1921-04-04 — Page 5

THE HONGKONG TELEGRAPH.

W. S. BAILEY

THE BLUE FUNNEL LINE & CO., LTD.,

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

LONDON

SERVICE

(Direct)

"ATREUS " 13th Apr. " ELPENOR *** 26th Apr. "PYRRHUS " 3rd May **DEMODOCUS” 17th May " AGAPENOR" 31st May

LIVERPOOL

(Direct or via Continental Ports)

London, Amsterdam & Antwerp London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp London, Amsterdam & Antwep London, Amsterdam & Antwerp

SERVICE

"AJAX" "ANTILOCHUS " "TYDEUS**

19th Apr. Genos, M'lles, L'pool & G'gow 7th May. Genoa, Mlles, L'pool & G‘gow 22nd May. Havre, Liverpool & Glasgow

SERVICE

PACIFIC

(via Kobe and Yokoliama)

"TEUCER "

6th Apr. "TYNDAREUS " "PROTESILAUS" 4th May 25th May

YORK

Victoria, Seattle & Vancouver

SERVICE

via Suez SERVICE

13th May.

NEW

(vis Suez or Panamo)

"KNIGHT COMPANION"

HOMEWARD PASSENGER

for Liverpool

"IDOMENEUS"

'PYRRHUS"

ANCHISES"

"TERRESIAS "

$1st April

3rd May

7th July

21st Jung

for London

for London for London

For Freight and all Information Apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

USAKA SHOSEN KAISHA.

From TACOMA, VANCOUVER, SEATTLE, JAPAN PORTS, via SHANGHAI & MANILA.

THE Company's Steamship

"ARABIA MARU"

AGENTS.

CONSIGNEES.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAART-MAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation

Company)

HOLLAND-OOST AZIE LIJN. (HOLLAND-EAST ASIA LINE.)

NOTICE TO CONSIGNEES.

From HAMBURG, AMSTER- DAM, LA ROCHELLE PALICE LISBON, GENOA and SINGAPORE,

"BOEROE"

having arrived from the above

Consignees ports,

of Cargo are hereby notified that their The Steamship goods are being lauded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

ENGINEERS & SHIP- BUILDERS, HOK UN

KOWLOON.

HARBOUR REPAIRS Call Fing "L"

Sole Agents for "KELVIN MOTORS." Motors from 12 B.H.P. to 50 B.H.P. now in stock also spare parts.

Tel. K.21.

K-633. K360.

1

+

"

Works Manager... Secretary Harbour Engineers,, K.604 &

K.622. Tolograma "SEYBOURNE."

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

MONDAY, APRIL 4 1921.

JAPANESE

- CROWN PRINCE'S VISTT TO ENGLAND.

The following is reported to be the official plan for the reception in London of H.I.H. the Crown Prince of Japan :-

H.M. the King has appointed the following British Officers and Omoials to be attached to tho Suite of H.I.H. the Crown Prince of Japan during the latter's stay in Great Britain:-

HOTEL LISTS.

Hongkong Hotel,

Corrected to 1st April, 1921. Lord Acheson

C. W. Andorson Miss Arnold J. W. Anderwn

Mr. and Mrs. U.

Lauritsen

6. W. Leisner Miss Leisner

M. E. Bandman. Miss N. Lewis' Mr. and Mrs. G. Miss H. Lillio H. M. Banner B. Lindborg

Mrs. R. Loggoy

man

J. E. de Beau- Capt. and Mrs. Mr. and Mrs. T. G. Ladio

E. C. Long champ

W. Beckett Miss Becketi

Carlton Hotel,

Corrected to 21st March, 1921. Mrs. J. Acock Mrs. C. Klions Mrs. E. C. Allen T. Kristianion

8. Larsen

F. Allen

H. Axehood

R. Baker

Mr. and Mrs.

Bara

N. J. Baunett

H. 8. Lauglin

E. Markan

F. A. Massbriossen

Mrs. M. Maylin Mrs. T. McLang

Mrs. F.M. Boltren lia

Master Beltren T. A McLean Mr. and Mra. H. N. J. Merger

W. Bourwell N. No

Mr.

and Mrs. C. F. Nicalloy A. S. Bower N. Oxbourne Master Bower J. Park

Dr. J. G. Lyon. M. Broody

Brown

Admiral the Hon. Sir Stanley Cocit Colville, R.N.. G.C.M.O., Mr. and Mrs. C. N. Macintyre who commanded the First Bittle H. Benson

P. Marks Squadron in 1912-14 and is now Mrs. E.R. Bolilios Mrs. Mariner

Miss M II. Mar- the First and Principal A.D.C. to. Birch

riner Mr. and Mrs. S. IIM. the King;

Biancy

General Sir Charles Monro, Capt. And Mrs. K. W. Marriner G.C.M.O., who until last Blackburn year was Commander-in-Chief in India, and who, during the war, served with great distinction both in France and in the Dardanelles;

Mrs. F. C. Camer. Rador

Mr.

Mrs.

Miss Rader

on

0. C. Chrispoffer.L. Roos

E. C. Ross

вел

Mrs. C. Compbell Miss A. Sandlin Dr. J. Conception Dr. and Mrs. F. G. Grist

J. Schwartz

Bt. George's House.

Corrected to 2nd March, 1981.

Mr. D. H. Đan Ph

and Lousias

MrL

H. C. Lowick

Dor

Mrs. A.K. Boala

Miss L. Beale

J. Berentson

Miss J. A. Blair B. O. Blaker H. F. Blum

Mr. and Mr.

H. M: Madden W. McKenzie Mr.

and Hugh S. Miller · Mr. Thomas Mit-

ohell

Benton C. Byrd B. Naos

Miss Byrd

Miss Caskin

L. Nolson

Mr.

and

Mrs.

Mr. and Mrs. C. E. Ferguson

H. Oraig

Mr.

shank

Nicoll

G. Crook Mins M. H. Par-

H.. Day

H. F. Farthing

Mrs. A. B. Graig

and child

Comdr. A. B. Greig, R.N.

BONS

T. G. Paterson

W. H. Potley Mies Pottor

A. H. Potts

Misa Agnes S

Schodo

J. Storm

Mr. and Mrs. C. Mrs. B. C. E. Bey-o, J. B. Helstrom A. L. Terry

W. W. Marriner

Miss E. B. Brett J. H. Brister Mr. and Mrs.

Mr. and Min. J

Martia

E. W. Masters

E. Curtin and moor baby

C. J. Shield

E. J. Datras

F. 'Slont

E.

Mr. and Mrs. W.

Mrs. E. K. De. Mr.

and

Mrs.

A. Miles

banit

Mr. and Mrs. N.

W.

F. Milter

H. Minutti

Mr. and Mrs.

Cock

N. Croucher

Mr. and Mrs. Captain Sir Brynn Godfray-

S. Davies Faussett, K.C.V.O.R.N., Equerry-D R. Davies

CHINA MAIL 5.9. CO., LTD. [in-Wailing to H.M. the King; H. Dilekvan

From SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS & SHANGHAI.

The Steamship

"NILE"

M. W. Lampson, Esq. M. V. O.. A. Doran of the Foreign Office, who has Capt. and Mrs. R. been a member of the Embassy. H. Elkan

Drennan

Elst

Molinari

Surg. Comdr L.C.Mr. and Mr. J.

Hunt R.N.

Watt

Mrs. L. C. Hunt Miaa J. A. Walt

Chas J. Smith. J. Lamb

Mr. and Mrs. J. Miss R. Solmon

Delahnutz

N. Eespiy

Cant, Geogo

Stavrakov

A.Mr. and Mrs. C. Capt. J. Thorsen

Mrs. F. Mooney

and child

H. M. Morgans

Mr. and Mrs. 6.

Francis & baby H. W. Tinne

L. J. Fugler

A. Qaurhi

G. II. Golding

De. and Mrs. A.

L. Tompkin

O. F. Ulstad

Mr. and Mrs. V. Mr. and Mrs.

R. Gonzalez

J. Vilim

Mr. and Mrs. W. H. Halvorsen G. C. Wilson

Wm. J. Gordon J. N. Wardrop.

D. P. O'Brien

V

King Edward Hotel.

Corrected to 31st March, 1821.

Mr. J. Adams

Mrs. R. Almond

Mr. and Mrs. J.

H. N. Mody

Dr. M. E. Asger J. H. F. Mady

F. O. Bocke

J. C. Mognaschi

E. Molino

C. D. Nicoll

d.

C. Moxon

J. R. Murray

P.

J. W. Brown

P. Necron

Mr. and Mrs. C. Mr. and Mrs. Mr. Budg

Hardy

Winsor and 2 F. B. Calhane Miss 1. E. Pep-c. C. Haven

children perell

B. H. Henderson Capt. J... Wool. R. 8. Holding tocatt

Mr. and Mrs. O. M. A. Hudson

J. Word

Miss S. Checkley

Mr. and

Pala

Choy Bing

Mr. and

Mrs. H. Pearman

D. Clark

in Tokyo as second Secretary, and Mrs. F. M. v. the Logation in Poking as First Socretary, and who has twice Eng. Capt. S. visited Japan as a member of the

Ferguson suito of H. R. H. Prince Arthur A. A. Figh Having arrived from the above of Connaught; and F. Ashton P. N. Forum mentioned porte, consignoes of Gwatkin. Esq. of the Foreign JA. Marshall cargo by her are hereby noti-Office, who was formerly a mem- fied to send in their Bill of her of the Consular Service in Lading duly endorsed for counter-Japan, and was attached for some Mrs. W. F. Powell signature and take immediate time to the Consulate General in

Yokohama, delivery from alongside andfor Company's Lighters.

Cargo impeding discharge will be landed immediately and cargo remaining on board on and after Wednesday, April 6th 1921, at 5 p.m. will be landed and stored in the Company's Godown at consignee's risk and expense. Cargo undelivered on and after Monday, April 11th, 1921, will be subject to rent.

Fox

S. S. Porry

Capt, E. B. Capt. J." W.

Frances

Petingrow

J. Frijlink L. H. Regensbingi J. S. Gardiner Miss M. Rossiter Though the details of the very H. G. Gerin G. J. Rudolph important programme to be E. R. Gomdean H. W. Sasucon arranged for the Imperial visit Mr. and Mrs. G. E. D. Shank have not yet been completely A Van Halften Capt. Sigveland settled, it is expected that H.R.H. Capt. T. P. Hall Mrs. W. Sprod the Prince of Wales will go to. Harper

Misa D. Sprod welcome the Imperial Visitor to Scott-Harston R. K. Skelton Great Britain.

The two Princes will travel to London together.

F. V. Haro

W. V. D. Steen Mr. and Mrs. C. W. F. Stovena

W. Fawkins M. Heiman

Sir. Eric and Lady Stuart Taylor

Mr. and Mrs. E.

P. Templeton

1. P. Thornton

Peak Hotel. Corrected to 22nd March, 1921. Mr. and Mrs J. D. Lloyd

H.-W. Allen IR. B. Logan Mr. and Mrs. WAR. MacGregor

Armstrong

Mr. and Mrs.

Mre

Mr. and Mrs. A. N. MacReynold

Mr. Bod Ashton Surgeon Comdr. C. P. Marcel

& Mrs. Aveling Mr.

and Mrs J. R. Marsh R. E. O. Bird Mr. and Mrs. D. Mrs. Mathiasen

K. Blair

H. L. Mecklen

burgh

Mr. F. Bouliol A. Miss D. Tilling, M. J. Breen

H.J. Vollenweider J. G. Bridger Mr. and Mrs. R. H. B. Bridger

J. Weir

W. G. Calder

While in London the Crown Mrs. E. Hill All broken, chafod and damaged Prince will be the guest of Their D. J. Hooper packages, are to be left in the Majesties the King and Queen at Mrs. M. Hussey Godowns where they will be ex-Buckingham Palace for three Mr. and Mrs. amined on Monday, April days. He will then be the guest de Jacobe 11th, 1921.

of the British Government for a No claims will be recognized week at a London residence not Mr. and Mrs. N. Dr. J. D. Whitle after the goods have left the as yet decided upon.

Miss E. M. Wil ship's side, the Company's lighter-

Jiams and/or godown.

All claims must be presented within three weeks of the ship's arrival, otherwise they will not he recognised.

No Fire Insurance whatsoever will be effected.

C. T. SURRIDGE,

Acting Agent.

Prince's Building, Ground Floor.

having arrived from the above ports, consignees of cargo by her- are notified that all goods are hoing landed at their risk into Hongkong, 4th April, 1920. the hazardous and/or extra-

Goole not cleared by the 7th hazardous godowns of the Hong-

inst, will be subject to ront.

kong & Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Damaged packages must be left in the Godowns for examin- ation by the Consignees' repre-

Goods not cleared by the 8th, sontative and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and April, 1921 at 4 pan. will be sub- Douglas, at 10a.m. on Wednesdayject to rent.

and Saturday. All claims must All broken, chafed and damaged be presented within Ton days of packages are to be left in the the steamer's arrival hero, after godowns, where they will be which date they cannot be re-

the 7th April, cognized. No claim will be ad-

1921 at 10a.m. by Messrs. initted after the goods have left Goddard & Douglas,

the Godowns.

Consignees aro requested. to send in their Bills of Lading for countersignatures immediately.

examined on

SHIPPING NEWS.

SALE OF JAPANESE SHIPS.

Hati Jinlin E. M. Joseph

B Karaudia

The programme of entertain-P. J. Kearny ment so far arranged includes Dr. M. C. Lasher W. C. Young three State Banquests, the first given by H. M. The King at Buckingham Palace on the night. of the Prince's arrival in London, the second given by the Prince) of Wales, and the third by the British Government.

Station Hotel.

Corrected to 19th March, 1921. Miss E. Best J. Macdonald 3. S. Begg

Mr. and Mrs. Wm Mr. and

Macfarlane

Mrs.

Thero will also be a banquet and reception at the Guildhall; C. W. M. Bion given in honour of the Crown and child Prince by the Lord Mayor of C. Brooks London, a banquet and reception C. H. Cole at the Japanese Embassy, and Mr. and Mrs.

R. Capell entertainments arranged by the

Miss Capell Japan Society and by Japanese Master Capell residents in London.

T. Dawson

When the visit to London is

4. v. D. Dekker completed, His Imperial Higly- | 1. Dijkstra ness will make a tour of the C. J Endert provinces, visiting some of the A. Harper

N. do Man Mr. B. McCallum Mrs. T.B. Mudie P. Nelson

J. Mr. J. Porter

Capt. & Mrs. H.F. Robinson & child Mrs J. S. Smith Mr. and Mrs. A.

W. Smith Wm. Thom

Mrs. I. Vanco

дош

Mr.

and Mre J. S. Withell

G. F. Caville Mr. and Mrs. J.

W. Church Mr. and Mrs. E.

Cockburn Mrs. J. M. O'Conor

C. F. Cooper Miss M. Cooper Mre. Cormack B. Crowley D. F. Cuthill J. D. Danby Mr. N.-B. Davies Eng. Comdr. W.

Dawson Mr. and

F. J. Dickie Mrs. Drow D. D. Dryden Mr. & Mrs. John

Диасар

N. 8. Elli

C. Farmer

A. V. Farmer

1. Farmer

Mrs. M. Miller Mr. and Mrs. J

F. Millor Capt. and Mrs.

· H.-S. Mil

and Mrs Mr.

G. Morgan Miss J. M. O

Neave

Mr. A. C. Now

comb

Col. . A. Nichol

SOD O.X.O. A. H. Penn Mr. and Mrs. T.

Mra

L. Perkins E. Ralphe Mr. and

W. E. Roberta J. 8. Robinson Mrs. Mr. and Mrs. R.

K. Rodger H. W. Roger Mr. L. G. N.

Ryan

Mrs. therstone

Fea.

Maj. and Mrs.

Sanders

G. E. Sandstrom

R. P. Shaw

Bon. Mr. E. H

Sharp

A. Findlay Smith! II. Spicer

J. T. Paritt

Mr. L. Pizor

Mrs.

E. G. Coomer Miss D. Prince Mrs. E.D. Davies Mr. and Mrs.

Mr. and Mrs. A. Reemen

Davis

W. Eustace

W. Farmer

Mr. and Mrs....

Richardson

J. F. Rock

Mr. and Miss P. Mr. & Mrs. Van

T. Farrell

R. H. Folgate

Mr. and Mrs.

I. W. Ford

3. Schelo

Mr. and Mrs.

Silva Netto

W. A. Skuse

Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. A.

Gregory

B. Sonza

Mr. and Mrs. A. Mrs. Stewart and

Harrison

Mr. and

Hawker

family

Mrs. Mr. and Mrs. A.

S. Howard S. Johnston Mra. Kelman Mr. Labussicro Mrs. Lovegrove Miss B. Lueina W. U. Lum Mr. and Miss M.

Manuk

S. M. Mayes Mrs. Milne

Mra. Mitford

Taylor

F. Taylor J. B. Thift

Mrs. and Miss

Trigo Mr. and Mrs. R.

Ullmann and

Verno

Mrs.

H. M. White Mr. and Mrs. J..

Witcholl

R. A Wilkinsoa

Kingsclere Hotel.

Corrected to 10th March, 1921,

3. G. Alabaster

F. U. Mason Huṛ-

Mr. and Mrs. F. ley

L. Ashurst L. G. Johnson Mr. and Mra D. C. Logan J.II. Backhouse W. Logan

S. T. Bitting

Capt. P. Chand-

ler

Brig. Gen. and

Mrs. E.B. Mac- naghton

A. H. K. Cobb Mr. and Mrs. B. Dr.

Rees P.

Muller Daugherty Mrs. Newcomb Lt. Com. & Mre. D. de B. Now-

F. J. H. Daw- comb BON

Mr. and Mrs. and Mrs. John Roberton H. V. Dawson Mr. and Mrs. A. Mr. and Mrs. J. W. Rosser

E. C. Dingman. Mrs. G.A: Sachse Dr. P. Reos A. A. Stackbouse Daugherty J. W. Stackhouse

Mr. G. A. Fer. Mrs. and Miss Alc.

Stubbinge

ris

Miss Gibson

It is reported that the Cheribon-big educational and industrial Mr. and Mrs. M. Miss 1. Vance maru, which was recently built centres, as well as places of A. Harrington Mr. J. II. Wilt Rer. W. T. and

JP. Baverkamp at the Matsubishi Shipbuilding historic interest.

W. Kervel Yard and whose former name was The Crown Prince is expected

L. P. Krause the Yaro-maru, has been sold to to stay in Great Britain for throe the Nanyo Yuson Kaisha on the weeks, after which he will pay to France and other condition of its being re-construct-visits ed as a passenger ship. The sell European countries, travelling ing price is kept secret, but is incognito, reported to be about Y125 per ton.

were

Palace Hotel, Currected to 30th March. 1921.

Mr and Mrs. H,

8. Hurley

B. Brush Claims against the steamer It is noted that the present well-

A. R. P. Davies L. D. Dekker must be presented in writing ing price is the lowest recorded in the French-Atlantic service; Mrs. E. Dobinson No fire insurance whatever within ten days after arrival of in recent days except that of a will be effected,

115 vessels steamer, otherwise they will not newly built freighter, which has between the United States and R. Geoffrey

operating Capt. F. L. Edge be recognized.

been sold by the Daitoku Kisen the ports of Portugal, Spain,

J. H. Gesliner No Fire Insurance will be Kaisha at Y70.

Kaisha to the Karafuto Kiseu north Mediterranean and in the A. Greonsett

E. Hoather effected by the undersigned in any

the Adriatic, Aegean and the Mr. and case whatever.

Black seas; 11 were running to`) F. Hobbs ports in the Indian Ocean, 12 to

I. S. Holmes Of the United States Govern-Australia and New Zealand, 13 Me and Mru. ment merchant vessels in opera- to Hawaii, 105 to the Philippines

J. W. Hood and tion in December last, 213 were and the Far East, 143 to South children JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, plying between the United States America, 213 to the West Indies Mr. and Mrs. A.

and United Kingdom porte; 163 and the Caribbean ports and 140 were on North sea routes and 87 in domestic coastwise trade.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

Y. YASUDA,

Manager,

Hongkong, 1st April, 1921.

Bills of Lading will be counter- signed by

General Agents.

DISTRIBUTION OF SHIPPING

BOARD TONNAGE.

Howorth

W. E. Des J. Jach Mre. E. A. Liley

Mr. Wa Kerr Mr. and Mrs. C.

Morris P. L. Newman

Mrs. Mr.

sad J. H. Oxberry

Mrs

B. Potheram

Mr. and Mrs.

II. L. Grout D. Ball

| Mrs. L. Hausen

Maj. Harding A. H. Hollings-

worth

J. F. Swindells

Mr. and Mrs. 8. J. Byrett

Mr. Thompson Miss F. M. O.

Trench

Mr. and Mrs. D. Mr. and Mrs. F.

E. Donnelly Syme Thomson.

Mr. and Mrs. G. Mr. and Mru.

Duclos

Mrs. H. M. Eldridge

Mro.

Mr. and Mrs.

Thomson Mr. and Mr. and Mrs. A.

Quarles Van D. Humphreys Ufford R. G. 8. Kay

Mr. J. G. Vaux Mr. and Mrs. W.

Mr. and Mrs. B. Kennett

Veness Mr. and Mrs. Mr.

and Koukolevaky G. H. Wakomsa Miss Koukalevsky R. A. Walter

HH. Webster H. P. Lamarche

Mr. and Mrs. Mr.

Mrs. and Langridge Major and Mrs.

J. R. Lloyd

Capt. T.G. Purvis J. H. Kring Mr. and Mrs. A.

Rasmuseen Mr. and Mrs. J.

B. Reeves

J. H. Tait

Marshall Wood

G. A. Harriman Mr. and Mrs. H.

8. Hills

Peter Tod

3. R. Way

Mr. and Mrs.: W.

A. White Jr.

Repulse Bay Hotel Corrected to 1st April, 1021.

H. W. Bird

Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. A. E. Orindston

H. Compton

Mr. and Mrs. G.

J. Robinson

FRECKLES AND HISE FRIENDS

POP, IHOUSUT, IT NEVER RAINED

OUT HERE IN CALIFORNIA

It Takes Long to Empty, Too

ON-YOU SEE THIS IS THE RAINY SEASON AND IT WILL RAW

QUITE OFTEN.

WELL, W-WHY DOES GOD MAKE IT RAIN ANYWAY?

WILY → TO WATER THE FLOWERS,

TAGALONG.

BY BLOSSER.

MV-BUT HE MUST

HAVE A BIG

WATERING

POT!

Page 5Page 6