1921-05-10 — Page 9

THE HONGKONG

NOTICE.

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

TELEGRAPH.

TUESDAY, MAY 10, 1921.

BANKS.

PORT INTELLIGENCE.

The following shipping and mail intelligence has 'bash corrected

Vessels Arrived.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI

(AN AMERICAN BANK)

U.S. $4,000,000. U.S. $1,489,000.

to noon to-day-

Agents

From

Mooring

Douglas

Syatow

D. Wharf.

1.80).

Singapore

B3 94.

Sazaki

Bangkok

A 25.

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED ROFITS: HEAD OFFICE:

J. C. J. L..

Fava

Quarry Bay.

Shanghai

A 20

NEW YORK, U.S.A

BRANCH:

SAN FRANCISCO

Chingwantan

€ 34.

tauke

132,

Calcutta

K. Wharf.

Bongkok

B 11.

Moji

A 2.

Maisila

B 5.

Takuda

Established

America 1841

Europe 1891..

HEAD OFFICE:- NEW YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

Foreign Offices.

ANTWERP

- GLASGOW

ATHENS

GOTHENBURG

HARCELONA

BASLE

BERLIN

BORDEAUX

BREMEN

HAMBURG

HAVANA

BRUSSELS

.BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

MANILA

HAVRE

KOBE

LIVERPOOL.

LONDON

LUCERNE

MANCHESTER

MARSEILLES

MONTIVIDEO

MONTREAL

NAPLES

NICE

OSTEND

PARIS

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO

ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI

STOCKHOLM

TORONTO

Vessel

Hawhing Euryalus

Sydney Mora Tjikini

Snochow Horu Mare

Myngisan Manu

Ljung

Tran

Erndor

Vessel Kwonglee Yarungato Mara Phan canh

Waising Shantang

Dilwara

H. & N.

Dodwell

M. B. K.

3. M. C.

1. & N.

J. M. & Co.

Pacific Mail

Agents

Q. M. S. N N. Y. K

K. N. Ning

Clearances.

Hoilo

Canton Shanghai Singapore Saigon

VALPARAISO

J. M. Co.

B. & S.

P. £0.

Hein Ping th

F. Tai Chung

Yui Ying Wa

C. & Clarke

Where Bound Shanghai

Departure. 8th May.

Swatow

Hojhow

101h

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

P&O

Jupan

Panchaw

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

WINNIPEG

YOKOHAMA

In Process of Organization.

ALEXANDRIA

BOMBAY

CALCUTTA

PEKING SINGAPORE

TIENTSIN

WARSAW

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL. PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD,

OUR FACILITIES INCLUDE:

Financial. Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes. Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

.

Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bitts ut Exchange negotiated and collected.

Mall and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

currency. Pounds Sterling, United States

Francs. Peso. Tael and Yen currencies.

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

Dollars,

C. H. BENSON,

Hilwara

Harold Dollar

Taikwa M Shantung Bernen M

Lates

Lisang

Fakoda St. Albans

Нандин

Shidaka M.

Hailooug

Jesengag

April A

Main M Wenatchre Goutale Wenatchee

Bawer Clothe Трімната

E of Japan Petang M Haihong Sanctuar Chipshing China Lake On Persia Suoning Tydens

VYK

R & S

Nonvo Y K K&N

Ad. Line

NYK

1) L. Ca.

B&S

Japay

Foochow

MANAGER,

Hongkong.

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:

CANTON

CHANGSHA

HANKOW

SHANGHAI.

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or France.

American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR,

(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- her, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital..... 12,279,800,00 Reserve Funds 7,796,023,00

HEAD OFFICE: PEKING

Manager.

INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK)

Fubaribed Capital

Paid-up Caplen Resera Funde Deposits. I

150,000,000 76.000.000 80,000,000

F. 885,000,000

The Chinels Government owns one-third of the Capital.

HEAD OFFÍon:

74 Roe Bali-Launc«, PARI.

Marseille

BRANCHIN:

Antwerp

Batavia

Landca Lon

Bozdra

Canton

Haiphong

Moulden New York Pekin

Truc Penh. Halgon

Hoaghnog

HONGKONG BRANCH: 20/21 Poncho Connaught Road Central Bran-ow ches and Sub-branches all over China and Correspondenta in Japan. New York, San Francisco, Singapore and Manile,

BANTERN:

Shangha Rizgipor

Resto

Tientsin Teinaglu

Mladivostok

Tatchama Tunnanfo

IN FRANCE: Boolers General pour favoriAUT le Developpement du Commercs el úr

Tadustrie es Freons.

Provincial and Union Bank IN LONDON: London folas City and Midland

The Guaranty Trust Company

Bank Limted.

Back.

IN BAN-FRANCISCO: Crocket Sation

Correspondents is the Chief, Comenzatu Centres of the World.

THE BANK OF CHINA.

BANQUE

Vessel

Agents

Destination

Sailing Date

Maraskar Maru

Nouyo YK

Jova

10th May

P&tt

Bombay

10th

R 1) Ce

New York

101b

Paliho

10th

Plow

10th

Augaman

10th

Bangkok

10th

Taknang

Haiphong

11th

Fiching

DL Ca.

Foochhw

Tit

Washing

M Cn.

Tringta

11th

West Jester

PW Co.

Victoria

129.11

Sonchow

B&S

Shanghai

12t

M Cu.

Cabutta

12th

P&O

Kelrutta

12t+

P&

12th

. 1 C

Swałow

12th

NYK

13th

JLC

13th

JM & C

Manila

13th

Shanghai

13th

TEK

San Francake

14Lh

London Bankers -The National

Admiral Line

Senttle

14th

ICAL

San Francisco

14th

of England, Letri.

Vanila

14th

Saiyang

B&S

Tingtao

14th

Tjikini

JCAL

Shangha

14th

of New York,

Saira M

TKK

American Part #

15th

New York

Кито М

NYK

Lamidost

15th

Kinn M.

NYK

Japan

15thr

Melville Pollo

RD CO

New York

16th

Nagoya

0

London

1604

Nippon

D & Cu.

Shangbui

16th

D & Co.

New York

16th

JOJ L

Java

16th

CPOS

Vancouver

170

Every description of Banking

Business transacted.

H. MONTARGIA,

Kanager.

17t.b

17th

Pukow

17th

Loane granted on approved

securities.

Rongkong. 20th January, 1821.

3 M.Co.

Tietnia

17th

CM Co.

San Francisco

18th

Admuel Line

Japão Ports

10th

D & Co.

Brindisi

13th

BAS

Shanghas

19th

B&S

Glasgo

.2011)

Interest on Fixed Deposits at the following rates :→→

(FRENCH BANK.}

Head toe; 16 bis Ras Lafite, Farial

Capital- 'Rosette

i

Frans 48,000,000. 60,000,000.

BRANCHES AND AGENCIES.

Manager.

Ялисков Battambang Canton Djibouti

Hongkong

Monta

Nosms

Papcett

Haiphong

Peking

From-j'eba

HDD)

Pondichery

Impending Arrivals,

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS.

Vessel

Muckion Bowes Castle Shidzuoka M

E. of Japan Kaduna Karin M.

{]rat1 Kung M

XYK

CRUX

Bankers: The

Irving National Bank. Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits. Terms on application.

Telegraphio Adress: OIBANKIND. later on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Corrandy and in Gold. Terms on ppilesting

Every description of Beyking and Exebing business transeated.

Spezial facilities for Pranab egobongu.

Special facilities for Home BANQUE DE L'INDO-CHINE:

Exchange.

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum or 12 months 5% per annum

TSUYEE PEI

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Banka

BANKERS.

BANKING CORPORATION. HEAD OFFIOS HONGKONG. Paid-up Capital Reserve Funds:-

Sterling...

Silver

***

$19.000.000

£2 500,00

$82.500.000

Revere Liability of Proprietor $15 900,000

COURT OF DIRECTORS:

c. T. M. Fina, Esq.-Chairman.

G. M. Dowall, Erg.-Deputy Cfratrien. n. a, M. Bernard. Fuqlan. Mr. A. 0. Lang A. A. Gubbay, Eng Ion, Ms. E. V. Dr. Pher Hon. Mr. 13. Holynsk W. 1. Pattending. Fre T. A. Plummer Enq A. B. Compton, Ka

Chief Manager :-

Tian, Mr. A. G. STEPHEN Manager Hongkong..A, ). Barinw, BIN Asting Manager Shanghai C, 1. Stitt, Eng.

LONDON BANKERS / LONDON COUNTY WESTMINSTER A PARK'S BANK, LIMITED.

Current Ancupte spegil in Local Currency and Fixed Deposits Ferived for one year of shorter periods In Local Gurteney and Sterling ou termin which will be quoted on appitoption,

Hongkong, 26th February, 1920,

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Boeister of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND ABANGHAI BARKING. CORPORATION.

Rulea may be obtained on applicarina INTEREST deposits allowed on the Minimum mouthte balancen at 131 par suRUM, For the Hongkong and Shanghai Bankier, Corporation.

A. O. STEPHEN,

Chief Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Jouurporated by Royal Charter 1863,

PAID-UP CAPITAL......

RESERVE FUN.......

BEREAVE LIABILITY OF PROPRIETORS...........

£3,000,0

£3,600,000

FOREIGN EXCHANGE and Generat Bank- iog business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED as rates which will be quoted on application. REPOSITS received Ine 1 year or shorte e period

A. H. FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business Transacted. Haigen

Shangha

Singapore Tientilo

Tokrene Vladivostok

IN FRANCK: Comptoir Nailonat d'Excomple de Paris; Credit Lyaunası; Braque

de Paris et des Puy-Buai Cesili Industriel at Commerelas Bobete Guperate.

(Supplied by our Advertisers.)

Agents

BAS

From

Due Hongkong

Singapore

10th May

Barber Ling

New York

11

Singere

12th

Shanghai

12th

Bork Ling NYK

New York

13th

Singapore

14th

Gibb, L. & Cu

Singapore

14th

NYK

Kobe

14th

Melville Dolina

# D Co.

Singapore

14th

Europe

15.

Bellerophan

B&S

Sarz

1611

Alis

B&S

Smrz

18th

Morra M

NYE

Caletta

8th

No: 2. Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919.

Un

pl

Pus

Yokohamı

19th

Admiral Line

Shangha

22nd

PARENT CAPITAL............ ........$2.000,050 08 RESERVE FIND...

IN NEW YORK: J.

P. Morrano,

Admiral Line

Shanghai

23rd

Shanghai

23rd

Lauder

251

V MARSOT,

lengle

HEAD OFFICE:—

500,000.00

..

IN LONDON: The National Provincie U

7 Bank of England Ltd., Com. Natinggi d'Escúmpia de Parla) Cremit Lyaain.

INTEREST ON

DEPOSITS.

FIXED

For 3 Months 3% per annum For 6 Months 4% per annud.. For 12 Months 4% per annum

LOOK

POON SHAN,

Chief Manager.

Laterent allowed on Current Accounts and THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTL. Pixed Deposita mocording to arrangement.

Every description of banking and egebange hungen iraute

Estamos 1880

SCRIBBLE SCRATCH LOSES HIS TEMPER.

The wind blew colder and colder, and there were days in the Meadow Grove school when mittens couldn't be taken off tong on- ough to have the writing lossen. Mr. Scribble Scratch had to keep his earmuff on almost all the time, and the result was that h couldn't hear any whispering at all scarcely. It was really dis graceful the way answers were passed.

F. of Asia

Alheres. Edmore Taiyo M. Koga Maru

Vessel

One day it got so very cold that when Markie Muskrat made u mistake on his state and went to wipe it out with his tongue. his tongue stuck fast, and he couldn't get it loose any way he tried

Marko," suulded the schoolmaster. "Sup there! What's “Nuh-wah-nuh-wuh-pul" was all Markin eald answer., of sana Maru course, and he just couldn't sit up. But with his earmuffs on how Perain 31. could the fairyman he expert in understand. He thought Markie Marhuon

the matter?"

;

Benvenun

ТКК NYK

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Agents

Goods

Free Clalms

Stored Storage to be

Kowloon

Examina- tion Date

Wed. & Sat. Moy 14 May 17

DIRECTORS:

Mr. Ponx Wai Ting, Chairman.

Mr. Chow Shou Ben, Mr. Li Koons Chuan,

Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwak,

Mr. Ng Chang Lah.

Mr. Han Ying Pa. Mr. Mox Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Chigg Shek. Mr. San Chu Nam.

shirt Manager, Mr Ken Tong Po Art. 1ger, M: The Foug.

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON:

D. N. K.

Q. L. Co. T. K K.

Kowloon

B. & S.

T.K.K. 4 Holt's

Expires in by

May 13

May 17 May 14 May 21 May 15- May 30 May 10 May 30 Tues & Fri.

SKANCRAI КОВЕ

NAGARAK:

TIENTSIN

SAMARANC

SINGAPORE

MANILA

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANC HANKOW

Acting Msongor.

Hongkong. Dotober 21st, 1818,

Capita (fully paid up)... |-Reserve Food

* 100.COR.D F. 13,000,00

THE MERCANTILE BANK OF Bata

INDIA, LIMITED.

Head Oey 16. Graceobun Kireet, London, 1.0. 3.

Bombay

HEAD OFFICU. POKORAMA. Branches and Aganales a

Buenos Ayres

Changebun

Ami Tramp Reprous Kobe.

Henila

Pongtian Mukden Nagasaki

Надком

Caloutte

Eren (Balny)

Honolulu,

Authorised Capital Subsribed Ospital Paid By Capital Reserve Fund

£3,000,000

1,800,000

Ar

Ha

1,050,000 1,100,000

Sperabay

Raiken

Ban Frase

Bentle

Shanghai Singapore Abroncss

London

Lyone

Los Angula

Nowchwang

Gnaka

Bydney

New York

Paking

Tajnie

ERAMIKKINS.

"Markie," scolded the schoolmaster. "Sit up there!

POST OFFICE NOTICES.

Telegraphie Communication with Gap Rock Lighthouse is imterrupted. Registered and Parcel Maits are closed 15 minutes carlier than the time given below unless otherwise stated, and where units are advertised to close at or before 9a.. registered and parvel mails are closed at. & p.m. on the previous day.

From

Shanghai...

Shanghai..

Strails

INWARD MAILS.

U.S.A.. Canada, Japan & Shanghai Europe via Suez (fetters & Newspapers oudy London 7th & 14th April) ......

Per

Suiyang ... Chilling Shidzuoka Maru Empress of Japan

China

OUTWARD MAILS.

For

Haihow & Haiphong Swatow & Amay

Java via Batavia

Swatow, Amoy & Forchow Shanghai & N. Chim.... Philippine Islands.... *Japan Saigos

was sleepy, and be banged on his desk until the ground shook, And the whole school sat up straight as sticks. Except Markie!

Beribble Scratch was out of patience that day. His ears wor warm enough, but his long toss and his long nose were both cold, and Suits, Bangkok, Cakulta & Aden". that made his temper touchy.

Jupate

China Swatów, "Shangloi & “N. China

He fairly jumped down the aisle and gave Markie 'such a jerk (Shanghai & North that-chat-oli, I hate to say it. Markie came up but the skin on hla tongus didn't. It stayoi right on the cold slate!

Ouch 1" cried Markin, holding his mouth,

Due ...ith May

.. 11th

12th

12th

126h

BATAVIA

SOURADAYA

London Bankers :-The London Južni City and 31dland Bank. Art.

Every description of Banking and Exchange business transacied. Losas granted on epscored securities.

at the esta of Two per cent. per annum v

interest allowed on Current Deposit Account

isgs Account Four per cent. per annum, kad vu

ixed Deposits as the following rate

For 3 months at the rate of 3% per annum For 6 months në the rate of 42 per uszam For 12 months at the rale of 6% per ann

KAN TONG PO,

Chief Maneger. Hongkong. October Ja 1820

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Head Office: 6, Der Vneax Head, Central, llankow Branch: kuwiu tiuorsion.

BANKERS.

The Bank of England.

The Lundoo Folat Oity & Midland Bauk, Ltd.

·RBAXOHIS:-

Bumbay

Caloutts

Colombo.

Beth:

Gal

Норекода

Kandy

Howrah

Pors Louie (Mauzztiuaj

Karachi Kota Bhar Kusie Lumpur Mudr

New York

Pening

Singapore

HONGBONG BRANCH

Vladivostock Tit

Internet allowed on Current Account

Depaalte rrosived for tzed period að talad

be obtained an application.

Hongkong, 3rd May, 1921,

7, SIBHIYAMA,

Maoages.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS:

Every desaription of Braking and Exchange) UNDIVIDED PROFITH:

bundus trasomoted.

Intercnt allowed on Current Adusunti at 2 per ecat per ensum on Delly Baianote, and "ran Fixed Depositant ruces which may be acertained on ay biletou.

C. L. SASHES,

Kikongor.

7. Quenn's Boad Central, Wowokong, làth December, 2018.

U.A. 10,000,029 .. 4,915.100

(Daned by the National Ctt Bank of New York.)

STRAD OFFICE: 60 Wall Street, New You

BRANCHES:

LONDON: 36 Hishopsgate. F. C.

LYONS: 27 Place Tolozan SAN FRANCISCO: 232 Montgomery Street CHINA: Canton, Haukaw, Harbin, Hongkon

Leking Bbanghai, Centr DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Plata. Hum

Pedro de Maeorie, anche antinge Haute Doaingo, Burationu, San Fra cinus de Madoria, INDIA: Dubay, Unlestra, Rangoon,

DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD. JAPAN: Xube, kohauss

Per

Date Macassar Maru Wednes, 11 inst., 9 a. Taksung... Wednes, 11 in.. 9.m.

SERVICE PROMPT. Wedes., 11 inst., 10.30 azn..

Qurrent, Savings, and Fixed Wednes., 11 inst., 11 am. Deposite bear Interest at Rates Wednes, 13 iunt, 2 p.m.2%, 4%, 5%, respectively,

Euryalis

Haiching

Wishing..

Teucer

Haru Maru

St. Albans Alsictrans Hangang

Wednes., 11 inst., 5p.me.! .Wednes., 11 inak.. 5 p.m.

Bourbon... Wednes., 11 inst., 5 p.m. Takada ...The.. 12 inst., 8.30 a...

...Thora., 12 inst., 10,30 am. Ther., 12 inst., 11 a.m. Thurs, 12 inst., 11 a.m. ...Thurs., 12 in 2 p.m. ...Thure., 12 inst., 4 p.m. ...Thurs., 12 inst. 5p.m. ..Fri., 13 inst., 11 am. ...Fri., Läiast., 2 p.m.

Lai Saug Hydrangea... Sonchow Hailong ...

Straite, Bangkok, Caletta & Aden Swntow Shanghai & N. Chimn

Daire, Philippine Islands

... Loung Sing Japan, Honolulu *Cunata, U.S.A., Central & South America & Europe via San Femicisco

Persin Mart

Shanghai & North China

Buigon

Chinkiang Bai Yang Pheumpeph

Of course, Sriable Scrutch was so sorry that had lost his tom-walow, Amoy & Fouchow..... per he didn't know what to do. But that's the way it is, all the sor

iness in the worli doesn't repair the damage we do in a moment of mpatience. However, he put a nice soft spider-web over the sor place on Markie's tongue, as that's very good, they say, and Mark was all right next day.

To be continue i te-warr vej

| Shanghai & N. China

Correspondence banring vamel's name only.

!

...attr., 14 inst..

Registration 8.45 a.m.

Lelters

Sator, 14 inst., 11 d.ha. Satu, 14 inst., p.m. Satur, 14 inst., 8p.m.

Manager.

J. USING LY, Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD..

BAD OFFIC Alexandre Buildings, Chater Bond. General Banking” and Brebauge bovindas czanowolad.

Lonus granted on upptöend serurities.

Current Acdongis opened and Fixed Deposits received at races which way be ascertained

on.application

The Each pro conducta a Baringe Depart ment.

K. C. LAB,

Chisi Mansi),

HEAD OFFICE:

St. George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager... Mr. L. S. Holum

Asst Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager

JAVA: Slutavia, Nourabaya, PANAMA: Colon, Panama, PHILIPPINE ISLANDS: Cala Mesila SPAIN: Baperine, kindrid, STRAIT SETTLEMENTS: Sin, poze

BRANCHES OF THE NATIONAL CITI BANK OF NEW YORK. ARGENTINA: Buenos Aires, Rosario, BELGIUM: Antwerp, Brunnste. BRAZIL Perusmbuco, Porto Alegre. Bla do

Janeiro, Haston, Bag Pazzio. OBILE: Huntingo, Valparaiso, COLOMBIA: Barranquilla, Boguka, Modelis. CUBA: Hay and and 22 eltier in Cuba, ENEND: London.

ITALY: Genoa, PERE: LID

PORTO RICO: Fence, Ban-Joan, Mr. I. P. Allen RUSSIA: Ston, Polrugrad, (temporer Foreign exchange and genere SOUTH AFRICA: Cape Town.

closed), banking business transacted. TRUGUAY Montevideo,

VENEZUELA: Carausi. Current, Savings, and Fixed deposits bear interests at rates! 2%, 4% and 5% per annum reinterea allowed oj surrent nocuunie and spectively.

Bad deposits in local or foreign aneremolar sy tale to be assorialaed on applicacion

L. S. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920,

All descriptions of banking bùvinter sima- sabled.

· Hongkong, 17klı May 192;.

Manager.