1921-04-27 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION. HONGKONG AND SHANGHAI

(AN AMERICAN BANK)

THE HONGKONG

NOTICE,

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

Established.

TELEGRAPH.

PORT INTELLIGENCE.

WEDNESDAY. APRIL 27, 1921,

BANKS.

The following shipping and mail intelligence has been corrected to noon to-day

Vessels Arrived.

Vesset

Agents

From

America 1841

Europe 1891.

Laisang Heishin fursa

J. M. & Co.

Amay

Mooring

C30

M. H. K..

Saigon

B 24

HEAD OFFICE:- NEW

YORK CITY.

WORLD WIDE SERVICE.

Exclusive Offices maintained at all principal cities in America.

Foreign Offices.

GLASGOW

HAMBURG

NICE OSTEND

PETROGRAD

RIO DE JANEIRO

ROTTERDAM

ROME

SOUTHAMPTON

SHANGHAI

STOCKHOLM

Sinseng Soochow Atauta Maro Hairlong

Yue Ying Stingrang Taning Wingmank Kwainang

Shingo Mara

Fakaang

Doranha

Benzider

We Fat Sing

N. Y. K.

thungios

Clearances.

C. & Clarke

J. M. & Co.

B. & 3.

J. M. & Co.

Amay Canton Singapore Shanghai

Saign

B 10

B. & S.

Canton

Singapore Swatow

B12

K. Whari.

CAPITAL SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS: HEAD OFFICE:

***

NEW YORK,' U.S.A.

U7.8. $4,000,000. U.S. $1,489,000. BRANCH

SAN FRANCISCO

Douglas Wharf

CANTON

CHANGSHA

HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :

SHANGHAI.

GOTHENBURG

PARIS

ANTWERP

ATHENS

BARCELONA

BASLE

HAVANA

BERLIN

HAVRE

BORDEAUX

KOBE

BREMEN

LIVERPOOL

LONDON

LUCERNE

MANCHESTER

MANILA

TORONTO

MARSEILLES

VALPARAISO

BRUSSELS

BUENOS AIRES

CAIRO

CHRISTIANIA

COBLENZ

COPENHAGEN

EDINBURGH

GENOA

ALEXANDRIA,

BOMBAY

CALCUTTA

MONTREAL

NAPLES

Vessel

Wenchow

Agents

Where Bound

Departure. 26th April.

Hoślow

Swalow

Т. К. К.

27th

J. M. & Cn.

Hoihow

P 4.

Singapore

B. & S.

Bankow

Gibb Javingstone Nagasaki

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Destination

Sandokan

New York

Shanghai Leaning

Foochow

Vessel

Agents

YOKOHAMA

Hinrang

JAU Co.

Shinya Marn

TKK

San Francisco

City of Dunkirk

Bank Ling

I'

TIENTSIN

WARSAW

Dilara

ז י

HANKOW

BRANCHES:

PEKING

MANILA

SINGAPORE TIENTSIN

All Descriptions of banking business transacted.

Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Francs..

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.

D. M. BIGGAR,

(Spacially authorized by Pre. sidential Mandate of the Republie of China on the 22nd of Novem ber, 1917.)

Authorized Capital..860,000,000.00 Paid up Capital..... 12,279,800.00 7,796,023,00 Reserve Funds ......

THE BANK OF CHINA.

27th

Sailing Date

April

27th

27th

27th

27th

Devanhu

27th

Bailong

DL Co.

Wenchow

B&S

Hankow

27th

Empress of Rana C POS

Vancouver

28th

Moochow

1 & S

Shanghai

201

of sepa

West Jens

¥ ሉ N&D

Japan

26th

Los Angelas & Frisco

282b

Kueichw

3 & 5

Tientsin

284)

Changshan

B&S

Australia

28th

Alanta 3.

SVK

Jepan

28th

Malacca Staru

NYK

Japan

28th

Daha M.

XY K

London

29th

P&O

Lomion

29th

Matstye Marn

NYK

Rotterdam

29th

Mapila

29th

Loongsang

Buichow

B&S

- Tientsin

29th

I M..

Swalow

291.)

Tupat

29th

301-11

300

30th

301

American Parts

B. of Mag

of New York.

Sweaterw

Int

Mplow

int

Java

2d

Singapore 10

3rd

3rd

Shanghai

3rd

MONTIVIDEO WINNIPEG

In Process of Organization.

PEKING SINGAPORE

SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.

OUR FACILITIES INCLUDE:-

Financial, Transportation and Travel Service.

Advice on Packing. Shipping Routes, Foreign Custom

Requirements.

Credit Information, Market and Trade Reports.

Financing of Imports and Exports

Issuance of Drafts, Money Orders, Travelers Cheques, and

Letters of Credit.

Bills of Exchange negotiated and collected.

Mall and Cable Payments effected.

Commercial, Time and Savings Deposits received in local

Pounds Sterling, United States

Wingyang

Lima M.

Hopsang

Vatsbigg Kawachi M.

Kwongang Tempat

1. Farrar

Hakata M

Ad. Line

XY K BAN J3L

Dollars.

Cin

thenn

Питебинд

Pyrrhus Titwong

NYK

CM Cu.

B&S

11. C

Mt.

Singapore Tsingtao

Fonchow

XY K

Shanghai

3 at Co.

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

currency.

Francs, Peso, Tael and Yen currencies,

YOUR ACCOUNT IS INVITED.

Vessel

Agents

C. H. BENSON,

MANAGER,

Hongkong.

Mulacra M. Inaba Maru Linia M.

XY K

NYK

NYK

Mutsune M China

LITTLE FOLKS' CORNER.

ADVENTURES OF THE TWINS.

wwwwwt

NYK

Co.

29th

HEAD OFFICE; PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21 Connaught Road Central Bran- ches and Sub-branches all over China and Correspondents in Japan. New York, San Francisco, Singapore and Manila.

London Bankers The National

Provincial and Union Bank of England, Lt.

The Guaranty Trust Company

New York

Bankers: The Irving National Bank. Interest allowed on Current Ac-

counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking

Business transacted.

Interest on Fixed Deposits at the following rates:-

Manager.

BANQUE INDUSTRIELLB

DE CHINE.

(FRENCH BANH)

Bubroribed Capital Paid-up Capita Reserve Panda D. Deposits

·F. 260,100,000 F. 73,000,000 60,000,000

BANKING CORPORATION, HEAD OFFICE HONGKONG, Paid-up Capital Reserve Funds:---

Sterling...

Silver

B.0.000.000

£2,500,000 $21,500,000 Reserve Nadality of Proprietors $15,000,000

***

***

**

COURT OF DIRECTORS,

1. T. I. Edkins, Reg.-Chairman. G. M. Dodwell, Reg.-Deputy Chairman.

B, 4, M. Barnard, Em lien, Jr. A. (. Y. lea 4. M. Dublay, Ray ton, Mr. F. V, Patr Hon. Mr. P., Halynak W. L. Puttenden,

T. A. Plummer Baq

| A. H, Complun. Fing

Chief Manager:-.

Hon. Mr. A. O. ATEPHEN Manager Hongkongh. IE. Barlow, Ræ Asting Manager Shanghai G, H. Bots, Big,

LONDON BANKERS : LONDON COUNTY WESTMINSTER A VARR'S BASK, LIMITED,

Current Accounts operet in Tosal Durrency and Fixed Depozita reived for one year or sharter periode in Local Currency and Sterlin on terms which will be quoted on appileation

Hongkong, 26th February, 1920.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bauk is conducted F. 95,000,000 by the BONGBONG AND SHANGHAI BAN HING

CORPORATION.

The Chinese Government owns on muthird of She Capital.

HEAD OFFIER:

74 Rue Beini-1,açarà, PARIS. BRANCHES:

London Grop Jubilie

Antwerp

Bordeaux Denton Bonshow Heipbook

Pros Penb

Hanoi

Palgon

Biserkang

Houlden New York Peklo

BANKERN:

Rhangbai

diag pore

Bwatow Tieninia

Tainunta Vladivostog k Yokohama Yunanal

IN FRANCE: Anciete General pruz idvorizer in Developpement du Commerce et de

'Industrie en France.

London Joint City and Midland Bank Limited.

IN LONDON

·

Roles may be obtained on applicati INTEREST on deposit is allowed on

tho

| Swimum monthly balances at $35 per an

For the Hongkong and Shanghai Bandung Corporation.

A. G. STEPHEN,

Chief Manager,

THE CHARtered baNK OP INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1855,

PARD-GE CAPITAL

RESERVE LIABILITY OF

IN BAN-FRANCISCO: Crocker Nation. Usak. | KESERVE FUND...

Correspondente in the Chief Onumerojs Centres of the World.

Telegraphie Address : CHIBANKIND.

Interest no Currens Acoconta and Fized

in 1520al Durirney and in Gold. Terms

en #pplicating.

Every description of Backlog sad Exobange beatness transnated.

Special Iscilities for Frenob exchange.

M. MONT ARGIS,

Manager.

(FRENCH BANK)

CROPRIETURN

£3,000,000

3,100,000

£3,000.00 FOREHEN EXCHANGE and General Bank ing Uurioene transgated.

CURRENT ACCUINTA Spened and FIXRE> DEPOSITN roseived for 1 year or shorter period at rates which will beg nötedean spplication,

A. H. FERGUSON,

Acting Manager, Hongkong, 1st January, 1914.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG

Head On: 16 bis Rus Laita, Parte)

FOREIGN EXCHANGE and Capital...

Francs 18,000,000

Business 60,000,000 General Banking Reserver

Loans

granted securities.

on

approved

Hongkong, 20th Janvāry, 1821.

From

Due Hongkong

Singapore

28th April

Kobe

2811

Singapore

28th

Spacial facilities Exchange.

for

Home BANQUE DE

L'INDO-CHINE

Dairen Shanghai

281

28th

Shanghai

Shanghai

300,

Nues

1st May

Shanghai

・1st

Eur

9th

XYK

Cadvanta

10th

Barber Line

New York

12th

1.เ

12th

Suz

16th

Shanghai

22nd

Shangin

23rd

London

25th

Harold Dollar Mongolian Prince

ifts for Wenatchee

Clongrie Kucie M. Bowen Castle Shizuku M Bellwngdoms

RD Co. FBE Lad. B & S Admiral Li

XY K

B&S Admiral Line Admiral Line NYK

Aberens Edmore Koga Miro

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Examina-

tion Date

NANCY PLAYS TEACHER.

Goods

Vessel

Agents

Nancy was substitute in the Meadow Grove School because Mr. Scribble Scratch, the fairy schoolmastor, hadn't showed up that inorning and somebody had to do the teaching.

Stored

Free Claims Storage to be

Expires

in by

Nick bad gone to the little men's house by the bittersweet clump polala Maru

Bestalder Awa-M.

Arsata M.

4. L. & C.

Kowhum

April 30

Moy

7

April 30

N. Y. K

Kowloon

OS. R

Kowloon

May May

Mur

4

Tues & Fri..

May

Wed. & Sat

NY K 414

Ma

Fowloon

Kowlum May 4

May 5 May 20

む May

Tues & Fri.

May 4

to see what was the matter, intending to fetch Dr. Mink if he were Chist

needed.

But we must find out first what was happening in the fairyman's

absence,

Fancy called the geography class to stand up in a row and answer questions, after the roll was called. She didn't know much

POST OFFICE NOTICES:

Telegraphie Communication, with Gap Rock Lighthouse is interrupted. Registered and Parvel Mails are closed 15 minutes rather than the time give heluw less otherwise stated, stand where mails are advertises to close nt or 9am rigistered and parcel mails are closed at 5 pm, on the previous day.

22.12.TRIOLINS

When Wasp passed Nancy on his way to class, she saw that he was grinning about something.

fore

INWARD MAILS.

From

Per

Due

Malacca Mars...

2615 April.

Strz

Japan & Shanghai

Juba Mara

28th

La Mare

20th

Steavita

4.8, A. & Shanghat

Chira

-281)

Saigeet... Shanghai

Andre Lebon

2910

Sinkin

..29th

OUTWARD MAILS.

Per

For

Auroy, Sianghai, S. Clous & "Japan. Japo Philippene Islande, Samlakau, Australia

& New Zealand via Thursday Island Changsha

Shanghai. & North China

Shanghai, N. China & Anpan Shanghai & Nurth China, Japan. Canada, U.S.A., Central & South America & "Europe via Vangroover B.C.

Japian *Swates & Qumia

Hwatow

gegraphy herself, but the Magical Mushroom (which was being Ue Wei Wai Wei, Cheine & Tientsin techer's deak) promised to help her out if she stayed near.

Now, one of the worst boys in Meadow Grove School was Waspy Wasal, called Waspy because he had such a sharp bite. le, ha Swatow Shanghai, & North China trid Scribble Scratch's patience almost beyond endurance, and had | Straits. Bangkok, Ceybe, Maurition, L won out more dunce-caps than all the rest of the school put togel- hei Not that Waspy was a dunce, not be, he was as sharp as a

tac and quick as lightning, but he was just so bad, that the pour fairman had to do something. Besides, Chip Chipmunk and Muff

Margao S. Afrin, India via Planushkodi, Egypt & Europe via Marseilles

Mol and Flop Fieldmouse and even Soamper Squirrel and Cat a Philippise falansu Cotthtail did far better work when Wasp was off by himself with Shenghini, North China & Japan.

Ningpe "Shanghai & "N. China

...

bis kek toward them. He was most annoying the way he stared Suits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, the out of countenance and licked his lips and grinnej. He wasn't 1. Marquin, South Afrien, India `sợ bị, but he wasn't afraid of anyone twice his size, and he was a

snes, too.

then Weep passed Nancy on his way to class, she saw that be wirinning shout somating and it made her uneasy. Then she

Souchow Abouta Migr

Date Thure,. 73 just.. Bat.

Thura, 28 inst..

Registration 8.45 a.. Lrtiers 9.30 u.m. Thurs., 28 just., 10 a.m. Phar* 28 ins 10.

Empress of Bassia Thura.. 28 inst,,

Registration 9.45 a.m. Letters 10.30 a.m. Thars, 28 ust. 3 p.m.

For 3 months 3% per annum For 6 months 4% per annum For 12 months 5% per annum

It

TSUYER PEL

Manager. Djibouti

BRANCHED AND AGENCIES.

Bangkok

floogkons Battambang Monta 18 Contos

Nauma

Baigon

Paprete

Haiphong Hankow Hanoi

Peking

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE~

No. 2. Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919.

PAID-UP CAPITAL.2,000,000.00 RESERVE FUND,.

DIRECTORS:

500.000.00

Mr. Pong Wai Ting, Chairman

Mr. Han Ying Yo Mr. Ming Kong,

Mr. Clow Shou Son,

Mr.

Keon Chun,

1. Pung Ping Shan,

Mr.

R. Kwak,

Mr. Ng Chang Luk.

Mr. Wong Yun Tong,

Mr. Chan Ching Rhek,

Mr. Kan Chiu Nam.

Chart Manager. Mr Ken Tong Pe. Ant. Moose, Mr. LI Tee Fouk

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON

SHANGHAI

КОВЕ

NAGASAKI

SINGAPORE

MANILA

TIENTSIN

SAMARANC

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PERANO

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

Loudon Bankers: The London Joint City and Midland Bank. Ltd.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loung grasied on approved axcurities.

Fatores allowed on Current Deparit Account. at the rule of Two per cent, per annum in Bay- ings Account Fuur per vent per annula, and b Fixed Deposits at the following rates

For 3 months at the rate of 3% pre num For 6 months at the rate of 4% per annum For 12 months at the rate of 5% pet suum

EAN TONG PO,

Chief Anuger. Boogkong, October 1a 1920,

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.

Head Offion, Des Vorax Road, Central, Hankow Branch; Brian Concesion,

Ptoms-Tehn

Pondichery

BANKERS.

Singapore Trentin Inusabe Findireteszik

IN FRANCE: Comptoir National d'Essumpte de Patin Credit Lynozánie. Dunque

Pans et des Pays-Ba

Industries et Commurotal Bo

Generale.

IN LONDON:

The National Provincia and Union Bank of England Ltd., Com ptole Natics d'Bosompte de l'aria ; Credit Lyonnais,

IN NEW YORK; J. P. Morgan à Co.

interest allowed on Current Accounts sad Fixed Deposits socording to arrangement.

Every dezoription of banking and exchange bustness transkused.

"V MARSOT,"

Acting Renager,

quajkco, October 21, 1018.

Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 44% per annum,

LOOK

POON SHAN,

Chlef Managet.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD. FS1101160, 1880.

Capital (fully paid up).... Reserve Fund

THE MERCANTILE BANK OF Bataris

INDIA, LIMITED.

Read Omer 16, Gracecbareb

Bleet, Londee, . . .

Autburied Capital

Subscribed Capita!

Paid Up Capital

Reserve Fund

BANKERS.

The Bank of England.

Bombay

Y. £3,66,000

BRAD OFFICE, TOE-MAMA,

Branches in Al tán ăn

Buenos Afrek

Jalcutta

Chagoban

Dairen (Dalny)

But Yuen

Inbe

Loadou

Lyng

Los Angelce Manila

Fengren akden Nagarsk!

Usnkow

Itonolulu

£3,000,000 Tokyo

1,800,000 Harbie 1.650.030 1.110,00

The London Joint City & Midland Bask, Ltd. BRANCHES :-*

Bumbay L'alout

Colombo

Dethi

A

tlongkong

Howiek

Kandy

Karol

Cole Bbara

Kasie Lunpar

Madras

New York

FIDADE

ugood

Sbabgha

Port Louis (Mauritius) drogapure

Venka

RAUT

Боставате

Bagon San FranDIG

Beaut

Shangha

Singapore Atrouncer

NewOSWADE

Ardott

New York

Tiental

Peking

TBASta

Vladivostock Tropike

interest allowed on Current About Deposits received for Exed period at rev

he obtained on application.

G. RASKIDZUMI,

Kenager.

Hongkong, 16, Harsh, 1922

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAPITAL AND SURPLUS : Every description of Banking and Raobang+ } UNDIVIDED PROFITS: basiakas Lembructed.

HONGKONG BRANCH.

interest Allowed va Current Accounts at 2 per Gent per annus on Daily Belanees, and v Fixed Depotu si reina whiùl may be ascertained oo application.

C. L. NASDEM,

Manager.

?, Queen's Road Central. Hongheag, 17th Decembar, 1010

U. 8. #1,00%, DORE 1.3. 5,80 7 Danel by the National Cit Bank of New York:3

Havo Gerick: 69 Wall Harel, New York. BRANCHES:

LONDON: 36 Bislinjugate, X. C.

LYONS: 27 Place Tolozen

SAN FRANCI80; 232 Montgomery Street. CHINA Canon, Hankow, Harbin, Rongkong,

Peking Shanghel, Tiemmin.

DOMINICAN REPUBLIC: Puerto Plata, deo Pedro de Macoris, Sanchez Huxtingu, Santo Domingo, Barazona, San.Prani

JAPAN Kht, Lokabana.

Kucichow... Humilu Mara...Thurs., 23 inst. 3pm. DOMESTIC & FOREIGN BANKING. THE CHINA SPECIE BANK LTD bag. Calenta, Rangour. Georgi

Hydrangea.. Wingeang

Inaba Jaru

Loong Sang Audre Lebon Hop Sang...

via Dhamakudi, Aden Egypt & *Europevia Marseilles...

Bosslan

Kivenkow, Amar & Konchow.....

cats anys

saw bu look around hungrily with a calculating eye, and it made Straits, "Bangkok. Calcutta à Aden her are uneasy still.

(To be continued to-muriótc.)

Shanghai & N. Chite...

thaiching

Овіда

Yatsang

Cheran... Hulchow

Wei Hai Wei, Chefos & Tientaist

Bwatow & Bangkok

Теорад...

Burstow, "Bhanghai & N. China....

*Correspondence bearing voasol's name only.

Kwengang

Thurs., 28 inst., 4 p.m. Thurs., 28 iunt., 4 p.m. Thurts.. 28 inst., 5 p.m.

...Fri., 79 inat..

Registration 8.45 2.1m.

Lettern

9.30 a.m. Fri., 29 isnt.. 2 im. Fri., 70 inst., 5 pm: „Fri., 29 inak., 5 pm.

Satur., 20 inst.,

SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2% 4%, 5%, respectively.

J. USING LY, Masager. Hongkong, 7th July, 1919.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.,

KARAD KOPTION

Chepand] Ēnging (and Västsanga -Désamen

Registration B45-am.

„Natur., 330-inst., 1p.m. ...Bakur., 30 start., 2pm ...Satur., 30 inst., 2p.m. ...Satur., 30 impl., 3 p.m. ...Satur., 30 inst., p.m. ...Satur., 30 inat., 6 p.m. .....Setur“, 30 inst. 5p.m. oruk

Loans #bated on approved securities. Current Acunale spened and ised Deposits suived as rater which may be asonsínimad

application.

The Beal to conducte i døvings Depart

1. LAU.

Über Ma

HEAD OFFICE:

St. George's Building, Hongkong.

Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager. Mr. L.S. Holum Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.

| JAVA: Batavia, Sourabaya, PANAMA Calon, Pausini PHILIPPINE ISLANDS: Cebu Manita. |MPAIN: Uarveinna, Madek,

STRAITS MECPLEMENTA: 8 pare

BRANCHES OF THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK, ARGENTINA: Buceox Aires, Rosatie, TELMIEM, ARtgerp, Brussels, BRAZIL: Babis. Pergambuce, Porto Alags

Itin de Janeiro, Babtor, Han Paulo. CHULE : Siego, ValparaĪNO, COFLAXSUBLA ; Boredila," Bogota, Medullin,

ITALY: Onon,

CUBA Havaits and 21 odcies in Cobs,

KRU

PORTO RICO: Porice, San Juan,

RUSSIA: Mon, Petrograd, trumpomerile

alored); BUGTR AFUNGA : Gaps/Town. TRINIDAD Pokalsin,

"UROQUAY Pionteleo FENEZUELA POSEDONA.

Mr.I.-P. Allen Foreign exchange eud-gener banking business traduxorell,

Current, Bavings, and Fixed deposita tar interests at rates 2%, 4% and 5% per annum -re-rost towed on current acornate, kn spectively,

L. 8. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920,

xed deposits in Looki ur foreign auttaa value to ka ascertained on appliuntion.

Hongkong, 17th May 1971.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.