1921-05-18 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

WEDNESDAY, MAY 18, 1921.

BANKS.

THE HONGKONG · TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI

(AN AMERICAN BANK)

The following shipping and in'ail intelligence has been corrected to noou to lay p

Vessels Arrived.

Agents Paritie Mail

From

Mooring

Swałow

Wing Ca

M.K.

Craton

€43. Wharf.

CAPITAL

Horgay

AI

B. & N.

Canton

117.-

SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:

H & S.

Swatow

1:44.

NEW YORK, U.S.A.

Wo Fat Sing

Saigon

C24.

Shai Sho

Saigon

R 22.-

0. S. K.

Swatow

C. 8. K. Wharf

CANTON

Clearances.

CHANOSHA

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

America 1841

Established

Europe 1891,

HEAD OFFICE: NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principa! cities in America.

Foreign Offices.

Vessel Carldomenk

Wing On

Honei Maru

Sunning

Chengtu

Suikong

Borwend

Angakusa Murm

Lekang Tanghing Szechnen Dendocan

BORDEAUX

BREMEN

PETROGRAD

Vessel

Agents

Where Bound

J.M. & Co.

Hoihow

Departure.

May 18

J.M. & C.

Swatow

Chipshing Liangelow Hajhong

Wenatchee

ANTWERP

GLASGOW

NICE

ATHENS

GOTHENBURG

OSTEND

BARCELONA

HAMBURG

PARIS

BASLE

HAVANA

Kenkon 3.

BERLIN

HAVRE

Nicherin M.

RIO DE JANEIRO

KOBE

ROTTERDAM

LIVERPOOL

ROME

LONDON

SOUTHAMPTON

LUCERNE

SHANGHAI

MANCHESTER

TORONTO

MARSEILLES

VALPARAISO

MONTIVIDEO

MONTREAL

NAPLES

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

MANILA

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

ALEXANDRIA

BOMBAY

STOCKHOLM

WINNIPEG

TIENTSIN

WARSAW

B. & S.

Gibb Livingstone

Y. K. K.

M. B. K.

4.M. & Co. B. & S.

Design

Admiral Lage

Canton

Nagasaki

Yup Island Foochow Weihaiwei

Nxatos Swatow

Manila

Sanka M.

M. B. K.

China

Persist.

Sunsing Kneichow

China Mail

Hongay

Shanghai

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Tydeus

Muniran M.

Haiching

Kumsang

Chenan

Hupang

Trina M.

א 8 15

B&N

NYK

#1, Co. 3

3 M Co.

Japan

Japao Shanghai

In Process of Organization.

CALCUTTA

PEKING SINGAPORE

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing, Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information. Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Mall and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency, Pounds Sterling, United States

Francs. Pese. Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

C. H. BENSON,

Tango Maru

West Carmona

Rafong

Edmore

Aberena

Alipore

Kwongeng

Aki Maru

Agapertine Гарни

Lake Onwa Wenatchee T'anada Hwah Ping Taken Wydies ille

YKK

DL Co.

B &

P&O

Admiral Line Admiral Line P&O

C & A Co.

Ad. Line

Surz

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

Teucer

HANKOW

U.S. $4,000,000.

U.8. $1,489,000.

BRANCH:

SAN FRANCISCO

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :

SHANGHAI.

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.8. Dollars. Sterling or Franos. American Bankers Association and G aranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR,

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pre-

Manager.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK)

Robreribed Capital

Sailing Date sidential Mandate of the Republic Paid-up Capital of China on the 22nd of Novem-Reserve Fundr ber, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital..... 12,279.800.00 Reserve Funds ...... 7,796,023,00 HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- ches and Bab-branches all over China and Correspondants in Japan. New York, San Francisco, Singapore and Manila.

London Bankers-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.

The Guaranty. Trust Company

yu Bankers: The

Irving National Bank,

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking

Business transacted.

Depasite

...

150,000,000 76,800,000

60.000.000

BANKING CORPÓPATION. HEAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital

Reserve Funda-

Sterling... Silver

$5,000,000

£2,500,0 $21,500 000

Reserve Liability of Proprietora $15,000,000

COURT OF DIRECTORS:

4. T. 31. Edklox, Ex-Chairman.

6. M. Dodwell, H.-Deputy Chairman. T. G. M. Bernard. Eyn. Mr. A. 8. Qubbay, En

D. Lang Hon. Mr. F. V. D. PATT Hon. Mr. P.. Holyoak W, I., Pattoniten. EQ T. A, Plummer E JAI. Compton,

Chief Manager :-

Hon. Mr. A. G. STEPHEN

q

Manager VanghongA. H. Darlow, Bau. Acting Manager Shanghai ...G. H. Aliit, Fag,

LONDON HANKERS : LONDON COUNTY WESTHINSTKA

& PARR' BANK. LIMITED.

Current Accounts opened in Loval Cherence and Fixed Beposits receivad for one year of shorter perial in Local Currency and Aterling on terms which will be qunted on application.

Hongkong, 26th February, 1920,

HONGKONO SAVINGS BANK.

The Burjors if the above Bank is condualed CORPORATION,

F. $85,000,00 hy the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING

Rutes may in obtained on spplication

The Chinese Gerolama **as one-third of the Capital.

BRAD OFFICE:

74 Rue Saint-Luista, PARIN BRANCHEN:

Antwerp Berla Bordeaux Fimptom noch Haiphong

Tankow

London fron -Marselile

Bhat ghat

Mir

WAIOW

Tientsin

Vladivotno

Moulden New York Mein

Tainantu

From Prob

Halgon

Hongkong

$1.

DANKERS:

Tokohama Yunpanto

IN FRANCE: Boolets General pour favoriser

IN

te Developpement du mierne et de

INTEREST on depositz is allowed on 1hr Minimum athly balaners at 85j per annuih. For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.

A. G. STEPHEN,

Chlef Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Incorporated by Rayn' Charter 1853.

£3,000,0

KESERVE FUND

£3,508,00

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS......

£3,000,00%

Industrie en France. LONDON: London Jelas Cily and Midland | PAID-UP CAPITAL

Bank 2.mited.

Bark.

IN SAN-FRANCISCO: Crocker Nation

Correspondents in the Chief Commernis Centres of the World.

Telegraphle. Address : OHIBAKKIND. Interest on Current Aenounts and Fixed an application. Deposits Lost Cortenoy and is Gold. Terms Every description of Banking sad Krebadge business transacted.

Spealt taellier for Praab exobings.

K. MOST ARGIS,

Maceger.

YOKOHAMA

Vessel China Szechnen

Agents

Destincion

GM Co.

San Francisco

18th May

D&N

Pakow

18th

Bowra Castle

1) & Co.

New York

18th

Coming

B&S

Hoit

191A

D&Co.

Brindisi

19:0

B&S

Shangha

10th

Tient in

19th

Glasgow

2012

20th

Fonchow

20th

Musila

20th

5 M Co.

Calcatta

2011:

B&S

Tsingtao

21st

Shangh

! 21mt

NYK

2nd

NYK

Singapore

*22nd

S & D

Saor Framisen

3+3+1

B&S

Haiphong

22nd

Admiral Lin

Seattle

22nd

Ad. Line

22nd

P&U

22nd

JM & C...

Swatow

22nd

NYK

Brisba

33rd

B&S

Hamburg

23rd

of New York.

& O

Rangoon

23rd

West Læse

S&D

Manila

23rd

New York

JM & Cn..

Swatow

24ti

Glenifter

JM & C

London

24th

Hozui M.

Pakhor

24th

Hailong

Foochow

221h

Siakiang

M. S. Dollar

B & M RDC

Pukow

24th

25th

Vanesaver

-251ft

Shangin

25th

Japan Ports

251

Seattle

25:11

Loans

Shanghai

25th

granted on securities,

approved

Boogkong, 20th Jannery, 1921..

Australian Ports

254

Hailow

25th

Special facilities

for

Home | BANQUE

New York,

25tis

Exchange.

Interest on Fixed Deposits at the following rates:~~

De

(FRENCH BANK.)

Grad Oos: 19 bis Run Lamita, Paris:

L'INDO-CHINE

From

Due Hongkong

Singapore

18th May

Shanghar

For 3 monthe 3%

per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per annum

TSUYER PEI

Captai

Reserver

FINO 45,000,000. 59,500,000.

AGENCIES.

Bangkok

Battambang

Hongkosx Montse

BaigeA

191

CPON

Yokiama Hurope Singapor Manila

10:

Manager. Ratphone

Capton Djibouti

Nouns

Papeete Prking

1914

Bankow

Pho-Peba Fondichery

191 101)

JMC

B & S

Admiral Lon

Entespe Viskohen Stonghai

21

DANKERS.

22nd

NYK

Salgapore

22nd

Ciril

Bark Live

Singapore

22nd

Alpor

1 & 0

Singapore

Edmore

Admiral Line

Shanghai

23-d

Thiya M

1KK

$}zza tap?his

23r!

Kuga Mura

NYK

London

25th

Pazin

XYR

Kobe

26th

Siberia M..

ТКЕ

Yukohau

27th

Popiera 11

NYA

Calcutta

79th

Potem

NYK

Calcutta

1 at

bazn

Nanking

Yokolmi M.

CM Co NYK

San Fram isn Londer

11th

1341

Dollars,

MANAGER.

Hongkong.

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS.

Plassy

Vessel. Bellerauhan

Tydrus Marorna M

AM Cu.

Agents

B&S

R&%

NYK

{י} :}

JM

Et Aria

sifengyl

Auchines

Empress of Ass

Glehngle

B&S

Agapene

Aleres

Heinan

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

WASP WEASEL'S TRICK.

All the creatures in Mr. Scribble Scratch's School had samething to say about having seen the handkerchief that Nancy had lost, with the charm tied in the cornor, the charm that the Magical Mushroom had left with the children so that they could understand the language of all the creatures while they wore helping the fairy schoolmaster.

Now that it was lost, the children were in great distress, for no matter what anyone said, it sounded like so much gibberish. How was Nancy to teach them any more singing, and how was Nick to be truant officer any more, when the mothers and fathers couldn't under- stand them? If only they had divided the charm into two (a picce Vessel of the pink silk lining out of the Magical Mushroom's hat, it was

Katuna

Braderan Bawes Castle „Nippon Werately

Tyden

Bank Line 1. L. Co. P. & Co D. & 4. Ad. Liur H&S

Then he rushed for the door. Wasp had stolen Nancy's charm, without a doubt.

Nick might have kept a piece in his pocket and they would both have been safe. But it was no time now to think of that]

Cobble Coon thought the milk-wood silk might be it, but it wasn't

of course, when they went to look.

But Beaver said he had seen something white through the woods, but it only provod to be Cutie Cottontail's tail.

wit اپنے

Examina-

tion Date

Tuce. Fri. May 20

Agents

Goods Stored

Free Storage

.. Claims

to be

Expires

in by

Holt'A Konicam Kowlo Kowlton

May 18

May 25

May 20

May 27

May 20

May 30

May 20.

May 30

Hon n Holte

May 22 June 16

May 20 May 20 May 21

May 24 June 5

Tuen & Friday

POST OFFICE NOTICES.

Telegraphic Communication with Gap Rock Lighthouse is interrupted. Registered and Parcel Meils are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 azn. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

From

Canada, U.S. A. & Mail.

Calcutta & Straits...

Shanghai

Australia & Marila

Straits

Xtraits

Strails

Jappo & Muvila

For

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-

No. 2. Queen's Road Central, HONGKONG, Established 1919.

PAIN-UP CAPITAL.... .................$2,000,000.00 RESERVE FIND.

.................500,000,00

DIRECTORS:

B. Pang Wai Tlug. Chairisa.

Mr. Chow Shon San. Mr. Roon thin,

Mr. Fong Ping Shan. Mr. P. Kwok,

Mr. Ng Chang Lak,

Mr. Kas Ying Po, Mr. Mok Ching Rong. Mr. Wong Yuu Tong

Mr. Chan Ching Bhek,

Mr. Ron Chio Nem,

Chief Manager, Mr. Ken Tong Po. Asst. Manager, Mr. Li Ta Fong.

BRANCHES & AGENCIES:~-

LONDON

SHANGHAI

КОВЕ NACASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

ten Barkera :-The London Joint City and Midland Bank, Ltd.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Loans granted as approved securities.

Futerent allowed co Current Depurft account

Fixed Deposits at the following rates: at the rate of Two per cent, pez aùbum va dav ings Account Four per cent, per annum, and

For 3 months at the rate of 4% per supa Už For mantha at the ente of 4% per annum For 12 months the rate of 5% per annu

KAN TONG PO,

Chief Manager. Hongkong, October 2uTM 3920.

BEANCORD AND

Shanghai

Singapore Tjentoin Точгаво Vladionices

IN FRANCE: Compiste National d'acompte

de Paria; Credit Lynonnale; Banque

de Paris et des Paye-ass; Crediv

* FOREIGN EXCHANGE and General Back- ing binnen crapsunted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS Ferited fur 1 year or shorter peciv at rates which will be quoted on appissattog.

A. H. FERGUSON, · Acting Manager. Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON.

LIMITED

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annua.. For 6 Months 4% per annum. For 3 Monthe 3% per annan. On Demand 2% per annum.

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on the daily

Industriel s Commercial Balute credit balançes af over $100.00,

Generals.

IN LONDON: The National Profinois and Union Bank of Bagiand Lid., fom ptoft Naticus d'ecompte de Paris: Credit brobasis.

IN NEW YORK: J. P. Morgan.

LOOK POON SHAN,

Chief Managet.

Interen allowed on Current Accounts and THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTL. Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of benkter and exobange business trazenoted.

V MARSOT,

Acting Manager.

Hongkong. Doteber 2101, 1915.

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

Head on 25, Gracecharon

Stress, London, ■. C. 3...

Authorised Capital

subscribed Capilat Paid Up Capital Revertz Pund

BANKERO.

-

The Book of England.

m

He

ESTABLIERD 1880.

Capita: (tally paid up)... Rowery Fund

:100.000,00

P

---

- Y. £3,000,000

BRAD OFFICE, FORDHAMA Branches and Agencies st

Bombay

Burgos Apres

Calcutta

Chaugobus

OF BALATIO

Dairen (Dalay) Fengrino Muždeo

Hanburk Hakow

-£3,000,000 Ropotulu

1,800,000 Tokyo 1.050,000 Harbia

1.190,000

The London Joipa Ofly & Midland Back, Ltd.

BRANCHE:

Homber

Caloussa

Columbo

Dethi Gutie

BOURLOPE Howrah

Kandy

Kota Bhara

Kuain Larapar

Madras

New York

Pratos

sagoon

Shangh

Port Louis (Msaritius) Singapore

HONGKONG BRANCE.

Kai Yuep

Sube

London Lyons LG Angeles Manila Nagsus NeWORKED New York

Peking

RABFD Rio de Janeire Burstays. Bizon San Franci sau Nestle Shanghel Blogapoer Shimontoki Sydney Tiealis

Vladivostok Teapo

Toiogia Interest allowed on Current Account. Depois received for fxed porlod at rates

be obtained on application.

Hongkong 3rd May, 1921.

T, NISHIYAMA,

Manager.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION,

CAPITAL AND SURPLUS:

Kiery description of Banking and Krabunge UNDIVIDED PROFITS: build transacted.

Interest allowed on Current Accounts at 2 par sent per supum on Daily Balouces, and on Fixed Depositsatzstes wázób may be ascertained; an appilaation.

C. L. BANDES,

Manage.

INWARD MAILS,

Per → Empress of Asia Murovan Mar

Due

.:19th May

18th

21st

21st.

Alipore

..22nd

Heinan M.

22nd

T, Queen Stosa Couzana. Bnagkona, 12th December, 2010

Kuga M

..25th

Fushimi M.

..26th

Head Office: 6, Des Voeux Road, Central, Hanes Branch; Russian Concession.

Sinking.. Tango M.

OUTWARD MAILS.

Per Sombat Mara Sanning Kaeichow

Swatow, "Amy & Takno Amoy. "Shanghai & N. Chinu Amoy & Philippine Islands Wei Hai Wei, Chef & Tientsin Saigon

Seamper Squirrel said there was a white thing beyond the briarangmi & N. Chin tangle, but it was only, a bit of birch bark.

He was only guessing of course, but what do you think! Sudden-

Swalow

Philippine Islands, Straits, Bangkok, Egypt & Eampe viu Liverpool

So

Then Wasp Wessel held up one paw. "I think Snoop Skunk's got it," he said.

Those are only my white stripes you see," protested Snoop in-Ford Bayard, iloilow & Haiphong distantly. Bet you ten cents you have got it yourself! What have Swatow. Anny & Funchaw... ...

got under your left arm ? "

Philippine islands Shanghai & North China Straits, Bangkok, Calcutta & Aden Shanghai & N. China hanghini & N. China Hothow, Pakhoi & Haiphong Saigon Swatow. Shanghai & "N. China Swatow, Auoy & Keelung...

*Correspondence baaring vessot'a

ly Wasp lot something drop, but not before he had bitten the corner off it. Then he rushed for the door. Wasp had stolen Nancy's charm, without a doubt,

(To be continued to-morrow.)

Taming

Date Thurs., 19 inst.. 9 an. Tiers, 19 insi, 1a.m. Thurs., 19 inst., 3p.. Theurs, 19 inst. 3. Thurs., 19 int., 3p.m. Thoes., 19 ipst.. 3 p.m Hydrangea ...Thurs., 10 inet, 3.30 pan. Tyden Axia

Tjilebort... Bellerophon...

Huuni Haiching... Yuen Sang Kum Saug Foochow

Hoparig

Chenan

Kajfong

Sui Sang Kwongsang

... Amakuna Maru ame only.

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

47. 8. $10,000,000 5. N. 4,010.LE (Owned by the National (16' Bank of New York.) STEAD OFFICE: 60 Wall Street, NEW YORK. BRANCHES:

LONDON: 36 Bishopsgate, R, U.

LYOK 27 Place Tolocati SAN FRANCISCO 252 Montgomery Breat CHINA: Canton, flankow, Harbin, Hongicof

Peking hunglisi, Tientsin. DOMINICAN REPUBIAU: Porto Plata, a

Pedro de Macorie, Sanches Santiage Haste inge, Barahona, San Fran

ico de Macorts.

DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD. INDIA Bay, Gautla, Rungoos.

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2%, 4%, 5%, respectively.

J. USING LY, Manager. Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS.

BANK. LTD.,

ÍUID OFFIC Alessandra Buildings, Chater Road. zased

Goceral Banking and Exobangs businras

·

Thurs., 19 int.. 5 p.m. ...Thurs., 19 inst., 5p.m. ...Fri., 20 inet., 8.m. ...Fri, 20 inst., 11 p.m. ...Fri., 20 inat., 2 p.m. Fri.. 20 inat.. 2 p.m. ...Fri. 20 inst., 3pm.

Fri, 20 inst., 5p.m. Lonas granted on approved securities. Hatar., 21 inert, 3 jimi. Current Accounts opened sad Fixed Deposits Natur., 21 inat.. p.m. reived si reles which may be sonoresized Satur, 1 inst., 5 p.m.

an appliesalon. Sun, 2 tank.m

The Saab also conducts e fasjaga Depart- 80, 22 inst...

PLAU

· Ortet Washge.

ment.

HEAD OFFICE: St. George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directors. Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager... Mr L. 8. Holum Asst. Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager

JAPAN: Kobe, Lakubama, JAVA: Belavia, Bourabsys, PANAKA: Colon, PHILIPPINE INLA

: Cebu Maalis SPAIN: Brosions, Madrid, STRAITH SETTLEMENTS: Big pore

BRANCHES OF THE NATIONAL DITY BANK OF NEW YORK. ARGENTINA: Buenos Aires, Rosario, BELUM Actwerp, Brussels, BRAZIL Pernambuco, Porto Abgre.

Jaunity, Hanlon, Bed Paulo. CHILE: Shobago, Yatparsion COLUMBIA: Barranquilla, Bogota, Madelia)

DUBA: HAYAot 32 ufties In Cuba, ENG ND honden,

ITALY: Oenos. PERU: Lima,

Mr. I. P. AllenPORTO RICO: Froot, San Juan,

HUSHIA: Mo, Petrograd, (tempora Foreign exchange and general;

plased). banking business transacted.

MOUTH AFBI: Cape Town. PRUGUAY: Muntevideo, Current Savinge, and Fized VENEZUELA: Caracas, deposits bear interests at raterAll descriptiune of banking husianie trage 2%, 4% and 5% per annum remoted. spectively

L.S. HOLUM,

Chief Manager Hongkong Snd October, 1920,

interest silawed on current” KÓDUNKLA – AND deposi`is_loqsi_ur?{3rkigu zerreneies, M. cases to be anourlained in uppoaslony,

- GEORGE BUGG,

Honakong, Usa May 'LÉRIA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.