1921-05-20 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

NOTICE.

THE HONGKONG, TELEGRAPH.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

America 18.13

FRIDAY, MAY 20, 1921.

BANKS.

PORT INTELLIGENCE.

The following shipping and pl into:brance has ben corrostud to noou to-day --

Vessels Arrived.

Vessel

Agents

Machines

B. & S.

Hoping

Pakwn

Europa 1891.

Prodner

gle

B. & S.

Kojan Maru Chenn

J. M. 0.

Ye Wo M, S.

Larse

M. R. K

JE MA

J. C. I. 1.

K. Man Ta

From Singapore Swalow Tangtu Newcastle

Dairen Garten Singapore

Clearances.

Where Bound

Mike

Newriting Saigon Amoy

Fatablished

HEAD OFFICE: NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

Foreign Offices.

GLASGOW

Gorontalo Providener Tjibbof Tamsilig

Hydrangea

NICE

OSTEND

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO

ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

Vessel

Agents

J. c. J. 1..

R. & S.

N. Y. KI

1. Mar

Swalow

Suez Maru

Suzuki

Swałow Mogi

Aza

Kueches

R. & N.

Wanhaiwei

ANTWERP

ATHENS

GOTHENBURG

BARCELONA

HAMBURG

BASLE

HAVANA

BERLIN

HAVRE

BORDEAUX

KOBE

BREMEN

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

SHANGHAI

MANCHESTER MANILA

STOCKHOLM

TORONTO

Vessel

VALPARAISO

MONTIVIDEO

WINNIPEG

Tylous

MONTREAL

YOKOHAMA

Haiching Vuen

NAPLES

Комик

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

ALEXANDRIA

BOMBAY

CALCUTTA

MARSEILLES

TIENTSIN

WARSAW

In Process of Organization.

PEKING SINGAPORE

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:-

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements,

Credit Information. Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

issuance of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency, Pounds Sterling, United States

Francs, Peso, Tael and Yèn currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

Mall and Cable Payments effected.

Dollars.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION. HONOKONG AND SHANOMAT

(AN AMERICAN BANK)

Mooring

...

K. Wharf.

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS:.

HEAD OFFICE:

U.S. $1,000,000. U.S. $1,489,000. BRANCH:

NEW YORK, U.S.A.

SAN FRANCISCO

K. Wharf.

(45. Wanchni

(15.

Departure. May 17

19

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Agents

BAN

RAS

B & S

Foncha

Ch241 Pango Mard Begsang

Wes Cars

NYK

JM C.

Kaits

Edsmar

Destination

Haagu

Foochase

Manila

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars. Sterling or Francs.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR,

(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novom. bor, 1917.)

Authorized Capita)..$60,000,000.00 Paid up Capital......

Manager.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK)

Paid-up Capta Ruhscribed Capital Reserer Fan 1s Deposit...

М

F. 150.000.000 F -75,000,000

F. 60,000,000

F. 85,000,000 The Chinese Governmess orga one-third of the rapital.

HEAD OFFICE:

74 Aint-Lazare, PARIN

KRASCHEN:

Shanghai

tenlun

Lan Marerile

THE BANK OF CHINA.

Sailing Date

20th

May

200,

20th

Caltra

21xt

Shonglas

314

Tsingtao

21st

Japan

71st

Shanghan

2nd

NAD

Sai Feuensen

Mad

B&K

Haiphong

2200

Admiral Lar

Suttle

Bad

Aheraus

Ad. Line

Jepan

22uill

12.279,800.00 Reserve Funds ...... 7,796,023,00

Alire

P&O

Shangha

22nd

Afters

R&S

Bangkok

Heml

A Marn

VYK

Habane

Agaperum

H&S

Hundre

23rd

P&O

23r

We sen

S&D

Manole

23rd

Murocup M

NYK

Bapt

23rd

Chuusy

Swatum

24th

Gleniffer

Endear

24th

Hosur M

Paklum

24th

01. Ce

Fonchow

24th

Sinking

BAN

Pukov

24th

B&S

Bangked

24th

Kwongrong

JM &

Swatow

24th

HEAD OFFICE: PEKING

HONGKONG BRANCH: 20/21 | Fehow Connaught Road Contral Bran- thes and Sub-branches all over China and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Manila. London Bankers :-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

Esedrasın

MENUNJ

wntow

Mouken

Tintin

New York

11

Baiphong ITank

ifongkong

*ckin

Vindo

From Peak

M. S. Dollar

RDC.

Szerz

25th

T

Vasenwas el

25t

Pay

Shanghai

25th

Lake Opaw

Admiral Lone

Lapual Ports

Path

Seattle

25th

Tanzd.

Shanglan

75th

Fb Ping

C&A Co

Australing Corts.

25th

'bengli

Wenatche

M&C

JMAC.

YKK

B&S PKA

Admiral Lage

280

Impending Arrivals.

Europe

The Quaranty Trust Company of New York.

New York Bankers: - The Irving National Bank. Interest allowed on Current

DANKERS:

Triangfu

Yakalama Y

IN FRANCE! Boufete General pour favoriser te Developpement du Commerce et de

Industrio en France.

BANKINO, CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital Reserve Funds

Sterling...

Silver

$ 5,000 000

12 500,000 $24.500 000

Reserve Liability of Proprovo$16.000.000

COURT OF DIRECTORS:

4.3. M. Paikinn, Eng --bar.

, M. well, Eng.-Deputy Chairmen.

D. . M. Bernard. Top on Mr. A. Oz Lang A. S. Finhbar. Ex 1. M. E. V. D. PART Tin, M., Hedynak W, F., Palenden. Bag,

A, H, Commpton, th

Biel Manage

7. A. Mummer Exa

Hon. Mr. A. A, STETTEN Manager Hongkong, A. 11. Barlow, Bay, Acting Manager Shanghai 201, 35. MEDES, Pag.

LONDON BANKERM : LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARK'S BANK, LIUTED. Corrent Accounts opened in 1 Carrehur and Fixed Deposit Percive fur une year or shorter points in Local Currency and Sterling en teras abjel will be grustest application,

Hongkong, 26th February, 1920.

HONGKONO SAVINGS BANK.

Tin Rusino. of the ahuye Bank is conducted by the HONGKONG AND SYNGBAI BANKING CORPORATION.

files.may be råtrapped on application INTEREST ng deposits sutyed on in Minimum is balazers her

For the Hongkong and Shockat Banking Corporation.

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Incorporated by Boy al charter 1855,

IN LONDON: Tandon Joint City and Midland | PAID UP CAPITAL.

Bank mate:1.

IN SAN-FRANCISCO: Crooker Nation Bank. Correspondents in the Chief Commercia Ceptrer of the World.

Telegraphic Address: ORIBANKIND. Ac-Deposita in Local Currency and in Gail. Terms Interral on Current Asecunts and Fixed on applicating.

counts and Fixed Deposite. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

Loans granted

securities.

Special facilities Exchange.

Every description of Banking and Exebenge business transacted.

Special facilities for Frenobezchenge.

M. MONTARGIS,

Moonger.

OR

approved

Bougtong, 20th Jan, 1821.

for Home BANQUE DE L'INDO-CHINE

\_(FRENCH BANK.Y

Interest on Fixed Deposits at the following rates:-

Head Ofoe; 38 ETA WARGAMA, Parta

Frame 48,000,000-

10,000,000.

(Supplied by on: Advertisers.)

Vessel

Agents

From

Due Hongkong

Biletangle

FM

20th May

Agapewor

B&S

Yokohamaa

Plat

Trucer

n&s

Manala

21x1

Abercces

Admond Le

Shooglai

22nd

NYK

Singapore

22nd

MANAGER,

Griqua

Bank Lau

Singapore

22mm

Alipore

P&O

Singapore

ud

Hongkong.

Tandi

P&O

Singapore

22ad

Mi M

NYK

Nugisaki

22

Edmore

Admiral Lan

Shanghai

23rd

Taiye M

КК

Shurgehan

25gl

Tim M

NYR

240

For 3 months 3%

per annum) For 6 months 4% per annum For 12 montbe 5% per annum.

Capital

Reversen

BRAND AND LOKNCIRA.

Bangkok

Kaga Mara

NYK

25th

Hongkon

Nagal M

NYK

Kobe

2454

TSUYER PEI

Bambo

Honigse

Haigen Shanghai

Carton

Noumen

Pushini

NYK

Kul

36th

Manager.

Ditunt

filergy lo

26th

NYK

Kub

261

Haiphong Hanyou Надо

tupcate Pekiog

Saverey A

TKK

2711

Tontiera M

+ t

39th

Calcutta

It

Jua

Syiling

717

Ning

Sin Francken

11:4

(196 Yokohama S

J 34 ('17

Europe

40th

Loadin

120

LITTLE FOLKS' CORNER.

1 M.

ADVENTURES OF THE TWINS.

WASP WEASEL HIDES.

Please take us after Wasp Wensel," said Nick to the Green Shoes when Wasp had rushed out of the Meadow Grove School after swallowing the charm the Magical Mushroom had given them.

Taiteiriza Eastern

Vessel

Instantly the little Magical Shoes lifted the twins from under the old ouk where Mr. Scribble Scratch had his school, and carried them Bedo through the snow-dotted air to Warp Weasel's house.

Velamba

Consignees Diary,

(Compiled from our Advertisements.)

in by May 27 May 20 May 50.

May 20

Agents

44. L. A

·Goods Stored

Kawl: Kowloom.

Free Claims Storage Expirés

to be

Examina- tion Date

May 20 May 20 May 20

May 30

May 20

Blogo de

Ad. Lim

M B&N

Huds BAS AMAT Kew bran

May 22

Ar 15

May 2

May 24 May 25

Juar

Jarrar Mar 27 June 26

*

Tues & Fri. May 27

Bowes Castle Sippen But there was something unusual about Wasp, or Earny Ermine Wander as we should call him. He was the best smeller in Meadow Grave | Tydens Land, I mean that he had the best nose and he smelled the twins) Anche coming Failing through the air toward his house as the wind was in the right direction.

Out he tore through the kitchen where his mother was fand nearly upselling her, too) then into Mrs. Bunny's burrow where he almost scared that lady to death. "Oh, hide me! hide me!" he panted all out of breath.

POST OFFICE NOTICES.

Ture & Friday

Telegraphic Commomurition with Saje Rack Lighthouse in interrupted. Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes eacher than the time given)

"I'll do no such thing!” cried Blossom Bunny, shaking her below Onless others ise stated, and where mails are advertised to close at my befrare

9 a.m. registered qui parvel mads are closed at 5 p.m. on the previous day,

**Oh, hide me !" he panted all out of breath.

apron at him. "Get out!" Wasp Weasel had few friends, I must tell you, being the terror of the whole neighbourhood,

From

Shanghai

Australia & Manila

| Shanghai.

Strants

Straits

Straits

Saigon

Japan...

Shangli

Japan

Struts

Анров

Calentta & Strate

Japan & Slanghai Jajan & Manil

INWARD MAILS.

Per

Siakang

Tauga X

Valou

Due

21st May

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE

No. 1. Quenu's Road Central, Hosokoso.

Established 1919. -

PALLUR CAPITA...

DESERVE FUND...

DIRECTORS:

$2,000,000 c 500,000.00

Mr. fortui Ting, Chairman.

air Pro Shou Sen,

Mr. Roun Chun,

Mr. Fang Ting Shan, M. Kwok,

Mr. Ne Chang Luk,

Nr. Kan Ying Po,

Mr. Mok Ching Kong,

Mr. Wang Yu Tong

Mr. Chun Chirag Black,

Mr. Han Chalu Kin

Chief Monages. Mr. Ken Tang in. Anst, tanager, Mr. Li Tar Fong.

BRANCHES & AGENCIES:~~

LONDON

SHANGHAI

KORE

SINGAPORE

NAGASAKI

TIENTSIN

MANILA

SAMARANC

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAICON PENANC

HANKOW

BATAVIA SOURABAYA

London Bankers: The London Joint City and

| Midland Bank. Ltd.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Interest allowed on Current Depveit Aucount at the rate of Two per cent. per annum ou Sar 16g Account Four per cent, per annum, and vu Viami Deposits at the following rates

For 3 months at the rate of 5% per annuma Fur 6 the at Llin rate of 4% per annum For 12 months at the rute of 5% par KOALI

KAN TONO 10,

Cures Manager-

Bengkung, October 18 1320.

from-Febn fordichery

BANKERU.

IN FRANCE: Comptoir National

Singapore

Zienti Touzane Vladivostock

d'emple

de Paris: Credit Lynnansis; Brugge de Parie et des Pay-Ban; Credit Industrial at Cumminial Boforte Generate.

IN LONDON: The National Provinoin Rad

nion Bank of England Ltd, Com ptoir Natices! ¿' Enöompte de Paris; Credit Lyon...

IN NEW YORK: J. P. Morgen & Co.

RESERVE FUND

£3.000.000

£3,600,00

£3,000,030

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETOR

rekate na a FOREIGN EAGHANGE 29d General Hack Jing busineze trazzarfel. ·

CURRENT ACCOUNTS ageret and FIXED DEPOSITS eered for 1 year orter period at rates which will be guided on apptiastian A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and Gonera) Banking Business Transacted.

INTEREST ON

DEPOSITS,

FIXED

For 12 Month 5% per annu For 6 Months per annu For 3 Months

On Demand

De ani.

2. per an. CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on the daily credit balances of over $100,00,

LOOK POON SHAN,

Chief Manager

Interest allowed on Current Account and THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTL.

Fixed Deposits momording to sprangement.

Every demeiption of banking and exchange. butlerse trasnoted.

·V MARSOT,

Auting Manager.

longkung. Ontober 21st, 1918,

Estatur 1888.

Capital (lutly pup!... - Reposre Fund

THE MERCANTILE BANK OF Batavie

INDIA, LIMITED.

Read Üfor 16, Gemoenburan

Breet, London, O. .

Authorized Capital

subscribed Empl Puid 6p Capitat Reserve Fund

BANKERS.

The Bank of England.

ES

1.100.000,

7. 23,000.000

AKAD OFFICE, YOK BAHA

Brachea and Agencies si

Kai Yuen

Bueaux Arzn

Caloutta

Kaizen Watuy

Chanyobre

Hope

Lyin

Los Angele

Musik

Penquen Mukden Nagasaki

Hamburg

kankuw

23,000,000 Honolulu

1,800,000 Tokyo

1,060,00 1.100,000

Tur Lundon Joint Olty & Midland Bank, Ltd. BRANCHER :-*

Budibay

Calcutta

وايا لك به ارایه

Delhi

Gulle

Новкода

Bandy

Port Loule (aspitios)

Karachi Koom Bbura Kuala Lumpur

Madsan

New York

Pesang MEDGOO

Shangha

Bingapues

HONGEUNG DRANCH.

Newcowing

New York

Kane non

de Fat's tu

Sour. My

Mairon

boa Panciter Heattle

Shaungana Singapore Shimone Vi

Sydney

Tivatma

Yladiusiniek samaty

Peking

Tangtan

Interest allowed na Quereat Acouuble. Deposica receted for axed perzod at raten De gelinized vu application.

Hongkong, 3rd May, 1821.

INTERNATIONAL

T. VISU ZAMES,

Masagor

BANKING

CORPORATION.

CAPITAL AND SOPPLIN : 17, H. $10,200,000

Every drasripting of Booking and Arctange } UNDIVIDED PROFITS:

Lanted.

21

New claw

28

Mipere

22

HOD M.

Zut

Trenda

22

22nd

Aki Mara

22nd

firmie

241

Tajima Maru.

li

Kuga M.

-261

Nagata Mar

25t

Muroran Muth

251

Iyo-Marn

.2014

7. Yura' iad Central. Hongkong. 124b Desember, 1810

Fushimi M.

.26th

Howl Office 6, Des Voeux Road, Contra), Bank Branch; Russian Concession.

OUTWARD MAILS.

For

"Shanghai & Surth China... Shanghai & N. China

"Straits & Bangkok

Straits, Bangkok, Caletto & Adri Jupan

Shanghai & N. China

So out he had to go and Nancy and Nick spied him for, of course Hollow, Paltboi & Haplong the Green Shoes had followed right after. But before Nick could Saig catch him, Wasp had found Wally Woodchuck's front door, and in lieu & S. Chim.... bounced, the twins at his heels.

Mrs. Wally was just getting the beds ready for their long winter sleep when Wasp flow up the stairs and into the bedroom. "Lando' Love!" she cried, throwing up her hande in astonishment.

"Hide me, hide me!" Wasp begged her, as ho had done Mrs. Bunny. Of course Mrs. Woodchuck was going to say that she'd do no such thing, but Wasp jumped into one of her beds and pulled up: the blanket right over bis head, then lay as still as a mouse.

In rushed Nancy and Nick,

(To be continued to-morrow.)

Swator, Amoy & Keelung Hhow & Bangkok "Seatow, "Shanghat & "N. China watow, Straits & Bangkok... Philippine Islands. Australia & New

Zealand via 'Chursday Island

Straits & Bangkok... .... Swatow

Per

Foxhow Anchises

Caddoperk Som Sang Tango Marn

Chenan

Kaitong

Si Sang Aletiba...

Amakusa Marn Takbol

Hong

Chimbua.

Aki Maru

Wingshing

fly draugen Kwongsang Chengtu Sinklung

Shanghai & N. Ching

*Swałow & Bangkok"

Shanghai & North Chins

Wor lui Wei, Chefoo & "Tiontsu ...

'Heichow

*Correspondence bearing vessel's name only.

Date

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Interen alfowed on Current Accounts as 2 per acat per annum on Bally Balasees, and o Fixed Depoutsatrates which may be ascertained!

on applicativa.

O. L. SANDES,

ADVE

Owned by the Nationalfit Bank of New York.

Help Derne: 60 Wall Street. New Yon

BRANCHES:

LONDON: 34 Bjäljegan, E, C

LYONS : 27 Plate Tolozav SAN FRANCI8D07 232 Monipoamory "Sureut. CHINA: Casten, Hankow, Hat)in, Honghung

Peking Shanghai, Tienen. DOMINICAN REPEÜLI! Puerto Plata, a

Pedro de Materie, Saneten, Santiago Duralema, Nan Fran engo de

DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD., Catuntia, Pangon,

Manager.

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD.,

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Salon, 21 inst., .11 .m. Deposits bear Interost at Rates Satur, 22 inst., 11.0.2%, 4%, 5%, respectively, Satur .21 inst., 11 .m. Natur, 21 just.. 11 p.m.

J. USING LY, „Satur., 21 inst. 2 p.m.

Sutur., 21 inst., 3 p.m. Hongkong, 7th July, 1919. Satur., 21 iunt, & pan. Satue.. 21 inst.. p.m. Satur.. 21 inst.. 5 p.m. Sun., 22 inst,,, 9.m. ...Sun.. 22 ins, a.m. Sun., 22 inst., a.m. Mon. 23 ust....

...Mon., 23 itt.,

Registration 0.45 a.m. Letters 9.30 am. ...Man.. 23 irust., 11 a.m. ...Mon., 23 ital., 5 p.. ...Bion., 23 inst., 5 p.. ..Tuen., 24 izal., 9am. Tues., 24 inst., .. Tues., 24 just 9am.

HRAD Orida

Alexandra Buildings, Checer Koad. General Braking and Erelange busines troneusted.

kothum.

JAVA: Batavia, Syurabaya, PANAMA 4ndow, Panama, PHILIPPINE ISLANDS: Cebu Mouil SPAIN: Barrino, Madrid,

DE STRAITS SETTLEMENTS : 800

HEAD OFFICE : ·

St. George's Building, Hongkong.

BRANCHES OF THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK. ARGENTINA: Buenos Aires, Rosario, BELGIEM. Autwerp, Brussel,

Chairman of Board of Directors BRAZIL: Persbuen, Parto Alegre. Ris 4.

Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager... Mr. L. 8. Holum Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

|

Jaarity, Savim, Hau Usulu CHE: Hanringe, Valjmenínu,

COLOPHIA: Barranquilla, B/ potn. Medell Cuba: Havana and 22 ollies in Pula,

GND: Londo

ITALY GR.

PERU: Lim,

PONTO NIC0: Pouze, San Juan, Mr. I. P. Allen HUSHIA Muw, Petrograd, (teuapuaari -♬ Foreign exchange and general SOUTH AFRICA: Cape Tour. banking business transacted.

KRUGUAY:Monteviilen,

Current, Savings, and Fixed VENEZUELA: Caraons. deposits beer interests at rates | Losos granted on spproved securities.

All severnokona of banking businem bram Ourrent Account opened and Fixed Deponite 2% 4% and 5% per annum re-ced.

Internt allowed un entrent .kudouate and received rates which may be maceristaed spectively on application.

And sleponit in todal ut foreign wurrencies t Iralex to be ascertained in application.

GLOBOR HORd, Yanagi,

The Rask lo conduûte a Bavings Depart- ment.

. O. LAU.

Chief KappaTE.

L. S. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920,

Hongkong, 17th May 1921.

7

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.