5p.m.

p.ql. ..stor., 28 mint..

...Satur., 28 inst., 6 p.m.

Kaijo MurSou.. 29 inst., 9.m.

Tjiliwongs Mon.. 30 inst., 11 u.m. Hydrangea Mon., 30 inst., 3.50 p.m Ván Olson" ...on.. 30 inst., p.. Chengshing... Ann., 30 inst., 5p.m. ...‚'Esnem,, 31-jam... @ s.dt. Changelow Weishing

..Tues., 31 inst, 9 alnı Fooshing 4.Tues., 31 inst., 84.

Toes., 31 insk, +

Angistration 8.45 nm. Letters 10.30 ...

St. Alban

*Correspondence baaring vessel's name only.

Interest allowed on Current Deposit Account at the rate of Two per sept. per annum nu 517- age Acostat Four per cent, per annum, and so Fixed Deposits at túe following ralen

For 3 months at the rate of 3% per mania For 6 munite at the tale of 4% per ann For 12 rents at the rate of 6% per muLA AS

KAN TONG TO,

Chist Manager.

Bunglong, Datober 1, 1920.

THE INDUSTRIAL AND

| COMMERCIAL BANK, LIMITED.

ESTIBLIND 180

Capital (fully paid up)... Sterre and

THE MERCANTILE BANK OF Bataylı

INDIA, LIMITED.

fesd Mon 18, Gracecharen Breet, London, 1. O. 1.

Anthorred Caplist

Subsribed Capital

Paid Up Capital

Revert Fund

BANKERS.

• The Bank of Engixad.

Bombij

1.100.600,000 - - T. $8,000,000 HEAD OFFIOR, TOKURAMA. Brancher and Agencies mi

Busnos Ayres

Este ulte Ezangohoo Dairea (Dalny) Fenttien Mundao Hamburg

· Hankos #3,020,000 Honolulu

1.600,000 Tero 1,050.000 arbin 1.100.000

The London Joint Olly & Midland Back, Ltd. BRANCH B:-

Bumbay

Cricuri.

('intabo.

Delbi

Usile

Mongkona

Howrati Bandy

Port Louir (acrition)

HONGKONG

Kracht

Kita Bhara Kuala Lumpur

Madras

New York

fening

goba Shadyba

Bispor BRANCH.

Every Sensription of Ranking and Exchange burinčia iparkcted.

Inserat allowed on Current Accounts as 2 pe Deut per Bonum on Daily Balances, and on Fixed Deposite st enter which may be asoertmined

C. L. PANDES,

Meneger.

1. Queen's Bond Central. Hongkong. 12th December, 1018

Kaj Yasa

Robe

London

[A] Los Angeles Kantia Nasses! Newbwaog Dea

fat, dh

Rio de Janeiro

Notes: aya Baiga

Bon Fracci

destile

Shanghai

Singapore

Abimanaki.

New York

Peking

Tiantain

Vladivostok Teamata

Telugu

Intereas allowed on Current Accoun' Deposite receited for tied period së rates be obtained on application.

Hongkong, 3rd May, 1921.

E. NIBHIYAMA,

Hannger.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION..

CAPITAL AND SURPLUS': 1,9. $14,000,000 | UNDIVIDED PROFITS:

15. 4,015,000 (Ozed by the Nationalfi Bank of New York):

HEAD OFFICE: 66 Wall Street, New Yoak. BRANCHES:

LONDON: 35 Bisimpegate, F. O.

LYONS: 27 Piace Tolursa

SAN FRANCISCO; 232 Montgomery Birect. CHISA Canton, Hankow, Harbin, Hongkong

Peking Shanghai, Tientsin. DOMINICAN REPUBLIC: Puería. Piata,

Pades de Mauoris, Banchez Rantiago, Spate Domingo, Barahone, San Fran aleco de Mayor)

Head Offlon: 6, Den Vonax Road, Central, Jato Branch; Hussian Concession. DOMESTIC & FOREIGN BANKING, THE CHINA SPECIE BANK LTD. INDIA: Bombay. Calautta, Rangoon,

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2%, 4%, 5%, respectively,

J. USING LY, Manager. Hongkong, 7th July, 1819.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.,

词典慑有行海灣

19640 CarsAN

Afenendra Buildings, Shater:itand.

Drones) Denting and Bookanja (business) ty'n debati.

HEAD OFFICE: St George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shin Ham Chief Manager...Mr. L. S. Holum Asst Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

Mr. I. P. Allen

Foreign exchange and genera) banking business transmosed.

Current, Bavings, and Fixed deposita 'bear interests at rates. Current Acsquare opened and Fixed Deposits 2%, 4% and 5% per annum received at rules which may be arcerinized

Labe granted on approved scoprities.

on appliesjon.

The tank ai o nonducte • Havinga Di pazpə ment.

K. O. LAN.

spectively.

|

JAPAN: Kobe, Yokohama,

JAYS: Batavia, Sourabaya, PANAMA: Colon, Panama, PHILIPPINE ISLANDS: Cebu Monite SPAIN: Barcelas, lizdrid. BTRAITS SETTLEMENTS: Sin pore

BRANCHER OF THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK. ARGENTINA: Buenos Aires, Rosurin, BELGIER: Antwerp, Brussata, BRAZIL Pernambuco, Porto Alegra, Rio de

Janeiro, Hentos, dan Pazio CHILE: Santiago, Valparaiso, COLOMBIA: Brranquilla, Bogoig, Madelling. DUBA: Havana and 22 Dities in Cuba, ITALY: Genes.. ENGL ND: London.

PERU Line.

PORTO RICO: Ponce, San Juan, SUBBIA REMO, Putropand), simmasideity BOUTH ARTILIZZA-4 Bugarskoven, PRUGUAY Montetlimo.

ENABURDA HESHOW.

restant allowed og euro MAZMERE VERS

L. S. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920.

All descriptions of banking huelmana Šrams

fixed deposits in Ipcal or foreign dutieRCĒTS. rates to be ascertsinsi on application,.

Hongkong, 37th May 1981.